Like Leaves In The Wind, We Fall

Перевод
R
В процессе
175
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 148 страниц, 47 456 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
175 Нравится 117 Отзывы 52 В сборник

Day 3 – Part 1

Настройки

Давай, давай! Будь водой. Будь всем или ничем. Когда ты тонешь обратно В бескрайнем океане Разрежьте все это изнутри Свернись калачиком и ... Выплачь свои кости досуха - Ólafur Arnalds - The Bottom Line (ft. Josin)

Корн Теерпаньякун сидел в углу большого письменного стола из красного дерева в своем домашнем офисе, смотря вдаль в окно невидящим взглядом. По поверхности стола вместе с планшетом были разбросаны различные документы. Застывший кадр с камер безопасности – изображение черного фургона – не давал устройству погаснуть. Прошло почти шесть дней с тех пор как Кинн и Порш были похищены, и впоследствии сбежали, но они так и не приблизились к разгадке того, кто стоял за похищением. Кхун Корн дал Чану разрешение провести расследование, начальник службы безопасности собрал команду, и они посмотрели записи с камер видеонаблюдения, запустили щупальца в тайское подполье и даже осмотрели тела похитителей, которых Кинну и Поршу удалось обезвредить перед побегом; а также стрелков из ущелья. Никто не узнал погибших мужчин, никто не знал на кого они работали. Пока Кинн не очнулся и не мог рассказать им больше о том, что произошло, они находились в полном тупике в расследовании. Стук в дверь оторвал Кхун Корна от его мыслей, в комнату вошел Чан. Начальник службы безопасности и личный секретарь Корна пересек комнату и остановился рядом с большим столом. ˗ Что-нибудь? ˗ спросил Кхун Корн, взглянув на другого мужчину, прежде чем снова уставиться в окно. ˗ Ничего конкретного. Мы поспрашивали, и один из уличных торговцев рядом с их домом вспомнил, что видел каких-то странных мужчин, ишивающихся там за день или два до инцидента. Мы показали им несколько фотографий, но они не узнали ни одного из них, ˗ трезво доложил Чан. Честно говоря, все они были сбиты с толку сложившейся ситуацией, и тот факт, что никаких подсказок и даже слухов не было, держали всех в состоянии повышенной готовности. ˗ Они не знали, что Кинн зайдет, если наблюдали за домом за несколько дней до этого, ˗ предположил Кхун Корн, и его начальник службы безопасности кивнул в знак согласия. ˗ Точно как я и думал. Кинн не был их целью. ˗ Приготовь для Порчея комнату рядом с Танхуном, ˗ приказал глава семьи. ˗ пока мы не разберемся с этим, он будет в большей безопасности в поместье. ˗ А Порш? ˗ спросил Чан, потянувшись за планшетом на столе. ˗ Сначала нужна вся информация из больницы. У меня встреча с его доктором сегодня днем. Как только его можно будет безопасно перевести, мы перевезем его сюда. ˗ Да, сэр. *** ˗ Тяжелая ночь? ˗ дразнящий голос вывел Пита из ступора и заставил мужчину вздрогнуть от неожиданности. Взглянув вверх, он дернул коленом и ударился о маленький столик в кафе. ˗ Определенно тяжелая ночь, ˗ весело продолжил Вегас Теерпаньякун, усаживаясь напротив молодого телохранителя с большой чашкой холодного кофе Олианг в руке. Когда Пит проснулся утром, ему сообщили о выходном, из-за его ужасного вида, когда он возвращался со смены накануне. Честно говоря, это принесло ему облегчение. День, чтобы восстановить силы и привести голову в порядок, как раз то, что ему было нужно. Однако, что ему точно не было нужно, так это Вегас. Наследник Второстепенной семьи имел обыкновение появляться в самое неподходящее время. Пит потер колено, прежде чем склонился над своим почти полным бокалом с ном йен и решил, что спорить с другим мужчиной сегодня не стоит. Черт, ему даже не хотелось быть вежливым, но у него совершенно не было желания умереть. Во всяком случае, не сегодня. Поигрывая с соломинкой для питья, он промычал что-то в знак согласия. ˗ Это были долгие пара дней. Вегас склонил голову, наблюдая за мужчиной напротив. Пит выглядел так, словно не спал несколько дней, кожа была бледной, а под глазами залегли синяки. ˗ Не хочешь рассказать мне об этом? ˗ спросил он, скривив губы, прежде чем сделать большой глоток кофе. Пит приподнял бровь и окинул Вегаса невозмутимым взглядом. ˗ You’ll feel better, ˗ спокойно заверил Пита наследник Второстепенной семьи. Сильно в этом сомневаюсь, подумал Пит, прежде чем застенчиво ответить: ˗ Я полагаю, вы слышали о Кинне и Порше? ˗ Только то, что их нашли и в Кинна стреляли, ˗ холодно ответил Вегас, прищурив глаза, когда телохранитель кивнул и сделал глоток своего розового напитка. ˗ Кажется, есть что-то еще, не так ли? Дядя Корн мало что сказал об этом. Откинувшись на белоснежный стул, Пит уставился на мужчину напротив: ˗ Порш в коме. *** Порчей сидел на сером диване в частной палате Порша. Сиреневое одеяло лежало, обернутое вокруг его талии, там, где оно упало, когда он проснулся этим утром. Его подбородок лежал на коленях, которые он подтянул к груди. Крепко обхватив ноги руками, он наблюдал, как грудь его брата поднимается и опускается в такт работе аппарата искусственной вентиляции легких. «Расстроенный» отличное слово, чтобы описать его чувства сейчас. Как будто, кто-то схватил его и держал на глубине в десять метров под водой в реке Чао Прайя. Он тонул, темная мутная вода наполняла его легкие, а запас кислорода находился в четырех фунтах от него в комнате. Недосягаемый. *** Ким и Танхун стояли в коридоре больницы, прислонившись к стене около палаты Порша. Они вышли двадцать минут назад, Ким отправился в больничную столовую, а Танхун проверял как там Кинн. ˗ Что ты взял? ˗ спросил Танхун, с влажными, слегка волнистыми волосами, с любопытством глядя на пакет в руках брата. ˗ Конджи и молочный чай, ˗ ответил Ким, взглянув на Танхуна, ˗ Надеюсь, это достаточно легко, чтобы Порчей не заболел. Ты принимал душ? ˗ спросил он, глаза его смеялись, а губы подрагивали. ˗ Возможно, я сунул голову под личный душ Кинна, ˗ надулся Танхун, прежде чем подмигнуть Киму. ˗ Не похоже, что он может использовать его сейчас. ˗ Справедливо.
175 Нравится 117 Отзывы 52 В сборник
Отзывы (2)