ID работы: 12890843

Урок анатомии

Гет
Перевод
R
Завершён
57
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
161 страница, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 4 Отзывы 33 В сборник Скачать

Часть 11

Настройки текста
Сакура лежала без сна, тупо уставившись в потолок. Она была в таком состоянии уже несколько часов. Она не могла избавиться от чувства, что, может быть, ей и Саске просто нужно было избавиться от чего-то физического в их мыслях. Мне казалось, что это нечто большее, но…может быть, ее гормоны просто взяли верх над ней, и секс с Саске решил бы все ее проблемы. Маловероятно, что это произойдет, но Сакура устала и была подавлена напряжением между ними. Она решила, что пришло время ей что-то с этим сделать. Медленно поднявшись с кровати, Сакура прокралась мимо спящей Ино, схватив толстовку Саске по пути к двери. Оказавшись в коридоре, Сакура взглянула на свой наряд и съежилась. На ней были фиолетовые шорты в синий горошек и синяя футболка в цвет горошка. Она не подумала захватить обувь, прежде чем выйти из комнаты, и она чуть не ударила себя по голове за то, что снова была такой рассеянной. Она вообразила себе, что, выглядит очень соблазнительно, без макияжа в кровати. -Ты не спишь?— Сакура отправила ему сообщение, вздрогнув. Она была удивлена, когда он немедленно ответил ей. Было почти два часа ночи.-Да, — ответил он. В чем дело? Сакура сглотнула, прежде чем отправить следующее сообщение, обдумывая, что именно сказать. Могу я прийти? — спросила она, решив быть просто прямолинейной. Ее сердце остановилось, когда она не получила ответа. Шли минуты, и Сакура подумала, что, вероятно, совершила огромную ошибку. О чем она думала, отправляя ему такое сообщение? -Да, давай. Я встречу тебя снаружи. Он прислал в ответ. Поблагодарив всех богов за то, что он откликнулся, и, возможно, проклиная их тоже немного, Сакура побежала по коридору к лестнице. В нервном порыве она споткнулась и поцарапала локоть о кирпичную стену, из-за чего немного потекла кровь. -Черт возьми, — пробормотала она. Она выбежала из своего здания, держась в тени по пути к Саске. Никого не было снаружи, но она все еще опасалась, что кто-нибудь увидит ее. Ни кто не должен знать о её опрометчивом везите к ее профессору в два часа ночи. Она опередила его, добравшись до места их встречи на улице, и пританцовывала взад-вперед, переминаясь с ноги на ногу. Земля была болезненно холодной для ее босых ног. Однако Сакуре не пришлось долго ждать, так как вскоре дверь открылась, и появился очень потрепанный Саске. Его волосы были в беспорядке, а его футболка была надета задом наперед. Сакура была поражена тем, как очаровательно он выглядел в этот момент, и она тяжело сглотнула. Она напомнила себе, что это была похоть и ничего больше. На этот раз Саске привел ее в свою квартиру за руку, отражая ее собственное поведение в прошлый раз, когда она была там. Он не выпускал ее ладонь из своей хватки, пока не закрыл за собой дверь своей квартиры. Он стоял к ней спиной, его плечи были явно напряжены. Она могла видеть линии его накачанных мышц сквозь тонкую ткань его футболки задом наперед. -Эм, — начала Сакура, отчаянно пытаясь ослабить напряжение. -Твоя футболкака надета задом наперед. Голова Саске наклонилась, когда он осмотрел свою одежду. -Хн, так оно и есть.-Чаю? -Давай, — приподняла бровь Сакура. Она не ожидала такой вежливости. Возможно, он подозревал ее мотивы и пытался подвести ее… Она села на его диван, пока он готовил чай. В какой-то момент, когда он был на кухне, он сделал паузу в приготовлении чая, чтобы вывернуть футболку правой стороной наружу, открывая Сакуре дразнящий вид на твердые мышцы его спины. Внезапно ее план показался отличной идеей. -Сколько сахара? — спросил он из кухни, все еще не глядя на нее. -Эм, ложки три? -Застенчиво спросила Сакура. Саске фыркнул на это. -Почему я не удивлен? -Эй, не осуждай, — фыркнула Сакура, принимая чайную кружку, которую он ей предлагал. -Горький — это отвратительно. -Тч, — Саске сел рядом с ней на диван.-Как скажешь. Некоторое время они сидели на диване, не произнося ни слова. Сакуре стало интересно, знал ли Саске, зачем она пришла в его квартиру. Ей было интересно, что он собирается сказать. Может быть, он отвергнет ее… -Саске, — выдавила она, прежде чем смогла струсить. Он, наконец, повернулся, чтобы посмотреть на нее, его глаза были темными. Она была поражена его красотой. Даже в пижаме, с растрепанными волосами, мужчина все равно был потрясающе красив. Она облизнула губы и увидела, как его взгляд на мгновение опустился на них. -Я просто подумала, что… может быть, если мы, ну, если мы… уберем это напряжение между нами, мы сможем преодолеть это, и все станет нормальным. -Снять напряжение? — Саске приподнял бровь, глядя на нее, хотя он явно уловил смысл ее слов.-Ты уверена, что — -Да, — ответила Сакура, не дав ему закончить. В этот момент она сделала бы все, что угодно, чтобы освободиться от этого отчаянного чувства тоски. Чтобы привести себя в норму… Саске просто смотрел на нее, очень явно пытаясь прочитать ее.-Сакура, я не думаю- Затем она наклонилась вперед и поцеловала его. Она понятия не имела, откуда взялась вся эта храбрость, но это просто казалось правильным. Это был всего лишь быстрый, целомудренный поцелуй, но все же поцелуй, и от него сердце Сакуры бешено забилось, а щеки покраснели. -Я просто подумала, что мы могли бы попробовать, потому что это… это, что бы там ни было, начало становиться… разрушительным для меня, — Сакура с трудом подбирала слова.-Н-но если ты не хочешь… Я имею в виду, я знаю, что я не выгляжу… -Это не то, — выпалил Саске.-Я просто не уверен, что это хорошая идея. Сакура почувствовала, как кровь застучала у нее в ушах. Саске просто хмурился на стену, как будто она причинила ему большую боль. Она так не продумала это. Она не особо задумывалась над его реальным ответом, и теперь, когда он сказал нет, она не была уверена, что делать дальше. Резко встав и поставив свою чашку на кофейный столик, Сакура слегка поклонилась и чуть не споткнулась, торопясь уйти. -Прости меня, — пробормотала она, пряча румянец за волосами. -Я не знаю, что я делаю. Когда он не ответил, Сакура повернулась в абсолютном унынии и унижении к двери, чуть не споткнувшись о собственные ноги в спешке, чтобы уйти за дверь и, желательно, с обрыва. Она остановилась только тогда, когда рука Саске обрушилась на ее запястье, когда она потянулась к дверной ручке. Она даже не слышала, как он встал. -Сакура, — выдохнул он позади нее, и от этого звука по спине Сакуры пробежали мурашки. Он молчал, Сакура бросила робкий взгляд через плечо на мужчину, выглядывающего из-за ее волос. Саске настороженно наблюдал за ней. Он протянул руку и заправил розовые пряди ей за ухо, пальцы задержались на коже ее шеи. На мгновение их взгляды встретились. Два мгновения. А потом он пробормотал: -К черту все это. Он притянул ее к себе, запустив пальцы в ее волосы, и снова приблизил свои губы к ее губам. Он целовал ее с безрассудной самозабвенностью, заставляя Сакуру дрожать в его объятиях, когда он провел языком по внешней стороне ее губ. Она раздвинула их для него, и он с жадностью получил полный доступ к ее рту, нехарактерно застонав, когда она вздохнула ему в рот. Испуганный писк сорвался с ее губ, когда его руки прошлись от ее волос вниз к бедрам, вниз по ягодицам и остановились на задней части ее бедер, за которые он поднял ее и отнести на диван. Он сел, усадив Сакуру к себе на колени, а ее ноги оседлали его. Она старалась не быть ошеломленной от их неожиданного интимного положения. Его руки неустанно блуждали по ее бокам и бедрам, и Сакура почувствовала, что ее уши становятся ярко-красными. Она не могла поверить, насколько восхищенным он уже казался — она не ожидала этого от Саске. Обычно он был таким сдержанным и холодным… такая реакция с его стороны была, мягко говоря, удивительной. Она уже чувствовала жар его желания, прижимающийся к внутренней стороне бедра. Она потерлась о него, заработав мужской стон и заставив его крепче сжать ее бедра. Она была уверена, что завтра у нее будут синяки, но она не возражала. Затем его руки скользнули под ее рубашку, его пальцы слегка пробежались по ее чувствительной обнаженной коже. Он дразнил подол вверх и вверх, пока он не оказался чуть ниже основания ее груди. Саске отстранился, осторожно глядя на нее. Тихий звук протеста сорвался с губ Сакуры, когда его губы оставили ее. Он смотрел на нее с вопросом в глазах, казалось, спрашивая разрешения, прежде чем сбросить ее рубашку, как он, очевидно, хотел. В ответ Сакура сняла рубашку через голову, и Саске немедленно откинулся назад, глубже вжимаясь в диван. Его глаза беззастенчиво прошлись по ее телу, и Сакура боролась с желанием прикрыться. Она всегда думала, что ее грудь немного маловата… хотя Саске, похоже, не возражал. -Ты понятия не имеешь…как долго, — начал Саске хриплым голосом.-…сколько раз… Сакура густо покраснела, уверенная, что ее лицо должно быть ярко-пунцовым. Она начала поднимать руку, чтобы прикрыться, когда Саске поймал ее, мягко возвращая ее к себе. -Пожалуйста, не надо. -Пожалуйста-Сакура опустила руку и позволила ему притянуть ее к себе. Он начал целовать и покусывать ее шею и ключицу, и Сакура задрожала, когда по ее рукам пробежала волна мурашек. Когда его рот опустился на одну из ее грудей, а язык прошелся по чувствительному бутону, она не смогла удержаться от приятного, женского стона. Это, казалось, только подстегнуло его, и одна из его рук переместилась с ее бедра на другую грудь. Злясь на то, что он делает всю работу, Сакура снова прижалась к нему, на этот раз немного сильнее. Это вызвало шипение у него изо рта и напряженное произнесение ее имени. Затем он встал, снова подхватывая ее на руки. Он вернул свои губы к ее губам, когда начал нести ее по коридору, в свою комнату. Она обнаружила, что была права, когда он бесцеремонно уложил ее на свою кровать. Он быстро снял с себя рубашку и забрался на нее, чтобы поцеловать. Их губы соединились, и Сакура вздрогнула от ощущения его обнаженной груди, соприкоснувшейся с ее собственной. Это было прекрасно — вот так прижиматься к нему — она чувствовала себя так, словно была создана для того, чтобы подстраиваться под него. — Знаешь, я не могу уснуть, — пробормотал он между жаркими поцелуями. -Я мечтаю об этом каждый раз, когда пытаюсь. -П-правда? -Сакура запнулась, не уверенная, правильно ли она его расслышала. По-видимому, все, что вам нужно было сделать, чтобы заставить Учиху Саске открыться, это снять рубашку… -Каждую гребаную ночь, — прорычал Саске ей между ее шеей и плечом, его теплое дыхание заставило ее вздрогнуть. — Я… я не знала, — Сакура заерзала под ним, жар в ее животе неуклонно нарастал. -Это потому, что ты идиотка, — пробормотал Саске ей на ухо, прежде чем нежно прикусить его.-Глупая, красивая идиотка. -Да? -Сакура тяжело дышала.-Ну, я пускала на тебя слюни неделями, и кто из нас сделал ход? -Неважно, — простонал он ей в кожу, явно закончив спорить. Он прижал свое колено между ее бедер, раздвигая ее ноги достаточно широко, чтобы он мог устроиться между ними. Он начал водить кончиками пальцев по поясу ее шорт, дразняще погружая пальцы в неё. Однако в эту игру могли играть двое, и Сакура начала водить пальцами по подолу его штанов аналогичным образом. Он вздрогнул под ее пальцами, и торжествующая улыбка украсила ее губы. Она гордилась тем, что смогла вызвать у него такую реакцию. Явно не тот, кого можно превзойти, Саске схватил ее запястья и одной рукой прижал их над ее головой, а другой рукой повернул ее лицо к себе. Она издала приглушенный звук протеста, который, казалось, только поощрял его действия, когда он издал свой собственный напряженный звук напротив ее рта. Тяжесть ситуации действительно поразила Сакуру тогда — они действительно делали это. Теперь она была крепко зажата между Саске и его кроватью, без рубашки, и ее целовали так, как никогда в жизни. У нее был секс дважды — один раз с Наруто и один раз с очень кратковременным любовным интересом в выпускном классе средней школы. Однако прошел почти год, и она вдруг занервничала. По-видимому, Саске почувствовал это, и он немного отступил от ее губ, установив пылкий зрительный контакт с ней. Он ничего не сказал, но Сакура знала, что он дает ей возможность сказать ему остановиться. Он давал ей выход, по-своему стоически. Будь прокляты боги, в конце концов, Учиха Саске был в некотором роде джентльменом. Сакура ответила на его невысказанный вопрос, нежно поцеловав его в губы, мягко высвободив свои руки из его хватки и обвив их вокруг его шеи. Они целовались тихо, почти сладко в течение нескольких минут, прежде чем их поцелуй усилился еще раз. Сакура знала, что почти пришло время сделать это на самом деле, и она не могла сдержать слабую дрожь в своих руках, когда помогала Саске стянуть пижамные шорты вниз, скрывая нежную выпуклость бедер. Сакура никогда не была полностью уверена в своем теле. Внешность всегда была важна для нее, даже если она притворялась, что это не так. Она всегда чувствовала себя слишком тощей и похожей на палку рядом с Ино. Половое созревание немного помогло, подарив ей не большую грудь и не менее красивые бедра. Она старалась не думать об этих вещах, наблюдая, как Саске стоит на коленях в кровати, когда его глаза на мгновение опускаются на пол — на его щеках появился явный румянец. Ее нижнее белье прикрывало почти столько же кожи, сколько и шорты, они были в стиле мужских шорт, но, видимо, что-то в них каким-то образом повлияло на Саске. Все еще не глядя прямо на нее, он сбросил свои пижамные штаны, оставшись только в темно-синих боксерах. Сакура отчаянно надеялась, что он не был разочарован тем, что он видел, потому что она, конечно, не была… Вот тогда он снова посмотрел на нее. Никогда раньше Сакура не видела такого пристального взгляда. Саске не сводил глаз с ее лица, когда вернулся в прежнее положение, одной рукой сжимая ее бедро, а другой обнимая ее за шею, заставляя ее поддерживать зрительный контакт с ним. -Все в порядке? -он выдохнул напряженным шепотом, все еще явно обеспокоенный ее желанием продолжать. Не в силах найти свой голос, Сакура просто кивнула в ответ, когда он зацепил большими пальцами ее нижнее белье, медленно стягивая его с ее гладких ног и отбрасывая ненужный материал на пол. Затем появились его боксеры, и настала очередь Сакуры покраснеть ярко-красным. Слава богу, горела только маленькая лампа, иначе она, вероятно, умерла бы от смущения. Это произошло быстро. Она так нервничала и была взволнована, что все поцелуи были всего лишь прелюдией, с которой она могла справиться. Она едва могла понять концепцию происходящего — все рациональные мысли вылетели из ее головы после первого поворота бедер Саске против ее собственных. Теперь пути назад не было. Не то, чтобы она хотела. Она запустила пальцы в его волосы, держась изо всех сил и стараясь свести к минимуму любые смущающие звуки, что оказалось непросто. Казалось даже, что он действительно не пытался, но это был, без сомнения, самый приятный сексуальный опыт, который у нее когда-либо был. Он выбрал идеальное время, и его руки и рот, казалось, всегда были там, где она хотела, чтобы они были. Она чувствовала себя немного виноватой, как будто, может быть, она должна что-то сделать для него, но когда она что-то сказала, все, что вышло, было сдавленным -С-сас-ке. Это, безусловно, вызвало реакцию, поскольку Сакура заметила, как мурашки побежали по его рукам, когда он уткнулся лицом в уголок ее шеи и застонал что-то неразборчивое, заставляя ее выгнуть спину к нему. Тогда он практически зарычал.-Ты… Когда он не продолжил, Сакура чуть не выругалась. Она отчаянно надеялась, что конец этого предложения был комплиментарным. -Идеальна. Ох. Она этого не ожидала. А может быть, он не это имел в виду. Может быть, он говорил это каждой девушке, с которой у него когда-либо был секс. Но в тот момент этого слова было почти достаточно, чтобы вызвать слезы на ее глазах. Комплимент никогда раньше не значил для нее так много. Саске не был эгоистом. Он убедился, что ее удовольствие было полным, прежде чем полностью удовлетворить свое собственное. Как человек, у которого был секс только в старших классах школы, Сакура не привыкла к такому бескорыстному отношению. Сказать, что она была благодарна, было бы преуменьшением. После этого он рухнул на нее в ее объятия, его волосы прилипли к тонкой блестящей от пота шее. Он совершенно удивил ее, крепко поцеловав в ключицу. Она могла поклясться, что могла бы заснуть прямо там, придавленная им. Он скатился с нее через несколько минут, хотя, казалось бы, почти спал, когда его рука остановилась на ее талии. Затем она натянула простыню до шеи, смущение перевесило ее усталость. Может быть, закрыть глаза на несколько минут не повредит… _________________ Сакура вздрогнула и проснулась. Она быстро села, прижимая простынь к груди, как только поняла, что все еще голая. После того, как она пришла в себя и оправилась от шока, вызванного пробуждением в постели Саске, она посмотрела направо и обнаружила, что Саске исчез. Из-под двери, которую Сакура приняла за ванную, пробивался свет. Запаниковав, Сакура быстро вскочила с кровати и накинула одежду, оглядываясь вокруг, чтобы убедиться, что она ничего не забыла, прежде чем убежать из его спальни. Она определенно злоупотребила своим гостеприимством. Он, вероятно, не мог дождаться, когда она уйдет, чтобы он мог немного поспать. В конце концов, это был просто эксперимент, чтобы попытаться снять некоторое напряжение между ними… Так почему же ей не стало лучше? -Тч. Сакура обернулась и увидела Саске, стоящего в коридоре, одетого в боксеры и футболку, наблюдающего за ней, пока она готовилась выйти за дверь.-О! Эм… — начала она, не зная, что сказать. Незнание его мыслей и чувств было огромным недостатком. -Ты идешь? -он спросил просто, его голос не выдавал ни намека на эмоции. -Ах, ну, я …Сакура бессмысленно заикалась. Что именно он говорил? Он слегка прищурился, глядя на нее, его губы почти незаметно опустились. Он ничего не сказал и пожал плечами, наконец отведя от нее свой пристальный взгляд, чтобы посмотреть мимо нее на стену. Неловко. Она сбежала из квартиры, не сказав ему больше ни слова. Взгляд на ее мобильный телефон сказал ей, что было почти пять утра. Если повезет, она сможет пробраться обратно в общежитие, Ино даже не заметит, что она ушла. Если бы она могла вернуться, это было так. У нее кружилась голова, а желудок скрутило в узел. То, что было отчаянной попыткой смягчить ее неуместное желание к своему сенсею, только усилило его, и теперь она чувствовала себя более несчастной, чем когда-либо. Она бы все отдала, чтобы снова оказаться в его объятиях, услышать, как он называет ее совершенством, как всего несколько часов назад. Она сделала все возможное, чтобы проглотить болезненное чувство отчаяния, когда крепко обхватила себя руками идя по холоду обратно в свою комнату в общежитии. ____________________________________ В ту ночь Саске разбил лампу, кружку, и будильник. Что, черт возьми, с ним было не так? Во-первых, он позволил ученице запутатьему голову, что фактически переспал с ней, не задумываясь, а затем позволил ей выйти прямо за дверь, даже не пытаясь затащить ее обратно в постель. Он был идиотом. Он сердито посмотрел на нелепый беспорядок, который он устроил, обсуждая, хочет ли он убрать его, прежде чем вернуться в постель — один. Почему она ушла? Действительно ли это все, чего она хотела? Он не смог понять ее странное поведение, когда она выходила из его квартиры. Он хотел думать, что она на самом деле не хотела уходить… Он зажал пальцами переносицу и вздохнул. Ну. Он официально нарушил великое табу. Секс со студенткой. Неужели у него не было самоконтроля? С каких это пор Учиха Саске так легко растаял от румянца и робкого взгляда через плечо? Это было похоже на то, что Сакура схватила его за ухо и теперь водила его за нос, как непослушного ребенка. Не то, чтобы он особенно возражал. И теперь она ушла. Она побежала к двери, как только проснулась. Сожалела ли она о том, что они сделали? Если он и сожалел о чем-то по этому поводу, то только о том, что это, скорее всего, никогда больше не повторится, в любом случае, судя по реакции Сакуры. Угрожающе нахмурившись на свой испорченный будильник, Саске сел на край кровати и откинулся на руки. Он отметил, что кровать была все еще теплой от того места, где спала Сакура. Ненавидя себя за собственную глупость и поклявшись забыть утром ошибку, Саске лег на подушку, ранее оставленную Сакурой, и вдохнул исчезающий аромат ее клубничных волос. ______________________________________ -Черт, черт, черт, — бормотала Сакура себе под нос, торопливо шагая по холоду к своему общежитию. Ей ничего так не хотелось, как развернуться и убежать обратно в теплую постель Саске. Но она знала, что не может этого сделать. Все, что она могла представить, это лицо Саске, когда она уходила. Он не пытался остановить ее, но обнадеживающая, идеалистическая сторона Сакуры хотела верить, что он хотел, чтобы она осталась, и просто не знал, как это сказать. Это, или он действительно хотел, чтобы она ушла, и именно поэтому он не остановил ее. Ради своего здравомыслия и своего сердца Сакура заставила себя поверить в последний вариант. Они сделали то, что она им посоветовала: сняли напряжение. Только сейчас Сакура обнаружила, что хочет его больше, чем когда-либо. Она с ужасом обнаружила, что не хотела, чтобы эта ночь заканчивалась. Она хотела лежать там, позволяя ему собственнически обнимать ее, пока они спали. Она хотела проснуться в его постели и улыбнуться ему утром, когда его волосы были растрепаны, а улыбка усталой. Она знала, что обманывала себя, когда на самом деле представляла, как Саске улыбается ей. Это была несбыточная мечта. Сакуре удалось пробраться обратно в свою комнату, не разбудив Ино. Она забралась обратно в свою кровать с высоким потолком, сразу же подтянув колени к груди, как ребенок. Ее сердце бешено колотилось, руки тряслись, и, черт возьми, она чувствовала себя полной идиоткой. Теперь она была выше головы, это точно. Идеальная. Вероятно, бессмысленное слово все еще крутилось у нее в голове, дразня ее. Он не мог этого иметь в виду. Он просто сказал это сгоряча и, вероятно, понятия не имел, как это повлияло на нее. Он бы, наверное, посмеялся над ней, если бы знал, насколько она одержима одним едва заметным, едва слышным комплиментом. Урок обещал стать настоящим кошмаром. Остаток ее жизни будет кошмаром. И все из-за одной маленькой необдуманной неосторожности. Она только что обеспечила себе собственное несчастье. Образы из прошлых часов продолжали мелькать в ее голове, дразня ее. Может быть, если бы все было по-другому, они действительно могли бы быть вместе. Может быть, если бы он не был ее профессором, если бы он не был старше, если бы она ему нравилась… Но он был, он был, и он этого не сделал. И Сакура знала, что должна принять это.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.