ID работы: 12901622

Если любишь, отпусти

Тор, Мстители (кроссовер)
Джен
Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
266 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 48 Отзывы 11 В сборник Скачать

Глава 2

Настройки текста
После того, как они покончили с ужином, Локи взял на себя уборку стола и загрузку посудомоечной машины, в то время как Дарси и Джейн перешли в гостиную, чтобы наверстать упущенное. Фригга помогала Локи, передавая ему пустую посуду одну за другой, мелкими шажками переходя от обеденного стола к посудомоечной машине. Он мог бы сделать это мгновенно, используя магию, но в последний раз, когда он попытался заняться домашними делами с помощью магии в присутствии Фригги, Дарси отругала его. Поскольку Фригга до сих пор не проявляла никакой склонности к обладанию сейдом, Дарси полагала, что если Фригга узнает о возможности использования магии для работы по дому, она вырастет, полагаясь на нее. Локи думал, что это безобидно, что Фригга не будет в конечном итоге полагаться на то, чего у нее нет, но убийственный взгляд Дарси и угроза бесконечно спать на диване были единственной мотивацией, в которой он нуждался, чтобы перестать использовать магию для выполнения работы по дому. И он ненавидел это. Пока Фригга не стала достаточно взрослой, чтобы начать помогать ему с этим. Затем его мнение о домашних делах начало меняться. Он превратил домашние дела в игры, сделав их интересными и веселыми для них обоих. Если бы только его мать могла видеть, как далеко он зашел. Она бы гордилась. Она также гордилась бы Дарси, которая сумела превратить его в того человека, которым он стал. Он был все тем же Богом Озорства, склонным к розыгрышам и манипуляциям. Дарси помогла ему исцелиться. Она помогла ему избавиться от тяжелого прошлого, которое у него было, от пыток, которые он перенес, от лжи, которой его пичкали всю его жизнь. Она помогла ему смириться с тем фактом, что это было частью его прошлого, что они должны оставаться там, где им и место. Он не смог бы стереть их из своей памяти, и она не хотела бы, чтобы он это делал. Она только поощряла его поместить их в отдельный отсек в своем сознании и отложить в сторону. Только тогда он мог двигаться дальше. И двигаясь дальше, он это сделал. Он построил свою жизнь в Мидгарде. Создал собственную семью, которая теперь расширялась. У него были друзья, даже если их было всего двое. Он не возражал, так как их было на два больше, чем у него было раньше, а это было ничто. Загрузив посудомоечную машину и включив ее, он отвел Фриггу в ванную и помог ей вымыть руки и зубы, готовя ее ко сну. После чего он помог ей переодеться в ночную рубашку и подоткнул одеяло. — Папа, ты не мог бы рассказать мне сказку? — Фригга повернулась на бок, свернувшись калачиком под одеялами. Локи опустился на колени возле кровати, скрестив руки на матрасе и подперев ими подбородок. — Хм, я рассказывал тебе о том, как я превратился в змею и напугал твоего дядю Тора? Ее глаза сияли. — Нет. — Ну, однажды Тор играл в воина, притворяясь всемогущим, хотя это было не так. Я превратился в змею и подполз к нему вплотную. — Он испугался? — Вовсе нет. Твой дядя любил змей. — Он улыбнулся этому воспоминанию. — Итак, он подобрал меня, думая, что я настоящая змея. Он хотел погладить меня, но я снова превратился в себя и шокировала его. Он упал и начал плакать. Хотя реальная история включала в себя то, что он ударил ножом своего брата, он не собирался рассказывать ей об этом, чтобы у нее по дороге не появились идеи насчет младшего брата. — Это было подло, папа. Ее брови сошлись на лбу, и Локи провел большим пальцем по ее нахмуренным бровям, разглаживая их. — Это было действительно так, — кивнул он, — я не собирался пугать его до такой степени, что он упадет. Когда наша мать увидела нас, я рассказал ей, что произошло. — Мама тоже была там? — Нет, моя принцесса, — усмехнулся он, — это была моя мать и мать Тора. Твоя бабушка. — Почему она не приходит в гости? Локи видел, как она изо всех сил старается держать глаза открытыми, но ее желание не засыпать заставляло ее задавать вопросы. Он совсем не возражал против этого, потому что это означало только, что он должен был провести с ней еще несколько минут, прежде чем она заснет. — Потому что ее больше нет с нами. — Где она? — Она в Валгалле. — Что… — зевок, — за Вал… Валга… ла. — Это место, куда отправляются павшие воины. Теперь ее глаза были закрыты, когда она наконец заснула. Локи с любовью улыбнулся. Он встал, поцеловал ее в макушку, прежде чем выключить свет, и пошел присоединиться к своей жене и Джейн. — Она снова тянула время? — спросила Дарси, когда Локи вошел в гостиную. — О да. Он улыбнулся и сел рядом с ней на диван. Она прижалась к нему, и он обнял ее за плечи. — Я только что рассказывала Джейн о последних пяти годах. — Я даже представить себе не могу, как это, должно быть, чувствовалось. Мне показалось, что я заснула на несколько часов, а потом проснулась. Джейн было очень интересно выяснить, что произошло, и она знала, что у Локи, вероятно, будут ответы, но она решила оставить свои вопросы для другого раза. — Ну, радуйся, что тебе не пришлось этого чувствовать, — фыркнула Дарси. — Это полный отстой. Вот как это было. — Но что послужило причиной этого? — Спросила Джейн, и Дарси вытянула голову, чтобы посмотреть на Локи, который вздохнул. — Я предполагаю, что Танос. — Он почувствовал, как внутри у него все перевернулось при упоминании этого имени, и нежно поцеловал Дарси в висок, когда она успокаивающе положила руку ему на бедро. — Он, должно быть, собрал все Камни Бесконечности, как и планировал, когда отправлял меня в Мидгард. Его целью всегда было стереть с лица земли половину вселенной, чтобы восстановить равновесие. Его лицо помрачнело, когда он вспомнил количество пыток, которым он подвергся от руки Титана, прежде чем он был подвергнут контролю Камня Разума и отправлен в Мидгард. — Малыш, все в порядке, это все в прошлом. Дарси говорила мягким тоном, проводя рукой по его бедру. Он кивнул и одарил ее теплой, но болезненной улыбкой. — Я боюсь, что это уже не так просто. И Дарси, и Джейн выпрямились на своих местах, Дарси повернулась в сторону, чтобы посмотреть Локи в лицо. — Что ты имеешь в виду? — Возвращение Джейн означает, что кто-то, и я мог бы дать вам смелое предположение, кто бы это мог быть, каким-то образом изменил это. Обе женщины посмотрели на него, выражение лица Джейн сменилось с любопытства на шок в течение нескольких секунд, когда ее осенило осознание. — Кто-то повернул время вспять… — Подожди, если бы они повернули время вспять, мы бы это почувствовали? — Дарси переводила взгляд с одного на другого. — Вы бы этого не сделали, но я бы сделал, учитывая, что я путешествовал во времени и пространстве в прошлом и, таким образом, я несу споры временных линий. — Локи потер подбородок, пытаясь вспомнить, чувствовал ли он себя сегодня как-то по-другому, но это было не так. — Я не чувствую никакого сдвига во временных линиях, по крайней мере, такого, который повлиял бы на нас здесь и сейчас… если только… Он на мгновение нахмурился, осознав то, о чем никогда не задумывался. — Что? Он посмотрел на нее, осознание и ужас были очевидны в его нефритово-зеленых глазах. — Помнишь, я рассказывал тебе, как я сбежал из-под стражи в своей временной шкале? — Дарси и Джейн одновременно кивнули. — Человек, на которого никто не обратил внимания, выглядел довольно знакомым. — Тот, кто уронил Тессеракт? — спросила Джейн, предвкушение снедало ее. — Именно. Он напомнил мне Старка, особенно когда он небрежно попросил о помощи, когда у Старка были проблемы с дыханием. Его голос показался мне знакомым. — Ты хочешь сказать, что Тони Старк отправился в прошлое, чтобы забрать камни? — Настала очередь Дарси делать выводы. — Либо он один, либо с командой. — Это… Их разговор был прерван, когда внезапно они услышали раскаты грома вдалеке. — Там не говорилось, что сегодня будет дождь. — Дарси заметила, ее взгляд переместился с Локи на стеклянные двери, ведущие на задний двор. — Нет, это не так. — Локи встал, подошел к стеклянным дверям и выглянул наружу. Было еще не совсем темно, и он мог видеть, как озеро освещается темнеющими красками неба. Он мог разглядеть огни дома на другой стороне озера, соседей, с которыми они никогда не общались. Он сделал шаг назад, когда увидел нечто похожее на звезду, вылетевшую из дома в небо. Если бы он не знал лучше, он бы сказал, что это был человек. Может быть, соседи праздновали, и это был фейерверк, который не сработал должным образом. — Должно быть, это был фейерверк соседей, который я только что видел. — Я ненавижу, когда это происходит. — Дарси откинулась назад, расслабляясь на диване. — Ты фактически сжигаешь на них деньги, а потом они просто проваливаются? Нет, спасибо. Я бы предпочла швырнуть деньги в стриптизершу. По крайней мере, мне было бы гарантировано хорошее шоу. — Мы могли бы это устроить. — Локи ухмыльнулся, возвращаясь к ней. Прежде чем он успел сесть, там, где он стоял мгновение назад, начал светиться золотой шар, который продолжал увеличиваться в размерах. Дарси и Джейн взвизгнули от шока, а Локи переоделся в боевые доспехи, с кинжалами в обеих руках, и встал перед растущим шаром, держа обеих женщин позади себя. Когда сфера расширилась, человек, одетый в синюю мантию и красный плащ, прошел через нее и встал перед ними, подняв обе ладони в универсальном знаке капитуляции. — Я не причиню вам вреда. — Он говорил медленно, его голос вибрировал по комнате, хотя он и не был громким. Локи посмотрел на странно выглядящее ожерелье, которое носил мужчина, удивляясь, почему оно выглядит знакомым. Но его внимание не переключилось, и мужчина продолжал стоять там, где он вышел из того, что оказалось порталом. — Я предлагаю вам покинуть мой дом, кем бы вы ни были, или будут последствия. Не заставляйте меня повторять. — Хватка Локи на кинжалах усилилась, когда он хмуро посмотрел на незнакомца. — Локи Одинсон, всего несколько мгновений назад я видел множество будущих. Это конкретное будущее нуждается в тебе. — Для чего? — Локи зарычал. Он пытался оставаться в тени, и до этого момента у него все получалось. Что изменилось? — Танос здесь. Казалось, кровь отхлынула от лица Локи, когда он стал еще бледнее, чем был. Дарси встала и бросилась к нему. — Слушай сюда, жуткий чувак, оставь моего мужа в покое. — Она подошла и встала перед Локи, прикрывая его своей миниатюрной фигурой. — И ты слышал его, покинь наш дом. Мужчина мгновение смотрел на Дарси и улыбнулся. — Дарси Льюис, время было благосклонно к тебе. Поздравляю с твоей беременностью. — Ты не вмешиваешь в это мою беременность. — Дарси свирепо посмотрела на него. Локи заставил свои кинжалы исчезнуть и положил нежные, но твердые руки на плечи Дарси, притянул ее к себе и встал перед ней. — Кто ты такой? — Я… — Я видела тебя раньше! — Джейн прервала его, указывая на него пальцем. — Ты Стивен Стрэндж! Нейрохирург! Доктор Стрэндж склонил голову в знак согласия. — Бывший нейрохирург, в настоящее время Верховный чародей Мистических искусств. — Мистические искусства? В Мидгарде теперь есть волшебники? — Локи поднял бровь. Стрейндж закатил глаза. — Колдуны, и мы существуем уже довольно давно. Работая в фоновом режиме, защищая Землю от внешних угроз. — Мало толку от этого. — Дарси фыркнула, заработав взгляд Джейн, на который она ответила пожатием плеч. — Что? Они ведь не сражались с читаури, не так ли? Они не остановили щелчок. Черт возьми, готова поспорить на свою левую руку, что они не знали бы о Таносе, если бы кто-нибудь не пошел и не сказал им об этом в лицо! — Любимая, ты начинаешь злиться. — Локи говорил успокаивающим тоном. Дарси фыркнула и села на диван, положив ноги на кофейный столик. — Она не ошибается. — сказал Стрэндж, удивленный тем, насколько она была близка к истине. — Мы не знали о Таносе до того, как нам рассказал об этом Брюс Бэннер. Локи внутренне содрогнулся при упоминании этого имени. Несмотря на то, что с тех пор прошли годы, он все еще съеживался каждый раз, когда встречал имя монстра, который вытирал им пол. — Я так и знала! — Дарси торжествующе подняла руку. Джейн улыбнулась восклицанию Дарси. Некоторые вещи никогда не менялись. Затем она посмотрела на колдуна, и ее улыбка исчезла. — Куда ты хочешь отвести Локи? И почему? Доктор Стрендж вздохнул. — Мы находимся в разгаре битвы против Таноса и его армии. Единственный способ победить — это заставить Локи присоединиться к нам. Больше я ничего не могу сказать. — Или это нарушило бы временные рамки. — В некотором роде, да. Это отстой. Локи хорошо прятался в течение многих лет. Он держался подальше от всего и вся именно по этой причине. Теперь посреди его гостиной был колдун, который просил его присоединиться к битве, на которую он никогда не подписывался, и, сделав это, он оставил бы свою семью без гарантии, что вернется. — Что произойдет, если он откажется? — спросила Джейн, видя, что Локи глубоко задумался. Она не могла поверить, что он обдумывал это. — Я не могу сказать. — Но ты знаешь. Каким-то образом то, как Доктор Стрэндж посмотрел на нее, убедило ее, что он что-то скрывает. — Я не могу сказать. — Он просто не хочет этого говорить. — Дарси встала и подошла к Локи, взяла его за руку и повела на кухню. — Мы сейчас вернемся. Не ходи за нами. Она бросила на незнакомца суровый взгляд, прежде чем Локи и она вошли в двери. — О чем ты думаешь? — спросила Дарси, проводя рукой по щеке мужа. Локи взял ее руку и поцеловал, закрыв глаза. — Я не хочу оставлять тебя. Дарси улыбнулась. — И все же ты хочешь помочь. Локи вздохнул и открыл глаза. Его жена хорошо знала его. — Хотел бы я знать почему, но я знаю. Дарси обняла его за талию и посмотрела на него с любящей улыбкой на лице. — Потому что ты любишь нас и хочешь защитить нас. Потому что ты самый блестящий человек, который когда-либо ходил по этой вселенной. А еще потому, что это Танос, и ты жаждешь мести. Локи посмотрел в ее глаза и увидел любовь, жизнь и надежду, смотрящие на него в ответ. Он сделает все, чтобы защитить свою семью, даже если это будет стоить ему жизни. Он сделал бы все возможное, чтобы предотвратить свою собственную кончину, но если бы дело дошло до драки, он бы не колебался. Его семья всегда была на первом месте. Дарси также была права насчет того, что он жаждал мести. С тех пор как ему удалось вырваться из лап Безумного Титана, он жаждал мести. Он хотел заставить его заплатить за то, через что он заставил его пройти. За то, через что он заставил Дарси пройти, когда Джейн и Эрик исчезли после щелчка. — Как всегда, ты права. — Он улыбнулся ей, запустив пальцы в ее волосы. — С тобой все будет в порядке без меня? — Мы сделаем это. Я согрею для тебя постель. Иди и отомсти, тигр. Локи улыбнулся и наклонился, захватывая ее губы в горячем поцелуе, наслаждаясь им, как будто это был их последний поцелуй. — Я требую еще таких, когда ты вернешься. Дарси стерла помаду с его губ большим пальцем, и Локи схватил ее за руку и поцеловал ладонь. — Я даю тебе свое слово. Поцелуй Фриггу за меня, когда она проснется. Я боюсь, что могу разбудить ее, если сейчас пойду в ее комнату. Дарси кивнула, в ее глазах стояли слезы. — Я сделаю это. Просто возвращайся к нам, как только сможешь. — Я так и сделаю, любовь моя. — Локи снова поцеловал ее. — Я люблю тебя. — Я тоже тебя люблю. Они вернулись в гостиную, где Джейн сидела в кресле, а Доктор Стрэндж расхаживал взад-вперед. Он повернулся к ним, как только они вернулись, и улыбнулся, увидев решимость на лице Локи. — Что ж, колдун, давай посмотрим на битву, о которой ты говоришь. Шлем Локи материализовался над его головой, завершая его боевой наряд.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.