О дунлендингах

      Дунлендинги — народ, обитающий на Западе Средиземья, однако в большинстве конфликтов эльфов, дунэдайн и их союзников с Сауроном и Саруманом, в которых им довелось участвовать, выступавший на стороне врагов «людей Запада». В данной работе я постараюсь реконструировать историю, происхождение и общественный строй данного народа, а также рассмотреть их отношения с различными народами Средиземья.       В приложениях к «Властелину Колец» дунлендинги названы родичами до-нуменорского населения горного Гондора: «These were a remnant of the peoples that had dwelt in the vales of the White Mountains in ages past. The Dead Men of Dunharrow were of their kin». Их язык там же охарактеризован как не состоящий в родстве с языками эдайн: «Alien, too, or only remotely akin, was the language of the Dunlendings». Сами дунлендинги описаны как смуглые брюнеты — «swarthy and dark-haired». Внешность дунлендингов также напоминает облик коренного населения Гондора из Лоссарнаха.       О лоссарнахцах в «Возвращении Короля» сказано, что они ниже и несколько смуглее остальных (shorter and somewhat swarthier) гондорцев. Их вождь зовётся Старый Форлонг или Форлонг Толстый. Для сравнения, Хельм Молоторукий говорил о своём строптивом подданном, роханском вельможе Фреке, в жилах которого текла кровь дунлендингов, что тот, постарев, вырос, но в основном вширь — «You have grown big since you were last here; but it is mostly fat» (Приложения к «Властелину Колец») — ср. с полнотой Форлонга (возможно, как и Фрека, располневшего к старости?) и с низким ростом его людей. Возможно, горцы Гондора и дунлендинги склонны полнеть к старости? Впрочем, «низкий рост» тут понятие относительное — низкие они в сравнении с гондорцами, отличающимися очень высоким ростом за счёт нуменорской крови. Но для хоббита Мерриадока Брендибака, описывающего армию, выходящую на бой из Изенгарда, они высокие и темноволосые: «rather tall and dark-haired» («Две крепости»).       Толкин рассматривал также версию о возможном родстве дунлендингов с народом Халет Первой Эпохи: «Так, многих лесных жителей прибрежных земель к югу от Эред Луин, особенно Минихириата, поздние историки признавали родичами Народа Хадора; но это были злейшие враги Нуменорцев — из-за их жестокого обращения и истребления лесов, и эта ненависть не угасла и в их потомках, побуждая их объединяться с любыми врагами Нуменора. До Третьей Эпохи дожили их наследники — народ, известный в Рохане как Дунландцы» («О гномах и людях»). О народе Халет в «Сильмариллионе» сказано, что он внешне напоминал темноволосый народ Беора — но халадин «были ниже ростом» (ср. с дунлендингами, которые, видимо, ниже дунэдайн и рохиррим).       О халадин в «О гномах и людях» сказано: «Народ Халет для прочих Атани был незнакомцами, говорившими на чуждом им языке; и даже позже, объединившись с остальными в союзе с Эльдар, они оставались обособленными«. Ср. с дунлендингами, язык которых отличался от языков эдайн и которые «жили обособленно и мало общались с другими народами» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Халадин первоначально имели, по-видимому, не лучшие отношения с эльфами — их вождь, Халет, отвергла предложение феаноринга Карантира поступить со своим народом к нему на службу. Дунлендинги относились враждебно к эльфам Эрегиона[1]. Возможно, это связано с конфликтами, в прошлом имевшими место между людьми — даже предками эдайн — и «тёмными эльфами» Востока Средиземья, такими как Авари[2] и нандор[3]. Впрочем, враждебность к Эрегиону также могла быть связана ещё и с позднейшим конфликтом дунлендингов с нуменорцами, дружественными эльфам Запада.       У халадин Первой Эпохи до нападения орков, приведшего к их объединению сперва вокруг Халдада, а потом вокруг его дочери Халет, не существовало единовластия: «А халадин не выбирали себе вождей и не жили кучно: каждый двор стоял отдельно и на каждом дворе бытовали свои порядки; и не спешили они объединяться» («Сильмариллион»). Не существовало его, насколько можно судить, и у дунлендингов — ни в одном толкиновском сюжете не упомянуто существование у них королевской власти. Напротив, в «Неоконченных сказаниях Нуменора и Средиземья» говорится, что первоначально «они жили в лесах разрозненными общинами, не имея общего вождя». Демократические элементы (в частности, народное собрание) у халадин сохранялись и после утверждения наследственной власти рода Халет. Народ Халет, как показывает пример Турина Турамбара, был готов следовать за чужаком из народа Хадора в качестве военного вождя. Точно так же и дунлендинги были готовы следовать на войну с Роханом за Вульфом, сыном Фреки, убитого Хельмом, то есть ренегатом из числа роханской знати, пусть и состоявшим в родстве с дунлендингами[4].       Среди народа Халет жили друэдайн, темнокожие низкорослые люди, не состоявшие в родстве с прочими эдайн, но пришедшие в Белерианд вместе с халадин. Отношения дунлендингов с друэдайн были менее дружественными — в частности, упомянуто, что «Из Энедвайта [исторический ареал расселения дунлендингов] люди перебрались в горы на востоке, там, где позднее находился Дунланд; они не осмелились перейти Изен и поселиться на большом полуострове между Изеном и Лефнуи, образующем северный берег залива Бельфалас [Рас–Мортиль или Андраст; см. прим. 6 на стр. 214] из–за «бесов»…», то есть друэдайн. С другой стороны, в Третью Эпоху, во времена расцвета королевств дунэдайн: «В болотистых землях, расположенных между устьями Сероструя и Изена [то есть в Энедвайте], обитали несколько племен «дикарей», рыбаков и охотников, по облику и языку родственных друэдайн лесов Анориэна» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Возможно, именно в Энедвайте и Минхириате в Первую Эпоху пути предков народа Халет и предков друэдайн пересеклись — но если народ Халет смог найти с друэдайн общий язык и вступил с ними в союз, то родственные ему предки дунлендингов, не пошедшие в Белерианд, не смогли этого сделать?       Дунлендинги называли враждебных им рохиррим «форгойл», «соломенноголовыми». Этот факт любопытен в связи с тем, что «соломенноголовыми», согласно «Детям Хурина», называли народ Хадора истерлинги народа Ульдора, захватившие Хитлум после поражения Союза Маэдроса в Битве Бессчётных Слёз и обратившие хадорингов в рабство. После поражения Моргота, согласно «Сильмариллиону», «уцелевшие приспешники зла бежали обратно на восток», и жители Средиземья «избрали их королями». Возможно, в начале Второй Эпохи дунлендинги какое-то время (до прибытия нуменорцев) находились под властью потомков народа Ульдора — и вследствие этого могли перенять у них слова для обозначения народа Хадора и родственных ему народов эдайн Средиземья вследствие языкового взаимодействия. Жизнь под властью истерлингов может объяснить и вышеупомянутую враждебность эльфам. Или, возможно, в ходе бегства на восток через врата Каленардона — естественный проход через Мглистые Горы — истерлинги проходили через земли дунлендингов и взаимодействовали с ними, вследствие чего дунлендинги заимствовали некоторые слова из их языка.       О нуменорцах сказано, что «велико было их сожаление, когда Тень пала на берега, и люди, с которыми они подружились, стали их бояться или проявлять злобу, обращая железное оружие против тех, кто им его дал» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Речь, с высокой вероятностью, идёт в том числе и о дунлендингах, поскольку они, первоначально не будучи враждебны нуменорцам, позднее вступили с ними в ожесточённую борьбу из-за проводимой нуменорским королём-мореходом Тар-Алдарионом, правившим в 883-1075 годах, политики вырубки их лесов[5]. До этого, напротив, усилиями нуменорцев «люди сбросили ярмо морготова детища и позабыли о страхе своем перед тьмою» («Сильмариллион»). Возможно, дунлендинги входили в число народов, получивших от нуменорцев железное оружие для борьбы с потомками народа Ульдора, захватившими власть в Средиземье начала Второй Эпохи.       Когда Саурон начал создавать свою империю, он обратил на земли дунлендингов своё внимание, поскольку именно там находились врата Каленардона, через которые он мог вторгнуться в Эриадор, защищённый естественной преградой в виде Мглистых Гор. Так, в письме Верховного Короля нолдор Эрейниона Гил-Гэлада нуменорскому королю Тар-Менельдуру, отцу Тар-Алдариона (после получения этого письма отрёкшемуся от престола в пользу своего деятельного сына), говорится, что «Но на юге, в земле Каленардон, в сей стене гор зияет брешь; этим–то путем и двинется нашествие с Востока. Враги уже стягиваются туда вдоль побережья» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Позднее Саурон, переключившийся на обработку нолдор Эрегиона с целью создания Колец Власти, отказался от плана военного вторжения в Эриадор[6], однако перед своим приходом в Эрегион в качестве «Аннатара» он «послал в Эриадор лазутчиков» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»).       Возможно, эти лазутчики занимались, в частности, подготовкой восстания дунлендингов против нуменорцев. Во всяком случае, когда Саурон вторгся в Эриадор в 1690-х годах Второй Эпохи, они приветствовали его как своего освободителя от нуменорцев: «Во время войны в Эриадоре эти земли подверглись еще большим опустошениям: изгнанные местные жители радовались возвращению Саурона и надеялись, что он прогонит Морской народ. Саурон знал, как важны для его врагов Большая гавань и верфи, и использовал местных жителей, ненавидевших нуменорцев, как шпионов и проводников. У него не хватило бы сил взять приступом крепости в Гавани и по берегам Гватло, но мелкие отряды Саурона наносили большой ущерб, поджигая леса и склады древесины» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). Правда, возможно, на стороне Саурона в той войне выступили отнюдь не все дунлендинги. На эту мысль наводит пассаж из приложений к «Властелину Колец», посвящённый дунлендингам и родственным им народам Средиземья:       «But in the Dark Years others had removed to the southern dales of the Misty Mountains; and thence some had passed into the empty lands as far north as the Barrow-downs. From them came the Men of Bree». «Тёмные Годы» — время владычества Саурона, и люди, пришедшие из-за Мглистых Гор, скорее всего являлись его слугами. Возможно, некоторые племена, родственные дунлендингам, Саурона не поддержали (вряд ли им понравилась разразившаяся в Эриадоре война, в ходе которой туда вторглось много чужаков и орков) — и переселились подальше от войны на запад, в зону влияния эльфов и нуменорцев. В дальнейшем (в Третью Эпоху) люди Бри стали подданными королевства Арнор — причём о их нелояльности ничего не говорится. Описание людей Бри напоминает дунлендингов — сказано, что у них тёмные волосы, они широкоплечи, у них низкий рост, а также независимый нрав: «The Men of Bree were brown-haired, broad, and rather short, cheerful and independent» ( «Братство Кольца»).       Статус земель дунлендингов в Третью Эпоху носил неопределённый характер. С одной стороны, в «Неоконченных сказаниях Нуменора и Средиземья» говорится, что «Во дни королей они считались частью Гондорского королевства, но Гондор мало интересовался этой территорией, и ограничивался тем, что охранял и содержал в порядке большой Королевский тракт», но там же сказано и что «западной границей Южного королевства был Изен», а «В землях между Сероструем и Изеном (они назывались Энедвайт, «срединный край») нуменорцы бывали редко, и никогда там не селились». Таким образом, вполне возможным представляется номинальное признание дунлендингами верховенства Гондора — ср. с отправкой ими послов на коронацию Арагорна — но в действительности власти Гондора они, надо думать, не подчинялись. Ортханк, будущий Изенгард, строился, надо думать, как заслон именно на случай возможного нападения дунлендингов на Гондор с запада, через врата Каленардона.       В эпоху Наместников, согласно «Неоконченным сказаниям Нуменора и Средиземья», из-за того, что все силы Гондора были брошены на сдерживание угрозы с Востока, «дунленлинги упорно перебирались за Изен [в гондорскую провинцию Каленардон], и остановить их было некому». С другой стороны, надо думать, не все дунлендинги являлись перманентно враждебны Гондору — поскольку там же упомянуто о их браках с населением Каленардона: «в жилах здешних жителей давно уже текла смешанная кровь, и они куда лучше относились к дунлендингам, чем к «диким северянам», захватившим эти земли». Возможно, проникновение некоторых племён дунлендингов в Каленардон в условиях его запустения[7] поначалу носило мирный характер?       Хотя после того, как на месте Каленардона возникло королевство Рохан, вражда между рохиррим и дунлендингами приняла ещё более ожесточённый характер, чем старая неприязнь дунлендингов к дунэдайн («unfriendly to the Dúnedain, hating the Rohirrim» — Приложения к «Властелину Колец»), у двух этих народов имели место смешанные браки — в частности, в роду Фреки. А ведь Фрека происходил от короля Фревайна (или, во всяком случае, возводил себя к нему, то есть не отрекался от своего роханского происхождения), имел право присутствовать на королевских советах и, более того, владел землями по обоим берега Адорна — «having wide lands on either side of the Adorn» — то есть в пограничье Рохана и земель дунлендингов. Следовательно, хотя рохиррим с дунлендингами и воевали, жители пограничья — в том числе и знатные люди — не брезговали, надо думать, вступать с дунлендингами в брачные союзы[8].       Когда в 2758 году Третьей Эпохи дунлендинги во главе с сыном Фреки Вульфом вторглись в Рохан, Вульф, согласно приложениям к «Властелину Колец», номинально выступал вовсе не как иностранный завоеватель (хотя, по-видимому, большинство его сторонников действительно составляли дунлендинги), а как претендент на роханский престол: «Wulf took Edoras and sat in Meduseld and called himself king«. У дунлендингов королей, по-видимому, не было, поэтому Вульф позиционировал себя, надо думать, именно как короля рохиррим — пусть даже в итоге он потерпел поражение и был убит весной следующего года племянником Хельма Молоторукого Фреалафом.       После победы в битве при Хельмовой Пади рохиррим короля Теодена соглашаются освободить пленных дунлендингов при условии, что они помогут похоронить погибших в битве и заключат с Роханом мир («Павших в битве по вашей вине не вернуть, — обратился к ним Эркенбранд. — Помогите предать их земле, дайте клятву не переходить больше Изен с оружием в руках и отправляйтесь восвояси» — «Две крепости»), а также помогут восстановить разрушенное («В полях и на разрушенном валу кипела работа» — «Возвращение Короля»). То есть, несмотря на взаимную ненависть двух народов, разделяющую их, рохиррим вместе с тем достаточно доверяют дунлендингам, чтобы не опасаться, что те незамедлительно нарушат данные им обещания. То есть даже в представлении враждебных им народов дунлендинги договороспособны.       Интерес вызывает и пассаж из черновиков «Властелина Колец», согласно которому часть дунлендингов после поражения при Хельмовой Пади вовсе переметнулась к рохиррим — или не воевала с ними из неприязни к оркам: «And with them have come also strange folk that are not of Rohan <…> There are tall warriors of Dunland, some that fought against you, and some that never listened to Saruman, hating the Orcs far more than the Rohir!.». Неприязнь дунлендингов к оркам подтверждается и пассажем из «Неоконченных сказаний Нуменора и Средиземья»: «один из наиболее доверенных слуг Сарумана (изрядный головорез, изгнанный из Дунланда, где многие поговаривали, что в нем есть орочья кровь)». То есть для дунлендингов, насколько можно судить, наличие у человека орочьей крови — вовсе не положительная характеристика.       Насколько можно судить, дунлендинги не были враждебны таким народам Средиземья, как хоббиты и гномы. Кроме того, в Дунланде, согласно приложениям к «Властелину Колец», одно время жили хоббиты-стуры — около 1150 года «The Stoors come over the Redhorn Pass and move to the Angle, or to Dunland», и ушли они оттуда лишь спустя почти пять веков, около 1630 года. Там же сказано, что язык дунлендингов повлиял на язык стуров: «southern Stoors appear to have adopted a language related to Dunlendish». Там же сказано также, что в Дунланде некоторое время проживали и изгнанные из Эребора драконом Смаугом гномы народа Дурина во главе с Трором: «From Dunland, where he was then dwelling, he went north with Nár, and they crossed the Redhorn Pass and came down into Azanulbizar», а после победы гномов в войне с орками Азога (убившего Трайна) они вернулись туда: «Thráin and Thorin with what remained of their following (among whom were Balin and Glóin) returned to Dunland«.       Таким образом, о дунлендингах можно сделать следующие выводы. В этническом отношении они родственны народу Халет и до-нуменорскому населению горного Гондора; нельзя исключать также наличия у них примеси крови истерлингов народа Ульдора, от которых они, вполне возможно, переняли и термин для обозначения рохиррим («соломенноголовые»). В плане общественного устройства они, по-видимому, так до конца и не сумели преодолеть пережитки родоплеменного строя и прийти к единовластию. Их поддержка Саурона и Сарумана была связана в первую очередь с их политическим конфликтом с дунэдайн и рохиррим; при этом отношения дунлендингов с Гондором и Роханом не являлись исключительно враждебными — имели место и смешанные браки, и заключения мирных соглашений. Орков дунлендинги, судя по всему, не слишком любили, как, впрочем, и эльфов — но поддерживали дружественные или, по крайней мере, нейтральные отношения с такими народами, как хоббиты и гномы. Более того, некоторые родственные дунлендингам народы стали подданными такого королевства дунэдайн, как Арнор, и, по-видимому, были недружественны Саурону. [1] «Это название река [Гландуин, «Пограничная река»] получила во Вторую эпоху, так как была южной границей Эрегиона, за которой жили до–нуменорские, в основном враждебные племена, такие, как предки дунлендингов» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). [2] «Первыми эльфами, встреченными в мире людьми, были авари, некоторые из которых были к ним дружелюбны, но большинство сторонилось или было враждебно (согласно преданиям людей)» («Квенди и Эльдар»). [3] См. обращение Зелёных эльфов Оссирианда к Финроду Фелагунду: «Владыка, — говорили они, — если есть у тебя власть над пришлецами, повели им возвратиться тем же путем, каким пришли они, а нет — пусть идут вперед. Дорог нам наш покой, и не потерпим мы чужаков в своих владениях. Существа эти рубят лес и охотятся на зверье; потому мы им не друзья, и если не уйдут они, мы станем чинить им вред, как сможем» («Сильмариллион»). [4] «There was at that time a man named Freca, who claimed descent from King Fréawine, though he had, men said, much Dunlendish blood, and was dark-haired» (Приложения к «Властелину Колец»). [5] «Местные жители были весьма многочисленны и воинственны <…> Нуменорцев они опасались, но не враждовали с ними — до тех пор, пока порубки не приняли угрожающих размеров» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). [6] О причинах этого его решения см. мою статью — https://ficbook.net/readfic/12853883?. [7] «Каленардон всегда был малонаселенной провинцией, а Черный мор 1636 года окончательно опустошил его» («Неоконченные сказания Нуменора и Средиземья»). [8] Можно вспомнить брачные союзы между англо-нормандской знатью Валлийской марки и нередко враждебной им аристократией валлийских княжеств. До этого случаи брачных союзов такого рода имелись и между валлийцами и англосаксами. А рохиррим отсылают, в частности, к англосаксонской, до-нормандской Британии.