ID работы: 12856363

Тысячи злых духов выстраиваются в очередь, чтобы признаться мне

Слэш
Перевод
R
В процессе
543
Горячая работа! 800
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 1 240 страниц, 131 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
543 Нравится 800 Отзывы 307 В сборник Скачать

Глава 37. Сколько тебе нужно, чтобы оставить моего сына в покое?

Настройки текста
Когда Гу Уцзи снова открыл глаза, он понял, что лежит на кровати в комнате для гостей. Юноша взглянул на экран мобильного телефона и увидел, что наступил следующий день с тех пор, как он лёг спать. Чэн Цзя крепко спал на соседнем диване, где и устроился накануне. Казалось, ему снился кошмар, так как его брови были болезненно нахмурены. Вся череда событий, которые произошли совсем недавно, ощущалась затяжным страшным сном, Гу Уцзи настороженно прислушался к собственным чувствам. Более того, этот квест оказался настолько тесно связан с реальностью, что не известно, как всё случившееся повлияет на людей. [Поздравляем игрока с успешным прохождением квеста, игрок получает гарантированный минимум 100 очков. Поскольку этот случай особенный, он не будет включен в перечень локаций. Благодаря отличной работе игрока внутри локации, получению ключевой информации, запечатыванию злого духа и спасению некоторых персонажей, игроку будет начислено 900 очков.] Гу Уцзи кивнул. По сравнению с четырьмя тысячами очков, которые он одним махом получил в предыдущей локации, этот выиграш казался вполне обычным. Могли ли эти 900 очков быть связаны с его помощью другим людям? [Этот игрок потерял предмет: окровавленная верёвка. Примечание: в случае утери предметов, которые изначально принадлежали игроку, если они не попадут в чужие руки до завершения квеста, артефакты вернутся в руки первоначального владельца. В случае гибели владельца, предмет будет передан одному из игроков, выбранному случайным образом.] Сказать по правде, Гу Уцзи успел привыкнуть к верёвке, и без неё чувствовал, словно чего-то не хватает. Поэтому юноша был рад получить её обратно. Однако даже в разгар радости, он не мог не заметить, что правила Системы звучали неоднозначно. Если кто-то хотел получить чей-то артефакт... он мог пойти на радикальные меры. [Предмет, полученный игроком из этой локации: кухонный нож из нержавеющей стали, окрашенный неизвестными жидкостями и кровью. Описание предмета: когда-то это был всего лишь обычный кухонный нож. Однако после долгого пребывания в месте, переполненном энергией Инь, а также из-за того, что позже его стали использовать не по назначению, нож превратился в игровой атрибут. Для раскрытия скрытых способностей атрибута требуется активация.] Гу Уцзи задумался. Почему описание этого кухонного ножа звучит как какое-то блюдо? Но поскольку нож был довольно прост в использовании, Гу Уцзи он и так вполне нравился, поэтому он не видел никаких проблем. Юноша собирался взять его с собой в следующую локацию. «Система, что стало с зазеркальем? Люди, которые попали туда, сейчас в порядке?» — поинтересовался Гу Уцзи. [Многие люди оказались вовлечены в квест, но в конечном счёте они не являлись игроками, поэтому всё пережитое будет забыто после возвращения. Для них всё случившееся останется не более, чем воспоминанием о ночном кошмаре, растаявшем по утру.] [Истинные воспоминания могут пробудиться лишь в случае, если кто-то очень особенный для них участвовал в квесте.] [Более того, только обладая наивысшей степенью допуска, можно полностью закрыть все задачи этой локации. Поскольку на данный момент игрок не достиг самого высокого уровня, финальный босс злых духов всё ещё остаётся на свободе.] [Но будьте уверены, связь зазеркалья с домом семьи Чэн разорвана.] Система дала Гу Уцзи исчерпывающие и подробные объяснения. Юноша кивнул, по крайней мере, проблемы, с которыми столкнулся Чэн Цзя, теперь решены. Хотя, по правде говоря, он всё ещё понятия не имел, кем был тот таинственный экзорцист. А то, что, похоже, в этом деле замешан кто-то из знаменитой в столице семьи Нин, только всё усложняло… Гу Уцзи заставил себя забыть об этом, так или иначе, это не его дело. Он всего лишь сторонний наблюдатель, поэтому не стоит лезть, куда не следует. Он просто хотел жить жизнью обычного актёра. Гу Уцзи всё ещё не оставил надежды добиться успеха на актёрском поприще. — М-мастер Гу... — сбитый с толку Чэн Цзя спросонок осоловело хлопал ресницами, а после встревоженно вскочил с дивана. Но, заметив, что вокруг всё в порядке, вздохнул с облегчением, затем с силой потёр ладонями лицо: — Мы выбрались? Его последним воспоминанием был момент, когда он оказался в плену чёрного тумана, а злой дух собирался прикончить его. А ещё Чэн Цзя помнил, как его призрачный предок вдруг отпустил несколько непристойных, двусмысленных фраз в сторону Гу Уцзи, не скрывая своих неоднозначных чувств, от этих воспоминаний его до сих пор в дрожь бросало. — Верно. Я запечатал этого злого духа, — кивнул Гу Уцзи. — Все мы должны были вернуться в целости и сохранности. — Слава богам, — Чэн Цзя вздохнул с облегчением и с ещё бóльшим восторгом взглянул на Гу Уцзи. Мастер Гу действительно оправдал своё звание, даже столкнувшись с такой опасностью, он сумел выбраться невредимым! И даже смог спасти остальных. — Тем не менее, у них не должно было остаться воспоминаний о том мире, поэтому не стоит при них об этом упоминать, — добавил Гу Уцзи. — Вероятно, вам следует просто сохранить это в тайне от членов вашей семьи. — Хорошо, я понимаю! — услышав слова юноши, Чэн Цзя ни капли не расстроился, напротив, почувствовал некоторую гордость. То есть, кроме мастера Гу, всё случившееся запомнит только он! Кто ещё мог удостоиться такой чести! Именно в этот момент его взгляд внезапно упал на зеркало, висящее на стене, в памяти замелькали картинки кошмарных воспоминаний. Молодой человек невольно напрягся и съёжился за спиной Гу Уцзи. Гу Уцзи протянул руку и коснулся зеркальной глади, но, не обнаружив ни малейшего следа потусторонних сил, успокоил: — Не о чем беспокоиться, с этим зеркалом сейчас всё хорошо. В будущем тоже ничего не случится. Что ж, мне пора отправляться домой. — Не надо!! Мастер Гу, вы мне всё ещё очень нужны! — выпалил Чэн Цзя, его трясло как в лихорадке. После прохождения через такого рода переживания его мужество не только не возросло, но вместо этого Чэн Цзя осознал, насколько опасен этот мир, а ещё, как сильно ему не повезло. Если он не будет держаться за Гу Уцзи, как он вообще сможет пережить этот год. — Не только мне… Верно, мастер Гу, у вас есть агент? — Эм... пока нет, — Гу Уцзи до этого успел сняться только в одной веб-дораме, и хотя после этого с ним связывались агенты, однако до того, как контракт оказался подписан, разразился скандал с порочащими его слухами в сети. К тому времени, когда эта проблема, наконец, была решена, Чэн Цзя принялся всячески оказывать поддержку Гу Уцзи, и все закономерно предположили, что юноша уже подписал контракт с компанией под руководством семьи Чэн. И кто бы осмелился увести его из-под носа у молодого директора Чэн? Разве что самоубийца? Поэтому Гу Уцзи всё ещё был сам по себе в мире развлечений… — Это же замечательно! — взволнованно хлопнул в ладоши Чэн Цзя, затем, внезапно осознав, что его слова можно понять превратно, поспешил исправиться: — Нет, я не хотел радоваться этому. Я только имел в виду... Мастер Гу, позволь мне быть твоим агентом. О, нет, я буду работать твоим помощником! — А? — Гу Уцзи недоумённо приподнял бровь. — Разве ты не исполнительный директор? — Это одно лишь название! Но даже если и так, у меня много связей в мире развлечений, — поспешно сказал Чэн Цзя. — Конечно, мне не нужна оплата, просто позволь мне остаться рядом. Само собой, наша компания тоже не поскупится на инвестирование. Я поручу кому-нибудь составить контракт! Возможность оставаться рядом с Гу Уцзи в качестве помощника станет для него настоящим спасением! К тому же, он чувствовал себя в этом бизнесе, словно рыба в воде. Чем больше Чэн Цзя думал об этом, тем разумнее ему казалась собственная идея. Так или иначе, ему вообще не казалось странным, что он, исполнительный директор крупной компании, будет работать ассистентом начинающего актёра. Это же настоящая привилегия! Гу Уцзи тоже не был против. В любом случае, разве это не избавит его от многих неприятностей? Мало того, что Чэн Цзя сам это предложил, они также были хорошо знакомы — как ни посмотри, сплошная выгода. Так они пришли к соглашению. Закончив приводить себя в порядок, молодые люди спустились вниз на завтрак. Выйдя в коридор, юноши столкнулись с Фан Хуэйхуэй. У девушки не сохранилось никаких воспоминаний о том, что произошло, но по какой-то неизвестной причине, когда она смотрела на Чэн Цзя, Фан Хуэйхуэй чувствовала, что тот очень ненадёжен. Конечно, сексуальная ориентация Чэн Цзя ни для кого не была секретом, но Фан Хуэйхуэй думала, что, будучи молодым господином семьи Чэн, тот всё равно должен был выбрать себе партнёра по браку, и девушка не собиралась упускать этот шанс. Но теперь, она сама не знала почему, в её сердце не осталось ни намёка на былые надежды. В то же время, когда её взгляд упал на Гу Уцзи, в душе поднялся неясный трепет, отношение Фан Хуэйхуэй к юноше ни с того ни с сего кардинально изменилось. Девушка нежно и добродушно улыбнулась, глаза её заблестели: — Мастер Гу, это ты! Доброе утро, ты сегодня так хорошо выглядишь. Гу Уцзи слегка кивнул с вежливой улыбкой. Фан Хуэйхуэй зарделась, мечты о Чэн Цзя оказались отброшены на задний план. Проходящие мимо слуги не верили своим глазам и мысленно гадали, не выпила ли юная мисс Фан сегодня по ошибке какое-то лекарство. Однако уже никто не сомневался, что гость, которого привёл Чэн Цзя, был не так прост, подсознательно у людей оставалось о нём хорошее впечатление. Вот только с минуты на минуту должна была вернуться матушка Чэн Цзя... Когда троица добралась до гостиной, прилежный и ответственный дворецкий, который с самого утра уже был на посту, взглянул на Гу Уцзи и вдруг ощутил волну восхищения. Он не знал, с чем это связано, но подсознательно чувствовал, что никогда не должен оскорблять этого юношу. — Господин Гу, вы проснулись. Проходите скорее, стол уже накрыт. — Хорошо, большое спасибо, — Гу Уцзи благодарно кивнул. Дворецкий почувствовал, словно получил высшую милость от руководства, он никогда не ощущал ничего подобного, когда его хвалили люди из семьи Чэн. Даже за столом никто не приступил к еде, пока Гу Уцзи не взялся за столовые приборы. Со стороны могло даже показаться, что именно Гу Уцзи – один из семьи Чэн, в то время как другие люди всего лишь приехали погостить. Свидетелем именно такой сцены стала миссис Тан, мать Чэн Цзя, когда вернулась в поместье. Срочное сообщение застало её во время путешествия за границей. Услышав, что её сын привёл домой какого-то неизвестного актёришку, она немедленно забронировала обратный билет. Миссис Тан никогда не позволит своему сыну привести в дом такого неотёсанного парня! Чэн Цзя всё же молодой господин семьи Чэн. Проводить время он может с кем угодно, но его партнёр уж точно не должен быть никчёмным бездельником, это вопрос репутации семьи Чэн. Когда служанка, подстригающая цветы на улице, разглядела подъезжающий к дому роскошный автомобиль госпожи Тан, она внезапно ощутила укол сочувствия к Гу Уцзи… С родителями молодого господина Чэн Цзя нелегко ладить! Миссис Тан была из тех, кто обычно балует своих детей до крайности. Если что-то идёт не так, виноватым всегда будет другой, но только не собственный ребёнок. Сейчас она была готова перевернуть небеса и землю с ног на голову, не гнушаясь даже угроз, если понадобится. Уж если миссис Тан возьмётся за дело, даже молодой господин Чэн Цзя не сможет помешать. Увидев мрачное выражение лица госпожи Тан, привратник вздрогнул и поспешил распахнуть двери. Женщина скользнула холодным взглядом по гостиной, выискивая, что же за бесстыдный обманщик посмел обвести Чэн Цзя вокруг пальца. Неужели этот проходимец действительно думал, что сможет подняться по карьерной лестнице, используя семью Чэн, как трамплин? Он даже посмел обмануть Чэн Цзя, этого простодушного ребёнка! В следующий момент миссис Тан стала свидетелем того, как её племянница Фан Хуэйхуэй и Чэн Цзя... буквально купают Гу Уцзи в заботе и внимании. Гу Уцзи тихо сидел, просматривая сообщения на игровом форуме, в то время как Чэн Цзя и Фан Хуэйхуэй соперничали между собой, чтобы принести юноше чай. Впервые в жизни Чэн Цзя был не рад своей дальней младшей кузине. Неужели она хочет увести у него место главного последователя мастера Гу?! Не мечтай, именно он станет тем, кто будет вселять уверенность в мастера и всячески поддерживать все его начинания! В этот момент Фан Хуэйхуэй вспомнила о том, что Чэн Цзя был геем, выражение её лица изменилось. Мастер Гу был таким удивительным человеком, так зачем же он спутался с её кузеном! Поскольку Чэн Цзя до сих пор так и не прояснил ситуацию и не пресёк распространение слухов, многие люди всё ещё предполагали, что Гу Уцзи состоял в отношениях с Чэн Цзя. Миссис Тан лишилась дара речи. Что происходит? Она совершенно по-другому представляла себе эту встречу и была уверена, что этой маленькой звезде тут житья не дают! Не важно, пусть она и не знала, как этот аферист сумел обмануть Фан Хуэйхуэй, себя она не даст ввести в заблуждение смазливой мордашкой. — Мама? — заметив появление госпожи Тан, Чэн Цзя не нашёлся, что сказать. Фан Хуэйхуэй поспешно вскочила со своего места и выкрикнула приветствие. Естественно, Гу Уцзи не мог оставаться на месте, поэтому тоже встал, чтобы поздороваться. Однако миссис Тан смерила Гу Уцзи странным взглядом и тут же усмехнулась. Не скрывая насмешки, она издевательски протянула: — Нет нужды вставать, я не вынесу такой большой вежливости. В этот момент миссис Тан перехватила неожиданно довольный взгляд Чэн Цзя, женщина изумлённо прикусила язык. Чэн Цзя тем временем почувствовал, что матушка полностью оправдала его надежды, она сразу почувствовала эксперта в мастере Гу! Неизвестно, сколько лет он совершенствовался в горах, поэтому, само собой, заставлять его вставать в знак приветствия было бы неэтично, возможно, истинный возраст мастера Гу был вдвое больше, чем у его матери. Слова миссис Тан вовсе не выбили Гу Уцзи из колеи, как надеялась женщина, тот продолжал расслабленно сидеть на своём месте. В конце концов, он был сообразительным и воспитанным юношей, если ему сказали не вставать, тогда он просто останется сидеть, ослушаться было бы невежливо, так ведь? Миссис Тан, увидев эту сцену, пришла в ещё бóльшую ярость. Кто бы мог подумать, что эта маленькая третьесортная звезда за такое короткое время успеет окрутить её сына! Он не только вёл себя высокомерно перед ней, но и всю семью Чэн ни во что не ставил! Если она позволит Чэн Цзя и дальше общаться с этим человеком, рано или поздно наступит день, когда он даже свою мать перестанет узнавать! Женщина смерила Гу Уцзи холодным взглядом: — Теперь мне всё ясно. Ты действительно думал, что сможешь с такой лёгкостью войти в семью Чэн? — миссис Тан немедленно достала чек и швырнула его на стол, затем снисходительно посмотрела на Гу Уцзи: — Сколько денег ты хочешь за то, чтобы оставить моего сына в покое? Это чек на 5 миллионов, этой суммы достаточно? Гу Уцзи в замешательстве уставился на женщину. А? Он что-то пропустил? Как всё дошло до этого? — Мам? Что с тобой? Ты всё неправильно поняла, мастер Гу и я... Мы не... — немало озадаченный Чэн Цзя торопливо пытался что-то объяснить, опасаясь, что мастер Гу разозлится. — Я всё правильно поняла, я очень хорошо тебя знаю, — миссис Тан совсем не удивилась, что её сын вступился за этого бездаря, поэтому презрительно бросила: — Такой человек совершенно недостоин тебя! Не обманывайся красотой упаковки. Слуги вокруг, казалось, трудились не покладая рук, но на самом деле всё своё внимание сосредоточили на разворачивающейся на их глазах драме. Поскольку они успели хорошо поладить с Гу Уцзи, теперь искренне беспокоились за юношу. Именно в этот момент в гостиную спустился третий господин со своей супругой. Выражение лица миссис Тан неуловимо изменилось. Ей не очень хотелось общаться с этой парой, но, так или иначе, они были частью семьи, поэтому нужно было делать хорошую мину при плохой игре. Однако вскоре она заметила, что третий господин и его жена, которые раньше вели себя довольно дерзко и самоуверенно, теперь любезно и дружелюбно улыбались. Миссис Тан была сбита в толку. Что она сделала такого, чтобы отношение этой пары к ней так разительно изменилось? Через мгновение она была вынуждена наблюдать, как третий господин и его супруга полностью проигнорировали её и направились прямиком к Гу Уцзи. И отчего у них такой... подобострастный взгляд? Как бы то ни было, именно третий господин и его супруга оказались, по сути, главными виновниками всего случившегося, потому как именно они тайно переместили зеркала. Проснувшись и вспомнив всё, что случилось, пара ужаснулась. Они поняли, что если бы не Гу Уцзи, их бы давно настигла смерть. Гу Уцзи не только решил проблему, но и смог спасти их жизни и даже помог семье Чэн! Теперь они надеялись, что мастер Гу сохранит случившееся в секрете, потому что, если это станет достоянием общественности, с ними, безусловно, будет покончено. Тем не менее, они никак не могли решить, как им себя вести, так как не знали, какого мнения придерживается сам Гу Уцзи… Однако, увидев, что миссис Тан решила прилюдно унизить Гу Уцзи, предложив ему деньги, рассудили, что для них это отличная возможность покрасоваться. — Мастер Гу! — бодро воскликнул третий господин, одновременно оттесняя Фан Хуэйхуэй в сторону, словно был с Гу Уцзи на короткой ноге. — Вы хорошо выспались прошлой ночью? — Всё хорошо, благодарю, — кивнул Гу Уцзи. — Это чудесно, — бойко вмешалась супруга третьего господина. — Если вас что-то беспокоит, непременно скажите нам! Семья Чэн никогда не заставит своего гостя чувствовать себя некомфортно, особенно вас, мастер Гу. Наша семья, безусловно, знает толк в гостеприимстве. У миссис Тан от удивления глаза на лоб полезли, она не понаслышке знала, насколько резкой и неприятной была эта пара. Эти двое даже лишний раз взгляд не бросят на то, что не принесёт им выгоды, но откуда это раболепие по отношению... к начинающему актёру?! В следующий момент третий господин достал чековую книжку и, не понятно, намеренно или нет, положил свой чек поверх чека миссис Тан: — Мастер Гу, мы действительно очень вам благодарны. Это пустой чек, вы можете сами вписать нужную сумму, в знак признательности нашей семьи. Именно в этот момент госпожа Тан наконец осознала, что Гу Уцзи определённо не так прост! Она впервые видела третьего господина и его супругу такими сладкоречивыми, словно они не могли дождаться, чтобы опуститься на колени и выслужиться перед Гу Уцзи. Что такого сделала эта маленькая знаменитость?! Женщину бросило в жар, невольно она задумалась, а не наговорила ли ненароком лишнего. Гу Уцзи не видел смысла в ложной скромности, в конце концов, на раскрытие тайны поместья он потратил много сил, поэтому сразу принял чек. Он также мимоходом подхватил чек миссис Тан, затем взглянул на женщину: — Что ж, раз это просьба миссис Тан, я не такой человек, который будет кого-то заставлять против воли, поэтому с этого дня… Я никогда больше не буду общаться с Чэн Цзя. Чэн Цзя чуть было не рухнул на колени, слёзы градом хлынули из его глаз. Что здесь происходит, а? Как его собственная мать могла сотворить подобное?! Чэн Цзя поспешно бросился вперёд, во что бы то ни стало готовый не дать Гу Уцзи уйти: — Мастер Гу! Я умоляю тебя, не уходи, если хочешь уйти, тогда возьми меня с собой! Фан Хуэйхуэй, увидев это, немедленно подбежала и прошептала на ухо госпоже Тан: — Этот Гу Уцзи, предположительно, великий мастер в области экзорцизма, актёрство — не более чем прикрытие для него. Кажется, он решил какие-то проблемы третьего господина, даже дворецкий весьма благосклонен к нему. Цзя-гэ также утверждал, что если бы не мастер Гу, он, возможно, уже был бы... — Что? — только сейчас миссис Тан поняла, насколько серьёзно обстояли дела. Как член семьи, она, естественно, знала обо всём, касающемся дома Чэн, и о том, с чем пришлось столкнуться Чэн Цзя. Миссис Тан почувствовала себе виноватой, она чуть было своими руками не испортила жизнь своему сыну. Как правило, остальные члены семьи Чэн с неким снисхождением относились к Чэн Цзя и всё спускали ему с рук. Обладай Чэн Цзя несколько иным складом характера... Возможно, он стал бы очередным своевольным мажором. В этот момент госпожа Тан внезапно осознала, что человек перед ней вполне мог стать спасителем жизни её сына. Теперь она сильно сожалела о содеянном. И почему она сразу предположила, что он не заслуживает доверия? Она бросила такие оскорбительные слова в лицо мастера Гу, что ей делать, если он действительно откажется от Чэн Цзя? — Чэн Цзя, прости, — Гу Уцзи тем временем посмотрел на Чэн Цзя и тяжело вздохнул. В конце концов, он был понимающим человеком, разве он вправе вмешиваться в чужие семейные дела? — Мне тоже это не по душе, но поскольку твоя матушка не желает, чтобы мы общались, я не хочу усложнять ситуацию... — Нет, нет, всё не так! Разве я не позволяю вам общаться? — миссис Тан немедленно вмешалась в разговор. Первоначально презрительное отношение внезапно сменилось излишне любезным, словно она сменила маску: — Мастер Гу, всё это просто недоразумение, не обращайте внимания! У меня на мгновение помутился рассудок... Слуги, ставшие свидетелями этой сцены, изумлённо переглядывались. Кто же знал, что всё так повернётся! Отношение госпожи Тан полностью изменилось! — Так вот оно что, — Гу Уцзи кивнул, он не слишком возражал, в любом случае, ему уже заплатили. Чем ещё он может быть недоволен? — Тогда большое вам спасибо. Чэн Цзя сразу же вздохнул с облегчением и сияющими глазами посмотрел на свою мать. Молодой человек был вне себя от радости, к счастью, миссис Тан смогла вовремя изменить своё решение. Если бы он действительно был вынужден оставить мастера Гу... Это было бы равносильно тому, чтобы приговорить его к смерти! — Что касается этого чека, эм... Просто думай о нём как о приданом Чэн Цзя! — миссис Тан с пылом схватила Гу Уцзи за руку, чем больше она смотрела, тем приятнее для глаз казался юноша. Такому надёжному партнёру не страшно доверить будущее Чэн Цзя: — Этот ребёнок ещё побеспокоит тебя в будущем... Поскольку никто не торопился ничего объяснять, миссис Тан также ошибочно предположила, что Гу Уцзи состоял в отношениях с Чэн Цзя. В конце концов, стал бы он так хорошо к нему относиться, если бы у них не было романа? И без того безмерно тронутый Чэн Цзя чуть не упал в обморок, когда услышал слова своей матери. Гу Уцзи недоумённо моргнул.
Укажите сильные и слабые стороны работы
Идея:
Сюжет:
Персонажи:
Язык:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.