ID работы: 12871658

Fated

Гет
Перевод
R
В процессе
92
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 339 страниц, 26 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
92 Нравится 89 Отзывы 30 В сборник Скачать

Chapter 10: " Библиотека — Муза "

Настройки текста

Всю прошлую неделю девочки ходили в библиотеку и просматривали книгу, которую нашла Стелла, пытаясь обнаружить информацию о темном мире. В основном они ходили парами, чтобы не привлекать к себе внимания, и в позднее время, когда библиотека не так многолюдна. Вдобавок ко всему, они не могут вынести книгу из библиотеки, на нее наложено какое-то заклинание, не позволяющее ей покинуть комнату. Флора узнала об этом на собственном горьком опыте, когда устала поздней ночью и захотела забрать книгу, чтобы почитать в постели. Как только они с Аишей переступили порог библиотеки, Флору с силой отбросило назад, не давав книге пересечь границу. Они прочитали всю книгу, прежде чем им пришлось начать сначала; Аиша заявила, что, когда они дошли до конца, ничего не добившись, она подумала, что они прочитали ее слишком быстро. Учитывая дополнительные трудности с пониманием древнего языка магии, это была не самая приятная поездка. В ней полно заклинаний о приобретении богатства или о том, как воскресить кого-то из мертвых, ингредиентов, которые вы можете найти по всему миру для приготовления зелий и мазей, помогающих при различных недугах или проблемах. Пока нет ничего, что могло бы рассказать им, как открыть темное царство, но некоторые ее части намекают на его существование, заставляя Терру думать, что оно скрыто где-то в тексте. Сегодняшним занятием было просмотр по очереди отведенный им со Стеллой раздел книги, когда они обе добрались до библиотеки около двух часов назад, чтобы посмотреть, не бросается ли им что-нибудь в глаза или не заговорило ли с ними. Страница за страницей, строка за строкой, слово за словом, кажется, все бесполезно.       — Я собираюсь лечь спать; я больше не могу держать глаза открытыми,— заявляет Стелла, собирая свою сумку,— Ты идешь?       — Я задержусь не на долго и пролистаю еще несколько страниц,— Она улыбается своей подруге.       — Ладно,— Стелла делает шаг, чтобы уйти,— не засиживайся слишком долго, иначе Аиша придет и найдет тебя. Муза посмеивается, когда Стелла исчезает за книжными шкафами. Она не знает, как долго смотрит на книгу, переворачивая старые потрепанные страницы, углубляясь в нее; все равно они ничего не могут использовать, чтобы спасти Блум.       — Эй,— она испуганно отвлекается от своей концентрации. Ее сердце подскакивает к горлу, когда она захлопывает древний текст, который изучает, перекладывает какие-то бумаги и склоняется над ними в пытаясь совершить обман. Поворачиваясь на доносящийся голос, Ривен небрежно прислоняется к книжной полке в дальнем углу библиотеки. Веселье пляшет на его лице, глаза озорные.       — Ривен,— Она вздыхает с облегчением. Это всего лишь он.       — Должно быть, ты делаешь что-то, чего не должна,— Он дразнит, прищурив глаза. Она бросает на него свой лучший взгляд "не начинай".       — Ничего такого, что бы сделал ты.       — Ауч,— Он притворяется обиженным. Оттолкнувшись от полки, он пробирается ближе к ней,— Прошел мимо Стеллы на выходе; холодный как лед, заметь. Я подумал, что кто-нибудь из вас, других пикси, тоже будет поблизости.       — Ты говоришь ”пикси" с таким презрением,— бросает она в ответ, также притворяясь обиженной. Он тихо смеется,— Поверь мне. Я не хотел никого обидеть.       — Ты обдумываешь то, что говоришь, прежде чем произнести это, или обычно ты говоришь все, что на уме?— она горячо поддразнивает,— Отчасти это противоречит цели быть таинственным, Ривен. Осторожнее, или тебе, возможно, придется найти новую фишку.       — Двойной удар. Ты сегодня колючая,— Он, кажется, не обиделся на нее. Он все еще здесь, так что ему, должно быть, скучно или он рассчитывает на перепихон. В последнее время он затаскивает ее в любой укромный уголок, который только может найти, нападая на нее так, как будто не видел ее несколько дней. Она не может сказать, что ненавидит это; она была бы конченной лгуньей. Обычно Музе приходится напоминать ему, чтобы он держал руки подальше от интересующего, когда они вместе лежат на ковриках в классе, а вокруг них много глаз.       — Чего ты хочешь, Ривен?— устало спрашивает она, хотя слегка раздражена тем, что он отнимает драгоценное время у книги.       — Ничего,— Он заявляет, выдвигая стул рядом с ней и бесцеремонно плюхаясь на него, придвигая его поближе к ней,— Просто хотел поздороваться.       — Круто,— Она невесела, вроде как не в настроении в данный конкретный момент с этой конкретной волшебной книгой, которую она довольно плохо пытается скрыть,— Привет. Теперь ты можешь идти.       — Что ты там прячешь?— Он игнорирует ее, решив указать именно на то, что, она надеялась, ей не придется ему объяснять.       — Книга. Она захватывающая, так что, если ты не возражаешь уйти, я смогу вернуться к ней. Была бы очень признательна за это,— Она нерешительно улыбается, приподнимая брови в качестве намека. Она добавляет, чтобы смягчить довольно сильный удар,— Я встречу тебя у нас завтра перед уроком,— Надеясь, что это может подавить любые подозрения, которые, несомненно, растут. Конечно, он, блядь, не принимает этого. Никогда не принимает.       — Что ты скрываешь, Муза?— Он прищуривается, глядя на нее, в его зеленых глазах появляется озорной блеск. В последнее время она довольно прыткая. Тренировки с Ривеном помогли ей приобрести навыки в этой области. В последнее время Ривен был быстрее на ковре, объясняя ей, что по мере того, как она становится лучше, он становится все более сложным. И теперь, вот так просто, он удивит ее толчком, которого она не ожидала. Часто он выбрасывает их, чтобы держать ее на стороже. Она научилась анализировать его позу, его глаза и даже малейший наклон головы, который, как она узнала, может многое рассказать ей о его следующих действиях. Ей пришлось научиться читать его, в отличие от того, как она может читать его эмоции , особенно его чувства в голове, хотя в последнее время он стал более спокойно относиться к ее способностям. Не уверена, может ли она списать это на то, чем они занимаются в тени, или нет. Муза, вероятно, могла бы написать целую книгу о манерах Ривена. Ее можно было бы даже назвать волонтером в неизведанной области "Я плохой мальчик, которому наплевать на все и всех, и он в некотором роде мудак, который к тому же сбивает девушек с толку своим глубоким, глубоким... очень глубоким золотым сердцем". Но она, кажется, все еще не может предвидеть его руки. Для нее это совершенно другой зверь, даже когда они заключены в объятия на матах или вне их. Рука Ривена взлетает быстрее, чем она успевает осознать, выхватывая книгу из-под своего учебника по фауне и флоре и пару бумаг. Она чувствует только кончик корешка, когда пытается удержать книгу на месте.       — Отдай,— ее голос звучит громче, чем она намеревалась, но она ныряет за ним, когда он отклоняется, держа древнюю книгу как можно дальше от нее.       — Черт. Муза, остынь,— он блокирует ее движение жесткой рукой,— Черт. Ты смотришь порно или что-то в этом роде? Она бросает на него строгий взгляд,— Ривен, я серьезно. Отдай ее обратно. СЕЙЧАС ЖЕ! Он недоверчиво смотрит на нее,— Даже не поделишься.       — У тебя нет никакой заслуги, чтобы я делилась с тобой. Ривен,— вздыхает Муза,— пожалуйста. Отдай обратно. Его рука вытянута, держась за книгу на противоположной стороне, все еще далеко от нее. Его глаза пытаются скрыть боль, которая приходит с ее словами. Она пожалела об этом, как только это сорвалось с ее губ, но она не могла сдаться, не с этим. Они с минуту смотрят друг другу в глаза, оба с вызовом.       — Почти уверен, что наше понимание и нынешние отношения, которые у нас есть, заслуживают моей похвалы, но ладно...” Он смягчается, грубо бросая книгу на стол перед ней,— возьми свою книгу.       — Осторожнее,— слегка ворчит она. Проводит рукой по обложке книги, как будто это чувствуется, и, как ни странно, так оно и есть. Легкий укол боли пронзает ее, глаза на секунду загораются фиолетовым, когда она смотрит на эмоции книги.       — Я не хочу, чтобы ты была в моей голове прямо сейчас, пикси,— предупреждает Ривен.       — Я не в твоей,— довольно грубо парирует она.       — Ты хочешь мне сказать, что ты почувствовала книгу или что-то в этом роде,— Он смеется, но она не смеется, глядя вниз, пытаясь скрыть неловкость от его подведения итогов. Он замолкает. Она смотрит на него, его глаза сузились и переводят взгляд с нее на книгу,— Подожди. Ты чувствовала книгу? Она молчит. Ей следовало бы сказать "нет", но если она будет честна с собой и со всеми остальными, часть ее хочет, чтобы Ривен знал. Она ненавидит, что скрывала это от него. Он был прав… это правильно. Она пообещала ему честность за честность взамен, но в последнее время не выполняет свою часть этой сделки.       — Я причинил ей боль?— Он удивляет ее; это не первое, что, как она думала, он честно скажет.       — Немного. Он саркастически смеется,— Я обидел книгу,— Последнюю фразу он шепчет самому себе,— Волшебное дерьмо - это чертовски странно.       — Если ты собираешься оскорблять мой вид, тогда ты волен уйти, Ривен,— Она говорит как ни в чем не бывало.       — Прости. Я не...— Ривену, кажется, требуется секунда, чтобы отфильтровать то, что сорвется с его губ,— я не собирался оскорблять. Что это?— Он продолжает. Если и есть что-то, что она может уважать в Ривене, так это то, что он может быть таким, если не настойчив, когда хочет быть.       — Это книга.       — Ни хрена себе, Шерлок. Что это?— Он плавно возражает в ответ, его рука поднимается и ложится на спинку ее стула, ладонь рассеянно потирает маленькие круги на обнаженной коже ее другой руки. Шепчет так, чтобы слышал только он,— Это древняя книга магии.       — Почему ты шепчешь?— Он поддразнивает ее в тон, наклоняясь ближе.       — Потому что...— она понижает голос еще больше, если это возможно,— У нас не должно быть ее.       — Что?— его голос снова звучит громко. Она шлепает его по руке,— Прости,— его голос снова стал шепотом,— Что?       — Это книга с ограниченным доступом. Стелла нашла его. Чтобы помочь Блум. Или, хорошо - чтобы вернуть ее из царства тьмы,— Она оглядывается назад, чтобы убедиться, что никто не заходил в эту часть библиотеки. Он смотрит на книгу, лежащую перед ней. Ту, которую она пытается спрятать поглубже под какими-то своими бумагами,— Ну, теперь я понимаю секретность и твое раздражение моим присутствием,— На последнем слове он морщится.       — Я не раздражена. Он бросает на нее взгляд, говорящий,— Ты лжешь.       — Извините, но чем больше людей знают, что она у нас есть, тем больше шансов, что кто-то, о ком мы не хотим знать, узнает, что она у нас есть. Чем меньше людей знают, тем лучше. Это касается и тебя, Рив.       — Почему она с ограниченным доступом?— Он заговорщически наклоняется ближе. Она снова оглядывается назад, чувствуя, что кто-то может каким-то образом подслушивать.       — В значительной степени книга о черной магии фей,— Она ждет его реакции. Он еще раз бросает взгляд на книгу, молча созерцая ее. К удивлению Музы, он наклоняется ближе к книге, шепча,— Прости, что я тебя бросил. Она не может сдержать улыбку, которая появляется на ее губах. Ей приходится приложить немало усилий, чтобы сдержать смех, которым она хочет разразиться.       — Что ты делаешь? Он хмурит брови, глядя на нее, зеленые глаза сияют,— Извиняюсь. Если эта штука может чувствовать, и она полна черной магии, я не хочу, чтобы она затаила обиду или что-то в этом роде.       — Я не...— она теряет дар речи, если честно,— я не знаю, возможно ли это...— снова опускает взгляд на книгу, в данный момент никаких эмоций не проносится через нее из-за ее пустоты,— но... разумное решение, я думаю. Он снова откидывается на спинку стула, постукивая рукой по столу в неровном ритме,— Как она попала к тебе в руки?       — Стелла...       — Хорошо,— перебивает он,— как ледяная королева получила в свои руки запрещенную книгу по черной магии?       — Ривен...— ругает она за то, что не была более сдержанной.       — Я прошел через пустую библиотеку, чтобы добраться до тебя... Обещаю, что здесь, вероятно, больше никого нет, а если и так, то им, вероятно, все равно. Она вздыхает. Уже почти полночь, и они находятся в дальнем углу библиотеки. С любой книги, которую вы попытаетесь достать с окружающих ее полок, осыпается слой пыли.       — Стелла кое-что слышала об этом от Беатрикс, прежде чем она...— Муза замолкает, оценивая его реакцию.       — Умерла,— Его ответ является прозаичным. Крошечный намек на печаль мелькает в его глазах, прежде чем он снова обретает прошлое выражение лица. Она никогда не узнает, что на самом деле произошло между ними в прошлом семестре, он никогда не говорил с ней об этом, но она знает, что он все еще переживал, даже если воздушная фея причинила ему боль,— Да. Мы целую вечность искали ее в библиотеке. Амулет скрывал ее, и Стелла догадалась об этом. Раскрыла его местоположение и,— она мягко похлопывает по книге,— теперь мы здесь.       — А Скай знает?       — Нет! И он не узнает,— Она поворачивается к нему на стуле, умоляюще хватает его за запястье. Он снова прищуривает глаза, откидываясь назад,— Ты пытаешься найти способ вернуть Блум из другого измерения, и ты даже не собираешься намекнуть Скаю на то, что такая возможность существует.       — Вот именно!— Она бросает вызов прямо в ответ.       — Мне это не нравится.       — То, что я говорю тебе, тоже не понравится никому из девочек.       — Я не могу скрывать от своего лучшего друга, что есть шанс, что он сможет вернуть Блум.       — Что ж, тебе придется сопротивляться, Рив. Чем больше людей знают, что у нас есть доступ к этой книге, тем более опасной она становится. Скаю закрыто посвящение. Его отец и Сильва довольно дружны с мистером Харрисом, который обязан сообщать обо всем Совету...       — Скай не захочет рассказывать. Ты это знаешь,— Он борется за своего друга. Это достойно восхищения. Она так сильно уважает его за это.       — Ривен, пожалуйста. Я даже не знаю, зачем я тебе все это рассказываю.       — Потому что мы пара, у которой нет секретов друг от друга. Противоречит цели быть партнерами-специалистами,— Он делает паузу,— ...и ты прыгаешь на моих костях каждые несколько часов,— Он слегка посмеивается над этим уколом. Она легонько толкает его в плечо, не слишком удивленная.       — Ривен...— она умоляет глазами,— Пожалуйста? Он глубоко вздыхает, закатывая глаза,— Это еще один из твоих секретов, который я теперь должен сохранить. Однажды я начну думать, что ты используешь меня,— Он искоса смотрит на нее.       — Ты немного поздно спохватился,— Она поддразнивает в ответ, испытывая облегчение. Он ухмыляется на это, выжидая мгновение, прежде чем она почувствует, что он входит в ее орбиту, на этот раз ближе,— Итак, ты признаешь это,— Он замолкает, его губы достигают цели прямо ниже ее уха,— Ты используешь меня,— Его губы медленно оставляют след на ее подбородке. Она потеряла дар речи, не ожидая, что это произойдет с его появлением. Он даже не дает ей шанса ответить. Она чувствует, как рука за спинкой стула притягивает ее к себе, его губы находят ее губы. Мурашки, пробегающие по ее позвоночнику, опьяняют, особенно когда легкое давление его другой руки сжимает ее затылок, когда она чувствует его попытку притянуть ее еще ближе, если это возможно. У его губ немного такой вкус, как будто он только что выкурил косяк; если бы контактные кайфы были реальными, она, возможно, не слишком возражала бы против этого. Он заставляет ее забыть, где они находятся, поскольку издает громкий стон, когда слегка прикусывает ее нижнюю губу, успокаивая ее своим языком. Она почти теряется в этом. Почти. Потому что она быстро вспоминает, что у нее в руке и где она последние несколько часов. Она использует свою свободную руку, чтобы оттолкнуть его назад, разрывая его контакт с ней,— Рив, не здесь.       — Здесь никого нет,— он пытается откинуться назад.       — Мне нужно вернуться к этому,— она указывает на мамонта комнаты, и он вздыхает, на мгновение опуская голову, прежде чем снова собраться с силами.       — Хорошо,— на этот раз он встает, наклоняется, чтобы запечатлеть быстрый поцелуй на ее жаждущих губах, и отодвигает стул на прежнее место,— Я ухожу. Я оставлю вас наедине с вашим небольшим занятием по изучению всемогущей книги,— Он шевелит пальцами, чтобы подчеркнуть какую-то шутку, которую, по его мнению, он отпускает.       — Я встречу тебя завтра?— Она бросается на него в ответ, когда он отступает.       — Нет, если я встречу тебя первым,— Он бросает ухмылку через плечо.       — Это будет не так легко, как ты думаешь.       — Как бы ни было, уже поздно,— без энтузиазма добавляет он, выходя из темной ниши библиотеки,— Иди спать, Муза.       — Спасибо, папа,— поддразнивает она его в ответ. Тихое "иди ты" слышно издалека, быстрый смешок срывается с ее губ, зная, что он хотел, чтобы она это услышала. Снова взглянув на книгу, она вздыхает. Она испытывает сильное искушение побежать обратно к Ривену и притащить его сюда за добавкой, но решает по другому. Итак, где она была до того, как Ривен решил отвлечь ее?

————————————————————

Хочешь потренироваться в субботу?

Ривену не требуется много времени, чтобы ответить.

Ты хочешь потренироваться

Разве я только что не попросила об этом?

Нет... Ты хочешь ТОЛЬКО потренироваться?

Ну... не только, но в основном.

Я отметаю в основном

Окей. десять утра?

Ты такая чертовски ранняя, пикси

Больше времени для веселых вещей?

Блять Ладно Тогда лучше будь паинькой

Всегда

Я сам буду решать малышка

В прошлый раз, когда мы были в темном углу, я не слышала никаких жалоб.

Не говори темный угол Иначе ты можешь оказаться в нем раньше завтрашнего утра

Увидимся завтра!

Ну конечно Увидимся в моих снах до этого

Заткнись

Попробуй заткнуть Она не осознает, какая широкая улыбка сейчас у нее на лице.       — Муза?— Аиша ухмыляется ей с другого конца стола,— Что привело тебя в такое радостное настроение? Она надеется, что жар на лице не слишком выдает ее,— Ничего... Просто кое-что, что мой отец прислал мне... мем,— Она даже саму себя не убеждает.       — Кэт ведет меня на свидание,— выпаливает Терра, отвлекая внимание от нее. Она переплетает свои руки со своей девушкой, когда они прижимаются друг к другу за своим столиком. Сегодня вечером в обеденном зале тише, чем раньше. Ребята так и не пришли сегодня на обед, и, честно говоря, Муза не могла вспомнить, когда в последний раз видела многих специалистов. Флора хлопает глазами,— Как мило, Кэт. Куда вы идете? Кэт улыбается,— Ну, это маленькое кафе открылось в городе несколько дней назад, и я слышала только замечательные вещи о нем, поэтому я подумала, почему бы не пригласить мою девушку на небольшое свидание и не оценить вместе? Стелла бросает на них взгляд,— Как по-домашнему...— Она улыбается,— Мне это нравится.       — Спасибо,— Терра принимает похвалу от имени Кэт.       — Кто-нибудь знает, где эти парни?— Стелла меняет тему,— Я немного скучаю по тому, как Брендон умоляет о внимании.       — Мне было интересно то же самое,— соглашается она с феей света. Улыбка Кэт исчезает,— Я думаю, что-то могло случиться, и они взяли группу из них на вторую половину дня. Терра с беспокойством смотрит на Кэт,— Это все? "Что-то могло случиться"? Кэт пожимает плечами,— Я не знаю. Очевидно, это необходимая информация для тех, кого они взяли с собой.       — Они в смысле? Они как в?— Зонды Флоры.       — Сильва и Андреас взяли с собой около десяти специалистов. Это действительно все, что я знаю прямо сейчас. Франческа, специалист, с которой Муза видела, как общалась Кэт, подходит к их столику и нацеливается конкретно на Кэт.       — Кэт, не могла бы ты подойти,— черноволосая специалистка оглядывается на пару друзей за своим столом, прежде чем снова переключить свое внимание,— Нам нужно с тобой поговорить.       — О, ты можешь просто сказать здесь? У меня время подружки,— Кэт гордо улыбается Терре, которая отвечает ей тем же. Франческа вздыхает,— Три человека были убиты. Флора громко ахает, прикрывая рукой потрясенное лицо. Франческа продолжает,— Они нашли их тела сегодня днем, когда двое других отправились туда, чтобы проверить, не заметили ли животное.       — Три?       — Да. Теренс, Райли и Гретхен. Теренс и Гретхен - специалисты. Два третьекурсника со Скаем и Ривеном. Райли - воздушная фея, студентка четвертого курса в той же группе друзей, что и двое предыдущих. Она бы закончила школу весной и уехала в город или на побережье по работе. Муза никогда не сталкивалась с ними часто, разве что мимоходом. Все они были довольно милыми людьми. Были — ключевое слово.       — Они что-нибудь знают?       — Нет,— заявляет Франческа. Светлый конский хвост Стеллы машет из стороны в сторону,— Как они ничего не нашли? Итого пять. Должны же быть какие-то улики, оставленные после себя.       — Истощение...       — Этого недостаточно.       — Ну, может быть, тебе стоит спросить свою маму, почему ничего не делается... Стелла усмехается, когда специалист уходит с важным видом. Флора съеживается, но успокаивающе кладет руку на Стеллу,— Не слушай ее.       — Нет, она права,— Стелла вздыхает,— Что моя мама или кто-либо из взрослых делает в этой школе, чтобы обеспечить нашу безопасность? Они говорят, что делают все, и все же...       — И все же пятеро студентов колледжа сейчас мертвы, не имея ни малейшего представления о том, как и почему,— Аиша заканчивает за нее. Кэт предполагает,— Должно быть, это то, о чем Сильва и Андреас говорили только с немногими избранными. Терра кивает,— Они, вероятно, не хотят, чтобы это беспокоило нас.       — Поздновато для этого,— Флора оглядывается по сторонам; группы шепчутся от шока и страха. Как всегда, она не может остановить поток эмоций, которые обрушиваются на нее, которые душат ее. Страх самый сильный, за ним следует печаль. Тревога поднимает свою уродливую голову, смешивая эмоции, пока они не захлестывают Музу. Она начинает свой процесс, возводя стены в своем сознании, блокируя негативные эмоции, но как только они возводятся и она испытывает чувство облегчения, они рушатся. Эмоции Флоры колеблются между испугом и отвращением, как будто она снова хочет сбежать, но ее подруга борется с этим изо всех сил. Стелла, Терра и Аиша разделяют те же колебания, что и остальные студенты колледжа. Страх является наиболее заметным. Они нестабильны... их эмоции непостоянны. Муза не может возводить свои стены. Постепенно ей начинает казаться, что мир надвигается на нее.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.