Этот мужчина вынужден содержать семью

Перевод
R
Завершён
322
2
переводчик
Isa_Mo бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
585 страниц, 285 385 слов, 119 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
322 Нравится 137 Отзывы 161 В сборник

110. Прощание

Настройки
      — Кто такой Инь? — Клейст наклонил голову, его глаза были пусты.       Гу Юй взял световой мозг и снова и снова смотрел на него, нахмурившись:       — Инь в опасности!       Он немедленно переслал копию письма Лу Чэню, возможно, он был занят, но Лу Чэнь ответил не сразу. В тот же день Клейст временно остался на командном корабле Пятой армии. Если вы хотите достичь звезды Июньсин, вам сначала нужно прорваться через блокаду Атлантической Федерации — это может быть срочно, а может и нет, но теперь, когда есть что-то вроде Инь, это должно быть срочно.       Гу Юй прислонился к столу для совещаний, скрестил руки на груди и уставился на стратегическую дорожную карту перед собой. Мур сидел позади него и проецировал карту. Свет в конференц-зале был выключен, и только свет от проекции падал на прекрасное, нефритовое лицо Гу Юя.       — Генерал-лейтенант, если вы хотите заранее прорваться через галактику MC, где находится Июньсин, маршрут боя должен быть временно скорректирован, — Мур посмотрел на информацию и нахмурился. Серые глаза Гу Юя отражали межзвездную карту. Через некоторое время он медленно покачал головой:       — Нет, изначальная стратегия остается прежней. Никаких изменений?        Мур был немного удивлен.       — Не только это невозможно изменить, но фронтовое поле боя должно продолжать усиливать наступление.       Тонкие губы Гу Юй слегка изогнулись:       — Если Мойзер будет сотрудничать с Федерацией, а мы внезапно изменим свою стратегию, Аугсгер наверняка заподозрит что-то неладное. Если они захотят нас обмануть, мы всегда будем притворяться, что находимся в неведении.       Он вытянул указательный палец и нажал на одно из мест на карте. Он сказал:       — Из ближайшей галактики мы тайно переведем военный корабль на звезду Июньсин. Мы будем искать возможности прорваться отсюда, когда они полностью сосредоточатся на фронтовом поле боя.       Мур внезапно понял:       — Этот трюк называется дощатая дорога Минсю, тайно пересекающая Чэньцан?       — Умно, подполковник Мур. — Глаза Гу Юй были полуприкрыты улыбкой. — Не только мобилизовать военный корабль, но и отправиться туда лично.       Хотя он улыбался, его глаза были холодны как лед, а костяшки пальцев трещали:       — Неважно, каковы отношения между Мойзером и «Царством самцов», если я не вмешаюсь в эту организацию, я напишу ее название вверх ногами, когда встречусь с ней.       Травмы, которые они нанесли Лу Чэню — от паралича ног после несчастного случая до насмешек тысяч насекомых после того, как он упал с алтаря, и недавнего периода течки на арене — Гу Юю пришлось с осторожностью с ними справляться. Гу Юй всегда был бессердечным, и если он может практиковать Тайцзи во всем, он будет практиковать Тайцзи. Но как только его что-то действительно расстраивает, избавиться от неприятностей становится нелегко.       Лу Чэнь отправил ответ через час. Он уже спросил соседа Иня по комнате в Имперском университете, столичную звезду, и подтвердил, что Инь отправился в одну из компаний Мойзера на стажировку во время праздников. Первоначально Инь возвращался, чтобы отдохнуть ночью, но три дня назад он внезапно отправил сообщение своему соседу по комнате, сказав, что временно остановился в общежитии компании и не вернется. Его сосед по комнате также задавался вопросом, почему Инь не вернулся, чтобы взять с собой сменную одежду, и потерял с ним связь после сообщения.       Позже сосед по комнате вызвал полицию, но из биофармацевтической компании Мойзер ответили, что Инь чувствовал себя в их лаборатории хорошо, и никакого несчастного случая не произошло.       — Это электронное письмо, — Лу Чэнь сделал паузу и сказал глубоким голосом, — вероятно, правда.       — Не волнуйся.       Гу Юй уже вышел из конференц-зала, держа в руках световой мозг и шагая по коридору к главному диспетчерскому пункту. Армейские зерги, спешащие по пути, останавливались, чтобы отдать ему честь, когда видели его, а затем продолжали торопиться и заниматься своими делами. Когда вся армия была слишком занята, чтобы идти по земле, Гу Юй повторил спокойным голосом:       — Господин Лу, не волнуйтесь, я здесь.       Тревогу в голосе Лу Чэня не могли услышать другие насекомые, но Гу Юй отчетливо ее слышал. Он кратко объяснил план Лу Чэню, а затем пояснил:       — Восточная линия ближе всего к галактике МС, где находится Июньсин, а западная линия слишком далеко. Учитель Лу, предоставьте это дело мне, не волнуйтесь, с Инь все будет в порядке. — Со мной все будет в порядке.       Он внезапно остановился, и Мур, который торопливо шел за ним, последовал за ним. Когда он остановился, он посмотрел на босса перед собой с некоторым недоумением. Он увидел, как светловолосый мужчина перед ним слегка изогнул губы и мягко улыбнулся. И когда Лу Чэнь увидел Гу Юя, в его глазах отражалось звездное небо за пределами коридора. Он сказал:       — Господин Лу, мы все вернемся в целости и сохранности. Поверьте мне.       В этот момент сердце Лу Чэня внезапно успокоилось, а встречи с семьей уже давно стали для него неосознанной отправной точкой, которая также могла заставить его почувствовать себя спокойно.       — Я верю в тебя, Юй Юй, — темные зрачки Лу Чэня сосредоточились на нем. — Счастливого пути, жду хороших новостей.

***

      Аугсгер пристально смотрел на карту боевой обстановки, как вдруг услышал доклад от своего подчиненного, он хлопнул по столу:       — Что? Гу Юй внезапно появился в галактике МС?!       — Он плохо держится на командном корабле, что он там делает? Аугсгер на мгновение задумался, тревожно хлопнул по столу и вдруг поднял голову: — Нехорошо! Июньсин! — Немедленно отправь туда ближайший военный корабль для поддержки!       К сожалению, было уже слишком поздно. 10-я дивизия передовых сил Пятой армии под командованием Гу Юя успешно вернула себе всю галактику MC, включая И Юньсина. По пути подкрепления Аугсгера были заблокированы другими войсками около Пятого корпуса, и фронтовое поле боя все еще находилось в смятении. Гу Юй ушел, а Мур остался позади командирского корабля и вышел согласно первоначальному плану. Казалось, Аугсгер был ошеломлен.

***

      Клейст был действительно смелым, и Гу Юй повел дивизию на поле боя в одиночку. Он слышал, что тот собирается сражаться с И Юньсином, поэтому его это не волновало. Настолько встревоженный, что секретари Клейста едва не упомянули об этом вслух. Однако наследный принц настоял на своем, и они не могли ему помешать, поэтому им пришлось сделать все возможное, чтобы скрыть эту новость, и по-прежнему утверждать, что Его Королевское Высочество все еще находится на командном корабле Пятой армии. По сравнению со звёздной столицей, планета намного меньше, и на нем есть только один аэропорт, который может принять только два гигантских военных корабля.       В дивизии всего 100 боевых кораблей, и каждый боевой корабль несет 1000 армейских червей и 100 мехов. На первый взгляд, он выглядит огромным, и он плотно упакован в пространстве, как движущийся город, но если вы посмотрите на него в огромном межзвездном пространстве, он такой же маленький, как муравьи. Самое большее, он продержался день, считаясь вереницей муравьев.       В космосе его не видно, но когда приземляешься на землю, его видно очень хорошо. Остановились всего два военных корабля, 2000 хорошо оснащенных армейских червей и 200 мехов истребительного типа — новейшие военные мехи, выпущенные Имперским институтом исследований мехов, разработанные Лу Чэном — военный корабль. В одно мгновение вся звезда Июнь была оккупирована. В дополнение к черной, похожей на облако группе военных кораблей над головой, робкие люди готовы заплакать от страха перед двумя сражениями. Но это для врага. Жители Империи на Июньстар, даже если им хотелось плакать, они были благодарны и плакали от волнения.       — Армия Империи! — Пятый легион! Пятый легион!       — Генерал-лейтенант Гу Юй! Ах, ах, генерал-лейтенант Гу наконец-то изгнал федеральную армию!       — Фотографируйте и фотографируйте! Черт, я хочу отправить звезду сети, чтобы отпраздновать остаток своей жизни!       А старый дом Веньши Мойзер в пригороде был мгновенно окружен отрядом из двух тысяч армейцев. Гости виллы, которые поначалу весело болтали, увидели, как группа гусениц влетает в дом, и весь особняк окутывает воздух. Но, увидев, что это была армия Пятой армии Империи, гости-насекомые снова начали шептаться, после того как им посчастливилось пережить катастрофу.       В частности, из армейского корабля появился беловолосый самец-зерг в черной военной форме и военном плаще. Когда он шел к центру зала виллы, голоса шепчущихся обсуждений становились все громче и громче, один за другим, один за другим.       — Гу Юй? Зачем он сюда пришёл?       — Почему солдаты Пятого легиона окружили это место?       — Гу Юй сумасшедший? Как ты смеешь окружать это место? Влияние Мойзера в Конгрессе не мало…       — Что, черт возьми, этот самец собирается делать…       Лицо Гу Юя было бесстрастным, военные ботинки ступали по деревянному полу и вдруг остановились, два военных ботинка оказались вместе. Он медленно поднял голову и посмотрел в сторону второго этажа над центральной вращающейся лестницей. Верхний этаж также был окружен армией, как прилив. Хозяйка этого банкета, Веньши Мойзер, был вытолкнут секретарем из кабинета на втором этаже и остановилась у входа на лестницу.       — Что это значит, генерал-лейтенант Гу Юй?       Веньши Мойзер крепко сидел в инвалидном кресле и сцепил руки под одеялом. Ему было явно чуть больше пятидесяти лет, его лицо было старым, как кора дерева, покрыто складками и оврагами, но цвет лица был светлым. возмутительным. Гу Юй не говорил, его серые глаза слегка двигались. На самом деле, он был немного удивлен, что Вэньши Мойзер так быстро постарел, и он почти отличался от того, что он видел на фотографиях в кабинете отца-мужчины раньше. Видя, что он не отвечает, Веньши Мойзер изобразил добрую улыбку на своем морщинистом лице.       — Генерал-лейтенант Гу, что случилось? Я вернулся в свой родной город, чтобы отпраздновать пятидесятилетие, и я также нарушил какие-либо законы и постановления империи?       Взгляд Гу Юя переместился на вазу перед лестницей, в которой стояли большие белые розы, и он слегка улыбнулся:       — Боюсь, ставить белые розы на день рождения — к несчастью?       Вэньши Мойзер находился на втором этаже, но он знал, где Гу Юй увидел розы. Он слегка улыбнулся:       — Мне просто нравятся белые розы. Неужели Императорскую армию все еще волнует, какие цветы будут на моем банкете?       — Конечно, я не могу это контролировать. — Гу Юй сказал: — Однако, сговор с «Мужской страной», чтобы вступить в сговор с федерацией и предать империю — разве это не великое преступление?       Как только прозвучали эти слова, гости снова заговорили. На лице Вэньши Мойзера не было паники:       — Генерал-лейтенант Гу, каждый может придумывать преступления по своему желанию. Я думаю, что как командующий Пятой армией вы не должны знать закон и нарушать его, верно? Даже если расследование будет начато, должен быть Конгресс. Подойдет приказ о расследовании, лично заверенный печатью и подлинностью.       Он не сказал, что все в порядке, но как только он это сказал, он наткнулся на пистолет Гу Юя. Губы Гу Юя изогнулись в улыбке, он достал из кармана пальто приказ о расследовании и показал его червям:       — Приказ о расследовании, заверенный печатью Конгресса, он достаточно ясен? — Ищите меня, никого не упускайте.       Последняя фраза, которая внезапно остыла, была адресована всем присутствующим военным зергам. Гости также запаниковали, наблюдая за передвижениями военных. Гу Юй неторопливо сделал несколько шагов перед вазой и неторопливо сказал:       — Вам не нужно паниковать, нет никакого сговора с Мойзером, «Страной мужчин» и Федерацией, и мы, естественно, не причиним вам зла.       Он задал темп, мельком взглянул на Мойзера на втором этаже, выражение лица которого было не очень, и пошутил:       — Конечно, если ты спрашиваешь, тебе просто нужно говорить правду. Не думай устраивать фокусы у меня под носом.       — Гу Юй! — тон Вэньши Мойзера внезапно повысился. — Это, должно быть, поддельный ордер на расследование! Поддельные ордера Конгресса на расследование, незаконное проникновение в дома, вы знаете, какое это преступление!       Гу Юй не задумываясь фыркнул:       — О, в чем тут преступление? Я знаю только, что даже если это подделка, то, как только будет найдена настоящая вещь, подделка может стать настоящей. Разве это не похоже на благотворительность?       Гу Юй посмотрел на него с улыбкой:       — Даже если это фальшивая благотворительность, она спасает много зергов, так что это настоящая благотворительность, между прочим.       Вэньши Мойзер молча уставился на него. Через некоторое время несколько армейских червей поспешно принесли найденные ими доказательства:       — Генерал-лейтенант, в кабинете есть секретная комната! Внутри находится бумажная версия финансовых документов, которые все взяты в долг на благотворительные цели, но точное местонахождение средств неизвестно!       Как только прозвучали эти слова, а также то, что только что сказал Гу Юй, все присутствующие гости были ошеломлены.       — Генерал-лейтенант, тут есть секретная комната! — подбежал еще один военный.       — В спальне на первом этаже! Там заперт живой зерг! Хе-хе-хе, похоже… — голос армейца оборвался.       Гу Юй подумал, что это Инь, но он не понял, почему военный был таким непоследовательным. Когда он повернулся, чтобы посмотреть на него, он увидел, что черви армии вышли со странным зергом. Чужие или не чужие. Когда он вышел с первого этажа, все военные и гости были ошеломлены, выражения их лиц были такими, словно они увидели привидение. Стоя с ним лицом к лицу, Гу Юй почти подумал, что смотрит в зеркало. Всегда спокойное и неторопливое выражение лица Гу Юя дало трещины, и его взгляд стал пустым, как и у всех зергов.       Наконец, армеец закончил бессвязную речь и сказал в тишине зала:       — Он, он похож на вас… почти точь-в-точь такой ж».       На самом деле, это не совсем одно и то же в строгом смысле. Черты лица похожи примерно на 70–80%, а глаза совершенно не такие, как у Гу Ю, светло-фиолетовые, но из-за белых волос и того же равнодушного темперамента, даже если они похожи на 70–80%, они почти идентичны. Самец-зерг моргнул холодными зрачками, внимательно посмотрел на Гу Юя и, казалось, немного удивился, почему червь перед ним так похож на него самого. Гу Юй стиснул челюсти, а голос едва не вырвался сквозь зубы:       -… Гу Сюнь.       В молодости этот мужчина погиб в автокатастрофе и больше не появлялся в его жизни. Когда они прощались, он был еще таким же молодым, как Гу Юй, и по сравнению с фотографиями до его смерти он почти не изменился, так что Гу Юй мог узнать его с первого взгляда. Как будто его век остановился навсегда, когда он покинул этот мир. Это Гу Сюнь. Или это не Гу Сюнь? Гу Юй лучше всех знал, что самец-отец мертв. На похоронах, где самка-папа всю ночь безмолвно лил слезы, он тихо лежал в гробу, и никто не мог его разбудить. Его всегда равнодушные глаза были плотно закрыты, и он больше никогда в них не посмотрит. Даже если бы он был жив, даже если бы труп на похоронах был поддельным, он не должен был быть таким молодым.       Гу Юй закрыл глаза, отбросил все эмоции, которых не должно было быть в его глазах, поднял дуло пистолета ко лбу самца-червя и тупо спросил в ужасе всех червей:       — Кто ты? Ты настоящий жук или поддельный?       Самец-зерг моргнул белоснежными ресницами и прижал морду ко лбу, в его равнодушных глазах читалось замешательство.       — Гу… Сюнь?       Он ухватился за слова Гу Юя, внезапно схватился за последнюю соломинку, как утопающий, и повторил их немного настойчиво:       — Гу Сюнь! Я настоящий зерг, не поддельный жук! Я Гу Сюнь! Я Гу Сюнь.
322 Нравится 137 Отзывы 161 В сборник
Отзывы (1)