Ёимия
5 декабря 2022 г., 20:00
Смиренны ночи Инадзумы,
Огонь колышется в домах.
Луна сокроет жизни думы,
Детишки бегают в потьмах.
Среди юнцов и сорванцов,
Среди великих юмэмиру,
Приносит радость очагов,
Девица радостная миру.
Луна умеренно с небес
Над Инадзумой воссияет,
Одарит город, поле, лес
Своей улыбкой. Раздаёт
Фейерверки и хлопушки, звонко
Смеется средь детей она,
А после смотрит в небо гордо,
Как восхищается Луна.
Смиренны ночи Инадзумы,
И небо чистое. Но вдруг
Становится безумен
Чистейший полог неба слуг.
Огни ярчайшие сияют,
Поля, деревни освещают,
Огнями искры разлетаются,
И шепотом вновь собираются.
Детишки все, приникшись к ней
Глаза наверх вдруг поднимают,
И слышен смех под гром огней,
И старики не унывают.
Детишки крикнут: "Ёимия!"
Она помашет им рукой.
И в мыслях только эйфория,
И радость. Эй, момент, постой.
Примечания:
Оригинал:
"Полтава" — А.С. Пушкин
