The Astronaut

- Ханыль... Я жду объяснений. И принеси мне одежду. Айрин вытирает мокрые дорожки от слёз и усилием воли успокаивается. Она продолжает сверлить взглядом свой детский рисунок, не замечая, как Джин выходит из комнаты. Всё, на чём сейчас сосредоточены её мысли, - это на этом человечке в сером клетчатом костюме, старательно нарисованном детской рукой. - Вот, держи, - полушёпотом произносит Джин, протягивая Айрин футболку. Она принимает её молча, успев заметить, что сам он уже надел рубашку. - Ты не мог бы... - Конечно! - мужчина отворачивается, предугадывая просьбу Айрин. Он уже видел её без футболки, но понимал, что сейчас ей не до этого. - Повторю свой вопрос, - бесцветным голосом сказала Айрин. - Откуда. У тебя. Мой. Рисунок? Кто ты вообще такой!? Она отчеканивает каждое слово и Сокджин понимает, что она в максимальном напряжении и нервы могут не выдержать в любой момент. Он тоже был напряжён и зол на себя за такую оплошность. - Прости меня... - Ханыль! - Слова тут будут излишни, поэтому позволь мне показать? - Джин осторожно приблизился к Айрин и опустился на колени напротив неё. Ему было больно от её мимолётного движения назад, словно он был кем-то очень опасным. Словно не она несколько минут назад прижималась к нему. - Прошу... Ты всё увидишь сама. Айрин с недоверием смотрела на сидящего напротив мужчину, не понимая, каким образом и что он хочет ей показать. - Не бойся, - он медленно протянул руку и легко, почти неощутимо коснулся её виска. От неожиданности Айрин вздрогнула и тут же зажмурилась. Перед закрытыми глазами с бешеной скоростью проносились картинки, как будто она видела какой-то безумный сон. Вот она видит падающую звезду. Вот её пёс Макс срывается и убегает в сторону, куда полетела эта звезда. Вот она бежит за ним и находит человека в странном костюме, похожего на космонавта, который чешет Макса за ухом. Далее кадры её встреч с другом-пришельцем, которые мелькали очень быстро, но она успевала их рассмотреть. И последние кадры, где она слёзно просит его не уходить, но он всё же это делает... Сокджин убирает пальцы от виска и наблюдает за реакцией Айрин, затаив дыхание. Теперь она знает всё и Джину стало по-настоящему страшно. Страшно, что он потеряет её навсегда. Он нервно сглатывает, видя, как Айрин начинает тихо смеяться. Из-под её всё ещё закрытых век потекли слёзы. - Айрин? - Джин взволнованно встает с колен с садится рядом с ней на кровать. - Айрин, посмотри на меня. - Он хочет обнять её за плечи, но останавливается, не зная, как она отреагирует на этот жест. - Айрин, скажи что-нибудь. - Ты... - она открывает глаза и поворачивается к нему. - Ханыль, значит? Неплохо ты это придумал... Джин. - Ты ненавидишь меня, - скорее утвердительно, чем вопросительно прозвучали его слова. Айрин продолжала говорить тихо, не обращая внимания на его реплику. Она продолжала смотреть на него, но её взгляд был пустым, невидящим. Он словно проходил сквозь него. - Ты понимаешь, что натворил? Как ты мог? Как... - Айрин... - Хватит. Я хочу уйти отсюда. Вызови мне такси. - Айрин, подожди... - Вызови мне чёртово такси! - голос Айрин сорвался на крик. Она подскочила с кровати и подошла к двери. - Я в любом случае уйду отсюда. На такси или пешком, не важно. - Не нужно, - выдохнул Сокджин, опустив голову. - Я сделаю то, что ты просишь. Но позволь мне сначала всё объяснить. - Ты уже всё объяснил, мистер пришелец. С меня достаточно этих эмоциональных потрясений. Айрин в спешке идёт в коридор, надевает куртку, обувается и выходит на улицу. Она надеялась, что Джину хватит ума вызвать ей такси и не натворить лишнего. Она была не в состоянии адекватно воспринимать полученную информацию и соответствующим образом реагировать. Всё, что она сейчас чувствовала - это боль и обида. - За что мне всё это? Где я так согрешила, что теперь расплачиваюсь? - шептала Айрин, обхватив себя руками. Она услышала, как сзади негромко хлопнула входная дверь и мысленно пожелала скорейшего приезда такси. Видеть Джина, а тем более говорить с ним ей сейчас хотелось меньше всего. - Такси будет через 10 минут, - Джин остановился справа от Айрин. - Но я всё ещё надеюсь, что ты передумаешь. - Нет. - Позволь хотя бы мне отвезти тебя, куда скажешь. - Нет, Джин. Он вздохнул, прикрывая глаза. Не в таком тоне он хотел слышать своё имя. - Ты... - Айрин начинало трясти то ли от ночного холода, то ли от нервного напряжения. Она резко развернулась к Сокджину. Он сделал то же самое, с надеждой заглядывая ей в глаза, но увидел в них лишь боль и отчаяние. - Стой, не горячись... - Ты! - голос Айрин с шёпота перешёл на повышенную интонацию. - Я всё объясню, дай мне шанс, - Джин сделал шаг ей навстречу и с надеждой в душе отметил тот факт, что она не сделала шаг назад. - Объяснишь? Хорошо. Обьясни мне, как ты мог бросить маленькую девочку одну, даже не стерев ей память до конца и не объяснив причину своего поступка? Она была привязана к тебе всей душой, а ты предал её. Объяснишь? Джин замер. Айрин говорила правду и он понимал, что заслуживает её гнев. - Ты всё это время был здесь. Все эти годы. Ты не удосужился рассказать мне всю правду с самого начала, хотя прекрасно знал, кто я. Теперь я понимаю все странные моменты в твоём поведении. Пазл сложился. А знаешь, почему ты не рассказал мне ничего? Потому что ты трус, Сокджин! И эгоист, каких мало. Айрин больше не плакала, не кричала и не истерила, она говорила спокойно. И чем больше она говорила, тем сильнее сжималось сердце Джина. - Я доверилась тебе, как себе. А оказалось, что ты не только врал всё это время, но ещё и меня в себя влюбил! Откуда в тебе столько злобы?.. - краем глаза Айрин заметила, как к воротам дома подъехало такси. Она перешла на шёпот, делая шаг ближе к Джину. - Зачем ты лгал? Чего ты собирался этим добиться? Джин смотрел на Айрин, но не слышал последние её вопросы. Вдоль позвоночника словно прошёлся электрический разряд. Он не смог проконтролировать свой порыв и схватил девушку за плечи. - Что ты сказала? Повтори... - Что? - Айрин непонимающе посмотрела на него. Он был... напуган? - А ну, отпусти меня! - Влю... бил тебя в себя? - Да отстань ты от меня! Тебе мало было разбить сердце маленькой девочке, ты сделал это вновь! Какая же я дура... Айрин вырвалась из рук Джина и направилась быстрым шагом в сторону такси. Лишь у двери ворот она обернулась и сказала: - Ты сделал мне больно, Ким Сокджин. Прошу, не появляйся больше в моей жизни. - Айрин... Но девушка уже вышла за ворота и всё, что ему оставалось, это слушать хлопок двери и звук отъезжающего автомобиля. *** Сокджин не помнил, как вернулся в дом. Всё было, словно в тумане. Он мало соображал, что происходит вокруг, все его мысли были заполнены уехавшей девушкой. Он достал бутылку виски из мини-бара, взял стакан и буквально рухнул на стул. Он наливал уже третью порцию виски в надежде заглушить то неприятное чувство в груди, а слова Айрин всё не шли из его головы. "...ещё и меня в себя влюбил". - Айрин... Моя звёздочка... Что я наделал? Сокджин зажмурился, пытаясь унять боль внутри, которая казалось физической и буквально душила его. Что это? Никогда ранее он не испытывал ничего подобного. Стакан с виски полетел на пол и в тишине кухни раздался звон бьющегося стекла, перемежающийся со стуком кулака по столу. *** Джину так и не удалось уснуть в эту ночь и ближе к утру он решил отправиться на поиски Айрин. Он не предполагал, куда она могла поехать, но первым пунктом назначения стала её квартира. Было бы немного проще, если бы с ней была хоть какая-то связь, но она оставила купленный им телефон у него дома. Да и взяла бы она трубку? Он взял его с собой в надежде связаться хотя бы с её подругой. Сокджин прекрасно знал, что ничего не добьется от неё, если она узнает, что он обидел Айрин. Но попытаться всё же стоило... Мыслей было слишком много и они создавали хаос в его голове. Ему стоило огромных усилий взять над собой контроль и определиться с алгоритмом действий. Сокджин завёл двигатель и выехал со стоянки, отправляясь в сторону дома Айрин. Рассвет ещё не вступил в свои права и на улице было темно, что заставляло Джина сосредоточиться исключительно на дороге. *** - Я надеюсь, ты не просто так мне звонишь в пятом часу утра, Кевин? - Прошу прощения, мистер Сакс, - ответил помощник, услышав сонный голос начальника в трубке телефона. - Объект сел в машину и собирается куда-то ехать... Да, он один... Нет, девушка уехала на такси... Вас понял, сэр. Кевин сбросил звонок и подождал, пока авто Сокджина выедет со стоянки. Тогда он завёл двигатель джипа и поехал за ним. Кевин Кросс не впервые занимался слежкой и знал много тонкостей, как не попасться на глаза объекту. Сейчас он как никогда был благодарен судьбе, что ещё не рассвело и он мог спокойно проследовать за машиной, не включая фары и не обнаруживая тем самым себя. Он не слышал разговора Айрин и Джина, но понял по жестам, что случилось что-то неприятное. Мистер Сакс отдал чёткий приказ проследить за объектом, поэтому Кевин не стал углубляться в мысли о возможной причине их ссоры и следовал приказу начальства. Но ему почему-то стало жаль этих двоих, очень уж несчастные у них были лица. - Надеюсь, ты не тот, кого ищет мистер Сакс, - проговорил Кевин вслух, продолжая следовать за авто Сокджина. - Иначе у тебя будут большие проблемы, парень.