Аукцион любви

PG-13
Завершён
4
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
94 страницы, 31 126 слов, 22 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 9 Отзывы 2 В сборник

Часть 13

Настройки
                                                      Немая сцена: звезды, ночь,                                                       В глазах мелькает удивление                                                       И сон бежит оттуда прочь,                                                       Решает всё одно мгновенье.       Зал полный людьми шумел и кричал – аукцион был в разгаре. На трибуне стоял низенький и толстый седой человечек и стучал молоточком. Для своего сложения он был очень подвижен. Он стукнул молоточком три раза и произнес:       -Номер двенадцатый. Начальная цена: сто тысяч юаней!        Синь Сива внимательно посмотрела на стул рядом с трибуной. На нем скрестив на груди руки, сидел тренер Чан Ань.       -Сто пятнадцать! – крикнула какая-то женщина, сидящая в первом ряду.       -Сто тридцать! – послышалось с четвертого ряда.       Остальные молчали, видно цена была высока.       -Почему так дорого? – спросила одна из соседок Синь Сивы у другой.       -Да парень уж больно красивый, такого по дешевке не возьмешь – ответила та.        Синь Сива выжидала. У неё были деньги, но она хотела удостовериться, что никто её не перещеголяет. Когда молоток угрожающе поднялся чтобы стукнуть последний раз и тем самым отдать другой её счастье, она крикнула:       -Сто пятьдесят!       -Хм, вот так ты его ценишь? – вдруг послышалось сзади. Синь Сива оглянулась и увидела Инь Сю. Тем временем та продолжала:       -Я дам за него шестьсот тысяч!       -Почему так много то? – удивилась Синь Сива.       -Ты же не ботинки покупаешь! Это аукцион любви, а любовь дорого стоит!        Тут Синь Сива решилась:       -Миллион!!!       Инь Сю по видимому не ожидала такого предложения, да и денег таких у неё не было. Она злобно взглянула на Синь Сиву и ушла. Тем временем толстяк произнес:       -Миллион раз, миллион два, миллион три! Продано!       Чан Ань встал и направился к Синь Сиве. Её лицо озарилось улыбкой. Он подошел к ней почти вплотную и, улыбаясь, полез в нагрудный карман своего пиджака. Достав из него маленькую прямоугольную карточку, он протянул её Синь Сиве. Она взяла и прочла. «Не продается!» - гласило её содержание. Не сдержавшись, она закричала, размахивая карточкой перед его носом:       -Как не продается?! Для этого я, по-твоему, потратила такие деньги?! Да ты паразит смазливый! – и вдруг Синь Сива проснулась. Она сидела в машине, откинувшись на спинку сиденья, и Чан Ань тряс её за плечи.       -Проснись! Слышишь?! – громко говорил он.       -Что вы делаете? – удивилась Синь Сива и скинула с плеч его руки.       -Хочу разбудить тебя!       -Зачем?       -Ты так беспокойно спала вернее даже сказать буйно. Всё какие-то цифры бормотала даже до миллиона дошла, а потом как закричишь: «Как не продается?! Для этого я, по-твоему, потратила такие деньги?! Да ты паразит смазливый!». А руками как махала, чуть мне глаза не выбрала! Вот, даже холодный пот на лбу выступил! – и он платком вытер ей лицо – Что тебе такого приснилось? Что ты там покупала и, что за продавец наглый был, что ты его так обзывала? И почему вдруг «смазливый»? Он был красив? – он даже к снам ревновал, такой уж у него характер.       -Очень красивый! Полжизни за такого отдала бы – сказала Синь Сива, благоразумно промолчав о подробностях его внешности. Чан Ань откинулся на спинку и пробормотал себе под нос:       -Какой там красивый. Хм, полжизни. Не может же продавец из сна быть красивее меня.       Читателю наверняка понадобятся кое-какие объяснения, потому как мы несколько упустили последовательность. Но мы исправим нашу ошибку. Начнем с того на чем прервали предыдущую главу.        В тот вечер Чан Ань проводил Синь Сиву к её комнате и, попрощавшись, ушел. На следующий день она ни словом не обмолвилась о произошедшем накануне, да и он тоже считал неуместным напоминать ей о минутах её слабости. Всю эту неделю он пытался ухаживать за ней, но никаких решительных шагов не делал, ему казалось, что девушка немного замкнулась в себе и поэтому нужно подождать. Можно сказать, отношения их наладились, не берусь судить, помог ли метод Сяоин или нет, решать вам.        В Сонбай пришло сообщение, что их школе придется принять участие в соревнования в Шанхае. Как быть? Ведь Байцао нет на месте. Но Чан Ань отобрал для соревнований: Феюя, Ифена, Сяоин (как он сам сказал, для массовки) и Синь Сиву. Все удивились, но он сказал, что она вполне может заменить Байцао. Туда-то они и ехали сейчас в черном бусе.        Они приехали в Шанхай поздно вечером. На улице уже темнело. Бус затормозил возле небольшой гостиницы, вокруг которой рос большой сад, напоминающий волшебный лес. Все вылезли из машины. Чан Ань взял свой чемодан в левую руку, а в правую чемодан Синь Сивы.       -Тренер, я сама!       -Не нужно девушкам самим чемоданы таскать, еще надорвешься – сказал тренер и уверенно зашагал к комнате, отведенной для Синь Сивы. Положив вещи, он попрощался и ушел.       Синь Сива проспала весь день в машине, и сейчас сон ну никак не мог заманить её в постель. Поэтому она выскользнула на улицу и уселась на скамейке в саду.       -Почему не спишь? И не страшно тебе быть одной на улице посреди ночи? Еще нарвешься на какого-то психа – послышалось из-за спины. Сзади стоял Чан Ань.       -О Господи! Уже нарвалась! Опять вы как в тот вечер из-за спины! – вскрикнула Синь Сива.       -Почему ты сидишь здесь?       -Не могу уснуть, выспалась за день, а делать больше нечего.       -А, ясно. Ну, раз так, хочешь пойти со мной кое-куда? – вдруг спросил Чан Ань.       -Куда? – спросила удивленная девушка.       -Погулять по ночному Шанхаю – ответил он и, улыбнувшись, протянул ей руку. Он влюблен, она тоже, что же для влюбленных может быть лучше такой прогулки?       -Я думала, что вы ругаться будете, что не сплю, а вы…. А как же на счет психов?       -Соревнования послезавтра, а сегодня мы не спортсмены, а просто люди! А на счет психов, чего тебе бояться я же с тобой! – и он не дожидаясь пока она решиться протянуть ему руку взял её за руку сам, и они вышли из сада.        Шанхай сверкал ярким блеском, и от этого становилось хорошо на душе. Они не замечали, как летит время, но когда стрелки часов перекочевали за полночь, ноги Синь Сивы стали подкашиваться и она присела на случайно попавшуюся скамейку.       -Я устала, немного отдохну и вернемся. Хорошо? – сказала она.       -Нет. Я так не хочу – возразил Чан Ань. Глаза Синь Сивы вмиг обрели супер способность находиться на лбу.       -Почему? Я не пойду к гостинице прямо сейчас, я падаю от усталости! – жалобным тоном протянула девушка.       -А тебе не придется идти! Сказал тренер, хитро улыбнувшись. Глаза его так засверкали, что Синь Сива невольно подумала: «Не к добру это! Чего это он задумал, интриган смазливый?», а вслух сказала:       -Как так? Почему?       -А я на что здесь, по-твоему? – спросил он и подхватил её на руки.       -Эй, что вы делаете?! – вскрикнула девушка, чувствуя, как земля ушла из-под её ног.       -Я собираюсь донести тебя до гостиницы, потому что ты устала – невозмутимо сказал Чан Ань и посмотрел ей в глаза таким пристальным взглядом, что она произнесла дрожащим голосом:       -Хорошо, несите, только не смотрите на меня так!       -Вот и хорошо! – сказал тренер, самодовольно улыбнувшись. Эта улыбка открыто говорила: «Я знаю, что нужно делать в таких случаях!».       Хоть Синь Сиве было немного не по себе от такой «поездки», всё же она вынуждена была признать, что путешествовать таким способом намного легче и приятней для неё, но не для Чан Аня. Впрочем последний был в хорошем настроении и не жаловался.       -Почему ты такая легкая? Ешь мало? – вдруг спросил Чан Ань, будто прочитав её мысли о том, что ему должно быть тяжело.       -В смысле легкая? Я бы этого не сказала! – возразила она.       -И всё-таки я не понимаю… - протянул тренер задумчиво.       -Чего вы не понимаете?       -Как ты такая легкая умудрилась перевесить весы моей жизни в другую сторону? – сказал он, снова пристально глядя её в глаза.       -Опять! Шуточки у вас дурацкие! Лучше отпустите меня, если намерены продолжать – рассердилась Синь Сива.       -Даже если бы ты очень хотела идти пешком, всё ровно не смогла бы!       -Это почему же?       -Я бы не отпустил тебя!       Дальше они шли молча. Синь Сиве было очень неловко, но что поделаешь, упрямство достоинство ослов. Постепенно она уснула, склонив голову ему на плечо. Так они и пришли к гостинице. У её дверей спиной к ним стояла какая-то пара. Чан Ань не обратил на неё внимания и понес Синь Сиву к входу. Когда он поравнялся с парочкой парень и девушка повернули к ним головы.       -Ой! – только и выкрикнула Сяоин, а это были она и Ифен.       От её вскрика проснулась Синь Сива и так и замерла, обвив руками шею Чан Аня, и широко раскрыв сонные глаза.
4 Нравится 9 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (2)