Сценическое мастерство, риторика и немного волшебства
7 декабря 2022 г., 02:33
Примечания:
Hide or beseech,
am I the relish in this written story.
Nowhere to redeem,
nowhere to run,
the tale casts me into his arms
— Дзюри, ну и зачем ты нас позвала?
— Тебе что, пришло письмо с Края Света?
Мики и Нанами сидели за столиком на их обычном месте сбора школьного Совета, Мики как обычно с какими-то тетрадками, Нанами — с банкой яблочного сока. Дзюри стояла к ним спиной и смотрела на город. Она тяжело выдохнула: «Нет, всё намного хуже».
— Хуже? Что значит хуже?
— Дзюри, говори. Что случилось???
Дзюри повернулась к ним, на лице у неё была глуповатая улыбка, в руках — стопка листов.
— Акикура Канахава поручила мне поставить спектакль в студенческом театре.
— А причём тут мы? — не отрываясь от своих тетрадок спросил Мики.
— Мики, ну как ты не понимаешь, — Дзюри подсела к столу, — чтобы поставить спектакль мне нужны актёры.
— Актёры? Актёры? А прелестная актриса на главную роль тебе нужна, Дзюри, ведь правда? — Нанами вскочила со своего стула.
— Нужна, нужна, Нанами! Главная роль — твоя, если хочешь.
— Ох, Дзюри! — Нанами бросилась к Дзюри, чтобы заключить её в объятия, — спасибо, спасибо, это будет мой первый шаг к вершинам киноискусства. Вот увидите, я обязательно получу Оскар!
— Нанами, не трогай меня, — Дзюри пыталась отмахнуться от неё своими листками, — вот, лучше возьми почитай сценарий.
— Сценарий! Режиссёр — Дзюри Арисугава! Сказка Красавица и Чудовище! — Нанами остановилась и опустила сценарий, — о, я буду играть Красавицу! — она обернулась к открывающемуся с их площадки виду на город и океан и начала декламировать, картинно заламывая руки: «О, я Красавица, я первая Красавица во всей стране, да и во всем мире! Я красивей вас всех вместе взяаааатых!»
— Нанами. Читай. СЦЕНАРИЙ!
— Ну ладно, ладно. Ведьма превратила прекрасного принца в чудовище, и расколдовать его сможет только та, что искренне полюбит его, несмотря на его внешность… Ох, как много текста… Чудовище похищает какого-то отца, еще какие-то слуги, — Нанами сунула сценарий Дзюри, — читай сама, если хочешь, я устала.
— Нанами, ты неисправима. Итак, нам нужны актёры на роли Принца и Чудовища, Ведьмы, отца Красавицы, ну и несколько человек на роли заколдованных слуг.
— По поводу принца не беспокойся, — покачала указательным пальцем Нанами, — его сыграет Тога. Прекрасный Принц найдёт Красавицу, поцелует её, она проснется от вечного сна…
— Нанами. Это другая сказка…
— Ну хорошо, хорошо.
Дзюри вписывала в сценарий имена будущих актёров: «Итак, Нанами — Красавица, Тога — Принц и Чудовище, хорошо. Мики! Ты будешь отцом Нанами.»
— Отцом Нанами??? — Мики первый раз поднял глаза от тетрадей.
— Ничего, мы приклеим тебе бороду. Итак, нам осталось найти Ведьму.
— Ну здесь все просто, — Нанами с надменным видом скрестила руки на груди, — в Академии есть одна Ведьма — Анфи Химэмия! Загримируем пострашней, чтобы её даже родной брат не узнал, если конечно он у неё есть.
— И как же мы сможем заставить её принять участие в постановке? — с сомнением в голосе спросила Дзюри.
— Мы — никак. А вот Утэна сможет. Нужно предложить ей тоже сыграть в спектакле. Знаешь, Дзюри, я этим займусь, — Мики поднялся, забрал со стола свои тетради и пошел к лифту.
-------------
— Девочки, чем это вы занимаетесь? — Акио подошел к столику, поставил на него поднос с тремя чашками, чайничком и вазочкой с печеньями. На столике были разбросаны какие-то бумаги, Утэна жестикулируя что-то объясняла Химэмии, та в ответ слегка улыбалась.
— О, Акио! Мы репетируем роли. Дзюри Арисугава ставит спектакль, и Мики попросил нас тоже в нем сыграть! Им как раз не хватало двух человек.
— Как интересно, Утэна, — Акио разлил горячий чай по чашкам, поставил их перед девочками и сел напротив, — И что же это будет за спектакль?
— Красавица и Чудовище!
Акио удивленно поднял брови.
— Ну ничего себе! И ты, Утэна, конечно играешь Красавицу? Или может спектакль будет называться «Две Красавицы и Чудовище»? — он с хитрой улыбкой посмотрел на Анфи.
— Нет, Красавицу будет играть Нанами. Моя роль… — Утэна вздохнула — Швабра. То есть заколдованная горничная, которую превратили в швабру. Вот. Хотя лучше бы я сыграла Принца вместо Тоги. — она заложила руки за голову и откинулась на спинку дивана.
— Хм, не сомневаюсь, у тебя хорошо бы получилось. Так значит, Принца и Чудовище играет Тога Кирю? Скажи Утэна, а чем чудовищно это ваше Чудовище?
— Нуу, оно очень страшное, у него грива, клыки и жёлтые глаза.
— То есть Тоге даже гримироваться не придётся?
Утэна звонко рассмеялась, Акио улыбнулся в ответ.
— Но это все его грехи? Чудовище просто выглядит страшно и все? Или оно делает что-то страшное?
— Не знаю, — сказала Утэна, и добавила тише, — В сказке кажется Чудовище — людоед.
— Это уже интересней. Утэна, скажи, а если Красавица действительно полюбит это Чудовище, и оно превратится в прекрасного принца, как же быть с людоедством? Это будет Прекрасный Принц-бывший-Людоед? Или все его грехи сотрутся вместе с проклятьем?
Утэна подняла глаза на Акио. Он смотрел на неё необычайно серьезным и внимательным взглядом, как будто пытался отследить любую, даже самую незначительную её реакцию.
— Я… не знаю, я не думала над этим. Но… если его прокляли, то… ну, он же не сам по себе злой. — Утэна почему-то занервничала и начала собирать со столика бумаги, — Ладно, уже поздно, я пойду учить роль.
— Иди конечно. Знаешь, в жизни разное случается, на всякий случай выучи и роль Красавицы. Если Нанами забудет слова — ты ей подскажешь. Анфи, а кого играешь ты?
— Я играю Ведьму, дорогой брат. — как всегда невозмутимо улыбнулась Химэмия.
— Что ж, я так и думал. Спокойной ночи, Утэна. Анфи, задержись пожалуйста.
--------------
В день спектакля с самого утра всё пошло наперекосяк.
Сначала выяснилось, что одна из подружек Нанами, которые играли слуг зачарованного замка, накануне съела что-то нехорошее, и не сможет не то, что на сцене играть, а и двух шагов из дома сделать. Благо, роль у неё была всего на два слова.
Потом оказалось, что кто-то разлил банку краски на декорацию столовой замка, и её пришлось срочно перерисовывать. К тому же, Нанами подготовилась из рук вон плохо, и из своей роли помнила всего несколько фраз. А самое главное, оказалось, что места в первом ряду забронировали для какой-то очень важной персоны. Но никто даже не предполагал, кто бы это мог быть. Дзюри ужасно нервничала и оттого носилась за кулисами как разъяренная фурия, туда-сюда-обратно, громко крича слова разной степени приличия.
В женской гримерной сидели Анфи, Утэна и Нанами.
— Химэмия, твой костюм тебе ужасно идет! — ехидно сказала Нанами
— Спасибо, Нанами. — как ни в чем не бывало ответила Химэмия. На ней был чёрный балахон с заплатками и рваным подолом, на голове остроконечная шляпа с широкими полями, и кривой нос с бородавками, сделанный из папье-маше.
Утэна грустно смотрела на свой наряд. Все силы костюмера видимо пошли на костюмы главных героев, так что для Утэны — заколдованной Горничной-Швабры он не придумал ничего лучше, чем пришить ту самую настоящую швабру к спинке какого-то халата.
В гримёрку забежала Дзюри.
— Нанами, чёрт тебя побери, почему ты ещё не одета? Чего ты ждёшь, быстрее одевайся!
Нанами закатила глаза, но спорить с «госпожой режиссёром» не решилась.
Платье Красавицы висело на вешалке в специальном футляре. Говорили, что костюмер потратил на него больше недели, вручную вышивая корсаж и пришивая кружево к подолу.
— Всё-всё, уже одеваюсь. О, какое же у меня прекрасное платье, какой я буду КрасааааААААААА!!! — Нанами завопила так громко, что в гримёрку прибежало ещё несколько человек.
— Что случилось???
Платье было испорчено. Кто-то ножницами изрезал корсаж, оторвал рукава, а юбку облил чем-то маслянистым и дурно пахнущим. К тому же, у туфелек Красавицы, стоявших рядом, были отпилены каблучки.
— Все, это конец. Я так не могу… Это не пьеса, это какой-то кошмар. — Дзюри обессиленно опустилась на стул. Кто-то начал разбирать костюмы на вешалках в поисках более-менее приемлемой замены платью Красавицы.
Тут в дверь гримёрки постучали.
— Войдите. — бесцветным голосом сказала Дзюри. В гримёрку зашел молодой человек с огромной коробкой в руках.
— Кто здесь Утэна Тэндзё? У меня посылка для Утэны Тэндзё.
— Это я. — робко сказала Утэна, — от кого это?
— Не знаю, посмотрите. Внутри наверняка есть карточка. Хорошего дня. До свидания. — посыльный развернулся и вышел за дверь.
— Ну давай. Открывай. — сказала Дзюри.
В коробке было… платье. Нежно-розового цвета, с огромной пышной юбкой и несколькими слоями нижних кружевных юбок. Отделанный розами и жемчугом корсаж, длинные рукава из прозрачного тонкого кружева. Внизу коробки стояла пара серебристых туфелек.
В гримёрке воцарилась гробовая тишина. Все удивлённо смотрели то на платье, то на Утэну и обратно на платье.
— ЭТО ТЫ!!! ЭТО ТЫ СДЕЛАЛА!!! — Нанами кинулась на Утэну с кулаками, но та ловко увернулась и Нанами грохнулась на пол.
— Тэндзё, ты слова знаешь? — тихо спросила Дзюри. Утэна молча кивнула, — тогда одевайся и марш на сцену! Нанами — либо надевай швабру, то есть костюм Швабры, либо уходи! Шевелитесь, шевелитесь, девочки, уже второй звонок!
-------------
Несмотря на все трудности, спектакль можно было назвать успешным. Да, кто-то забывал свой текст, но за кулисой стояла Дзюри со сценарием и подсказывала слова, Тога два раза ронял маску Чудовища, а одна из подружек Нанами, играющая заколдованную слугу, запуталась в подоле своего платья и упала. Но в целом всё прошло нормально, особенно для студенческого театра. В первом ряду сидели несколько представителей попечительского совета, в том числе его председатель Акио Оотори. В конце представления, когда труппа вышла на сцену для поклона, он вручил Красавице огромный букет белых, розовых и алых роз. И подмигнул Ведьме. Та как обычно безмятежно улыбалась из-под полей огромного ведьминого колпака.