ID работы: 12964573

И пусть Галактика горит огнем. Книга 4: Десять Воителей

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
686 страниц, 191 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 564 Отзывы 18 В сборник Скачать

Леди-протектор Санса Талли I

Настройки текста
07.10.300 ПЗЭ, Планета Риверран, Система Риверран — Значит, адмирал Сиворт не может прибыть вовремя? — с деланной задумчивостью поинтересовалась Санса. — Что ж, думаю, я соизволю дать ему еще дней десять перед тем, как объявить его вне закона и собрать военный трибунал по его делу… Джоанна так же картинно вздохнула. — И месяца не прошло с тех пор, как ты стала управлять звездной системой — и ты уже превратилась в деспотичного монстра. Даже не представляю, как сильно отец будет в тебе разочарован… Сводные сестры посмотрели друг другу в глаза — и синхронно прыснули, не выдержав показной серьезности. Затем взяли с блюда еще по одному лимонному пирожному, которые Санса обожала с раннего детства. — Ну да, ну да. Цареубийца, военный диктатор в юбке, на которого гнут спину в каменоломнях миллионы крепостных… — махнула рукой леди-протектор, совсем по-южному. — В основном, они трудятся до смерти, но на эту жертву я готова пойти… — Арья будет сильно не рада. Она проиграла мне спор — я была уверена, что тебе для того, чтобы сойти с ума от власти, потребуется меньше месяца, а она считала, что больше… Вот тут Санса уже не смеялась. Они с Джоанной давно привыкли к таким словесным пикировкам, но когда у «леди Сноу» бывало такое выражение лица… она обычно не шутила. — Ты что, серьезно, делала ставку на исход моего секретного задания? Джоанна с виноватой улыбкой пожала плечами. — Чтоб вас с Арьей… — вздохнула старшая дочь леди Кейтилин, давно смирившаяся с тем, что младшую сестру ей не переделать, как бы она ни старалась. — Ладно, раз уж Давоса нет, давай ты рассказывай, какова обстановка на фронтах. В конце концов, не зря же Джоанна была личным адъютантом адмирала Сиворта — и, по слухам, кем-то даже более близким — чтобы быть в курсе всех его дел. — На данный момент нам удалось добиться ряда принципиальных успехов в короткие сроки, которые оказались даже лучше, чем мы предполагали изначально. Хейфорт, Близнецы, Эренфорд, Фэйрмарт и Деддингс в наших руках — при том, что наши потери оказались не настолько значительными, чтобы помешать дальнейшему наступлению. В каком-то смысле… Название операции оказалось пророческим. Для врагов наш удар был подобен молнии, которая всегда бьет туда, куда надо и от которой невозможно увернуться. Флаг-лейтенант продолжала говорить еще несколько минут, а Санса чем дальше, тем сильнее жалела, что отца здесь нет — как и большей части флота Севера. Конечно, Давос Сиворт был верным человеком и хорошим командиром, но он был один, и его команда, даже усиленная подкреплением Маллистеров, не могла быть везде и всюду. Да и ресурсов у них было недостаточно. И все же — двадцать линкоров, добавленных к его боевому порядку, должно было хватить для того, чтобы завтра же десантники Севера пили вино из погребов Дарри. — Прекрасно. Мне тоже есть чем похвастаться. Благодаря успешному захвату Риверрана, в чем мне немало помогли местные сторонники нашего дела, мы с сиром Бринденом смогли также установить контроль над Пинкмейденом, Греллю и Желудем. И Бракенов, вторгшихся в центр сегментума, удалось заставить отступить, но воевать с ними я пока не вижу смысла. Как и с Ланнистерами. — Знаешь, Насильник нам в какой-то степени оказал хорошую услугу, оттолкнув от себя всех, кроме недоумков и подхалимов, — заметила Джоанна. — Так они больше между собой режутся, чем против нас. И эта война по сравнению с Восстанием кажется легкой прогулкой… — Ну уж нет. Я последняя, кто скажет хоть одно доброе слово в адрес Насильника и его прихвостней. Может, они и недоумки, но это не мешает им быть злобными и алчными недоумками… Я так понимаю, Двенадцатый флот пока не будет проводить новых прорывных наступлений и ограничится удержанием того, что есть? — В каком-то смысле, да. Но сначала нам надо устранить все потенциальные очаги сопротивления в тылу. Слабо, конечно, верится в то, что Випрены, Уэйны и Шони сейчас строят новую армаду и врежут по нам, едва мы отвернемся… Но само их существование заставляет нас отрывать большие силы на блокирование котлов. Лорд Маллистер настаивает на том, чтобы разобраться с ними как можно быстрее, пока они не собрались с духом. Тем более, что Шони и Уэйны заблаговременно настроили в своих секторах кучу оборонительных сооружений… К нашему большому сожалению. И повозиться с ними придется подольше, чем с Фреями. На этом обсуждение военных вопросов было закрыто. Санса еще немного пожаловалась на бюрократическую неразбериху, которую оставил ей дядя Эдмар, а Джоанна в ответ закатывала глаза и заламывала руки, рассказывая о массе бумажной работы, спрятанной за ярким фасадом военно-космического флота. — А, чуть не забыла! — воскликнула леди-протектор, когда Джоанна уже собралась было уходить. — Я ж тебе подарок на именины приготовила! Джоанна остановилась и медленно повернулась. Ей показалось, что она ослышалась. — Осмелюсь напомнить о том, что они только через четыре месяца… — Это неважно, — отмахнулась Санса, затем щелкнула пальцами — и один из ее присяжных мечей протянул черноволосой девушке продолговатый футляр. В нем лежал клинок, взятый ей с Кингсланда — тот самый, что она забрала у зарезанного ей императорского гвардейца. — Думаю, он теперь должен принадлежать тебе, — договорила она. — Ты… Ты серьезно? Ты украла Рассвет у Эртура Дейна? — не веря собственным глазам, спросила Джоанна. — Или сначала убила, а потом украла? — Фу, как грубо, — картинно поморщилась Санса. — Ты не забывай, чьим телохранителем он был и что вытворял по его приказу. Он предал и продал все, что должен ценить и защищать настоящий рыцарь. И потом, эта вещь принадлежит не ему, а дому Дейнов… А значит, и тебе тоже. Будет здорово, если ты сможешь испытать его в настоящем бою. Она все же не смогла сдержать волнения, когда Джоанна протянула руку к мечу. Один из солдат, имевший неосторожность прикоснуться к мечу во время эвакуации с Кингсланда, провел потом несколько дней в апотекарионе, где никто не мог поставить ему диагноз и причину странных приступов тошноты, галлюцинаций и ночных кошмаров. Если это не было магией… Тогда Санса согласилась бы съесть свои любимые туфли. Пальцы Джоанны сжались на рукояти и вытащили клинок из ножен. И он тут же засветился мягким белым светом. — Вот теперь я и сама вижу, почему он так называется, — с облегчением улыбнулась Санса. И добавила торжественным тоном: — Да здравствует Джоанна Сноу, Меч Зари! — Хм… Получается, что если этот меч и так принадлежит мне по праву… Значит, ты мне еще должна подарок на именины. — Да ты… ты… ТЫ ВЕЧНО ВСЕ ИСПОРТИШЬ!!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.