ID работы: 12910672

Like A Film, We Faded To Black

Слэш
Перевод
R
Завершён
557
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
267 страниц, 68 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
557 Нравится 136 Отзывы 284 В сборник Скачать

7: Настоящее

Настройки текста
— Наш рейс задержали, — вздохнул менеджер Чонгука. — Мы не сможем вылететь в Японию сегодня вечером. Сейчас обсуждается, стоит ли откладывать первый концерт. Чонгук хмыкнул, не сильно удивленный. Он слышал, как женщины неподалеку обсуждали, что рейс задерживают, а то и вовсе отменят из-за непогоды. И всё же он был разочарован, потому что хотел снова увидеть Японию. Он понимал, почему, и его пугало, что эту причину зовут Пак Чимин. В последнее время он много думал о нем, даже слишком много. Может, это из-за камбэка. Песню, предназначенную для ушей одного Чимина, теперь слушают больше трех миллионов человек. Он вздохнул. У него были дела поважнее, чем Пак Чимин. И всё-таки, когда он выглянул в окно, метель напомнила ему о вечере, когда они с Чимином летели в Японию. Чимин простудился: он постоянно чихал и дрожал, пока они ждали свой рейс. Чонгуку не нравилось, что Чимин поехал с ним. Пусть это и был первый концерт Чонгука в Японии, он чувствовал себя виноватым из-за того, что потащил с собой Чимина. Но Чимин покачал головой и сказал, что хочет быть с Чонгуком. Он упрямо сжимал ладонь Чонгука, пока они сидели в зале ожидания. — Эй, — кто-то приложил что-то теплое к его шее, и Чонгук отшатнулся. Он увидел одного из своих менеджеров, Чон Хосока. — Мыслями где-то в другом месте? — Точно не здесь, — Чонгук взял напиток. Хосок сел рядом. — В Пусане. Семь лет назад. Хосок отпил кофе. — Снова думаешь о том маленьком чуваке? Как же его звали?.. Пак Какой-то-там? — Пак Чимин, — пробормотал Чонгук в свой кофе. — Пак, блять, Чимин. Хосок промычал в ответ и откинулся назад, попивая кофе. — Мне нравился тот паренек, но своим уходом он устроил такой ужасный хаос. Ты хотел бросить свою мечту и не отвечал на звонки. — Ага, — кивнул Чонгук. — Но он был хорошим парнем. Очень добрым и умным. Скучать по такому человеку нормально, — Хосок встал и взъерошил волосы Чонгука. — Только не позволяй этому чувству завладеть тобой. Он расстался с тобой, Чон. Не забывай это.

***

Чонгук со вздохом стянул шарф и плюхнулся на кровать, заставляя ноутбук подпрыгнуть. Он пододвинул его ближе, и пальцы быстро набрали «Пак Чимин» и нажали на поиск. Он вел себя так глупо, позволяя чувствам завладеть собой, и, может, следовало прислушаться к Хосоку, но ему так нужно увидеть. Нужно увидеть улыбку Чимина еще и раз и тогда он… И что тогда? Чонгук придвинулся к экрану: @park_jmn, такое же количество подписчиков, как и на прошлом аккаунте. Черт побери, он нашел его! Расплываясь в широкой улыбке, он нажал на ссылку, только чтобы обнаружить, что аккаунт закрыт. Чонгук потерпел поражение. Что теперь? Чонгук прищурился, пытаясь разглядеть аватарку — ничего особенного, просто силуэт человека, должно быть, сам Чимин. Курсор медленно переместился к кнопке «Зарегистрироваться». Может, если он создаст новый аккаунт, что-нибудь бредовое, то Чимин примет запрос? Чонгук, ты гений. Чонгук быстро создал новую электронную почту, выбрал случайное имя и быстро ввел всю необходимую информацию. Он уже был готов создать аккаунт, но вдруг замешкался. Какого хуя он творит? Он захлопнул ноутбук. В висках пульсировало. Он что, серьезно собирался так заморочиться только ради Чимина? Того самого Чимина, который разбил ему сердце просто так. Того самого Чимина, который так и не объяснил, почему съехал из общей квартиры. Того самого Чимина, который так и не извинился за то, что ранил его, вел себя как эгоистичный мудак и просто ушел. Того самого Чимина, который даже не попрощался. Он просто сказал «У нас ничего не получится. Не надо за мной ходить» во время свидания и ушел. Чонгук отругал себя, что снова думает об этом. Он не хотел переживать еще одно разбитое сердце. Поэтому он заказал еду в номер и открыл бесплатное вино. Завтра у него выходной, так что почему бы и не расслабиться?

***

К. Тэхён7:34 РМ Хей, я в Японии, хочешь пересечься? Чонгук закатил глаза, заблокировал телефон и упал обратно в кровать. Он со вздохом обнял подушку и уставился в лежащий рядом ноутбук. В глазах помутнело, тоска разрасталась в сердце. Они всегда разговаривали, обсуждали проблемы, даже если порой это и ранило. Это единственное, что продолжало беспокоить Чонгука. Когда Чимин плохо питался, они говорили об этом. Когда Чонгук превращался в заносчивого айдола, они говорили об этом. Когда поползли слухи об изменах, они говорили об этом. Когда они ссорились из-за глупостей, они говорили об этом. Он не понимал, просто не мог и никогда не сможет понять, почему Чимин сделал то, что сделал. И всё-таки. Чонгук открыл ноутбук, нажал на «Создать аккаунт» и отправил запрос на подписку. Вот и всё. Он снова сломал Чонгука, приводя его в отчаяние от одного взгляда. Он вздохнул и забрался с головой под одеяло.

***

К. Тэхён1:30 АМ Или нет. Теперь я в Гонконге. Нам надо поговорить. Пожалуйста, ответь мне. Вы1:34 АМ Чего ты хочешь? Я пытаюсь справиться со сменой часовых поясов. К. Тэхён1:40 AM Хотел извиниться. Мне не стоило говорить тебе о Чимине. Просто я чувствовал, что ты должен знать. Вы1:43 AM Я и так знал. К. Тэхён1:46 AM Постой, серьезно? Втф. Ну ладно, тогда я не чувствую себя таким уж виноватым! :-) Вы1:50 AM Так и думал. К. Тэхён1:54 AM Видел его последние фотки? Похоже, он по-прежнему дружит с Юнги. Чонгук замер, перечитывая сообщение и чувствуя, как внутри что-то загорается. У него… У него был пароль от аккаунта Юнги. Нет, это настоящее безумие. Чонгук лежал в постели и размышлял обо всей этой ситуации. Что, если он уже сменил пароль? — Ну и похуй, — Чонгук вышел из мессенджера, быстро открыл Инстаграм, добавил новый аккаунт и набрал «min_yoo», а затем «namjoonsuckslemonballs». Палец завис у кнопки «Войти». Сердце колотилось в груди. Это так глупо. Что, если Юнги узнает? Неужели он правда настолько отчаялся увидеть Чимина? Да. Он нажал. И выдохнул, когда приложение зашло в профиль.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.