лисы читают книги о себе

R
В процессе
383
Размер:
планируется Макси, написано 232 страницы, 73 512 слов, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
383 Нравится 107 Отзывы 183 В сборник

Часть 11

Настройки
Примечания:
      — Миньярд!       — Какой? — спросил Аарон.       — Который Эндрю. Читай.       Нил с явным облегчением передал ему книгу. Глава 12 Когда ровно в час ночи раздался звонок будильника, Нил целую минуту бессмысленно таращил глаза, пока не вспомнил, зачем нужно вставать. Сунув будильник под подушку и пожелав Ваймаку с Кевином поскорее сдохнуть, он заставил себя свесить ноги с кровати.       — Спасибо за пожелание, Нил, — пробурчал Дэй.       — Всегда пожалуйста. Едва Нил спустился с лестницы, как сработал еще один будильник. Мэтт не сразу отключил назойливое пиликанье, а потому Сет на другом конце комнаты грубо выругался. Мэтт промычал что-то в ответ, и, хотя слова заглушала подушка, тон его явно был недружелюбным.       — Моя жопа чует пиздец, — проинформировал Хэммик.       — А я думал, что твоя жопа может чувствовать только член, — скривился Сет.       — Сет, что за пошлости! — Ники деланно схватился за сердце, будто его очень задела эта фраза.       — Прекратите балаган, — голос Ваймака не терпел возражений. Замерев возле кровати, Нил протер глаза. Бойд наконец-то нашел и отключил свой будильник. Сет сердито засопел, шумно перевернулся на другой бок и опять захрапел как ни в чем не бывало. Мэтт какое-то время сонно таращился на него с другого конца комнаты, а потом посмотрел на Нила. Выглядел Бойд так же паршиво, как Нил себя чувствовал. Ваймак вчера предупредил о раннем подъеме, и все же Лисы не могли не отметить начало сезона небольшой вечеринкой. Компания Эндрю, понятное дело, праздник проигнорировала, а Нил и его соседи завалились в комнату девушек. Старшекурсники выпили почти целую бутылку водки, причем без помощи Нила и Рене. Вечером всем казалось, что веселье того стоит, но теперь, поспав всего час, Нил уже в этом сомневался. В дверь постучали, и он поплелся открывать. Свет, падающий из коридора, был неожиданно ярким. Нил снова потер глаза — во-первых, чтобы избавиться от цветных кругов, а во-вторых, чтобы не смотреть на тренера. Невероятно, но в этот поздний час Ваймак выглядел свежо и бодро.       — Тренер, научите также! — сказал Ники.       — Обойдешься. — Хватит зевать, пошевеливайся. — Ваймак похлопал в ладоши перед лицом у Нила. — У нас расписание. Через пять минут чтобы все сидели в автобусе.       — Да вы просто изверг! — проговорил Мэтт.       — Не стоит так говорить, Мэтт, — спокойно сказала Рене. Нил захлопнул дверь, оставив тренера за порогом, и пошел одеваться. Минуту спустя он вышел из комнаты; жуткая усталость никуда не исчезла, однако сознание уже переключилось в автономный режим. Рене поприветствовала его вымученной улыбкой и слабым взмахом руки. Дэн на заплетающихся ногах добрела до Мэтта, закинула руки ему на шею и практически сразу задремала. Трое братьев и Кевин выползли в коридор последними. Стоило Нилу увидеть бандаж на запястьях Дэя, как остатки сна мгновенно улетучились. Ваймак наставил на Кевина палец. — Как, черт возьми, им удалось тебя разбудить? — Они вообще не давали мне спать. — Кевин угрюмо покосился на Эндрю, но тот словно не заметил его взгляда.       — А что? Это самый разумный способ. — Умно, — отметил Ваймак и махнул рукой в сторону лестницы. — Идемте. Эбби ждала их на улице возле автобуса. Нил видел его впервые — автобус все время стоял в закрытом гараже, чтобы его не попортили вандалы. Раскрашен он был так же, как стены стадиона: яркая оранжевая полоса и отпечатки лисьих лап на белом фоне. Внутри вместо обычных двух рядов сидений обнаружился только один. В широких креслах свободно умещались два человека, а в одиночку можно было даже прилечь и вздремнуть. Изможденному Нилу показалось, что это лучший в мире автобус.       — Соглашусь с Нилом, — проговорил Мэтт. Эндрю повел свою компанию к задним местам; Эбби села в самом первом кресле, Мэтт и Дэн — сразу за ней, а позади них расположилась Рене. Пропустив одно место, Нил сел в пятом ряду. Пока Ваймак устраивался в кабине водителя, Нил прислонился головой к стеклу и устремил взгляд на спинку переднего кресла. Послышалось мерное урчание двигателя. Боковым зрением Нил заметил, как за окном проплывает здание общежития. Он растянулся на сиденье и заснул еще до того, как автобус выехал на шоссе.       — Неудивительно, — фыркнул Джостен. В Рейли, Северная Каролина, они приехали около шести утра. Ваймак остановился у придорожной закусочной, и Эбби с Рене отправились за кофе и завтраком для всей команды. Как только девушки вышли из автобуса, Ваймак встал в проходе лицом к Лисам. — Итак, — начал он, но, хорошенько рассмотрев задние ряды, тут же забыл, что собирался сказать. — Хэммик, черт тебя дери, ты же должен был разбудить их еще километров пятнадцать назад!       — Ну уж извините, я жить хочу. — Я что, самоубийца? — отозвался Ники.       — Ну… — начал Сет, но Элисон остановила его.       — Не надо. Дэн прыснула, но замаскировала смех кашлем. Ваймака ее уловка не обманула; гневно протопав через весь салон, он метнул на нее сердитый взгляд. Ничуть не смущаясь, Даниэль весело улыбнулась в ответ. Нил, заинтересованный происходящим, сел вполоборота.       — Ты можешь чем-то интересоваться? — удивилась Дэн.       — Представь себе. Ваймак подошел к последнему ряду, вытащил из заднего кармана бумажник и запустил им в Эндрю. Судя по глухому стуку, пробуждение Миньярда, как обычно, было резким. Ваймак требовательно вытянул руку.       — Как грубо, — возмутился Эндрю. — Дай сюда. Послышался скрип кожаного сиденья. Несколько секунд спустя Эндрю выпрямился в кресле и вернул Ваймаку бумажник. Тренер сунул его обратно в задний карман и переместился к Кевину. Упершись ногой в ту часть Дэя, которая находилась к нему ближе всего, он энергично потряс спящего. — Подъем, подъем, — повторял он громче и громче и в конце концов почти перешел на крик: — А ну быстро поднял жопу!       — Не хочу!       — Да мне всё равно. Из-за спинки кресла показалась рука — Кевин пытался отпихнуть тренера. Тогда Ваймак ухватил его за локоть и силой выволок в проход. Прежде чем Кевин успел рухнуть на пол, Ваймак толкнул его обратно в кресло. Кевин сполз по спинке, определенно намереваясь снова вырубиться, и Ваймак влепил ему подзатыльник.       — Ну зачем же так, — сказал Дэй, представив это. — Ненавижу, — с чувством произнес Кевин. — Новость дня: мне плевать, — невозмутимо ответил Ваймак. — Вообще-то поездка была твоей гениальной идеей.       — А может, мы никуда не поедем? — начал ныть Дэй.       — Поедем.       — Вы слишком жестоки, тренер. Эндрю прижался к окну и обвел глазами стоянку. — Мы приехали? — Почти, — сказал тренер. — Ты знаешь, что делать. Эндрю промолчал, но Ваймак уже отвлекся на Кевина, который снова начал засыпать. Не проснулся он, даже когда тренер с силой тряхнул его за плечо. В конце концов Ваймак опять стащил Кевина с кресла и заставил ходить туда-сюда по салону. Нил молча наблюдал за этим зрелищем; Кевин переставлял ноги, почти не разлепляя глаз.       — Ну заче-е-е-ем, — в очередной раз заныл Дэй.       — Надо. — Доброе утро, солнышко, — жизнерадостно поздоровался с ним Мэтт. — Иди на хуй, — отозвался Кевин.       — Какое неуважение, — проговорил Мэтт. Дэн зевнула, прикрыв рот ладонью. — Приятно знать, что ты так и остался ранней пташкой.       — Да идите вы нахуй, — обиделся Кевин.       — Да ладно, не злись, — рассмеялась Дэн, на что тот закатил глаза. — И ты на хуй вали.       — Да ты сама доброта, — язъвительно сказал Аарон.       — Конечно, — ответил Дэй. Кевин добрел до водительского сиденья и направился обратно; он хотел было плюхнуться в свое кресло, однако Ваймак развернул его, положив руку ему на плечо       — Вы поистине жестокий, — в который раз возмущался бывший ворон. Кевин понял намек и продолжил разминку, хотя бодрее от этого не стал и мимо Нила всякий раз проходил как сомнамбула. – Кевин, – позвал Эндрю, впервые подав признаки жизни с тех пор, как залип у окна. Кевин дошел еще только до середины салона, но, заслышав свое имя, повернул назад. Ваймак посторонился, пропуская его к Эндрю. Кевин вытащил из кармана пузырек с таблетками и передал Миньярду. Под пристальными взглядами Кевина и Ваймака тот вытряхнул в ладонь одну таблетку и проглотил, не запивая. Нил почти ожидал, что Эндрю вернет лекарство Кевину, однако тот поерзал в кресле и спрятал пузырек в собственный карман.       — Но почему таблетки Эндрю были у Кевина? — поинтересовался Нил.       — А тебя ебёт? Не должно, — ответил Миньярд.       Джостен ничего не сказал и лишь взглянул на Эндрю. Странно, подумал Нил, что таблетки Эндрю вообще оказались у Дэя. Кстати, так было и в клубе. Спросить бы, только ведь ни один, ни другой не ответят.       — А ты не такой тупой, как я думал, — удивился Эндрю.       — Сочту за комплимент, — еле слышно пробурчал Нил. Минутой позже возвратились Эбби и Рене, нагруженные пакетами с едой и напитками в картонных подставках. Лисы навалились на сэндвичи с котлетами и обещанные Дэн пончики. Взбодриться помог не только кофе, но и напоминание о том, что их ждет участие в одном из самых рейтинговых телешоу страны.       — Это определённо будет интересно, — сказала Дэн. Когда автобус снова вывернул на дорогу, Даниэль, Мэтт и Рене прямо-таки дрожали от нетерпения.       — Я уже в предвкушении этого момента, — сообщил Мэтт.       — Да, я тоже, — ответила Рене. Спустя четверть часа они подъехали к двухэтажному зданию, где проходили съемки утреннего шоу Кэти Фердинанд.       Все сгорали от любопытства, что же будет происходить на этом шоу. Один только Сет сидел вдали от остальных, даже от Элисон, и с хмурым лицом думал о чём-то своём. Это происходило уже далеко не в первый раз. Рейнольдс не могла не заметить этого, и беспокойство появилось на её лице. Она схватила парня за руку и потащила к двери.       — Читайте пока без нас, нам нужно поговорить, — Гордон и не сопротивлялся, борясь со страхом, хотя на его лице не отразилась ни одна эмоция.       Они вышли в коридор и отошли на достаточное расстояние для того, чтобы их не услышали.       — И о чём же ты хотела поговорить? — хриплым голосом спросил парень.       — В последнее время ты себя очень странно ведёшь. Мне бы очень хотелось узнать причину.       Пару минут Сет просто молчал, но потом всё же выдохнул и закатал рукава объёмного серого свитера. На руках виднелись следы от шприца.       — Я сорвался. Неделю назад накачался какой-то дурью. После этого у меня часто стало болеть сердце, давление повышенное. К Эбби я обращаться не стал, ведь тогда пришлось бы рассказать и про наркотики.       Элисон не знала, что сказать. Ей стало плохо от мысли, что её парень вновь стал употреблять. Всё же, она переживала за Сета.       Решив, что слова в такой ситуации вряд ли что-то исправят, Рейнольдс вздохнула и прижалась губами к губам Сета буквально на миг.       — Не делай так больше, пожалуйста, — парень ничего ей не ответил.

***

      В этот момент остальные продолжили читать, не обращая внимания на ушедшую парочку. Кто знает, что у них в голове. Ваймак вышел на улицу первым и, стоя у подножки, раздал Лисам бейджи. Последний автобус покинула Эбби и заперла за собой дверь. Едва команда двинулась к зданию, как навстречу им показалась Кэти Фердинанд, лично вышедшая их встречать. Вид она имела даже более свежий, чем Ваймак.       — Небось встала в четыре утра, чтобы намулеваться, — Мэтт скривился от этой мысли, как будто это было что-то неимоверно ужасное.       Эндрю хотел было продолжить чтение, как в комнату заявилась та самая парочка. Элисон теперь была поникшей, а Сет держал её за руку. Никто даже разбираться не хотел, что у них там произошло. Они сели на свои места, и тогда Миньярд, наконец, продолжил. Нил приписал это чудо макияжу, потому что никто без дополнительных ухищрений не может выглядеть так в шесть утра.       — Ну вот, как я и сказал, — Бойд был очень горд собой. – Кевин! – Кэти радостно шагнула вперед. – Сколько лет, сколько зим. Я очень рада, что ты сегодня к нам выбрался.       — Я надеюсь, нам не придётся к ней ехать и это останется только в книге, — Нилу было даже страшно представить встречу с такой особой, как Кэти Фердинанд.       — Ну что ты, Нил, Кевину вот она по душе, да, Кевин?       — Заткнись, Ники! — в отличие от Хэммика, Дэй явно не был настроен на шутки, что расстроило Ники.       — Оба заткнитесь, идиоты, — голос Эндрю звучал, словно сталь, — парни моментально замолчали. – Я тоже рад встрече. – Кевин с улыбкой пожал протянутую ему руку.       — Какой душка, прям ангелочек. Жаль, что на самом деле ты не такой, — проговорила Дэн с ухмылкой, а Кевина уже слишком заебали подобные фразы, поэтому он просто проигнорировал слова девушки. За спиной у Кэти Дэн изобразила, как падает в обморок на руки Мэтту, и Нил догадался почему. За все четыре месяца знакомства Нил от силы пару раз видел, как Кевин улыбается, однако улыбка его всегда была холодной и жесткой. В папке у Нила хранились фотографии Кевина из газет, и на некоторых, стоя подле Рико, он даже улыбался, однако снимки эти, сделанные, как правило, после матчей, запечатлевали лишь триумф и снисходительное добродушие победителей.       — Мне плохо от мыслей, что там у тебя ещё в твоей папке про меня есть.       — Ну… Не так уж и много всего.       — Можно я не буду читать дальше? — сказал Миньярд, уже прочитавший про себя дальнейший абзац.       Зная, что против Эндрю идти не стоит, Ники забрал у него книжку и сам стал читать дальше. – Кевин, вчера ты был восхитителен. У тебя настоящий талант. С твоим приходом команда здорово прибавила.       — Теперь я понимаю, почему Эндрю не хотел читать… — проговорил Хэммик.       — Мы читаем уже довольно долгое время. Лично я проголодалась, а что насчёт вас? — спросила Уайлдс.       — Давайте закажем еду? — никто не отказался от предложения Эбби, и совсем скоро доставка уже приехала в и компания оторвалась от чтения, прервавшись на обед.       Только Элисон отказалась от еды, сославшись на то, что она очень плотно позавтракала и есть не хочет. Её одолевали не самые приятные мысли.
383 Нравится 107 Отзывы 183 В сборник
Отзывы (4)