Лёгкость бытия

R
Заморожен
141
1
автор
ISukuna соавтор
Размер:
197 страниц, 78 876 слов, 26 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
141 Нравится 70 Отзывы 67 В сборник

ГЛАВА 12

Настройки
Примечания:
Цзян Чэн смотрел на лицо девушки и чувствовал себя слегка некомфортно. Юноша не знал что сказать девушке, а сама Молодая Госпожа смотрела куда угодно, но не на юношу. Гуань Лихуа мяла в руке какую-то тонкую книжку. Название которой Цзян Ваньинь не мог рассмотреть из-за бледных рук девушки. —Вам сказали готовиться к диктанту? —это единственное что пришло в голову будущего Главы Ордена Юньмэн Цзян. Юноше хотелось ударить Вэй Усяня, который оставил тут его одного, а потом и себя за глупый вопрос. —Нет, —девушка слегка улыбнулась и развернула книгу обложкой вверх, чтобы Цзян Чэн смог прочитать, что именно в руках девушки — В Гусу в основном используют музыку, поэтому мне и дали этот сборник, чтобы я выбрала для себя инструмент. К сожалению, я так и не могу выбрать. Надпись на тонкой книжке гласила «Сборник музыкальных инструментов». Юноша кивнул головой и наконец-то посмотрел в сапфировые глаза девушки, что смотрела на книгу. Цзян Чэн слегка нахмурился, ведь не понимал почему девушка смотрит куда угодно, но не собеседника. Матушка ему всегда говорила, что это проявление невежественности. Хотя такое поведение девушки можно списать на другое воспитание, ведь основатель Ордена Чжэнъи Гуань прибыл с другой стороны моря, так что возможно там у них традиции другие. —Почему вы не можете выбрать? —Цзян Чэн слабо вздохнул, чтобы не спугнуть девушку с их вроде как начавшегося диалога. —Вам не нужно беспокоиться об этом, Цзян Ваньинь, —Гуань Лихуа снова скрутила сборник —Мне не хочется отвлекать вас от подготовки к диктанту. Удачной вам подготовки и до свидания. Гуань Лихуа в последний раз улыбнулась и, не дав Цзян Ваньину сказать хоть слово, пошла в ту сторону откуда – как она думала – пришла вместе с Сюань Сюанем и да-гэ. Ей хотелось посоветоваться с братом насчет выбора инструмента, ведь сама она никак не могла выбрать: каждый последующий инструмент был сложнее предыдущего. Ну, за исключением сюаньгу. Пусть он и был на вид легким, но также и громким; играя на нем, можно было заглушить других, чего Гуань Лихуа не хотела. Ей бы выбрать какой-нибудь простой и незаметный. Девушка устало вздохнула и продолжала идти до тех пор, пока не нашла нужное здание. Гуань Лихуа несколько раз оглянулась, чтобы убедиться есть ли кто, а потом зашла внутрь. Перед девушкой предстал пустой класс. Низкие столики стояли так, словно это не за ними несколько минут назад сидели ученицы, каждая из которых играла на своем выбранном музыкальном инструменте. Сапфировый взгляд перешел на учительский стол, за которым был идеальный порядок; не было ничего лишнего, кроме чернильницы, подставки для кисточки, на которой мирно лежал чистый предмет без какого либо следа черных капель, и несколько аккуратно сложенных свитков. Девушка снова повернула свою голову; окна были скрыты бумажными шторами, что лишь слегка пропускали солнечные лучи в тихую комнату, а ширма стояла в углу, скрывая от любых взглядов те самые музыкальные инструменты. Кое-как девушка подавила свое внутренне чувство уйти, а потом сказать, что никак не смогла определиться, но все же победив свое внутренне «я», девушка направилась в сторону ширмы, на которой рукой мастера гибкими линиями были изображены Облачные Глубины. Белый цвет с черными линиями создавали ощущение легкой тайны, а выделенный символ голубых облаков сразу же приковывал взгляд. Гуань Лихуа пришлось сглотнуть слюну от такой красоты и сделать легкое обещание самой себе, что потом обязательно попросит учительницу Лань научить ее рисовать такие же легкие и гибкие линии. Ширма была отодвинута в сторону являя Лихуа аккуратно расставленные инструменты: если кто-то захочет взять один из них, то это будет без последствий для остальных. На памяти девушки, в таком же порядке лежали свитки на столе ее матушки, каждый из которых лежал в легкой доступности и обозначении. Гуань Лихуа встряхнула голову и уже хотела начать выбирать кто станет первой ее жертвой, как ее планы были разрушены легким постукиванием по двери. Девушка резко повернулась и была готова освободить свой меч из ножен, но вместо такой знакомой рукояти, девушку встретило ничто. Осознание о том, что ее меч сейчас у да-гэ ничуть не успокоило, а наоборот заставляло ругаться на брата, что так верно следовал указаниям Мадам Гуань. —Извини, что так напугала тебя, Гуань Лихуа, —тихий и спокойный голос тут же привел девушку в настоящее. Гуань Лихуа подняла свой сапфировый взгляд и смотрела на темную фигуру —Что-то случилось? Гуань Лихуа тяжело вздохнула и опустила глаза, чтобы не встречаться с взволнованным взглядом женщины. Девушке не предполагала, что попадется так быстро. Она даже не успела начать, а ее уже поймали. Гуань Лихуа тут же взяла свою сережку в руки и начала перебирать лазурного цвета бахрому между пальцами. —Учитель Лань, все хорошо. Мне просто хотелось посмотреть на инструменты, —сапфировый взгляд отказывался смотреть на женщину в проходе и вместо этого решил вновь осматривать комнату и предметы в ней. —Ты уже выбрала? —женщина в белых одеждах медленно подошла к Молодой Госпоже и, не смотря на нее, сама стала рассматривать музыкальные инструменты разной формы и размера. —Нет еще, —девушка отпустила сережку и достала сборник —Я перечитала сборник три раза, но так и не определилась. —И ты решила, что лучше сыграть на каждом? Гуань Лихуа кивнула и протянула помятую книжку. Глаза девушки широко раскрылись, когда она поняла в каком виде вернула сборник, девушке тут же захотелось убежать из Облачных Глубин. Румянец тут же начал окрашивать бледные щеки девушки, а рука трястись; глаза тут же перешли на деревянный пол, чтобы не видеть то, что она сделала с бедной книжкой, над которой наверное очень долго работали (там ведь и картинки были!). Ее выгонят. Ее точно выгонят. Учитель Лань увидела состояние девушки и скрыла улыбку за длинным рукавом ханьфу. Реакция девушки была забавной. Многие из ее учениц, если и испортили книжку, то садились переписывать до тех пор, пока копия не станет похожа на подлинник. Видимо Гуань Лихуа из-за сосредоточенности забыла некоторые правила, что были зачитаны в самом начале урока по просьбе Главы Лань. —Не переживай так, —женщина переместила руку на голову девушки и слегка погладила смущающуюся девушку —В конце урока перепишешь десять страниц, а потом отнесешь сборник в библиотеку. Я напишу смотрящему, чтобы он назначил полностью переписать книгу провинившемуся. Гуань Лихуа наконец подняла свой взгляд и с благодарностью посмотрела на улыбающуюся женщину. Девушка положила сборник в рукав цянькунь и собиралась выйти из класса, чтобы ничего лишнего не сказать, как ей на плечо опустилась рука. —Ты же хотела попробовать, —женщина повернула девушку передом к инструментам и слегка подтолкнула девушку чуть ближе —До начала урока есть еще время. Выбери любой, который понравился. Я тебе помогу освоиться. Вот так до начала урока девушка попробовала только три из всех имеющихся: сяо, дидзы и эрху. Учитель Лань была терпима и понятлива в ошибках девушки, в то время как самой Гуань Лихуа все больше и больше жалела о своем выборе. К сожалению, вернуться в прошлое нельзя, поэтому девушка продолжала под наставления старшей осваивать два духовых инструмента и один струнный. —Для начала ты неплохо справилась, —женщина вновь погладила поникшую девушку по голове и встала —У тебя очень хорошо развита дыхательная система, поэтому тебе лучше присмотреться именно к духовым. На этом женщина развернулась и пошла на свое место; Гуань Лихуа не отставала от старшей и также села на свое место и начала ждать конца урока, который прошел также в приятной и уютной атмосфере. Как только все покинули класс, девушка открыла помятый сборник и начала аккуратно переписывать иероглифы, стараясь скопировать технику автора. Что конечно же не получалось, но девушка не оставляла надежды, поэтому продолжала писать до тех пор, пока ее не остановила учитель Лань, перед которой и сидела Гуань Лихуа: —Молодец, Гуань Лихуа, —женщина отложила кисточку на специальную подставку и протянула девушке конверт с листком бумаги —Когда придешь в библиотеку, отдай бумаги смотрителю. Он отдаст тебе руководства, принеси их пожалуйста в соседнюю комнату. Гуань Лихуа взяла конверт с бумагой, попрощалась и пошла в сторону библиотеки. Девушка примерно помнила куда именно нужно идти. Спасибо за это Лань Сичэню, который за время их маленькой беседы рассказал где находятся основные здания. Гуань Лихуа мысленно помолилась за здоровье этого человека и пошла в предполагаемую правильную сторону. Спустя какое-то время девушка стояла перед Лань Ванцзи. Золотые глаза юноши оторвались от лежащих перед ним бумаг и теперь смотрели на девушку в ожидании. —Добрый день, Второй Молодой Господин Лань, —девушка сложила перед собой руки и поклонилась. Бледная рука девушки протянула юноше конверт с бумагой и стала ждать, когда юноша ей отдаст нужное, и она спокойно сможет вернуться. —Где сборник? —Лань Ванцзи встал со своего места и направился к полкам, на которых были разложены разные произведения вместе со свитками, которые лежали чуть в стороне. Девушка сначала не поняла о чем именно говорил Лань Ванцзи, но быстро пришла в себя и достала из рукава цянькунь помятую книжку, за которую в очередной раз ей будет стыдно. Девушке оставалось обреченно вздохнуть и ждать возвращения Лань Ванцзи, который не заставил ждать и уже выходил из-за полок со стопкой нескольких книг и тремя свитками; юноша осторожно передал девушке принесенные вещи и тут же посмотрел на свой стол, где лежала бедная помятая тонкая книга. Брови Лань Ванцзи нахмурились, а золотой взгляд перешел на девушку. Юноша смотрел на девушку так, словно она совершила тяжкий грех, но в свою защиту Гуань Лихуа может сказать, что слишком уж тонкая у сборника обложка. Она вообще не сразу понимала, что сжимала книжку, если бы не Цзян Ваньинь. Девушка в очередной раз поблагодарила очередного человека, что спас ее от полного позора. При встрече надо будет его поблагодарить. —Благодарю, Второго Молодого Господина Лань, —девушка развернулась и направилась в сторону выхода. Мозолистая ладошка была готова отодвинуть экран, чтобы выйти, как его резко распахнули; Гуань Лихуа отскочила от входа и прижала к своей груди книжки со свитками под неодобрительный золотой взгляд Лань Ванцзи. Юноша хотел уже сказать девушке, что сам все унесет, но его прервали голоса троих юношей. —Можно, нельзя. Как он узнает об этом? Он ведь не приставит ко мне неусыпно бдящего стражника, —экран открыл Вэй Ин, который до сих пор разговаривал с друзьями —А?! Ты о чем? Тут юноша повернулся и увидел перед собой занятную картину: Лань Чжань, что стоял рядом с Хуа Хуа, которая прижимала к себе книги и смотрел на Вэй Ина широко открытыми сапфировыми глазами. —Лань Чжань, Хуа Хуа, — Вэй Ин больше констатировал, чем приветствовал. В дверном проеме появились фигуры Не Хуайсана и Цзян Ваньина, которые скорее всего вместе провожали друга в библиотеку. —Привет, Вэй Ин, —девушка кивнула юноше —И снова здравствуйте Молодые Господа. Юноши зашли в библиотеку, чтобы не стоять в проходе. Не Хуайсан прикрывал лицо веером, а выражение лица Цзян Ваньина было сложным: Гуань Лихуа не могла понять что именно испытывает Молодой Господин Цзян. Юноша вроде и хмурился, но при этом бегал взглядом по комнате. —Хуа Хуа, неужели ты тоже успела кое-что натворить? —удивленно спросил Вэй Ин. Единственное в чем можно было обвинить Хуа Хуа был полет на мече, но на поясе у нее не было Умина, так что вариант с рассеканием воздуха Облачных Глубин отпадает. —Молодая Госпожа Гуань, что-то случилось? —взгляд Цзян Чэна наконец-то перешел на девушку, что по прежнему прижимала к себе бедные книги, края которых скорее всего уже помялись. —Спасибо за беспокойство, но все хорошо, —Гуань Лихуа отошла от Лань Ванцзи и уже собиралась уходить, как ее остановил Цзян Ваньинь. —Молодая Госпожа Гуань, разрешите пожалуйста помочь вам, —юноша с собранными в аккуратный пучок волосы, закрепленные красивой аметистового цвета лентой, подошел к Гуань Лихуа. Девушка отпустила свой взгляд на бедные книжки. Ей не хотелось тратить время Цзян Ваньина, ведь у него явно есть дела намного важнее чем таскание книжек. Гуань Лихуа понимала насколько ситуация сейчас неловкая, ведь она и Цзян Ваньинь по сути будущие муж и жена, и он просто пытается быть вежливым. Девушка покачала головой. —Благодарю за предложение, но я пожалуй откажусь, —Гуань Лихуа надеялась, что на этом все, и она спокойно может возвращаться в класс, но тут из ее рук забрали все книги с свитками. Девушка подняла свой взгляд с пустых рук, на Цзян Ваньина, который стоял чуть правее от прохода. —Я настаиваю, —упрямо сказал юноша. —Тогда прошу прощения за потраченное время и причиненные неудобства, —смирилась Гуань Лихуа и подошла к выходу —Удачи тебе, Вэй Ин. И с этими словами девушка быстро вышла из библиотеке, не желая слушать последующего разговора юношей. Девушка вышла из здания и вздохнула прохладный воздух Облачных Глубин и стала ждать Цзян Ваньина. Тем временем Цзян Чэн после ухода Гуань Лихуа посмотрел на улыбающегося Вэй Усяня. Шисюн явно хотел что-то сказать, но Цзян Чэн был быстрее. —Если это не сработает – я тебя убью, —чуть ли не прошипел Цзян Ваньинь, смотря на Не Хуайсана. Будущий Глава Ордена Юньмэн Цзян старался не смущаться. После допроса Вэй Усяня о его разговоре с Гуань Лихуа, шисюн покачал головой и притянул своего шиди к себе поближе. —Цзян Чэн, тут дело не в тебе, просто Хуа Хуа не очень разговорчива, —Вэй Усянь увернулся от локтя своего шиди и продолжил говорить с умным видом —Мне чтобы с ней нормально начать говорить понадобились месяца! Хотя она продолжает держать дистанцию. Цзян Чэн приводил одежды Гусу Лань в порядок, ведь из-за действий Вэй Усяня они помялись. Как только юноша закончил, он скрестил руки на груди и начал думать что же делать. Юноше не хотелось со своей будущей женой таких же отношений, как у его родителей. Цзян Чэн надеялся, что если он с Гуань Лихуа найдут общий язык, то это уже будет хорошо: не будет никаких ссор, криков, скандалов и тому подобное. Как выяснилось, девушка не очень любит общаться, что уже проблема. Меж бровей Цзян Чэна появилась складка, а большой и указательный пальцы начали массировать глаза. —Как ты смог сблизиться с Молодой Госпожой Гуань, Вэй-сюн? —Не Хуайсан сидел рядом и наблюдал за этой драмой. Это было очень похоже на один момент в книге, которую он недавно читал. —Честно? Не знаю. Что? Не смотрите так на меня! Это случилось неожиданно. В один момент я просто в очередной раз говорил о чем-то, и она начала в ответ поддерживать разговор! Не Хуайсан сложил веер с характерным щелчком и начал невесомо постукивать гардой по камню, на котором сидел. Если судить по роману, то единственной стратегией к таким девушкам будет: —Скорее всего Вэй-сюн был очень настойчив. —А? —Ты же сказал, что в «очередной раз» говорил о чем-то, —Не Хуайсан раскрыл веер и посмотрел прямо в глаза Цзян-сюна, что внимательно слушал. На устах Второго Господина Не появилась улыбка —В недавно прочитанном мною романе, был похожий случай, где главный герой никак не мог начать нормальный разговор с возлюбленной, ведь она постоянно отвечала коротко или наоборот не поддерживала беседу. —Она не моя возлюбленная. —Так я и не про нее, —Не Хуайсан слез с камня и подошел к двум братьям —Я лишь говорю, почему у Вэй-сюна и героя из книги получилось разговорить молчаливую красавицу. На последнем слове Не Хуайсан сделал специальный акцент. Глаза Цзян Ваньина расширились, а к ушам и щекам тут же начал приливать румянец; в сознании Цзян Ваньина тут же появилась улыбающаяся Гуань Лихуа. Молодой Господин Цзян признает, что девушка не обделена красотой: эта ровная без единого изъяна фарфоровая кожа, которую подчеркивает совершенно легкий румянец, слегка припухлые щеки с малиновыми устами и яркие сапфировые глаза, что можно было сравнить либо с небом, либо с чистейшими водами. Все это подчеркивали темные словно ночное небо волосы, пушистые ресницы и прямые брови. Гуань Лихуа всем своим видом выражала полное противоречие. Взять того же Цзинь Цзысюаня, который считается третьим самым красивым Молодым Господином , и ведет себя так, словно ему все должны, а форма его общения оставляла желать лучшего. Гуань Лихуа же наоборот старается не разговаривать. Действительно странно сочетание: красота и нежелание к общению. Если взять ее брата, то там почти такая же ситуация, как у павлина, но только с примесью Юй Минсэ, которого почему-то нет. —То есть, нужно быть настойчивее? —Цзян Чэну с трудом дались эти слова, но он все же спросил. —Опыт из книг говорит да, —самодовольно ответил Не Хуйсан. —Ты бы так к диктантам готовился, —закатил глаза Цзян Чэн и следуя своему совету пошел готовиться к диктанту. Возвращаясь в настоящее, Цзян Чэн в последний раз посмотрел на своего брата, которому пожелал удачи выжить наедине с Лань Ванцзи, и спустился вниз, где его уже ждала Гуань Лихуа. —Прошу прощения, что заставил ждать. —Не стоит извиняться, —девушка отошла от стены, на которую облокачивалась и посмотрела на Цзян Чэна —Как никак вы решили мне помочь, за что я вам благодарна. Девушка кивнула и пошла вперед спокойным темпом; Цзян Чэн отметил про себя, что все пока идет так, как говорил Хуайсан. Цзян Чэн должен отметить, что в первый раз книги младшего оказались довольно-таки полезными. В отличие от тех желтых книжонок, которыми почему-то заинтересовался Вэй Усянь. Тело юноши передернуло от не самых невинных мыслей, и Цзян Чэн пытался их отогнать, но каждый раз гадая зачем же все-таки брат заинтересовался в этом безобразии, мысли снова и снова подкидывали картинки их этих самых книжек. —Цзян Ваньинь, с вами все в порядке? —из весенних мыслей юношу вывел взволнованный голос девушки, что с беспокойством смотрела на Цзян Чэна. Девушка стояла не так далеко, поэтому легко смогла увидеть алый румянец на щеках старшего. Гуань Лихуа подошла к окаменевшему юноше и приложила ко лбу юноши внешнюю сторону кисти руки. Как девушка предполагала, у юноши скорее всего жар, ведь почему еще у него будет так сильно гореть лоб? —Да, в полном, —кое-как смог выдать Цзян Чэн. —Не стоит делать вид, что все в порядке, —девушка покачала головой и убрала руку ото лба —Вам лучше сходить и провериться. Я сама отнесу книги, спасибо за вашу помощь. Девушка уже хотела забрать книги из рук Цзян Ваньина, но тот увернулся от рук девушки и пошел в том направлении, в котором они шли. —Цзян Ваньинь! Гуань Лихуа подошла к Цзян Ваньину и хотела его остановить, но тот ускорил свой шаг и оторвался от девушки на целых два чжана. Гуань Лихуа нахмурилась и тоже ускорила свой шаг. —Цзян Ваньинь! Гуань Лихуа вновь приблизилась к Цзян Чэну, но тот чувствуя это ускорился еще сильнее. И так продолжалось до тех пор, пока двое не начали бежать. —Цзян Ваньинь, вам нужно обратиться к врачу! — кричала Гуань Лихуа. —Со мной все в порядке! —крикнул в ответ Цзян Чэн, который использовав цигун взобрался на выступ выше, чем оторвался от Гуань Лихуа на несколько чжанов. Гуань Лихуа не остановилась, а ускорилась быстрее и также использовала цигун, но она не использовала его, чтобы сразу же прыгнуть на возвышение: девушка заприметила дерево, что росло на этом самом выступе и запрыгнула на него, а потом оттолкнулась еще сильнее; ветка дерева прогнулась под силой тела девушки, и когда та отскочила еще несколько раз пошаталась вверх и вниз. Гуань Лихуа взлетела достаточно высоко, чтобы ее фигуру в небе увидели Гуань Бинхуа, Цзинь Цзысюань и Юй Минсэ. И если двое с ужасом побежали в предполагаемую сторону приземления девушки, то Юй Минсэ склонил голову набок и удивленно смотрел, пока не решил также присоединиться к странному представлению. —Цзян Ваньинь! Девушка приземлилась на мягкую траву и тут же побежала дальше. Прохладный воздух бил в лицо, а ноги уже начинали болеть от такой активности. Девушка раньше никогда так много не бегала, ведь предпочитала использовать Умин для передвижения. Что ж. Она потом выскажет да-гэ все что думает, но сначала нужно было догнать Цзян Ваньина. Сколько бы сил девушка не вкладывала в свои ноги, она все равно продолжала отставать, и если бы Цзян Ваньинь резко не остановился, то она скорее всего начала останавливаться. Из-за неожиданных действий юноши, девушка не смогла бы успеть сбавить скорость, поэтому ей оставалось только повернуть в другую сторону и уже так начать замедляться. —Баобэй, какого гуя? К восстанавливающей свое дыхание Гуань Лихуа тут же подбежал Гуань Бинхуа, который начал осматривать сестру на наличие каких-либо повреждений. —Я..я..я… —Ли-эр, сначала отдышись, —Цзинь Цзысюань стоял между девушкой и Цзян Ваньином, который также восстанавливал свое дыхание —Что вообще произошло? —Будьте так любезны. Как небесное бедствие средь бела дня раздался еле как сдерживаемый гневный голос Лань Цижэня, который надвигался на пятерых приглашенных учеников в компании Лань Сичэня, на лице которого была еле сдерживаемая улыбка. Юноша изо всех сил старался не смеяться, но Юй Минсэ четко слышал легкие вырывающиеся из уст Молодого Господина смешки. —Объясните что тут произошло. Гуань Лихуа посмотрела на Цзян Чэна, который также смотрел на девушку. Пусть они и не говорили, но по ним можно было прочитать следующее: «Нам конец»
Примечания:
141 Нравится 70 Отзывы 67 В сборник
Отзывы (2)