Устрой себе маленькое Рождество

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

m_schuft переводчик

Автор оригинала:

drarrily-we-row-along (fearfully_beautifully_made)

Оригинал:

https://archiveofourown.org/works/36539290/chapters/91123006

Фэндом:

Роулинг Джоан «Гарри Поттер», Гарри Поттер (кроссовер)

Пэйринг и персонажи:

Гарри Поттер/Драко Малфой, Гермиона Грейнджер, Рон Уизли, Пэнси Паркинсон, Луна Лавгуд, Джинни Уизли

Размер:

планируется Макси, написано 44 страницы, 11 308 слов, 12 частей

Метки:

Магазины От друзей к возлюбленным ПостХог Рождество Упоминания смертей Фиктивные отношения Флафф Спойлеры ...

Описание:

История о влюбленности, исцелении и разрешении себе быть любимым. Теплый рождественский адвент-фанфик.

Примечания:

Описание от автора: — Я задержусь, — серьезно пообещал Гарри. — Сделаю все перед уходом домой. — Это верно, ты сделаешь, — согласился Драко, потягивая напиток. — Но я, полагаю, останусь и помогу. — Ой, да брось, — фыркнул Гарри. — Уверен, есть тысяча вещей, которыми ты можешь заняться вместо этого. Декабрь же, — усмехнулся он, зная, что каждый декабрь Драко был распланирован. Драко отвернулся и прочистил горло: — Не в этом году, — пробормотал он. — Все не так без… — он прервался, не в силах завершить фразу. Гарри захотел провалиться сквозь землю: он ненавидел это выражение лица Драко, ненавидел, как оно заставляло его собственное сердце болеть и гореть. — Мне жаль, — мягко сказал он. Драко покачал головой и махнул рукой: — Всё в порядке, — произнёс он небрежно. — Просто я… — он пожал плечами. — Одному не так весело, понимаешь? — Встречай Рождество со мной, — быстро предложил Гарри, не успев подумать. — Знаю, я не заменю твою маму, но, — он беспомощно развел руками, — я был бы рад сделать всё, что вы вместе делали в Рождество, — он сглотнул, нервничая. — Если ты хочешь.

Посвящение:

Спасибо паблику «Гарри ♥ Драко» за первую публикацию этого перевода. К этому Рождеству решила опубликовать его на Фикбуке. Посвящаю всем, кто хочет чуда, но уже не ждет его в этом году.

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

49 Нравится

7 Отзывы 22 В сборник

Каток

11 декабря 2022 г., 20:55

Настройки

Привет всем, кто ждет продолжение или случайно наткнулся на работу через месяцы после инцидента с Фикбуком. Вот ссылка на эту главу на АО3. Продолжение этой работы, а также остальное мое творчество и переводчество будет теперь на этом сайте ♥ https://archiveofourown.org/works/43558482/chapters/109558663