The Howling

R
Завершён
125
1
автор
Фэндом:
Размер:
156 страниц, 66 281 слово, 66 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
125 Нравится 679 Отзывы 45 В сборник

Глава 9

Настройки
Ив было странно от такого совпадения – буквально вчера она познакомилась с Роландом, а сегодня уже едет с ним в клуб. Да, он, несомненно, привлёк её внимание, но события развивались как-то слишком быстро. Рэн и Штефан о чём-то тихонько переговаривались на переднем сиденье, и Ив не оставляло чувство, что говорят именно о ней. Конечно, это было довольно смелое предположение, всё-таки, мужчины были лучшими друзьями, и им наверняка и без этого было, что обсудить. Кэтрин, подкрашивающая глаза, глядя в маленькое зеркальце, поймала взгляд подруги, направленный на водительское сиденье и улыбнулась. - Так, мальчики, - скомандовала она, эффектно подчеркнув свои слова щелчком закрывающейся пудреницы, - меняемся местами, хочу сесть с законным мужем. Машина затормозила посреди пустынного тёмного шоссе, и Ив увидела, как, выходя из машины, Кэт хитро ей подмигнула. Должно быть, девушка решила, что подруга хочет поближе познакомиться с Роландом. Рэн без возражений уступил Кэтрин своё место, и она тут же прильнула к мужу, положив голову ему на плечо. - Странное совпадение, да? – тихо спросил Роланд, когда машина снова сорвалась с места. - Да уж, - хихикнула Ив, - спорю, ты меня не так представлял, правда? Мужчина несколько смущённо улыбнулся. - Честно говоря, когда Штефан сказал, что ты библиотекарь… - Ты представил серую мышь в огромных очках с дурацким пучком на голове, - ехидно закончила девушка. - И это в лучшем случае, - усмехнулся Рэн, и оба, не выдержав, рассмеялись. - Я честно не думал, что ты библиотекарь, когда ты ко мне пришла, - спустя время сказал мужчина, сам того не замечая, подобравшись к ней ближе. Ив тоже перестала чувствовать неловкость. - А я не думала, что ты тату-мастер, - хмыкнула она, - у тебя же у самого ни одной татуировки. - Ну почему, одна есть, - ухмыльнулся Роланд, но развивать тему дальше не стал, вместо этого спросив, - а как твоя татуировка? - Нормально, - при воспоминании о странном знаке на спине, Ив поморщилась. - А что означает буква «К»? Ты мне так и не сказала. «Да понятия не имею», - чуть было честно не призналась девушка, но вовремя себя остановила. - Неважно, - сказала она, заполняя паузу, и вежливо растянула губы в улыбке. *** Когда они подъехали к месту назначения, Ив чуть не присвистнула от восторга. Лос-Анджелес вовсю сиял огнями – ночная жизнь здесь была развита куда лучше, чем дневная. Девушка даже забыла о чуть не напавшем на неё волке, настолько все эти неоновые вывески, огни и плакаты, поразили её. Пока Ив оглядывалась по сторонам, остальные уже успели также выбраться из машины. Роланд подошёл к ней и, скользнув пальцами по левому плечу, остававшемуся обнажённым, прошептал. - Кстати, ты отлично выглядишь. Ив удивлённо обернулась на него. Мужчина просто не мог говорить всерьёз – по сравнению со всеми, проходившими мимо них по улицам девушками, в вечерних платьях, топах и мини-юбках, Эвелин казалась себе просто деревенщиной. - Кэт, а нам куда? – спросила она. Подруга улыбнулась и кивнула головой вперёд. В нескольких десятках метров, у одноэтажного кирпичного здания, на вид довольно обычного, собралась целая толпа, образовывая некое подобие очереди. «The Howling» – горела над входом жёлтая неоновая вывеска. - Это и есть «Вой»? – недоверчиво спросила Ив. - Не суди о книге по обложке, тебе ли не знать? – добродушно усмехнулся Роланд и потянул её ко входу. - Но тут такая толпа, - попыталась возразить Ив; толпу она не любила, особенно в таких количествах. - Идём-идём, - вступила Кэтрин, - нам не придётся ждать. Как и обещала Кэт, фэйс-контроль в один из самых крутых клубов Лос-Анджелеса они миновали беспрепятственно, стоило только Штефану продемонстрировать секьюрити, стоящему на входе, золотой прямоугольник вип-карты. Нервничая от такого шума и большого количества народа, Ив непроизвольно провела рукой по волосам, отчего свободного кроя блузка ещё больше сползла с левого плеча, обнажая едва загорелую кожу. Внутри заведение, как и подозревала девушка, оказалось совсем не таким обычным и скучным, каким был его фасад. Огромный зал был отделан в темно-пурпурных тонах. Блестящая, оттенка молочного шоколада, барная стойка плавно изгибалась, деля огромное помещение на два уровня – танцплощадку и зону отдыха, где в стенных нишах располагались удобные диваны, мягкие даже на вид, из дорогой кожи оттенка красного винограда. По потолку змеились яркие цепочки мерцающих огней, бликами отражающиеся на сверкающей поверхности десятка пилонов, вокруг которых извивались вызывающе одетые молодые девушки. Точнее, как подумалось несколько консервативной Ив, вызывающе раздетые – те прозрачные тряпочки, едва прикрывающие стройные тела, одеждой назвать язык не поворачивался. Приглядевшись получше, Ив обнаружила, что клуб имеет и второй уровень – там, похоже, располагалось что-то вроде ресторана, чтобы клиенты могли отдохнуть от танцев и сверху понаблюдать за тем, что происходит в основном зале. Да и аппетитный запах ясно давал понять, что кухня в этом заведении имеется. Посетительницы были облачены сплошь в дорогие клубные платья, так что девушка чувствовала себя неуютно, когда на ней останавливались чьи-либо насмешливые или снисходительные взгляды. Кэтрин что-то прокричала, махнув рукой в сторону барной стойки. Ив рассеянно кивнула, оглядываясь. Она впервые была в подобном заведении и не знала, как реагировать на такое обилие музыки и огней. Первым желанием было отыскать какое-нибудь более тихое место, но девушка здраво рассудила, что в ночной клуб приходят не за тем, чтобы забиться в дальний угол. Пришлось смириться, подавить трусливое желание сбежать и попытаться расслабиться. Теперь Ив точно была уверена, что с деньгами у Рассела проблем нет. При мысли о соседе, сердце девушки отчего-то забилось быстрее. Она всё ещё тайно надеялась его здесь встретить, хотя повторное знакомство с симпатичным во всех отношениях Роландом чуть притупило это желание. Знаком показав друзьям, что ей нужно ненадолго отлучиться, Ив мышью проскользнула сквозь скопление народа и двинулась в том направлении, где по ее мнению должна была располагаться дамская комната. Интуиция не подвела – миновав незаметный арочный проем, девушка оказалась в интимно освещенном коридоре, в конце которого красовалась явно нужная ей дверь из светло-медового дерева. В коридоре было пусто и тихо, чему Ив несказанно обрадовалась – предоставлялась возможность хоть немного отвлечься от грохота музыки и слепящих огней. Прислонившись к стене, девушка поправила на сапоге расстегнувшуюся молнию и, тряхнув волосами, отправилась вперед, но тут же была вынуждена испуганно шарахнуться обратно, когда из незамеченного ею ранее бокового коридора выскользнула мужская фигура, чуть не сбив девушку с ног. - Простите, - знакомый голос, всего одно небрежно брошенное слово, но Ив этого хватило, чтобы узнать Рассела. Несмотря на то, что мысленно она хотела с ним столкнуться хоть мельком, девушка растерялась и промолчала, не решаясь его окликнуть. Впрочем, тут он обернулся сам, безошибочно останавливаясь на ней взглядом. - Мисс Аллен? – недоверчиво переспросил он, - какая встреча. Был ли сарказм в его словах, Ив так и не поняла, но привычно фыркнула, демонстрируя, что уж где-где, а в данном клубе оказалась вообще случайно. - Добрый… вечер. - Не думал, что библиотекари ходят по таким заведениям, как моё, - усмехнулся Рассел, беззастенчиво скользнув по ее ногам, крайне ненадежно прикрытым юбкой. - Иногда ходят, - улыбнулась Ив. - А вы не удивились, когда я назвал этот клуб своим. Знали? – проницательно спросил мужчина. - Слышала где-то, - пробормотала девушка. - Что ж… не хотите выпить? – спросил Рассел. Ив открыла рот, но не смогла выдавить из себя ни слова. При взгляде на него, девушка словно теряла дар речи. Этот человек вызывал у неё странные чувства – либо глухое раздражение, либо, как сейчас, неожиданное смущение. - Я… не знаю, - сбивчиво ответила она. Сперва Ив хотела сказать, что пришла не одна, но не смогла. - Вы не любите толпу? – Рассел снова проявил чудеса интуиции. - Не очень, - призналась девушка, - я с подругой. За компанию. - Думаю, ваша подруга не обидится, - решительно сказал мужчина и за руку потянул её дальше по коридору. __________________________________________________________________ Скажем спасибо Альде за эффектное описание ночного клуба))
125 Нравится 679 Отзывы 45 В сборник
Отзывы (45)