ID работы: 12964573

И пусть Галактика горит огнем. Книга 4: Десять Воителей

Джен
Перевод
NC-17
Завершён
50
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
686 страниц, 191 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
50 Нравится 564 Отзывы 18 В сборник Скачать

СГ XXXI - Леди-протектор Санса Талли

Настройки текста
16.11.300 ПЗЭ, Планета Риверран, система Риверран Если бы Санса заранее знала, какую головную боль принесет ей Риверран после того, как северяне и их союзники взяли контроль над бывшей столицей Ривера… Она бы точно не согласилась на такую «честь». Увы и ах, но дочь леди Кейтилин Старк, в девичестве Талли, не обладала пророческими способностями. И к тому моменту, как она осознала размер бардака, который ей предстояло разгребать, переодеваться в простой солдатский скафандр и пробираться на борт ближайшего корабля до Винтерфелла было уже поздно. — Великие Боги… Интересно, мой дядя вообще хоть одну вещь мог сделать правильно и без ошибок? — обратилась молодая леди-протектор непонятно к кому, когда адьютант вывалил перед ней еще одну пачку «срочных дел». — Не знаю, — ответил сидевший напротив нее за столом для совещаний немолодой риверранец, которого она выбрала одним из своих ближайших советников. — Лорд Эдмар с таким старанием отменял все законы и указы сира Бриндена, что у него совсем не оставалось времени придумывать вместо них что-то свое. Видимо, он подозревал, что его дядя работает исключительно в интересах Севера и Старков… Что, на самом деле, оказалось не так далеко от истины. — Ага, — не стала отрицать очевидное она. — И вот к чему все это привело. К моменту его прихода к власти Риверран, несмотря на все невзгоды последних лет, был одним из самых динамично развивающихся секторов Ривера — и, вдобавок, самым мощным… Если, конечно, не считать тех, кого Насильник завалил дарами и субсидиями. А вот к концу… Я до сих пор не могу понять, как он вообще прожил так долго и его не порвал на куски собственный народ. Одного того, что он сотворил с системой экономического и социального страхования уже должно было хватить… — Миледи, осмелюсь заметить, что темпы нашего экономического роста по-прежнему оставались лучше, чем… — Это только потому, что соседние системы и секторы жили еще хуже, — перебила Санса. — Потому что их космические трассы кишат вооруженными дезертирами, которые совершают набеги на небольшие колонии и грабят целые караваны, а решиться полезть еще и на нас они так и не успели. Мы видим, что инфляция на подконтрольных нам системах увеличилась за последний месяц еще на десять процентов и, судя по тем цифрам, что я получаю, будет ускоряться и дальше… И никто не знает, когда и как ее удастся обуздать. — Те три корабля, которые мы потеряли в Хагс-Майр, оказали очень серьезное влияние на экономику всего субсегментума, миледи. Даже если Маллистеры и уничтожили налетчиков — уже потом — уничтоженные корабли и погибших людей это все равно не вернет. И я… Я честно не вижу выхода. Если ваша канцелярия все-таки выпустит указ, замораживающий все процентные ставки, тарифы и другие ключевые показатели как минимум до конца года и без какой-либо компенсации… Боюсь, это вызовет очень серьезные последствия. — Я согласна с тем, что вызовет… Но только если мы не дадим компенсацию, — произнесла леди-протектор, которую часто за глаза называли Цареубийцей. Санса об этом прозвище знала и гордилась им. — Наши верфи готовы в ближайшие месяцы спустить в космос достаточно много разведывательных крейсеров. И многие офицеры, которые должны на них служить, не имеют боевого опыта… Главной причиной нехватки опытных командиров было то, что после зачистки властной верхушки системы от прихвостней лорда Эдмара, Санса направила волну репрессий и на армию с флотом, командование которых допустило Уэйфарерский разгром. Она до сих пор была уверена в том, что они сполна заслужили своей участи, но это не отменяло того факта, что теперь им нужно было создавать свои вооруженные силы с нуля. И это в разгар величайшей гражданской войны. — Я предлагаю восстановить систему конвоев для всех лояльных торговцев, готовых вновь воспользоваться покровительством дома Талли. — Это потребует углубления сотрудничества с Маллистерами и Старками, миледи. Если пустить в дело их новые корабли, а также те, что им удалось захватить в Близнецах и Риверране… Их многочисленный флот окажет нам существенную помощь. И если дело выгорит, это станет логичным продолжением того, что они делают в системах под их контролем. Да, я считаю это хорошей идеей. Можно даже сказать… Талли таким образом вернут статус-кво, существовавший до начала 280-х годов, ведь этот дом в свое время набрал силу за счет обеспечения безопасности торговых путей вдоль Разломов… «И сегментум Ривер может вновь воссоединиться под властью прежнего правящего дома», — можно было легко додумать очевидную мысль. Или даже не сегментум, а Звездное королевство. Сама Санса не желала быть правительницей сегментума. Да она вообще понятия не имела о том, будут ли сегментумы и лорды к тому моменту, когда проклятая война, наконец, закончиться. Но сейчас властью в этой части Ривера обладали Талли, а властью дома Талли обладала она сама — и ее кровные связи с Винтерфеллом. Уэйфарер еще раз доказал, что у Эдмара Талли не было ни четкой стратегии, ни конкретных планов — если не считать «планом» поиск влиятельного покровителя с драконом на гербе и пресмыкательство перед ним. Защита интересов семьи и Риверрана в этот план явно не входили. — Я поговорю об этом с адмиралом Сивортом, когда он вернется из Шони. Это вопрос нескольких дней — я слышала, что защитники системы, наконец, согласились капитулировать. Дом Шони заплатит тяжелую цену за то, что с ними пришлось возиться так долго. Северный флот потратил слишком много боеприпасов и топлива — особенно дефицитных противоминных снарядов, которые можно было использовать в куче других мест. Вот почему крейсеры-ракетоносцы северян вынуждены были теперь идти не сюда, а к Кейлину, для пополнения боекомплекта. И, что еще хуже, они убили столько времени на осаду системы, которая не имела особой стратегической ценности — не считая, конечно, щестисот миллионов подданных Ривера. — Помимо смены правящего дома, в условиях мира что-нибудь говорится о реквизиции торговых судов? — советник не смог сдержать злорадной усмешки, задавая этот «невинный» вопрос. — Не нужно так ерничать, — упрекнула его леди Талли. — Простые торговцы не виноваты в том, что ими правил слепой дурак. — Вообще-то это они виноваты в том, что лорд Шони так окреп… и дал им возможность играть в свои игры, стравливая между собой Сигард и Дарри, — возразил кто-то. Санса сделала вид, что ничего не слышала. Она и так прекрасно знала, что Ривер был тем самым местом, где смешались в кучу все стороны и фракции, какие только можно придумать. «Как, наверное, мама была рада сбежать из этой адской карусели!» Сейчас она была уверена в том, что верность того или иного сектора тому или иному монарху, как правило, обеспечивалась не личными заслугами «Императора Джоффри», «Императора Визериса» и «Императора Эйгона», а ответом на один-единственный вопрос: «А кого поддерживает…» и дальше — имя злейшего врага-соседа. — Итак, раз вопросов и предложений больше нет… Что еще осталось в повестке дня? — Ну… Последний пункт, он… как бы… Это личный вопрос… — И что же? — когда ее советники, которые почти все не лезли за словом в карман, начинали вот так мяться и мямлить, это означало, что тема действительно очень щекотливая. — Дело в том, что… Несколько молодых девиц на этой неделе заявили… как бы… В общем, страсть вашего дядюшки, она… ну, в общем, не осталась без последствий. Что вы на это скажете? — Сколько… — Санса почувствовала, как у нее похолодело в груди. Она боялась услышать ответ. — Человек двенадцать… За эту неделю. Старшая дочь Эддарда и Кейтилин Старков откинулась на спинку кресла, запрокинув голову. О чем он вообще думал? А, ну да. В такой момент мужчины вообще ни о чем не думают. Нет, править целым сектором… Это оказалось совсем не весело. Оставалось надеяться на то, что у Джоанны на войне жизнь идет все-таки повеселее, чем у нее.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.