Сердечные дела

Перевод
NC-17
Завершён
237
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
164 страницы, 71 379 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
237 Нравится 28 Отзывы 45 В сборник

Часть 39

Настройки
Признавшись Андреа в своем страхе перед сном, Дарси чувствовала себя более расслабленной, чем в последние дни. Теперь, если бы она могла заставить Дарси поесть, она была бы на пути к выздоровлению. Но они забыли, что Тори и Элль придут на обед, и не обсудили, можно ли Андреа кормить Дарси перед ними. Андреа наблюдала, как Дарси перекладывает еду по тарелке, шутя со своими друзьями, и размышляла, не принесет ли она больше вреда, чем пользы, если попытается накормить ее. Не сводя глаз с Дарси, Андреа наколола немного рыбы на вилку и подняла ее. Приготовившись к гневной атаке, она поднесла вилку к Дарси, которая говорила. Дарси закончила свое заявление, повернулась к Андреа, открыла рот, чтобы взять еду, затем пододвинула свою тарелку к Андреа. Андреа выдохнула и немедленно последовала за ней с еще одним кусочком с тарелки Дарси. — Так ты не собираешься комментировать, Тори? Тори подняла глаза. — Нет. Я просто пытаюсь выяснить, накормит ли меня Элль, если я вежливо попрошу. Ты же знаешь, как я отношусь к тому, что меня кормят. — Она подмигнула. — Сексуально. Дарси рассмеялась. Остальные пили кофе, а Дарси съела только половину своего обеда, когда подняла руку, чтобы остановить следующую порцию. — Достаточно. Я сыта по горло. Андреа знала, что нужно выбирать свои битвы, и сейчас было не время, но это было начало. Дарси внезапно стала серьезной. — Есть кое-что, что я хотела обсудить с вами. — Она посмотрела на каждую из них, затем усмехнулась. — Я хотела бы составить план на еще один уик-энд на Файр-Айленде. Вы двое можете это сделать? Поскольку внимание Дарси было приковано к Тори, Элль повернулась к Андреа с вопросом на лице. Андреа покачала головой. Элль коснулась руки Дарси, чтобы привлечь ее внимание. — Не слишком ли рано отправляться в дебри Огненного острова? Я знаю, ты считаешь себя суперженщиной, но ты только что перенесла серьезную операцию. — Нет, я могу... — Она повернулась к Андреа. — Разве я не могу? — Джули, вероятно, даст согласие тебе через несколько недель, я думаю. Сосредоточение внимания на кардио-реабилитации, одновременном приеме пищи и сне ускорит процесс выздоровления. Дарси бросила на Андреа предательский взгляд. — Но я думала... — Середина августа — это все еще лето. Дайте мне знать, когда будете готовы обсудить детали. — Тори взяла Дарси за руку. — Как идут дела? Взгляд Дарси метнулся к Андреа, спрашивая разрешения. Она кивнула. Благословляю тебя, Тори, за то, что сменила тему. Последнее, в чем нуждалась Дарси, так это в приступе гнева. — Доктор Кастильо говорит, что мы должны подождать еще три или четыре недели. Тори откинулась на спинку стула и уставилась на них. — Черт. Но, эй, вы, ребята, похоже, справлялись до того, как услышать вердикт. Дарси выглядела озадаченной. — Что ты имеешь в виду? Мы никогда не занимались любовью. — Она покраснела. — Ну, я не знаю, что вы делали, но вы двое просто светились все эти выходные. Верно, Элль? — Да, но этот разговор навязчивый, Тори. Андреа сгорела от смущения. Дарси взяла ее за руку и на секунду задержала взгляд. — Все в порядке, Элль. Вы видели наши чувства друг к другу, нашу любовь, невысказанную моим милым доктором, но признанную другими способами. Держу пари, похоть может сделать тебя розовощекой и сияющей. Верно, Тори? Тори засмеялась. — Я советую тебе иметь поблизости огнетушитель, когда ты наконец доберешься до Андреа. Элль шлепнула ее по руке, и они все рассмеялись. Андреа посмотрела на Элль. — Она все время такая, или это только с Дарси? — В основном только с Дарси. Но в защиту Тори, Дарси сделала это с ней. Андреа любила проводить время с Тори и Элль. Разговор всегда был интересным, она всегда чувствовала их любовь, и Тори всегда заставляла Дарси смеяться, и это было хорошо для ее настроения и восстановления сил. Когда они уходили, Тори прошептала извинения за то, что загнала Андреа в краску. — Все впорядке. Я уверена, ты заметила, что я легко краснею. Спасибо тебе за то, что вытащила Дарси из пропасти вопящей ярости. Тори притянула Андреа в объятия и сжала ее руку. — В последнее время она часто кажется на грани срыва, и это не может быть хорошо для ее сердца. — Она довольно хрупкая, но мы работаем над этим. Чем лучше она будет себя чувствовать, тем меньше будет волноваться. — Андреа отстранилась. — Вы двое, безусловно, лучшее лекарство, которое я могу придумать для нее, поэтому, пожалуйста, навещайте ее как можно чаще. — Эй, что это за шепот? — Дарси уставилась на них. — Достаточно того, что ты сначала добралась до Элль, теперь ты охотишься за сердцем Андреа? — Ах, Дарси, если бы я могла украсть ее сердце, но она уже отдала его тебе. — Она поцеловала Дарси. — Продолжай в том же духе, Дарси, ты выглядишь потрясающе. Увидимся за ланчем через день или около того. Позаботься о моей девочке, Андреа.
237 Нравится 28 Отзывы 45 В сборник