Глава 13
2 января 2023 г., 17:16
Гажил непонимающе рассматривал бумаги и фотографии, которые старательно раскладывала Леви. Он понятия не имел что это и как помочь девушке. А ведь он обещал! От всего этого начинала болеть голова. Хотя в последнем могло быть виновно сотрясение.
— Так значит, ты ученая?
— Лучше использовать слово ученый, так правильней.
— А в чем разница?
— Хм… — Леви подняла серьезный взгляд на Гажила, раздумывая об ответе. — Посыл разный.
— Как скажешь, — мужчина озадачено почесал затылок. Он смутно понимал значение этой фразы, но спорить или расспрашивать не собирался. — Так, что это все?
— Фотографии глиняных табличек найденных на раскопках одного из древних городов. Распечатки. Фотографии с места самих раскопок. Примеры уже расшифрованных текстов.
— И зачем все это? — для него все это было не больше, чем макулатура и бесполезная трата времени. Но, подобным образом он думал о многих вещах.
— Чтобы перевести.
— Так, ты знаешь этот язык или нет? — сложно. Слишком сложно для того, чтобы понять. Голова болела все больше, но мужчина не подавал вида. Он вообще не любил жаловаться, ведь это признак слабости.
— Знаю.
— Так в чем проблема?
Леви раздраженно вздохнула, многие думали, что у нее простая работа и даже не задумывались о многих трудностях, с которыми приходилось сталкиваться.
— Часть текста повреждена, многие символы истерлись и слабо различимы, а значения некоторых слов может меняться в зависимости от контекста. Так же существуют зашифрованные тексты или с символами, значения которых пока непонятны. Нельзя просто взять и прочитать, как обычную книгу на иностранном языке. Это сложнее и требует больше времени и сил.
— Хорошо, — Гажил пожал плечами. — И тебе это нравится?
— А тебе нравится избивать людей на арене?
— На ринге, — машинально поправил мужчина. — И не избивать, а биться. Мои соперники не настолько слабые, чтобы я мог их избивать. Ги-хи, но и не достаточно сильные, чтобы победить.
— Неужели?
— Если сомневаешься, приходи на следующий мой бой. Сама увидишь!
— Я подумаю, — Леви всегда считала, что подобные развлечения ее не интересуют, но сейчас ей отчего-то захотелось взглянуть. Нельзя же утверждать, что тебе не нравится, если не попробуешь! Как ученый, она должна основываться на точных данных, а не относиться к вещам предвзято.
— Так, что мне делать? — Гажил был озадачен и даже немного напуган. Это тот самый страх, который возникает перед незнакомыми вещами и делами, которые внезапно сваливались на тебя. С таким делом он точно не справится. Подобное осознание злило, заставляло ощутить себя полным идиотом.
— Для начала, возьми это, — Леви всучила мужчине стопку бумаг. — Это фотографии кусочков разбитой глиняной таблички. А может, даже нескольких. Один лист — один кусочек.
— И что мне с этим делать? — Гажил вопросительно приподнял пирсингованную бровь. Лучше бы его отправили срубить елку, расчистить двор от снега, заняться любым физически трудом! Но это…
— Попробуй собрать пазл, — девушка протянула мужчине лупу и скотч. — Здесь хватит материала на несколько вариантов.
— Издеваешься? — Редфоксу захотелось снова удариться головой и отрубиться. Это был бы наилучший вариант. Но его заставляли заниматься какой-то ерундой!
— Нет, я совершенно серьезна, — Леви надела очки в красной оправе. — Приступай. У нас целый день впереди.
— Ты точно издеваешься, — буркнул мужчина, усаживаясь на пол. Сейчас это было единственное относительно свободное место.
— Нет, это моя работа.
— И тебе это, реально интересно?
— Да. Тебе кажется это странным?
— Все в этом мире странно, — пожал плечами мужчина. Он уже усвоил, что иногда свое мнение нужно держать при себе. Гажил не всегда следовал этой мудрости, но в этот раз решил промолчать.
— Что ж, значит, сегодня ты будешь заниматься странными делами, — улыбнулась девушка. — И не думай, что можешь отлынивать.
— Любишь командовать? — оскалился Гажил, рассматривая непонятные картинки. И как он должен в этом разобраться? Нелепость какая-то!
— Только если есть повод, — Леви мягко улыбнулась.
Она понимала, что для ее нового друга такое занятие слишком нудное и скучное, но отступать не собиралась. Она не позволит обстоятельствам и дальше вмешиваться в ее планы. Раз приехала работать, то именно этим и займется. Девушка быстро сосредоточилась на чтении, попутно делая пометки на листах и в своем блокноте. При этом она неосознанно покусывала кончик карандаша. Вредная привычка, но избавиться от нее никак не получалось. Леви даже была убеждена, что именно это занятие способствует наилучшему мыслительному процессу. Что же касается Редфокса, то он не торопился браться за бесполезную, по его мнению, работу. Он рассматривал Леви, словно пытаясь понять, что же он в ней нашел. Она не была похожа не девушек, с которыми он обычно встречался, но с первого, ну или со второго взгляда, он уже точно знал, что женится именно на ней. Он всегда принимал решения быстро и не сожалел ни о чем. В этот раз все было так же. Гажил любовался хрупкой феей, с которой его свела судьба. Хотя, учитывая недавний разговор, у этой судьбы есть имя. Редфокс криво оскалился, становясь похожим на опасного серого волка. Настоящий хищник! Вот только этому хищнику хотелось тепла, уюта и ласки, а потому вместо любования, придется заняться делом и собрать этот дурацкий пазл!