Это просто сон.

Пока Ирина занималась делами стадиона, парни репетировали, проверяли всё ли работает. Когда Тэхён пел свою песню, к Намджуну подошёл Сокджин. - Намджун, мне нужен твой совет - тихо сказал парень. - Слушаю тебя хён. - Мне понравилась эта девушка. - Какая? - удивлённо спросил лидер. - Ира. С первого взгляда. Что мне с этим делать? Я хочу её увидеть. - Прямо сейчас? - Да. Но проблема в том, что она сотрудник компании. - Скажем так, она не сотрудник нашей компании. Она принята временно. Так что ты можешь попробовать с ней поговорить. - А как ты думаешь, она согласится сходить со мной на свидание? - Хён, на этот вопрос я ответить не могу. Нам запрещено это делать. Ты же знаешь, что одиночные гуляния у нас под запретом. - А если поговорить с менеджером? - Не уверен, что он будет в восторге. Наши АРМИ везде. И вам нужно будет идти туда, где нет народа. Подожди, хён. У нас же запланированы экскурсия, а она должна быть с нами как переводчик. Вот тебе и шанс - улыбнулся Намджун. - Это будет через 4 дня - обижено возмутился Джин. - Так иди прямо сейчас. - Я боюсь, что она меня сразу же пошлёт. - Почему ты так думаешь? - Ну... Вдруг я ей не понравлюсь. - Так иди и проверь это. Ты же всемирный красавчик. - Это для АРМИ я "красавчик". А она не фанатка. Это просто девушка. - Вот и узнаешь как к тебе будет в роли простого парня. Давай, иди уже. А то скоро господин Ли принесёт контракт и она будет очень занята. У тебя 15 минут. Потом будет общий прогон. Помнишь, где её кабинет? И Джин ушёл, но немного запутался. И пока искал кабинет девушки, наткнулся на секретаршу, которая шла к Ирине. Когда Светочка увидела Сокджина, её радости не было предела. Она подбежала к нему и начала быстро говорить как она их любит, как он ей нравиться, потому что он её биас. Как она обожает их песни. Парень просто стоял и улыбаясь качал головой, но быстро понял, что это надолго. - No understand - произнёс Джин, указал на уши и сделал отрицательный взмах руками. Но быстро понял, что девушка не услышала его. Он приложил палец к её губам и повторил - no understand. I need Ira. - Девушка уставилась на Сокджина, а он ещё раз повторил - Ira, please. - Упс, сорян - улыбнулась Светочка и показала руками, типа не волнуйся сейчас всё будет. Джин был очень разочарован, когда буквально через две двери девушка подошла к нужному кабинету. Открыв дверь она пропустила парня внутрь. Ира ещё не успела отключиться и по тону её разговора, парень понял что это деловой разговор. Девушка увидела вошедшего парня, который встал как вкопанный в проёме двери. Было видно, что его кто-то сзади толкает. Она быстро закончила разговор, и тут услышала. - Иришка, привет. Я тут услышала, что ты будешь работать с этими красавчиками. Познакомь меня с ними. Я ему столько всего наговорила, пока не поняла, что он меня не понимает - хмыкнула Света в ладошку и продолжила тараторить, — я ему говорю, что люблю его, а он заладил "Ира, Ира". Вот я и сообразила, что он не понимает меня - Света, остановись - выставила Ира ладонь в знаке "стоп", — ты понимаешь, что ведёшь себя как дикарка. Даже если это твои любимые исполнители, то всё равно, веди себя культурно и достойно. Не надо набрасываться на человека, тем более иностранца, как шизанутая малолетка - секретарша виновато опустила голову, а девушка повернулась к Джину и перейдя на корейский произнесла с лёгким поклоном - простите, пожалуйста, мою коллегу. Просто ваша группа ей очень нравится. Чем я могу вам помочь? - Я просто немного заблудился, видимо свернул не туда. А потом на меня напала эта девушка. Из всего, что она говорила, я понял только одно "АРМИ". - Это вроде название вашего фандома? - Да. Так мы называем наших фанатов. - А что это означает? Почему именно такое название? - Это аббревиатура, расшифровывается как "очаровательные представители нового поколения". - Ух ты. Это очень интересно - произнесла Ира. - Я училась на факультете востоковедения. Мне нравится всё, что связано с Азией. Культура, история, традиции. Вот только я немного упустила из вида современную культуру - улыбнулась девушка. - Мы можем с вами общаться более неформально? - Ну если вы этого хотите - смутилась она, — то да, можно. - Я думаю, что смогу тебе помочь в освоении современности, — улыбаясь произнёс Джин, внимательно посмотрев на девушку, — ну если ты хочешь, конечно. И наш концерт тоже должен помочь. Ты же завтра будешь здесь? - Конечно буду - рассмеялась Ира, — я же ваш переводчик. - Точно - рассмеялся в ответ Сокджин, — я немного рассеян. А когда ты освободишься? У нас сейчас репетиция... Айщ. Дэбак... - он испуганно закрыл рот рукой и посмотрел на девушку. - Простите. Я не должен был ругаться. - Ничего страшного - девушка рассмеялась, видя безумно растерянное лицо парня, — наши и не такое могут завернуть. А что вы так возмутились? - Да меня там парни наверно уже потеряли - взволнованно произнёс мембер, я же на 5 минут вышел, а уже прошло 20. Ты же проводишь меня, а то боюсь я опять заблужусь. - Да, конечно. Я как раз собиралась к вам идти - и она повернулась к секретарше и тут же прыснула со смеху. Девушка стояла и не отрываясь смотрела на Джина с глупой улыбкой и широко открытыми, влюблёнными глазами - Света? Эй? Ты чего? - помахала она рукой перед лицом секретарши. - Это же мой биас - мечтательно произнесла девушка. - Кто? - Ну самый любимый из всех участников группы. А можно мне с ним поговорить? - Сейчас он спешит. У него репетиция, на которую он очень опаздывает из-за одной болтливой секретарши. Которая решила поговорить с корейцем по-русски, не задумавшись о том, что он просто не поймёт нифига. - Ну да, я повела себя не очень - пробубнила Светочка, — просто я была не готова, что встречу своего любимчика. - Так, всё, хватит петь дифирамбы. Я должна проводить мистера Кима до сцены, чтобы больше никто его не поймал по пути и не отвлёк - с нажимом произнесла Ира. - Так что мы пойдём, а тебе тоже пора вернуться на своё рабочее место. А то Илья Семёнович будет ругаться. - А как же... - Потом, всё потом - улыбаясь прервала ее девушка, — сейчас абсолютно нет времени от слова "СОВСЕМ". Так что подбирай свои слюнки и на выход. Светочка надулась и направилась к двери. Проходя мимо Джина, подмигнула ему. Парень улыбнулся и послал ей воздушный поцелуй. От этого секретарша расплылась как растаявшее масло и чуть не врезалась в косяк двери. Ира взяла телефон, рацию и в прямом смысле слова начала выталкивать девушку из кабинета, а Джин следил за этим с улыбкой на лице. В коридоре они распрощались со Светой и пошли в сторону сцены. - Большое тебе спасибо - произнёс Сокджин. - За что? - не поняла девушка. - Ты спасла меня от этой любвеобильной фанатки - улыбнулся парень. - Просто нам слишком тяжело общаться с такими людьми, особенно когда они так липнут. Тем более, лично мне сложно разговаривать с незнакомцами, особенно когда я не понимаю, что говорят. - Ох как я вас понимаю - улыбнулась Ира. - Света очень хороший человек. Она добрая и весёлая. Но иногда бывает очень болтливой. Она мне за этот год все уши прожужжала вами. - Что значит "прожужжала"? - удивлённо посмотрел на девушку Джин. - Ну у нас так говорят - рассмеялась Ирина, когда увидела очень удивлённо нахмуренное лицо. - Ты же знаешь как муха или комар жужжит над ухом. Особенно это бесит когда спишь. - О, точно - воскликнул парень. - Вот, про таких людей, которые постоянно болтают, как правило, одно и тоже, и говорят "жужжат". - Понятно - улыбнулся Сокджин. - Это равносильно слову "надоела". - Ну где-то так - согласилась девушка, — она просто меня достала разговорами о вас. - Откуда достала? - опять не понял парень. - "Достала", тоже такое сленговое выражение, типа "утомила" или, как ты сказал: "надоела". - Теперь понятно - рассмеялся Джин. - Вот. А сейчас она сказала, что ты её... Как это... - запнулась задумавшись Ира, — б... би... - Биас - подсказал парень. - Именно. Так она и сказала. Правда я не очень поняла о чём она. Она же вроде всю группу любит, а не слушает одного конкретного человека. - Ну, в нашей стране развита именно групповая музыка. Отдельные соло исполнители тоже есть, но их мало. И фанаты всегда выбирают себе среди мемберов любимчиков. В группах много человек, а вот тот, самый любимый и называется биас. - Очень интересно - восхитилась Ира. - С современной культурой я сталкивалась поверхностно. Я просто больше изучала древнюю культуру и обычаи азиатских стран дальнего востока. - Если хочешь, то я могу тебе многое рассказать о современной культуре моей страны. - Буду очень благодарна за это - улыбнулась девушка. - Обожаю узнавать что-то новое. - А ты в ответ расскажешь мне о России. Это очень загадочная страна. Договорились? - По рукам - Ира протянула руку для рукопожатия, а парень наклонился и приподняв её руку чуть выше, поцеловал. Девушка смутилась - зачем вы это сделали? - Извини. Не хотел тебя обидеть. И обращайся ко мне проще, пожалуйста. Без вежливой формы. - Вы... То есть, ты не обидел меня. Просто это было неожиданно. Вы мировые звёзды, в прямом смысле этого слова. А я... Простой, никому не известный человек. И не каждый день мне руки целуют - смущённо произнесла она. - Если ты узнаешь нас лучше, то поймёшь, что я такой же человек, как и ты. И не важно, что меня знают во всём мире, а тебя нет. Популярность быстротечна. Сегодня знают, а завтра уже забыли. И я не звезда, я просто немного популярный мембер одной, слегка популярной группы. - Эх, рассуждали бы так наши артисты. Было бы очень здорово. - А что? Они так не думают? - К сожалению нет. Они все, поголовно, считают себя звёздами вселенского масштаба. А ведут себя иногда так... Как будто им все чего-то пожизненно должны. Они короли мира, а все остальные люди, так мусор под их ногами. - Но это же неправильно. - Что поделать - пожала плечами девушка, — они звёзды, а мы никто. - Никогда не принижай себя - парень даже остановился и внимательно посмотрел на Иру. - Запомни одно, что каждый человек уникальный и достойный уважения. И неважно кто это, артист с мировым именем или простая уборщица. И стал бы он знаменит, если бы эта самая уборщица не стала бы слушать и смотреть его выступления. Покупать альбомы и прочие. Об этом нельзя забывать. Без фанатов нет артиста. - Наши так не считают. А самое интересное, что как бы они себя не вели, их всё равно смотрят и слушают. Да ругают, да высказывают негативные отзывы, но от этого ничего не меняется. Нашим, как сказал один наш юморист "звиздам", на всё плевать. Они же великие, и иногда позволяют нам грешным, видеть их и слушать. - Но артист работает для людей, и только ради них. - Ооо, это не про наших - рассмеялась Ира. - Мне иногда кажется, что некоторым из наших артистов, фанаты вообще нафиг не нужны. - Что такое "нафиг"? - Ой - девушка закрыла рот рукой, — это ещё одно сленговое слово. Это некое культурное выражение, служащее заменой одного очень некультурного слова. Ну вот мы и пришли - улыбнувшись, она остановилась перед входом в зал. - Мне очень хочется по подробнее узнать о значении слова "нафиг" - парню очень не хотелось покидать девушку. Но прошло уже 40 минут, и парни наверняка его ждут и волнуются. Намджун конечно прикроет, но не хочется его подставлять. Но как же не хочется уходить, — надеюсь ты мне расскажешь об этом? - Думаю не сейчас - улыбнулась Ира, — тебя наверняка потеряли. - Но мы же ещё увидимся? - Конечно - рассмеялась девушка, — я же ваш переводчик. - Ой, прости - улыбнулся Джин и покачал головой, — я несу полный бред. - Ничего. С таким графиком, как у вас... Я бы тоже заговариваться начала. У вас сегодня ещё небольшая встреча с журналистами. Завтра с утра интервью. Затем, как его там... Чек. Потом концерт. И как вы всё успеваете. И я ещё буду переводить то, что вы будете говорить на концерте. Так что видеться будем часто. - Я правда не это имел в виду. Я хотел ещё с тобой поговорить, вот так как сейчас - он немного замялся, а через секунду произнёс, — ты мне очень понравилась. И я бы хотел сходить в тобой куда-нибудь. - Неожиданно - удивилась Ира, — и как-то быстро. - Я понимаю, что это действительно стремительно получилось, но долгие ухаживания мне сейчас недоступны. Мы тут всего 4 дня будем находиться. Потом улетаем в Санкт-Петербург. А если я не смогу тебя заинтересовать? Поэтому я и говорю напрямую. Ты правда, мне очень понравилась - произнёс он на одном дыхании, — и ты можешь дать мне ответ, могла бы ты дать мне шанс завоевать твоё сердце? - Даже не знаю что и сказать - задумчиво сказала Ирина и посмотрела на парня, который очень внимательно на неё смотрел. - Я последнее время не задумывалась об отношениях. Была погружена в учёбу, работу и многое другое. - Так может пора задуматься? - улыбнулся Джин. - Может быть и пора. Надеюсь я не буду жалеть об этом. - Я очень рад, что ты даёшь мне шанс... Если бы не репетиция, на которую я опоздал. Мы бы пошли в самый шикарный ресто... Договорить ему не дала внезапно открывшаяся дверь, из-за которой появился Намджун. - Хён - воскликнул парень, — где ты был? Мы заждались тебя. Хотели уже госпоже Ирине звонить, чтобы она тебя нашла и вернула нам. - Простите - слегка поклонилась девушка, — просто господин Сокджин немного заблудился. А самое трагичное, что стадион сейчас пустой, и в этом минимуме ему повезло наткнуться на абсолютно чокнутую фанатку, у которой именно он являлся биасом. И она не хотела его отпускать, а главное говорила чисто по-русски. Хорошо, что через какое-то время она всё-таки поняла, что человек её не понимает. И очень здорово, что господин Ким запомнил моё имя. В результате его привели ко мне, а я уже сопроводила сюда. - Да ничего - улыбнулся лидер группы, — главное, что с хёном всё в порядке. Пошли репетировать? - обратился он к парню, который с восхищением смотрел на девушку. Намджуну пришлось толкнуть его в плечо - хён, очнись. - Айщ, чего дерёшься? - воскликнул Джин. - А ты меня не слышишь - улыбнулся лидер. - Чего ты хочешь от меня? - Мы репетировать идём? Парни волнуются, куда ты пропал. - Идём - он повернулся к Ирине, и увидел как она достала блокнот и быстро что-то в нём написала. Вырвала и протянула ему. - Это мой личный номер. Звоните если возникнут проблемы - тут у неё зазвонил этот самый телефон и посмотрев на экран, девушка, улыбнувшись, произнесла, — извините, вынуждена вас покинуть. - Девушка по-русски ответила на звонок и быстро ушла. - Какая девушка - мечтательно произнёс Джин. - Ага, и сказки классные сочиняет - улыбаясь сказал Намджун. - Она ничего не сочиняла - обиженно проговорил старший. - Я действительно заблудился и встретил сумасшедшую фанатку. У которой я биас. И если бы не Ира... - Ну, хён, ты даёшь - рассмеялся лидер. - Ты хоть о чём-нибудь с ней поговорил? - Ну, видишь - покрутил он бумажкой с номером перед лицом друга, — это личный номер. Пошли к ребятам. Они вошли в зал, где парни встретили их возмущёнными возгласами. Выслушав рассказ Джина, долго ржали и подкалывали его. Особенно веселились, когда он сказал им про Светлану. Они прогнали ещё раз номера и через пару-тройку часов решили поехать перекусить. В это время к ним как раз пришли господин Ли и Ира. - Ну что ж, парни, госпожа Ирина на эти дни, что мы находимся на территории России, работает с нами. И она будет сопровождать нас в Санкт-Петербург. Она 100%-й наш переводчик. - Ещё раз здравствуйте - слегка поклонилась девушка, — господин Ли передал мне ваше расписание. Поэтому я уже подтвердила ваш заказ на ресторан. Блюда согласно вашим предпочтениям. У вас есть час, чтобы привести себя в порядок - улыбнувшись закончила Ира. - Но мы не успеем в гостиницу - возмутился Чонгук. - А что тебе там надо? - устало спросил Юнги. - Помыться и переодеться - гордо произнёс парнишка. - Мы привезли вашу одежду - спокойно сказал господин Ли, — можете переодеться тут. - А помыться? - У нас здесь есть вполне неплохие душевые - включилась в разговор Ира, — а в гримерках есть фены. Если нужна укладка, можно вызвать стилиста. В душевых уже всё приготовлено для вас. Этим вы сэкономите время для небольшого отдыха. - Господин Ли - обратился Сокджин к менеджеру, — а вам не кажется, что госпожа Ира весьма ценный сотрудник. Так за нами ещё никто не ухаживал. Я не говорю, что наш стафф за нами плохо следит. Но никто не выкраивал для нас лишнее время для отдыха. Такая предупредительность достойна похвалы. - Господин Ким - девушка повернулась к парню и улыбнулась, — спасибо за лестный отзыв о моей работе. Но ничего особенного я не сделала. Всего лишь обработала представленную информацию и предложила более выгодный вариант, с которым согласился ваш менеджер. А ресторан находится рядом и с корейской кухней. Это мог сделать любой ваш сотрудник. - Но наш стафф не знает русский язык - парировал Джин. - Вывод - ухмыльнулась Ира, — что мои способности пригодны только для России. - Она ещё и скромная - воскликнул парень. - А вы ещё какие-нибудь языки знаете? - поинтересовался господин Ли. - Я в совершенстве знаю английский. В течение 5 лет на 3 месяца по программе обмена, жила в английских и американских семьях. Поэтому знаю английский британский и английский американский. Как вы слышите с корейским тоже проблем нет. Также хорошо владею японский. И чуть хуже китайским общепринятым. С письменным проблем нет, а вот с устным... Немного хромает произношение. А, чуть не забыла. У меня есть второй родной язык, который я знаю с рождения. Это армянский, потому что моя мама из Армении. И я каждый год, всё лето находилась у бабушки в пригороде Еревана. Закончила университет, кафедра юго-восточные страны Азии с экономическим уклоном. В совершенстве знаю IT- технологии, маркетологию, менеджмент и бизнес-управление. - Да вы просто полиглот - ухмыльнулся менеджер. - Мне просто повезло. Мой мозг спокойно запоминает большое количество информации. - Это не плохое качество. Так, ладно. Парни время идёт. Быстро приводим себя в порядок. - А почему мы не можем заказать еду сюда? - подал голос Тэхён. - Потому что у вас там встреча с парой журналистов - произнёс менеджер. - Компания решила, что это неплохая идея, взять у вас интервью в неофициальной обстановке. Так сказать за ужином. Так что приводим себя в порядок. Ира показала парням, где что находится и группа ушла приводить себя в божеский вид. А девушка подошла к менеджеру. - Господин Ли, хочу предупредить, что это не лучшие журналисты. - Откуда вы знаете их? - Пока я тут работала, много чего видела и со многими людьми общалась. И эти издания не очень хорошие. Любят писать домыслы и открытую ложь. И обожают поесть за чужой счёт. Поэтому и назначили встречу в ресторане. - У вас есть какое-то решение? Мы мало знаем о вашей стране и проколы обеспечены. - Да. Я поэтому, простите, перенесла встречу с журналистами. Вернее встреча будет в то же время, а вот ужин будет уже проходить без журналистов. В специальном VIP-зале. Стафф ужинать останется в зале. Для журналистов будет специальное меню, а не то что они захотят. Это немного затрано, я имею ввиду VIP -зал, но позволит вам не бояться что они что-то не то напишут. Да, ещё одно. Должна быть камера, лучше две. Одна для парней, вторая для журналистов. - Зачем? - Чтобы исключить ложь, — улыбнулась девушка. - Я вас понял.