Загадка по имени Питер Паркер

Перевод
PG-13
Завершён
977
3
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
953 страницы, 266 316 слов, 177 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
977 Нравится 651 Отзывы 416 В сборник

Глава 163

Настройки
Тони потребовалось довольно много времени, чтобы рассказать всю историю, и к тому моменту как он закончил, Брюс выглядел изумленным и даже немного растерянным. Он был поражен тем, что его друг остепенился (остепенился?), а растерянность он почувствовал от той информация, что на него свалилась о самом мальчике и его способностях. — Что ты имеешь в виду под словами о том, что он умеет прилипать к стенам? — спросил Брюс. — Это такая метафора или что? Стив улыбнулся при виде растерянного Беннера. — Нет. Он в прямом смысле прилипает к стенам. — Что? — Я могу поднять Питера и прижать его к стене, а он при этом не упадет, — сказал Тони, позабавленный вопросами друга. Хотя, с другой стороны, он прекрасно понимал его растерянность. — Он приклеится и будет держаться. — Каким образом? — Таким же, каким он может поднять целую тонну, — ответил Стив. — Что бы его ни укусило, эта штука поделилась с ним очень интересными способностями. — Так… это какая-то мутация? — спросил Брюс. — Или… — ДЖАРВИС считает, что его укусил паук-волк, — сказал Тони. — ДНК Питера совпадает с ДНК этого вида пауков. Он может прилипать к стенам, он сильнее остальных людей, — за исключением разве что Стива и, возможно, твоего зеленого альтер-эго, — да и вообще он выносливый маленький парнишка. — Еще он может видеть в темноте, — добавил Стив. — Не в полной темноте, — поправил его Тони. — По крайней мере, я так думаю. На самом деле мы не проводили никаких тестов. — Он на самом деле может прилипать к стенам? — Да. Когда-нибудь — немного попрактиковавшись — он, наверное, сможет даже лазать по ним. Пока же у него это не очень хорошо получается. — Недавно мне пришлось спасать его со стены в спортзале, — сказал Стив. — А я снял его со стены в ванной, когда он решил поэкспериментировать и посмотреть, может ли он удержаться на мыльной поверхности. — Получилось? — Да. Хотя ему пришлось немного поболтаться на стене, пока я за ним не пришел. Точно также как и в спортзале, когда за ним поднимался Стив. — А я могу это увидеть? — Мы не станем снова просить его подняться по стене в спортзале, — сказал Тони. — Там слишком высоко и… — А если не в спортзале? — перебил его Брюс. — А на любой другой стене? Или он может прилипать к любым поверхностям? Вы проверяли это? Ученому внутри Беннера уже не терпелось провести эксперименты. — Он на улице, играет на игровой площадке, которую для него построил Стив, — ответил Тони. — Если хочешь, то мы можем пойти и понаблюдать за ним. В конце концов он все равно покажет тебе то, на что способен, даже не осознавая, что ты анализируешь каждое его действие. Или ты можешь посмотреть видеозаписи, сделанные ДЖАРВИСОМ и ЩИТом. — Могу я сделать и то и другое? — Конечно. Беннер поднялся на ноги и потянулся за курткой, которую оставил на спинке стула. — Идем. Тони с удовольствием выпил бы еще одну чашечку кофе, но прекрасно понимал желание Брюса лично убедиться в способностях Питера. И Тони действительно с нетерпением ожидал, когда сможет увидеть реакцию своего друга, когда тот поймет, насколько же невероятен его сын. Старк пожал плечами и тоже встал, бросив взгляд на Стива. — Ты идешь? Роджерс тоже небрежно пожал плечами, изображая полное безразличие к происходящему, которого он на самом деле не испытывал. Потому что ему тоже было интересно увидеть реакцию Брюса. — Конечно же, я не собираюсь сидеть здесь в одиночестве. Работники кухни могут припахать меня мыть посуду или еще что-то в этом роде. — Еще они могут попросить тебя помочь с приготовлением ужина, — добавил Тони. — Вот именно. Мужчины оделись и направились на улицу. ><><><><> — Такое ты точно увидишь не каждый день… — Уверен? Они стояли на заднем дворе Базы на самом краю площадки, на которой была построена детская крепость. Тони подошел поближе, чтобы присоединиться к Питеру, Клинту и Сэму. Играл на самом деле только ребенок, раскачиваясь на брусьях и перекладинах, либо переползая на качели. Взрослые же просто стояли рядом, поддразнивая Питера и иногда раскачивая его на качелях или на перекладинах, на которых он висел. Брюс с изумлением наблюдал за тем, как Тони поймал мальчика и перевернул его в своих руках вниз головой. Потом он подошел к одной из поперечных балок и приставил к ней ноги ребенка. Когда он отпустил его и отошел в сторону, Питер остался висеть на месте, весело хихикая — будто бы в подошвах его ботинок были спрятаны мощные магниты, а балка была сделана из металла, а не из дерева. — Как долго он может вот так провисеть? — Без понятия. — А что, если он заснет? — спросил Брюс. — Он все еще останется висеть? Или упадет? Стив пожал плечами. — Мы не экспериментировали ни с чем подобным. Возможно, ответы на твои вопросы знает Тони, если они проверяли это дома. Кажется, он способен висеть — или прилипать — до тех пор, пока его не снимут или он сам не захочет слезть. — Но он ведь застрял на стене в спортзале? — Он был тогда слишком высоко. Наташа считает, что он просто боялся — боялся упасть или большой высоты — так что что бы ни удерживало его на стене, оно бы не отпустило мальчика, потому что он не хотел падать. — Тоже самое можно сказать про тот момент, когда он застрял на стене в ванной, — сделал вывод Брюс, подходя поближе к Питеру. — Он будет висеть приклеенный до тех пор, пока не найдет безопасный способ спуститься. Тони услышал последнюю часть его слов и сразу понял, о чем шла речь. — Я предположил тоже самое, — согласился он. — Питер? Брюсу интересно узнать, как ты умеешь приклеиваться. Лицо мальчика раскраснелось от того, что он был перевернут вверх ногами, но улыбка на его губах была счастливой и веселой. — Я просто делаю это. — Да, я уже успел это увидеть. Тебе не больно? — спросил Беннер, подходя поближе и останавливаясь под ребенком, чтобы можно было к нему прикоснуться. — Нет. — Ты можешь сам оторваться? — Мне больше нельзя падать, — ответил Питер. — Наташе это не нравится. — Он чуть не упал на собственную голову, — добавил Сэм. — Давай, приятель, прыгай, — сказал сыну Тони, протягивая руки. — Я тебя поймаю. Всего мгновение спустя Питер «упал» в руки Тони. Миллиардер перевернул его вверх тормашками, заставляя счастливо захихикать. Брюс и остальные улыбнулись, глядя на это. — Итак, у него очень интересный набор способностей. И вдобавок ко всему этому он чертовски умен, — сказал Брюс, сосредотачиваясь на маленьком мальчике. — Ты собираешься стать Мстителем? — Может быть. Или Бэтменом… Тони закатил глаза, игнорируя веселое фырканье Сэма. — Место Бэтмена уже занято, приятель, — Старк обнял своего сына и поставил его на землю. — Давай зайдем внутрь, ладно? Ты замерз, а я уже проголодался. — Хорошо. ><><><><><>< Во время ужина Питер приступил к допросу Брюса. Теперь, когда он чувствовал себя более комфортно с новым человеком в их компании — Тони было очень приятно видеть, что ребенку было интересно с Беннером, а его живот не болел, предупреждая его держаться подальше — он даже ощутил волнение, когда узнал, что Брюс был знаменитым ученым. Питер начал расспрашивать его об экспериментах, а еще о том, где он был, что видел и чему научился за все время своего отсутствия в городе. Тони было забавно наблюдать за Брюсом, чувствующим себя явно не в своей тарелке. Беннер был одиночкой, который собственноручно изолировал себя от общества из-за страха потерять контроль над Халком и причинить кому-либо боль. А Питер был оживленным маленьким ребенком, обожающим общаться с людьми, которые ему нравились, и не боящимся никаких тем. Так что к тому времени как обед подошел к концу — Питеру удалось сторговаться со взрослыми на добавление горячего соуса к своему мороженому на десерт — ребенок завел себе нового друга, а Брюс понял, что очарован маленьким мальчиком. — Как долго ты пробудешь в городе? — спросил Тони, наблюдая за тем, как Питер забрался на колени Наташи, чтобы пообниматься. Брюс улыбнулся, тоже наблюдая эту милую картину, а Романофф выглядела нисколько не обеспокоенной тем, что ее застали в компрометирующем положении — маленький парнишка использовал ее в качестве своего обнимательного мишки. — Думаю, что около недели. У меня есть несколько проектов, над которыми я хочу поработать именно здесь. А еще у меня все готово для эксперимента, для которого мне нужна будет моя лаборатория в Башне. Если только ты не выкинул мои вещи и сдал лабораторию в аренду… Тони на это забавно фыркнул. — Я думал об этом, но так ничего и не сделал. — Ты пробудешь здесь все выходные? — Только сегодня вечером и завтра, — ответил Старк. — Завтра вечером мы отправимся домой. Я просто хотел протестировать новый костюм и дать шанс Мстителям пообщаться с Питером. Мальчик улыбнулся и еще крепче прижался к Наташе, которая поцеловала его в щеку. — И это прекрасно, — сказала она. — Мы даже распланировали завтрашнее утро. — Правда? — взволнованно спросил Питер, поднимая глаза на шпионку. — И что это будет? — Это секрет, — загадочно ответила Романофф. — Но тебе сегодня не нужно засиживаться допоздна, потому что вставать мы будем очень рано. — Все мы? — Да. Питер посмотрел на Тони. — И ты тоже? — Нет. Это касается только Мстителей и Питера. Пап туда не приглашали. — Ох. Тони улыбнулся. — Они составят тебе компанию с утра и до самого обеда. А потом ты сможешь посмотреть, как я буду тестировать новый костюм. Ему нужно будет потратить все утро на то, чтобы завершить последние настройки. И хотя Тони не думал, что Питер заскучает, но это все равно было не так интересно, как то, что запланировали для ребенка Наташа и остальные. Питер этого пока не знал, но они собирались ранним утром полететь на квинджете на ферму Клинта. В планах было провести там утро, катаясь на санках и развлекаясь с детьми Бартона. Холмы в том районе не были высокими, так что Тони не нужно было переживать, плюс он полностью доверял Мстителям в том, что касалось безопасности его ребенка. Питер должен был пообедать вместе со всеми у Клинта дома, а потом вернуться на Базу, чтобы увидеть, как Тони будет тестировать новый костюм (при условии, что утро Старка будет продуктивным и он все успеет). Миллиардер с нетерпением ждал следующего дня. И вовсе не из-за своей новой брони, а из-за костюма, который он создал для Питера. И который должен стать настоящим сюрпризом, хотя Тони дал мальчику обещание, что сделает это. Но Питер либо просто об этом забыл, либо не воспринял слова Тони всерьез. Конечно, они все еще учились уживаться друг с другом, но, по мнению Тони, этот сюрприз был просто отличным. Питер выглядел взволнованным, и даже Тони не был уверен в том, какая часть завтрашнего дня была более волнительной для ребенка — утро с Мстителями или тестирование нового костюма Железного Человека. — Вау. Старк перевел взгляд на Брюса. — У тебя были какие-нибудь планы на вечер? — Встретиться с тобой и остальными. — Отлично. Поскольку тебя можно назвать нашим гостем, то ты можешь придумать, чем мы займемся. — А какие есть варианты? — Мы можем поиграть в Лего, — ответил Сэм. — Или мы можем пойти в спортзал и поиграть в бассейне с шариками, — добавил Стив. — Или… — сказала Наташа, лениво поглаживая Питера по кудряшкам. — Мы можем построить гоночную трассу для машинок Хот-Уиллс и посмотреть, насколько сложно их пройти, используя только гравитацию и инерцию. Старк фыркнул. — Ты становишься горячей штучкой, когда говоришь о таких заумных вещах, Романофф. Она улыбнулась. — Осторожнее, Старк. Я расскажу Пеппер, что ты флиртовал со мной. Питер хихикнул и развернулся на коленях Наташи, чтобы посмотреть на Беннера. — Чем ты хочешь заняться, Брюс? Сам мальчик, конечно же, с радостью бы согласился на любой из предложенных вариантов. Если бы кто-то еще совсем недавно сказал Беннеру, что он будет выбирать именно из этих вариантов свой вечерний досуг, то он бы просто насмешливо рассмеялся и отмахнулся. Но сейчас за ним наблюдали не только Мстители, ожидая его решения, но еще и Питер. — Когда я был маленьким, мне нравились Хот-Уиллс, — признался он и улыбнулся мальчику. — Но хватит ли у вас машинок и деталей для трассы, чтобы можно было играть всем? Брюс подумал о том, действительно ли Капитан Америка собирается строить гоночную трассу вместе с восьмилеткой. Ладно Тони, это был его ребенок и играть с ним входило в его обязанности, но Стив и Наташа… Он должен непременно это увидеть. — Конечно, хватит, — заверил его Сэм. — Каждый раз, стоит кому-то из нас оказаться рядом с магазином игрушек — или наткнуться на них в интернете — мы все время покупаем что-нибудь новое, — он хлопнул ладонями по столу и подхватил Питера с колен Наташи до того, как она успела возмутиться. — Идем, приятель. Давай соберем все, что нам нужно для трассы, и принесем сюда. — Хорошо.
977 Нравится 651 Отзывы 416 В сборник
Отзывы (2)