if it’s a sin to love you, the culprit is who? you’ll never know

Перевод
NC-17
Завершён
220
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
TREASURE, ENHYPEN, LE SSERAFIM (кроссовер)
Размер:
292 страницы, 105 935 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
220 Нравится 161 Отзывы 81 В сборник

i wanna stay here (freeze this moment)

Настройки
Примечания:
      Рики перевернулся в постели, или, по крайней мере, попытался. Он уже и забыл, что находился в плену мягких и теплых объятий. Открыв глаза, к нему наконец пришло осознание, что прошедшая ночь не была просто удивительным сном. Он повернул голову в сторону и его взгляд тут же опустился на спящее лицо Хисына напротив него. Старший выглядел таким же ангельски красивым, как и всегда, несмотря на взлохмаченные волосы и полуоткрытый рот. Младший почувствовал кого-то позади себя и по запаху определил, что это Сонхун.       Рики вспомнил, как накануне вечером, после столь долгожданных признаний, они все вместе вернулись вниз, где Ынче в одиночестве кушала торт. Японец видел, что она заметила, как тот держится за руки с Хисыном и Сону, и на её лице расцвела улыбка. Его лучшая подруга была вне себя от счастья и похлопала парней по спине за то, что они «наконец-то взяли яйца в кулак» и признались в своих чувствах к Рики.       Через некоторое время девушка уехала, а Рики остался наедине со своими парнями (он всё еще не мог поверить, что может так их называть). Ребята решили посмотреть кино в гостиной, но младшего через некоторое время начало клонить в сон. Сонхун заметив это решил аккуратно поднять его с дивана и отнести наверх, в комнату Хисына. Всё в соответствии с желанием именинника. Хисын предупредил, что придет чуть позже.       Сонхун дал Рики чистую одежду, чтобы тот мог переодеться. Он выбрал самую большую футболку старшего и черные шорты. Они переоделись, после чего забрались в кровать Хисына и прижавшись к друг другу, наконец заснули.       Рики не мог точно сказать, когда к ним присоединился его старший парень, но полагал, что вскоре после того, как они с Сонхуном поднялись наверх. Упомянутый парень крепко спал слева от него и выглядел совершенно неземным даже во сне. Особенно в свете солнечных лучей, проникающих сквозь жалюзи на окнах.       Японец ещё некоторое время лежал между ними, прежде чем его желудок заурчал от голода. Ему потребовалось немало усилий чтобы выпутаться из цепких объятий своих парней так, чтобы постараться не разбудить их. Он тихонько вышел из спальни и направился дальше по коридору к лестнице.       Дойдя до кухни, Рики понял, что остальные, скорее всего, всё еще спят, судя по тому, как тихо было в доме. Ему захотелось приготовить завтрак и это очень удивило его, ведь ему не особо нравилось готовить. Но внезапно его осенило — он может приготовить окономияки, которые не ел уже очень давно. Это блюдо являлось его самым любимым и всегда получалось вкусным, особенно когда он тосковал по дому.       Поразмыслив ещё немного, Рики порылся в холодильнике и буфете, в поисках нужных ингредиентов. У парней не оказалось майонеза «kewpie», что не удивительно, но у него был свой рецепт его приготовления. К счастью, в доме парней оказались все нужные ингредиенты для этого блюда.       Рики приступил к приготовлению, напевая во время готовки песню SHINee. Первый блин получился слишком тонким из-за сильного огня, но чуть позже японец смог добиться нужной толщины.       Пока блинчик жарился, младший заканчивал с приготовлением японского майонеза. Он настолько увлекся процессом, что не заметил как крепкие руки обхватили его талию и кто-то поцеловал его обнаженное плечо. Рубашка на нем была на несколько размеров больше обычного и оголяла плечи.       — Доброе утро, любимый, что делаешь? — спросил его хриплым утренним голосом Джейк, кладя голову младшему на плечо.       Рики на секунду почувствовал как его бросило в жар, а в животе запорхали бабочки. Что-то в действиях Джейка казалось таким мило-домашним, от чего его сердце забилось быстрее.       — Привет, Джейк-хён, — поприветствовал Рики, пытаясь двигаться в крепких объятиях старшего, чтобы снять с плиты последний блинчик.       — Я готовлю окономияки. Я давно не ел это блюдо, — ответил он.       Джейк хмыкнул, прижавшись к его шее, от чего по позвоночнику Рики пробежали мурашки.       — Ну, пахнет очень хорошо. Не могу дождаться, когда попробую, — сказал старший, целуя младшего за ухом.       Рики заканчивал готовить еду, а Джейк всё это время крепко сжимал его в своих объятиях. Закончив с готовкой он повернулся к своему парню.       — Привет, — мягко поприветствовал он, глядя на Джейка.       — Привет, — сказал старший, а затем наклонился и поцеловал Рики, от чего сердце младшего затрепетало.       Танцор до сих пор не привык к таким ощущениям ни с одним из своих парней. Он положил руки на плечи Джейка и ответил на поцелуй, от которого ему тяжело было устоять на ногах. Никто из них не обратил внимание на то, что обоих присутствовало «утреннее дыхание», пока они медленно и нежно переминали губы друг друга. Австралиец по-прежнему целовал его как в первый раз, будто он ждал этого целую вечность. Этот поцелуй, как и прошлый, заставил Рики снова почувствовать бабочек в животе.       Через некоторое время они отстранились и сели за стол рядом друг с другом, чтобы вместе позавтракать.       — М-м-м, — хмыкнул Джейк, набивая рот едой, — Это очень вкусно, Рики-сан.       — Я рад, что тебе нравится Джейк, — улыбался Рики.       Они закончили есть и австралиец снова развернулся к нему, пристально смотря на него, прежде чем заговорить.       — Как ты себя чувствуешь? Я имею в виду то, что ты с нами, — спросил его старший.       Рики думал обо всем, что произошло в последнее время, и о том, как хорошо он себя чувствовал. Не только от того, что парни ответили взаимностью на его чувства и предложили присоединиться к их отношениям, но и от того, что они появились в его жизни. Он действительно счастлив, несмотря на всю опасность отношений с ними, и даже на опасность, которой подвергался из-за того, что столкнулся не с теми людьми.       Однако он никогда не обвинял их, ни в коим случае. Он благодарен, что ребята появились в его жизни, и, несмотря на другие вещи, с которыми Рики столкнулся, впервые за долгое время он чувствовал себя довольным. Несмотря на хаос в глубине души и навязчивые мысли, сейчас ему казалось, что жизнь потихоньку налаживается.       — Я доволен, — честно признался он, — Я уже давно не чувствовал себя так хорошо, мне кажется, что всё в порядке.       Джейк улыбнулся ему, беря одну из рук Рики и нежно целуя тыльную сторону его ладони.       — Я рад, что ты чувствуешь себя хорошо, любимый.       — А ты, Джейк-хён? — Рики спросил старшего, — Как ты себя чувствуешь?       На лице Джейка расцвела улыбка, прежде чем он посмотрел Рики прямо в глаза.       — Я чувствую, что мне повезло. Мне чертовски повезло, потому что у меня есть шесть невероятных и прекрасных парней… и потому что ты наконец-то наш. Мы так долго этого ждали.       Слова старшего тронули Рики до глубины души. Они относились к нему с таким трепетом и так невероятно сильно заботились о нем. Этот факт всегда служил ему напоминанием о том, как много он для них значит. По правде говоря, ему невероятно повезло с ними.       — И мне повезло, что у меня есть вы все, — японец улыбнулся, нежно сжав руку старшего.

***

      — Так, жми полегче на газ, Рики-я, — инструктировал Джей, стараясь скрыть то, как сильно он напрягся, увидев, что его самый младший парень начал разгоняться на мотоцикле.       Вечером Джей спросил Рики, не хочет ли тот попробовать прокатиться на мотоцикле. Местность вокруг их дома в основном усеяна парками и деревьями и на дорогах редко встречаются автомобили. Прямо за домом находилась дорога, которой уже долгое время никто не пользовался. Старший решил, что она достаточно безопасна, чтобы дать японцу возможность попробовать водить мотоцикл.       — Хорошо, вот так? — спросил младший, слегка нажав на педаль газа и отъехав на несколько метров.       — Да, вот так! — ободряюще сказал старший, пока его ученик попытался немного проехать по дороге самостоятельно.       Губы Рики тронула улыбка, пока он ехал по дороге дальше. Вождение мотоцикла, конечно, не самое простое дело. Но наставления Джея и базовые знания, которые ему дал отец, очень пригодились.       Он действительно наслаждался сегодняшним днём. Они с парнями решили отдохнуть и расслабиться после волнительного дня рождения Хисына, накануне вечером. Рики был рад отдохнуть и насладиться обществом своих парней. После того, как они позавтракали с Джейком остальные тоже пришли на кухню. Они по очереди нежно поцеловали младшего в лоб или щеку, а затем стали хвалить приготовленную им еду. Чуть позже Сону и Чонвон потащили его в гостиную, заключая младшего в свои объятия. Они вместе решили посмотреть телевизор.       Это было по-домашнему уютно и интимно. Они разговаривали и препирались, флиртовали, шутили и просто наслаждались компанией друг друга. Ребята смогли хотя бы ненадолго забыть обо всей херне, с которой им приходилось иметь дело, за пределами их маленького и уютного мира, коим являлся их дом.       Рики свернул обратно на дорогу и поехал к Джею, который широко улыбался ему. От этой улыбки его глаза превращались в маленькие полумесяцы и выглядели такими красивыми.       — Ты довольно хорош в этом, милый, несмотря на то, что несколько раз почти довел меня до сердечного приступа, — смеялся старший.       Рики игриво закатил глаза, опуская подножку, чтобы мотоцикл стоял на месте.       — Я думаю, ты просто слишком сильно беспокоишься, хён, — улыбнулся он, обнимая Пака за шею.       Джей хмыкнул, положив руки на бедра младшего, придвинув его немного ближе. От таких действий Рики слегка покраснел, но потом вспомнил, что теперь они вместе и могут так делать без стеснения. Джей — его парень, а Рики — его, и теперь такие взаимодействия между ними станут обычным делом. Он, определенно, всё еще привыкал к этому.       — Ну простите меня за то, что я беспокоюсь о тех кто мне дорог, — ухмыльнулся Джей.       — Это мило, Чонсони-хён, ты заботишься и переживаешь о тех, кто тебе дорог. Мне это, определенно, нравится, — улыбался Рики.       Это правда, ведь Джей действительно очень заботливый, особенно по отношению к тем, с кем он близок. Рики мог сказать, что старший не влюблялся легко, но любил сильно. И когда он действительно заботился о ком-то, он делал всё возможное для этого. Младший благодарен Вселенной за то, что ему удалось занять своё место в сердце Джея, ведь это действительно казалось нелегким делом.       — Спасибо, милый, и ты прав, ты мне очень дорог, и я постараюсь, чтобы ты никогда не сомневался в этом, — искренне сказал старший.       Рики готов был расплакаться, услышав слова Джея. Он чувствовал, как его сердце наполняется любовью от искренних и нежных слов старшего. Все ребята продолжали говорить с ним и относиться к нему так, как будто они очень долгое время жаждали его присутствия в их жизни. Младший тоже этого хотел, очень сильно. Он стал заботиться об этих ребятах так, как никогда раньше. Он ни о ком так не заботился кроме Ынче, но это совсем другое, потому что Хон — его лучшая подруга.       Эти шесть парней отличались от других, в том смысле, что он никогда раньше не испытывал ни к кому таких чувств. Эти чувства страшили его, но в то же время были невероятно прекрасными. Ребята чувствовали то же самое по отношению к нему и сердце Рики наполнялось безграничной любовью от того, что о нем так трепетно заботится кто-то другой.       — Спасибо, Джей. Ты мне очень нравишься, ты же знаешь? — Рики улыбнулся старшему.       — Да? Ты мне тоже очень нравишься, Рики, — ухмыльнувшись сказал он, прежде чем притянуть младшего ближе, и вовлечь в страстный поцелуй под небом оранжевого цвета.

***

      — Привет вам двоим! Как всё прошло? — спросил Хисын, когда Джей и Рики вошли к ним на задний двор. Остальные сидели вокруг костра, разговаривая и наслаждаясь хорошей погодой и компанией друг друга.       — Я до сих пор жив, это ведь должно что-то значить? — пошутил Рики.       — Он чуть не довел меня до сердечного приступа, когда несколько раз слишком сильно нажал на газ, но Рики, честно говоря, прирожденный водитель. — ответил Джей, занимая место рядом с Сонхуном.       — Как и ожидалось от мистера «Я хорош во всём», — Сону улыбнулся и младший улыбнулся ему в ответ. Японец собирался занять своё место, но прежде чем он успел это сделать, Хисын потянул его к себе на колени, заставив младшего удивленно вскрикнуть.       — Хён! — воскликнул он, — В следующий раз предупреждай, пожалуйста? — с ноткой раздражения сказал младший, слегка ударив старшего по плечу.       — Тогда какой интерес так делать? — невинно сказал Хисын. Он взглянул на Рики своими оленьими глазами, обвивая руки вокруг торса младшего.       Обычно младший не мог устоять перед таким взглядом старшего, но он не собирался так легко сдаваться.       — О, нет, так не пойдет. Ты не можешь просто похлопать на меня своими супер милыми оленьими глазками. Не думай, что ты волшебным образом будешь прощен. — сказал Рики притворно серьезным тоном.       — Но ведь так и должно быть, — сказал старший, снова взглянув на Рики своими невинными глазами, придвигаясь ближе.       Остальные мальчики нежно улыбались, глядя на сцену препирательств старшего и младшего, что выглядела до смешного милой.       — Не в этот раз, детка, я отказываюсь сдаваться! — сквозь смех, сказал японец.       Хисын покраснел и замер, немного отстраняясь от него. Улыбка пропала с лица младшего, неужели он сказал что-то не то?       — Что? — спросил он у Хисына, который всё еще удивленно смотрел на него.       — Ты назвал меня «детка», — улыбнулся ему старший.       Рики почувствовал, что краснеет: разве такие имена не были обычными в отношениях? Почему Хисын так себя ведет?       — Да? Я не должен был этого делать? — робко спросил младший.       — Нет! Нет! — быстро ответил старший, — Пожалуйста, продолжай называть меня так. Просто это первый раз, когда ты ласково назвал кого-то из нас, — объяснил он.       — Ох, — просто ответил младший, наконец-то понимая такую странную реакцию своего самого старшего парня.       — Я не хотел заставить тебя чувствовать себя неловко, просто это очень удивило меня, вот и всё, — объяснил старший.       — Да, я понимаю, хён, но тебе стоит начать привыкать к этому, — улыбался японец.       — Конечно, обязательно привыкну, — ухмыльнулся Ли. Он наклонился и поцеловал Рики в нос, от чего щеки японца приобрели ярко-розовый цвет. Младший отвернулся от него и прислонился спиной к его груди, положив голову на плечо.       — Ну, я первым поцеловал Рики, поэтому справедливо, если он в первую очередь ласково назовет тебя. И нет мне не капли не обидно, — шутливо прокомментировал Сонхун.       — Эй! — воскликнул Джей, — Хватит хвастаться, что ты первым поцеловал Рики.       — Но я ведь поцеловал его первым, не так ли?       — Хватит выпендриваться, Хун. Это случилось только потому, что ты первым побежал за Рики, — закатил глаза Сону.       — Правда? — Рики оглядел их всех и рассмеялся.       — Отчасти. Мы рассказали им о том, что сказала Ынче на вечеринке, а Сонхун, как только ты ушел, побежал за тобой, — кивнул Чонвон.       — А еще он меньше всех нервничал. Я слишком сильно вспотел, мне кажется, что я мог всё испортить, если бы пошел за тобой, — сказал Джейк, потирая затылок.       — У Хун-и также хорошо подвешен язык и он умеет выражать свои мысли, несмотря на то, что он интроверт. Он всегда знает, что нужно сказать и как. Я думаю, что послать его к тебе было лучшим вариантом, — мило добавил Джей. Старший с улыбкой повернулся к Сонхуну, беря его за руку, которую тот сжал в ответ.       Рики не мог сдержать улыбки услышав, как все они пытались придумать лучший способ признаться ему. Хоть он и знал, что независимо от того кто бы из них признался ему, он бы с радостью принял их чувства, потому что они все ему чертовски нравились. Но в глубине души Рики обрадовался, что этим человеком был именно Сонхун.       Старший мог вести себя довольно тихо, но когда бы он ни говорил, это всегда производило большое впечатление. Будь то шутка, которая заставляла всех смеяться, или проницательный комментарий во время разговора. Его слова всегда имели определенную ценность.       При знакомстве с ребятами Рики всегда нравилось слушать Сонхуна. Старший знал, как заставить любого человека слушать его каждый раз, когда они разговаривали. Его слова во многом зацепили Рики — засели в его голове, отпечатываясь в моментах и воспоминаниях. Например, то, что произошло накануне вечером — младший постоянно проигрывал в голове признание Сонхуна, потому что оно было таким красивым, чувственным и настоящим.       Теперь всё по-настоящему: эти мальчики принадлежали ему, а он — им, и Рики не хотел, чтобы было иначе.       Он любит и любим, здесь и сейчас.       Этот момент прекрасный и ценный для него: они все вместе сидят на заднем дворе под покровом темного неба, усеянного прекрасными белыми, ярко сияющими крапинками.       В этот момент ничто другое не имело смысл: ни расследования об убийстве его родителей, ни враждующие банды, создающие им проблемы и подвергающие всех их опасности, ничего из этого. Сейчас они просто дорожат этим временем друг с другом. Этим моментом пребывания в объятиях друг друга. Он надолго сохранится в их памяти: они вместе окутанные покрывалом из заботы и чувств, которые питали друг к другу.       Ребята знали, что им придется вернуться из этой сладкой дремы к обычной жизни, но не сейчас.       У них было здесь и сейчас, друг с другом, и это по настоящему прекрасно.       Им хотелось бы подольше остаться и разделить это время вместе, вот так, пускай и не надолго.
Примечания:
220 Нравится 161 Отзывы 81 В сборник
Отзывы (4)