ID работы: 12856363

Тысячи злых духов выстраиваются в очередь, чтобы признаться мне

Слэш
Перевод
R
В процессе
544
Горячая работа! 800
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 240 страниц, 131 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
544 Нравится 800 Отзывы 307 В сборник Скачать

Глава 14. Разве ты не обещал быть хорошим мальчиком?

Настройки текста
Стоило Гу Уцзи выйти из кухни, остальные игроки уставились на него с неприкрытым восхищением. Теперь уж точно никто не собирался смотреть на него свысока как в первый день… Хотя, правильнее было бы сказать, те люди, которые имели определённые предубеждения, уже были мертвы. Пэнъюй Цан также почувствовал, что юноша знал гораздо больше, чем говорил, но не кичился этим. Со стороны вообще могло показаться, что Гу Уцзи было известно абсолютно всё, если судить по тому, с какой лёгкостью он решал встающие перед ними задачи, но разве такое возможно? Это место было не компьютерной игрой, а реальным сверхъестественным миром, где люди действительно могли погибнуть! Если бы он сам отправился на третий этаж и встретил там призрака этого жуткого ребёнка, он бы простился с жизнью в тот же самый момент. Но Гу Уцзи не только вернулся в целости и сохранности, но и вдобавок имел такой беспечный вид! У него определённо есть при себе какой-то мощный артефакт! Было вполне разумным предположить, что у юноши был туз в рукаве, однако… Пэнъюй Цан вопреки всему чувствовал, что Гу Уцзи был очень добрым и честным человеком, просто мыслил немного иначе, чем обычные люди. Размышляя об этом, Пэнъюй Цан так разволновался, что на его лбу выступил холодный пот. Возможно ли, что всё это всего лишь искусное притворство, и Гу Уцзи просто играет роль, втайне наслаждаясь своим превосходством над другими? Да что там говорить, он и сам попал под чужое влияние! Пэнъюй Цан в очередной раз поразился величию этого юноши. В этот момент Гу Уцзи, заметив чужой пристальный взгляд, дружелюбно улыбнулся. Пэнъюй Цана бросило в холод от мысли, что все его сомнения и догадки как на ладони, а его цели уже давно известны Гу Уцзи. За окнами отеля тем временем уже наступил поздний вечер, игроки поужинали и один за другим собрались в комнате Пэнъюй Цана, чтобы обсудить дальнейшие планы. Гу Уцзи кратко рассказал всё, чему он стал свидетелем, когда поднялся на третий этаж гостиницы. Услышав подозрения юноши о том, что здесь может находиться ещё один злой дух, игроки помрачнели. И без того уже много людей погибло, а тут объявился ещё один призрак? Пэнъюй Цан нахмурился. Он уже понял, что в гильдии ему предоставили неверные данные об этой локации, уровень и сложность явно не соответствовали описанному. В подобных квестах с уверенностью полагаться на явно ложную информацию гораздо хуже, чем и вовсе оставаться в неведении, такая ошибка может стать роковой, а значит, кто-то в гильдии явно не хотел, чтобы он вернулся живым. Но он уж точно не собирался здесь умирать. Подсознательно Пэнъюй Цан бросил взгляд на Гу Уцзи, втайне пытаясь найти способ, чтобы заручиться чужой поддержкой. — Думаю, все подсказки, необходимые для выхода из локации, скрыты в той комнате, но я не смог попасть туда без ключа, — рассуждал вслух Гу Уцзи. Девушка, услышав это, вдруг вспомнила: — Я видела, как женщина за стойкой регистрации убирала большую связку ключей в ящик стола. Полагаю, ключи от третьего этажа тоже там. — Но если мы без спроса заберём ключи, это обязательно заметят, и тогда нам точно несдобровать, — выразил всеобщее беспокойство один из игроков. И что гораздо страшнее, если обнаружится пропажа ключей, не превратится ли пожилая владелица отеля в злого духа? — Кажется, мы должны придумать, как отвлечь её, — задумался Пэнъюй Цан. — Вот только это будет непросто. С тех пор, как мы пришли, эта пожилая женщина почти всё время оставалась за стойкой регистрации, она никуда не уходит и равнодушна ко всему, что я говорю. — Может, стоит попробовать ночью, когда все спят? — тихим голосом предложил Сунь Ши, очевидно и сам неуверенный в своём предложении. — Однако выходить ночью также чрезвычайно опасно, кто знает, вдруг мы столкнёмся с другим призраком, о котором упоминал сяо Гу. Согласно моему опыту в квестах, несмотря на то, что по ночам можно добыть много подсказок, это самое опасное время, любая ошибка может привести к гибели, — Пэнъюй Цан решительно отклонил предложение. У многих игроков его слова, очевидно, вызвали не самые приятные воспоминания, потому как те заметно побледнели. — Но времени не так много, если мы не сможем раскрыть правду о том, что произошло в гостинице… — Пэнъюй Цан, стараясь продемонстрировать собственную значимость и завоевать доверие Гу Уцзи, немного театрально понизил тон голоса, а после торжественно объявил: — Согласно моему опыту, Система не ставит перед игроками неразрешимых задач. Если мы не справимся, призраки освободятся от сдерживающих их ограничений и беспрепятственно смогут убить нас на пятый день. Шёл уже третий день из отведённых им, завтрашняя ночь — последняя, которую они проведут в гостинице. — В таком случае, надо попробовать отвлечь владелицу отеля сегодня вечером, — сказал Гу Уцзи. — Если ничего не выйдет, у нас ещё будет шанс попытаться ночью. По правде говоря, у Гу Уцзи уже было на уме несколько идей, но он чувствовал, что остальные игроки их не одобрят, поэтому решил не ставить никого в известность, а просто начать действовать. Услышав план, игроки вздохнули с облегчением. В глубине души мало кому хотелось бродить по отелю, населённому призраками, по ночам. Определившись с действиями, все разошлись по своим гостиничным номерам, планируя принять душ и лечь спать. Гу Уцзи тоже вернулся в свою комнату, достал из-под кровати рюкзак и как раз собирался достать чистую смену одежды. Вот только, когда он откинул верхний клапан рюкзака, то столкнулся взглядом с парой внушительных тёмно-красных глаз, которые пристально смотрели на него из глубины сумки. Повисла тишина, даже окружающий воздух на короткое мгновение, казалось, застыл… Гу Уцзи немедленно расстегнул молнию рюкзака, протянул руку, чтобы достать маленького призрака, и строго сказал: — Что ты здесь делаешь так поздно? Разве твои родители не будут волноваться? Понимаю, что тебе хочется поиграть, но хорошие дети так себя не ведут, правда ведь? Пожалуй, только Гу Уцзи мог заявить подобное призраку. Однако, не проявляющий злобы или намерения причинить вред, этот маленький призрак, на самом деле, выглядел как самый обычный очаровательный карапуз, разве что кожа была гораздо бледнее, чем у обычных детей. Малыш, услышав слова Гу Уцзи, немедленно что-то залепетал, а после протянул руку, чтобы крепко обхватить ладонь юноши. Ни одного слова нельзя было распознать в этом наборе звуков, но Гу Уцзи, по-видимому, были не нужны слова, чтобы понимать призраков. Он поднял мальчика на руки и заключил в свои объятия. — Хочешь сказать, что родители тебе разрешили? Ты предупредил их о том, что хочешь поиграть со мной? Маленький призрак немедленно кивнул головой, счастливо обнимая Гу Уцзи, ему явно пришёлся по душе нежный и приятный для слуха голос этого старшего братца. Воображение юноши отчего-то нарисовало картину мрачного повара и его жены, беспомощно замерших посреди кухни. У него не было иного выбора, кроме как вздохнуть: — Хорошо, тогда я возьму тебя с собой, но ты должен быть послушным, иначе я не буду обращать на тебя внимания. Малыш, услышав о том, как Гу Уцзи грозится не замечать его, сразу занервничал, он сел поудобнее в руках юноши, всем своим видом демонстрируя послушание. Даже брызги засохшей крови исчезли с его тела и одежды. Гу Уцзи внутренне поразился тому, с какой лёгкостью эта одежда может изменять внешний вид и форму. В этот момент из ванной комнаты раздался истошный визг. Гу Уцзи, не выпуская маленького призрака из рук, выбежал в коридор, остальные игроки уже столпились там. Девушка из их команды стояла возле двери ванной комнаты, с выражением панического ужаса оглядывая остальных людей. Из крана ванны била багрово-алая струя, что вкупе с бледно-жёлтым освещением и старомодным интерьером ванной комнаты походило на сцену из фильма ужасов. — Ч-что происходит? — девушка, очевидно, была напугана до полусмерти. — Минуту назад я просто хотела принять душ, пока ещё светло… И вот… — Это просто ужасно, — со всей серьёзностью согласился Гу Уцзи. — Если бы ты не заметила вовремя и случайно замочила в такой воде одежду, вся стирка пошла бы насмарку. Слишком свежи ещё были детские воспоминания. Когда он ходил в школу, призракам казалось весело дразнить его, поэтому ему приходилось мыться и перестирывать одежду по нескольку раз в день. Остальные игроки потеряли дар речи. Это сейчас не самое главное! После слов Гу Уцзи маленький призрак в его руках насупился и холодно уставился на металлический кран. Кровавого цвета вода внезапно перестала течь, хотя никто не прикоснулся к вентилю. Люди изумлённо переглянулись… А затем все увидели, как из крана потекла совершенно обычная и чистая вода. Как это произошло? В этот момент Пэнъюй Цан, всё это время стоящий рядом, наконец заметил маленького мальчика, которого обнимал Гу Уцзи, молодой человек побледнел как полотно, но, из последних сил сохраняя самообладание, медленно отодвинулся от юноши: — Сяо Гу, у тебя в руках… Теперь и другие игроки заметили ребёнка, а девушка, которая и без того уже была напугана, снова чуть не закричала. — А, это… Не волнуйтесь, он очень послушный и ничего вам не сделает. Он очень хороший ребёнок, — сказал Гу Уцзи, и мальчик, сидящий на его руках, даже немного приосанился, преисполненный гордости от похвалы. Пэнъюй Цан не нашёл, что сказать. Что за странный поворот сюжета? Как произошло, что маленький призрак, который изначально считался самым страшным злом в этой локации, сейчас послушно сидит в объятиях Гу Уцзи! Теперь он всерьёз сомневался в правильности своих выводов о том, что Гу Уцзи — «серый кардинал», плетущий интриги…. На самом деле, Гу Уцзи просто хороший парень, которому недостаёт мозгов! Воочию убедившись в том, что маленький призрак выглядит послушно и разумно, да и вдобавок весьма очаровательно, совершенно не похожий на злого духа, сердца игроков растаяли. Девушка, обуреваемая любопытством, протянула руку, желая прикоснуться. Но не успела её ладонь коснуться чужой макушки, глаза ребёнка налились кровью, и мальчик, недовольный, глухо зарычал, заставив испуганную девушку одёрнуть руку и отступить на несколько шагов. — Разве мы не договаривались, что ты будешь хорошо себя вести? — недовольно нахмурился Гу Уцзи. — Почему ты такой невоспитанный? Мальчика, казалось, слова Гу Уцзи нисколько не убедили, по его мнению, эти люди были обычной приманкой, но теперь, когда Гу Уцзи был недоволен и отчитал его… Малыш послушно кивнул головой, глядя на юношу честными и разумными глазами. У остальных людей волосы встали дыбом от такой разительной перемены. В любом случае, они уж точно не осмелились бы находиться в одной комнате с призраком, поэтому один за другим предпочли разойтись по своим номерам. После всего, что только что произошло, желание принимать душ в этой ванной комнате у всех пропало. Никому не хотелось искупаться в кроваво-красной воде. Гу Уцзи, заметив, что ванная свободна, не раздумывая, зашёл в душевую. Профессионализм актёра накладывал на него определённые обязательства, он должен был поддерживать свой имидж в любой ситуации, даже если это мир бесконечного ужаса. Пока Гу Уцзи принимал душ, не произошло ничего необычного, ничего не сломалось и ничего не взорвалось. Даже вода, которая до этого шла с перебоями, теперь вытекала ровно, а лампочка, которая зачастую вспыхивала и гасла, ни разу не мигнула. Гу Уцзи готов был напевать от удовольствия. После того, как Гу Уцзи принял душ, он поиграл с маленьким призраком, затем вернулся в столовую и с большой неохотой, но всё же передал мальчика персоналу. Даже сотрудники отеля, увидев Гу Уцзи с призраком на руках, не смогли удержаться от дрожи, а потом ещё долго провожали спину уходящего Гу Уцзи с выражением неописуемого ужаса на лицах. …… Прошла ещё одна ночь. Рано утром Гу Уцзи проснулся от шума. Как только юноша вышел из номера, он увидел, что коридор от пола до потолка залит ярко-красными брызгами крови, словно кто-то загонял добычу, а после заколол её острым ножом. Гу Уцзи на память сразу пришли сцены из воспоминаний убитой горничной. В этот момент подошёл мрачный Пэнъюй Цан. Не хотелось признавать, но отчего-то рядом с этим юношей он чувствовал себя в безопасности… Увидев, что больше никто в коридоре не появился, Пэнъюй Цан мрачно сказал: — Сяо Синь и люди из персонала гостиницы… все мертвы. Сяо Синь была той самой единственной девушкой среди немногих оставшихся в живых игроков.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.