ID работы: 12901622

Если любишь, отпусти

Тор, Мстители (кроссовер)
Джен
Перевод
R
Завершён
23
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
266 страниц, 33 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 48 Отзывы 11 В сборник Скачать

Часть 18

Настройки текста
В какой-то момент он прокусил резинку, которую они зажали у него между зубами. Крики Локи были слышны по всему коридору этажа, на котором они находились. Несмотря на то, что все люди, работавшие там, были обученными агентами, которые слышали или видели подобное лечение по роду своей работы, они никогда не слышали таких душераздирающих криков. Никто за пределами комнаты понятия не имел, что происходит, кроме директора, который был занят несговорчивым заключенным. Пытка продолжалась некоторое время, но Локи ни на секунду не умолял ее прекратить. Его тело подводило его, но его решимость была сильнее, чем плоть. Боль пронзила его с головы до ног, спазмы заставили раны на его руке открыться и снова кровоточить. Все, что он мог сделать, это закричать.

***

Крик Фригги заставил Эрика немедленно побежать в ее комнату. Она упала со своей кровати и свернулась калачиком в позе эмбриона на полу, зажав голову руками. Эрик почувствовал, как его сердце упало, когда он подбежал к ней, осторожно поднял ее и, держа в своих объятиях, сел на кровать. — Фригга, дорогая, все в порядке, я сейчас здесь. Он пытался успокоить ее, но Фригга не реагировала. Она продолжала плакать и кричать от боли, и Эрик понятия не имел, что с ней не так. Джейн должна была приехать на следующее утро, а Дарси уехала с Мстителями. Фригга казалась в порядке, когда Дарси ушла. Она заснула, и Эрик предположил, что обезболивающие помогли. Не прошло и часа, как Фригга снова закричала от боли. Что-то было не так. Лекарства не должны заканчиваться так быстро, даже если ребенок только наполовину чужой. У нее все еще были человеческие гены, и лекарство должно было повлиять на них, по крайней мере, так же, как на полностью человеческих детей. Держа ее в своих объятиях, он гладил ее по волосам и шептал успокаивающие слова ей на ухо. Фригга по-прежнему не отвечала ему, и он забеспокоился еще больше. Единственное, что он мог сделать в этот момент, — это позвать на помощь. Он достал свой телефон и набрал номер Пеппер, который Дарси велела ему сохранить в своем телефоне. — Пеппер Старк, слушаю. — Миссис Старк, это Эрик Селвиг. Эрик знал, что крики Фригги были слышны по телефону, но он ни за что не оставил бы ее сейчас. — Эрик, что случилось? Это Фригга? Почему она кричит? В голосе Пеппер звучало беспокойство. — Я не знаю, что происходит. Похоже на сильную головную боль, но мы никогда не видели ее такой. Дарси здесь нет, и я не могу ехать с ней из-за такой боли, чтобы отвезти ее к врачам в комплекс, и я не уверен, что мне следует вызывать педиатра. — Нет, нет, ты не должен садиться за руль, когда она так кричит от боли! Я нахожусь в комплексе. Я посылаю Хэппи сюда и предупрежу медотсек. Он будет там через несколько минут. — Спасибо. Закончив разговор, Эрик положил телефон обратно в карман, схватил одеяло Фригги и завернул ее в него. — Хорошо, милая, мы идем на мамино рабочее место, и тамошний врач поможет тебе, хорошо? Все будет хорошо. Он поцеловал ее в лоб и крепко обнял. — Папааа! — позвала Фригга своего отца, крепко сжимая виски и продолжая плакать от боли. — Это больно! — Мама ушла, чтобы привести твоего папу домой, дорогая. Все будет хорошо, я обещаю тебе. — Дедушка, это слишком больно! Это БОЛЬНО! — Ладно, давай выйдем на улицу. Может быть, свежий воздух поможет, пока машина не приедет. Эрик подхватил ее на руки и встал. Он вынес ее за пределы дома и ждал там, когда придет Хэппи. К его удивлению, вскоре после этого он услышал поблизости вертолет и был потрясен, увидев, что один из них приземлился на небольшом расстоянии от дома. Дверь открылась, и Хэппи высунул голову наружу. — Давай же! Он помахал им, и Эрик, не колеблясь, бросился к нему. Как только они с Фриггой оказались внутри, Хэппи помог ему пристегнуться, держа Фриггу на руках. Потребовалось некоторое маневрирование и натяжение ремня, так как они никак не могли заставить ее сесть или лечь самостоятельно, не так, как она корчилась от боли в руках Эрика. Как только Хэппи убедился, что они оба в безопасности, он откинулся на спинку кресла пилота и отвез их обратно в комплекс, где по прибытии на посадочную площадку их ждала небольшая команда медиков.

***

Дарси громко ахнула и приложила руку к сердцу. Что-то было не так, но она не знала, что именно. Она никогда раньше не чувствовала ничего подобного. Ее разум гудел от беспокойства. Она уже беспокоилась о Локи, но теперь это чувство, казалось, стало более сильным. Она не знала, чем это вызвано, и не знала причины, по которой почувствовала укол в сердце. Тор смотрел на нее с беспокойством. — Дарси, все в порядке? — Я не уверена. Она рассеянно потерла грудь, осматриваясь вокруг, как будто это могло дать ей какие-то ответы. — Что ты имеешь в виду? Она повернулась, чтобы посмотреть на него. — У тебя когда-нибудь возникало случайное чувство, что что-то не так, но ты не можешь понять, что именно? Он покачал головой. — Не могу сказать, что у меня было. Но я помню, что во время экспедиций Локи делал такие заявления, и он всегда был прав. -Зачем ты мне это сказал. — Дарси вздохнула и потерла лоб. — Теперь я собираюсь запаниковать, потому что внутри меня растет мини-Локи, и у него могут быть похожие мысли, и он проецирует их на меня. Черт возьми, Тор, я вот-вот запаникую! Она посмотрела на него широко раскрытыми глазами, ее дыхание участились сильнее, чем обычно. — Ладно, ладно, не паникуй, — сказал он, поднимая руку в попытке успокоить ее. — Ты не говоришь паникующей беременной женщине не паниковать, Тор! Дарси повысила голос, заставив остальных вокруг нее уставиться на нее. Сэм просто поднял бровь, но у него хватило ума держать рот на замке. Баки впился в него взглядом, прекрасно зная, что Сэм думает: и вот почему ей не следовало приходить, и ожидал, что эти слова вырвутся в любой момент. Тони листал свой телефон и печатал, в то время как Дарси практически препиралась с Тором обо всем и ни о чем. — Послушай, Дарси, — Тони посмотрел на нее на мгновение, пока она не переключила свое внимание на него, и он снова посмотрел на свой телефон, — Пеппер интересуется, кто твой врач. — Почему? — Дарси подняла бровь. Зачем Пеппер интересоваться их врачом, когда в распоряжении Старка были лучшие врачи? — Мы ищем одного для Морган. Пеппер не в восторге от того, что у нас есть. Он пожал плечами. Дарси прищурилась, глядя на него. Что-то было не так. — Доктор Корбин. Эндрю Корбин. Его офис находится в Нью-Йорке. — Круто, спасибо. Он напечатал то, что Дарси посчитала ответом Пеппер. — Почему у меня такое чувство, что ты на самом деле не хочешь менять врача своего ребенка? С Фриггой все в порядке? Дарси уже достала свой телефон и набирала номер Эрика. — Да, да, с ней все в порядке. Тони замер, когда понял, что он только что сделал, и громко сглотнул, когда Дарси уставилась на него, как львица, готовая прыгнуть на свою добычу. Дарси медленно поднесла телефон к уху, не сводя глаз с Тони, пока ждала, когда Эрик возьмет трубку. — Дарси? — Где Фригга? — Она спит. — Не лги мне, Эрик. Я слышу, что тебя нет дома. Где ты и где Фригга? Тон Дарси был твердым, но можно было услышать легкое беспокойство, скрытое внутри. Тор инстинктивно положил руку ей на плечо, но она стряхнула ее. — Слушай, я не знал, что делать, поэтому позвонил Пеппер. У нее сильно болела голова, и, похоже, обезболивающее, которое вы ей дали, не подействовало. Мы сейчас в комплексе, и доктор осматривает ее. Она действительно спит, ей дали успокоительное. Дарси знала, что боль, которую она почувствовала в своем сердце ранее, была не напрасной. Она закрыла глаза и сделала глубокий вдох. Из всех случаев, когда это могло случиться, это должно было произойти, когда она была далеко. Но ладно, Эрик был там. Локи мог бы немного разозлиться, если бы узнал, что она оставила их дочь одну, когда та плохо себя чувствовала, но крепко! Она собиралась вернуть его блестящую асгардскую задницу домой, так что технически это была его собственная вина, что ей пришлось оставить их дочь на день! — Зачем им нужно имя ее врача? Ее голос внезапно стал спокойнее, хотя внутренне она была готова причинить боль любому, кто осмелился бы прокомментировать что-либо, связанное с ее присутствием там, что, как она знала, произойдет в какой-то момент. — Им просто нужно провести сравнение результатов тестов. Я все время с ней в комнате, Дарси. Я не оставлю ее, даже когда они просят меня об этом, хорошо? Я обещаю тебе, что с ней все будет в порядке. Ты просто убедись, что вернешься, как только найдешь Локи. У меня такое чувство, что все это как-то связано с ним. Она продолжала звать его. Дарси глубоко вздохнула. — Спасибо, Эрик. Если она проснется, попроси ее посмотреть несколько видеороликов на Youtube. Есть один канал, который она любит. Эээ… черт, я не могу вспомнить название! В нем были кексы. Она попыталась вспомнить название канала, который ее дочь добросовестно смотрела ежедневно в течение тех нескольких минут, когда ей разрешалось пользоваться планшетом матери. — B2cutecupcakes. Сказал Тони, и Дарси бросила на него взгляд, прежде чем повторить имя Эрику. Закончив разговор, она откинулась на спинку стула и положила телефон обратно в карман. — В следующий раз ты скажешь мне правду, а не эту чушь о поиске нового врача. — Да, хорошо, откуда мне знать, что ты не впадешь в полную панику за тысячи миль в воздухе? Ты была в центре всего несколько минут назад! — Это была его вина! Она указала большим пальцем на Тора, который растерянно моргнул, но, тем не менее, извинился. — Это не опровергает мою точку зрения. — Тони скрестил руки на груди. — Так что же сказал Селвиг? — Я предполагаю и надеюсь ради вашего же блага на то же самое, что твоя жена сказала по СМС. Тони кивнул. — Ладно. Но ты же знаешь, что она там в хороших руках, верно? Несмотря на беспокойство, Дарси кивнула. — Я просто ненавижу, что это произошло, пока меня не было. И не смей этого говорить! — Она указала на него пальцем. — Или, клянусь, я не прочь причинить тебе боль. Тони поднял обе руки в знак капитуляции. — Я не собирался ничего говорить. — Хорошо.

***

Остальная часть полета прошла относительно спокойно. Дарси время от времени получала новости от Эрика о Фригге, что немного успокаивало ее нервы. Она едва могла дождаться, когда вернется к своей малышке. Когда квинджет начал снижаться, она отправила Эрику сообщение, что в ближайшее время будет недоступна и сообщит ему, как только Локи вернется. Ей нужно было сосредоточиться на предстоящей миссии, подальше от протестов Мстителей, которые, как она знала, последуют, если она расскажет им, что планирует делать. Она держала свои планы при себе и просто притворилась, что хочет остаться на квинджете, как она и договаривалась с Тором, пока они отправляются на поиски Локи и возвращают его обратно. Клинт посадил квинджет на безопасном расстоянии от объекта, куда, как они подозревали, был доставлен Локи. Как у бывшего агента ЩИТа, у Клинта были свои способы добывать эту информацию. — Хорошо, значит, у вас камеры слежения практически везде. Охранники расположены у каждого входа с обеих сторон. Это здесь, здесь, здесь и здесь. Он указал на чертеж здания на одном из экранов. Все готовились и обращали внимание на то, что Клинт рассказывал им о местоположении. Казалось, там были усилены меры безопасности, но Тони просто ухмыльнулся на это. Все в этом здании кричало о его технологии, так что ПЯТНИЦЕ не составит труда пробиться сквозь него. Хотя в тот момент ему тоже пришла в голову одна мысль. Возможно, именно по этой причине Фьюри удалось пройти мимо охраны. Не то чтобы этот ублюдок имел доступ к ее программированию, но, хотя безопасность комплекса была одной из лучших в мире, он также в какой-то момент продал лучшую в мире технологию ЩИТу. У них был довольно грамотный подбор инженеров, работающих на них, так что, возможно, одному из них удалось взломать код подобия, который помог им пережить ПЯТНИЦУ и даже временно вывести ее из строя. Он либо собирался выпотрошить человека, которому удалось это сделать, либо предложил бы ему работу в Старк Индастриз. Это будет полностью зависеть от того, как Тони будет чувствовать себя к концу этой спасательной миссии. — Это основные ячейки. — Клинт продолжил. — Здесь, внизу, в подвале, находятся камеры повышенной безопасности. Я бы поставил руку на то, что они держат его там. — Я пошлю Редвинга впереди нас. Это дало бы нам живое представление о том, чего ожидать. — Сказал Сэм, а затем повернулся к Баки. — Эй, Древний Рим, у тебя есть очки Google? — Что? Баки пристально посмотрел на него, когда он надевал маску и защитные очки. — Да, ты знаешь. Старк, Редвинг теперь под командованием твоей девушки. — ПЯТНИЦА, открой наблюдение за Редвингом для всех нас. И обеспечь мне какое-нибудь наблюдение за ЩИТом, пока ты этим занимаешься. Дискретно, конечно. — сказал Тони, как только его лицевая панель закрыла его лицо. Сразу же в нижнем углу каждого человека с козырьком, защитными очками или шлемом открылся экран, на котором транслировались кадры из Редвинга. — Отлично, — сказал Баки, ухмыляясь под своей маской. — А как насчет нас? — Сказал Тор, указывая на Клинта, который был единственным человеком с открытым лицом. — Говори за себя. — Сказал Клинт, ухмыляясь Тору, когда он надел свои собственные очки и постучал по боковой части рамки, активируя экран в правом нижнем углу своего обзора. — Тебе, здоровяк, придется следовать нашим инструкциям по связи. Как и мальчику Брюси. — Сказал Тони, и в этот момент Брюс высунул голову из-за угла. — Ага! Тор пожал плечами. — Хорошо. Будем надеяться, что в конечном итоге я не поджарю ваши жалкие устройства, как в прошлый раз. — Да, я кое-что изменил. Нельзя уничтожить то, в чем нет металлических частиц. Тони ухмыльнулся, бросая Тору коммуникатор, который светловолосый Бог поймал и повертел между пальцами, прежде чем вставить в ухо. — Я надеюсь, что ты прав, Старк. — Я знаю, что это так. — Ладно, хватит болтовни. Идите найдите моего мужа. — Дарси теряла терпение. Несмотря на то, что они быстро готовились, на ее вкус это все равно казалось очень медленным. Но прежде чем они ушли, она подошла к Брюсу и похлопала его по широкому плечу. — Эм, доктор Бэннер? — Миссис Льюис. Брюс посмотрел на нее с вежливой улыбкой. — Слушай, если в любом случае ты первый доберешься до Локи, он может… ты знаешь… Она заправила прядь волос за ухо, а затем обвела его жестом вверх и вниз, поскольку немного беспокоилась о том, как Локи отреагирует, увидев Халка перед собой. — Все в порядке, Локи сражался бок о бок с Халком в Асгарде. С тех пор, как Брюс объединил мышцы и мозг и начал жить в теле Халка, он перестал называть его Другим Парнем. Это также заставило его почувствовать себя хорошо из-за того, как далеко он продвинулся в принятии присутствия Халка в своем собственном разуме и теле. — Я имею в виду, да, конечно. Локи, конечно, рассказал мне. Я просто подумал, что он может быть травмирован, особенно из-за ошейника, который его истощает. Я не знаю, насколько он был бы в плохой форме. Она быстро исправила свою минутную оплошность и с облегчением увидела, что Брюс даже не заметил. Ей хотелось бы знать, как и почему Халк оказался в Асгарде и на что это было похоже. Ей также всегда было любопытно узнать о другом Локи, просто с точки зрения того, что он был тем же человеком, что и ее муж, хотя в то же время он был совершенно другим человеком. Это само по себе всегда возбуждало любопытство Дарси, хотя она никогда особо не задумывалась об этом, потому что уже вышла замуж за лучшего Локи, которого могла предложить любая временная шкала. Брюс кивнул. Конечно, Локи сказал бы ей, что он сражался бок о бок с хорошими парнями, пытаясь спасти Асгард от Хелы. Почему бы и нет? Этот парень — дива, и у него был вкус к похвале и поклонению. Он даже появился в последнюю минуту на битве с Таносом и проделал со всеми ними трюк Ледяного Гиганта! В то же время, однако, он мог понять беспокойство Дарси. Он знал, в какой плохой форме был Локи в камере на территории комплекса, и по какой-то причине у него было чувство, что ЩИТ не собирается предоставлять ему санаторно-курортное лечение. — Дарси, — Тор подошел к своей невестке и положил руки ей на плечи. — Мы сейчас уходим. Мы найдем моего брата и вернем его обратно. Не волнуйся, хорошо? — Конечно, Тор. Я буду хорошей беременной женой и буду ждать, пока вы, ребята, вернете моего мужа, — ответила она с явным сарказмом в голосе. Ей не нравился тот факт, что все они думали, что только потому, что она беременна и является гражданским лицом, она не сможет справиться со спасательной миссией. Кто был тем, кто ударил электрошоком этого самого Бога Грома и заставил его потерять сознание? Кто помогал этому самому Тору во время дивергенции? Она! Ладно, тогда она не была ни замужем, ни родителем, ни беременной, и терять ей было практически нечего, но все же! Брак и отцовство не меняют человека! Ну, хорошо, они это делают, но не полностью! Предприимчивая, спонтанная и дерзкая Дарси все еще была где-то там. Ей нужно было только откопать ее обратно. Что может быть лучше, чем спасти ее любимого мужа, попавшего в беду? Когда Мстители покинули квинджет и разделились на более мелкие группы, Дарси наблюдала за экранами, на которых появлялась каждая группа. Ей нужен был вход, и это был лучший способ для нее узнать, какая дверь безопасности была взломана или сломана, или что там еще делали Мстители, когда хотели открыть закрытые двери. Пинком открыть? Да, там Тор делал именно это. Охранники, казалось, были либо мертвы, либо без сознания. Дарси отвела взгляд, когда Тор и Соколиный Глаз достигли этого входа. Ей не нужно было видеть, как именно они справлялись с охраной, хотя она не испытывала к ним никакой симпатии. Она наблюдала, как другие незаметно пробираются внутрь объекта, и решила, что та дверь, через которую прошли Тор и Клинт, была той, к которой она пойдет. Она уже была одета и готова приступить к действию. Она надела пояс, который взяла с собой, и прикрепила к нему кинжал, аккуратно расположив его на боку, как сказал ей Локи. Она смогла бы вытащить его с легкостью и осмотрительностью, когда это было необходимо. — Любовь всей моей жизни, я иду к тебе. Она пробормотала что-то себе под нос со вздохом, когда несла свой рюкзак и открывала пандус.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.