Мы

Перевод
NC-17
В процессе
238
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 808 страниц, 252 492 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
238 Нравится 128 Отзывы 90 В сборник

Глава 48 : Визит к врачу

Настройки
— Я ведь сказал тебе нет, — Сяо Чжань забрал у Ибо коробку с хлопьями и вернул ее на полку. — Но, Чжань-гэ, я голоден, — пожаловался он, серьезно надувшись и выглядя при этом совершенно очаровательно. — Тебе будут проводить тесты, поэтому ты не должен сейчас есть, — Сяо Чжань посмотрел на часы. — Идем, нам надо прибыть вовремя. — Но ты не позавтракал. — Не хочу есть без тебя, — улыбнулся Сяо Чжань. — Ты такой молодец, — Ибо скорчил милую рожицу. — Поэтому после приема у доктора мы поедем есть вафли. — Отличная идея. Этим утром они вместе съездили в лабораторию, чтобы Ибо сдал кровь на анализ, перед приемом у врача. Ехать вместе было не самой лучшей идеей, потому что они часто забывали, что их могли узнать. Поэтому Сяо Чжань остался в машине, и Ибо пошел сдавать анализы один, закрыв лицо маской. Постоянно скрываться было очень утомительно, и теперь Сяо Чжань был недоволен этим гораздо больше, чем прежде, потому что ему хотелось сопровождать Ибо даже в такие моменты, но он не мог этого сделать. Они все время оставались на связи. Сяо Чжань подумал, что, возможно, было бы лучше, если бы Ибо сопровождал телохранитель, но тот отверг эту идею, заявив, что это привлекло бы еще больше внимания. Ибо прислал сообщение, что его никто не узнал, только администратор, которой ему пришлось дать настоящую информацию, но она отнеслась к этому спокойно и без ажиотажа. Сяо Чжань посоветовал Ибо оставаться начеку. Вскоре Ибо вернулся в машину, держа левую руку согнутой, и надкусанное печенье в правой руке. — Все хорошо? — немедленно поинтересовался Сяо Чжань. — Я чуть не истек кровью, — драматично произнес Ибо настолько нейтральным тоном, что это рассмешило Сяо Чжаня. Ибо вытянул левую руку вперед и показал небольшой пластырь на сгибе локтя. Сяо Чжань еще сильнее рассмеялся. — Как драматично. — Хочешь печенье? — Ибо протянул остатки печенья Сяо Чжаню. — Нет, сам ешь. Почему они дали тебе печенье? — Потому что я Ван Ибо! Сяо Чжань лишь закатил глаза в ответ, чем очень рассмешил Ибо. Они направились в небольшое кафе, чтобы поесть вафли, но когда припарковались на стоянке и уже собирались выйти, внезапно поняли, насколько это была плохая идея. Они не могли просто так полакомиться вафлями на завтрак в общественном месте. Они не могли позволить себе роскошь разделить этот момент вместе. Это была привилегия, которую они больше не могли себе позволить. Ибо сжал кулаки, раздраженный внезапным осознанием того, что их план неосуществим. — Давай поедем домой, — предложил Ибо, выглядя несколько удрученно. Ему совсем не понравилось то, что он не мог делать обычные повседневные дела на публике со своим любимым человеком, даже если бы они были просто друзьями. Если бы их увидел хотя бы один фанат, пусть даже по отдельности, это могло бы привести к настоящему скандалу. И ни один из них не взял с собой телохранителя. Мао сердился на них из-за этого, но им очень хотелось проводить время наедине только вдвоем, не будучи постоянно сопровождаемыми охраной. — Чжань-Чжань, давай уедем. Сяо Чжань завел машину. — Нет, мы не уедем, — он проехал к линии заказа из машины и сделал заказ. — Что ты делаешь? У нас нет времени все это съесть дома. — А мы и не поедем домой, — улыбнулся Сяо Чжань. Получив заказ, Сяо Чжань быстро направил машину к одному из своих любимых мест в городе. Это была смотровая площадка на вершине горы, откуда открывался вид на город и окрестности. Небо здесь как и везде, было затянуто смогом, но вокруг была природа, и почти не было людей. Самое приятное было в том, что эти немногие люди проходили мимо, не обращая на парней никакого внимания. — Ты не перестаешь меня удивлять, — сказал Ибо воодушевленно, доставая завтрак из пакета. Он очень проголодался. Сяо Чжань рассмеялся и тоже открыл пакет. У них было мало времени. — Мы должны приехать сюда ночью, — пробормотал Ибо, жуя. — Зачем? — Мы могли бы сделать это в машине. Ночью, чтобы нас никто не увидел, — заявил Ибо, озорно сверкнув глазами. Сяо Чжань перестал жевать, обдумывая слова Ибо, а потом смущенно покраснев, пнул его в бок. — Мы не будем это делать. — Мы попытались сделать «Пропеллер», так почему бы нам не попробовать и это? — пробормотал Ибо, уткнувшись взглядом в свои вафли. Сяо Чжань поперхнулся и сильно закашлялся. — Ты помнишь это? — спросил он сквозь кашель. Ибо ухмыльнулся. Его шея и нога все еще болели после усилий, приложенных той ночью. — Ага, ты не забыл, Чжань-гэ. Так почему ты мне ничего не рассказал? — спросил Ибо едва сдерживая смех. — Потому что мне было неловко, и я надеялся, что ты об этом не вспомнишь. — Я все вспомнил. — Черт… — пробормотал Сяо Чжань себе под нос. — И танец тоже, — Ибо облизал губы, в упор глядя на Сяо Чжаня, который сразу понял, к чему тот ведет. Они занимались сексом достаточно много раз, чтобы он стал понимать, о чем сейчас думал Ибо. — Ван Ибо, перестань, — он посмотрел на часы. — Сейчас не самое подходящее время для этого. Ибо слегка покраснел, понимая, что они больше не в Аспене. Он не мог просить своего парня о сексе, когда ему хотелось, среди бела дня и в общественном месте. — Тебе ведь тоже этого хочется? — серьезно сказал Ибо, не сводя с него взгляда. Он заметил, как потемнели глаза Сяо Чжаня, а взгляд потяжелел. Так бывало обычно, когда Сяо Чжань хотел близости с ним, и сам не осознавая этого, каким-то образом передавал свое желание Ибо. — Да, — признался он, сухо сглотнув. Желание заняться любовью в этом самый момент буквально разъедало его изнутри. Соблазн был чрезвычайно велик. Но он сумел сдержаться и щелкнул пальцами перед лицом Ибо. — Эй, давай доедай завтрак и поехали. Ибо послушался, больше всего на свете желая, чтобы день прошел как можно быстрее и он мог оказаться в постели со своим парнем. Он был счастлив, и даже тот факт, что на следующий день ему нужно будет посетить врача, не беспокоил его. Присутствие Сяо Чжаня в его жизни давало ему желание жить и смелость противостоять чему угодно. Ведь он уже осуществил мечту, которая когда-то казалась ему неосуществимой: жить с любовью своей жизни, с великолепным Сяо Чжанем, с таким же мужчиной, как и он сам. Весь день он пребывал в приподнятом настроении, предвкушая скорую встречу с любимым человеком. Все его желания идеально претворялись в жизнь, и Ибо был счастлив, что в отличие от предыдущих разов, ему не нужно будет лететь на самолете, чтобы посетить врача, потому что они сейчас находились в одном городе. Сяо Чжань очень удивился, когда узнал, что его парень летал в Пекин каждые полгода на консультацию к врачу. Но что Ибо мог поделать? Это был его постоянный доктор, который знал его всю жизнь. На следующий день Ибо проснулся от ласкового поцелуя Сяо Чжаня, который уже собирался уходить. — Почему ты не разбудил меня раньше? — сонно спросил Ибо, открыв глаза. Сяо Чжань улыбнулся и погладил его по волосам. — Мне показалось, тебе снился хороший сон, и я не хотел тебя будить, — сказал он ласково, а потом поцеловал Ибо в лоб. — Иди прими душ и спускайся вниз, завтрак почти готов. Сегодня у нас будет напряженный день, — напомнил Сяо Чжань. Так начался новый день. Никто из них не говорил об этом вслух, но оба нервничали из-за визита к врачу. Им нужно было время, чтобы осознать это и принять. К счастью, у них обоих было много работы, позволяющей им отвлечься от посторонних мыслей. — Я заеду за тобой в шесть и мы вместе поедем к врачу, — напомнил Сяо Чжань, прежде чем Ибо вышел из машины. Тот кивнул и едва заметно улыбнулся, пристально глядя на него. — Что такое? — спросил Сяо Чжань, заметив, что Ибо не шевелится. Ибо улыбнулся шире и покачал головой. — Увидимся позже, — Ибо потянулся за поцелуем. Он собирался лишь коротко, почти целомудренно поцеловать Сяо Чжаня, но не выдержал искушения, и обхватив лицо Сяо Чжаня обеими ладонями, углубил поцелуй, в конце которого очаровательно чмокнул того в кончик носа. Сяо Чжань тихо вздохнул, глядя Ибо прямо в глаза. Ни один из них не хотел прощаться. — Хорошего дня, — наконец тихо сказал Ибо и лукаво улыбнулся. — Я люблю тебя, — прошептал Сяо Чжань, обнимая его за плечи и потянувшись к нему насколько позволял ремень безопасности, которым он все еще был пристегнут. Улыбка Ибо стала шире, ему никогда не надоедало слышать эти слова от Сяо Чжаня. — Я тоже люблю тебя, Чжань-Чжань, — вздохнул он, наконец прощаясь. Ибо никогда не признался бы в этом, но он не мог отвести взгляд от Сяо Чжаня по одной простой причине: Сяо Чжань одним своим присутствием делал его сильнее, и чем дольше они были вместе, тем больше Ибо осознавал это. В предыдущие визиты к врачу он нервничал гораздо сильнее, настолько, что у него даже болел желудок от нервов. Он всегда ходил один, не позволяя никому сопровождать себя. Ни Вэнь Пэю, ни своим братьям из UNIQ. Он не соглашался даже на предложение Ван Ханя, который всегда предлагал ему пойти с ним. Но теперь все было по-другому, его парень собирался сопровождать его, и это придавало Ибо определенную смелость, которой у него не было раньше. Сяо Чжань делал его сильнее, потому что теперь он знал, что был не одинок, что у него была безоговорочная поддержка. Сяо Чжань, однако, большую часть дня пребывал в тревожном состоянии. Ему нужно было оставаться сильным ради Ибо, но у него было плохое предчувствие. Он понимал, что это была всего лишь плановая консультация с доктором, чтобы убедиться, что все в порядке, но… ему было не по себе. Простой факт, что его любимый человек страдал от чего-то подобного, заставлял его нервничать. В течение дня он то и дело смотрел на свой телефон, проверяя время и ожидая сообщение от Ибо. В один из таких моментов, когда он проверял телефон, на экране появился входящий звонок. Сяо Чжань ответил, не раздумывая ни секунды. — Ибо, что случилось? — спросил он с беспокойством в голосе, потому что тот обычно не звонил ему в рабочее время. — Привет, гэ, — заговорил Ибо спокойным голосом, что сразу успокоило Сяо Чжаня. — Мне позвонила секретарь врача и попросила прийти на прием на пару часов раньше. Сяо Чжань посмотрел на часы. — Это значит… через полчаса? — Да. Я знаю, извини. Если бы они не перенесли прием, то его пришлось бы отложить до следующего месяца. — Я понял, не волнуйся. Я постараюсь приехать как можно скорее. — Чжань-Чжань, я знаю, что ты очень занят. Я попрошу моего водителя отвезти меня. — Но я хочу сопровождать тебя, — Сяо Чжань проигнорировал одного из ассистентов, который махал ему рукой издалека, приглашая подойти к месту съёмки. — Ты не можешь так просто уехать с работы. — Но… — ему не дали договорить. — У тебя сегодня очень насыщенный день, я это понимаю. Мы ведь работаем в одной и той же сфере и я знаю, насколько занятым ты можешь быть. Сяо Чжань буквально чувствовал, что Ибо улыбается, хотя и не мог видеть этого. — Со мной все будет в порядке, — продолжил Ибо. — Лучше приезжай домой пораньше и я расскажу тебе, как прошла встреча с доктором. Ладно? Не совсем убежденный, Сяо Чжань в конце концов согласился. Его уже звали вернуться обратно к работе. Однако его настроение заметно ухудшилось, что не осталось незамеченным окружающими. Что касается Ибо… он почувствовал странное облегчение, узнав, что пойдет на прием один. Ему нравилось, что Сяо Чжань поддерживал его, но он не был готов видеть грустное выражение его лица, если с ним что-то не так. Ибо пришлось попросить у Хань-гэ разрешения уйти пораньше. Когда он объяснил причину, тот предложил поехать с ним, но Ибо, как обычно, отказался. — Спасибо, но это не обязательно. — Сяо Чжань отвезет тебя? Ибо на мгновение забыл, что Хань-гэ уже обо всем знает. Он почувствовал, как его уши опалило жаром. — Э… нет. Это был наш первоначальный план, но прием перенесли на пару часов раньше, а Чжань-Чжань все еще на работе. Я поеду с телохранителем, нас отвезет мой водитель. — Хорошо, — Хань-гэ несколько секунд задумчиво смотрел на него. — Как ты себя чувствуешь? Ван Хань и остальные братья знали о состоянии здоровья Ибо. Ему пришлось рассказать им об этом с самого начала, ведь ему предстояло с ними много работать. С тех пор они оберегали его еще больше, всерьез беспокоясь о здоровье своего «младшего брата». — Я в порядке, — улыбнулся Ибо. — Чувствую себя очень хорошо. Хань-гэ улыбнулся в ответ и взъерошил ему волосы. — Тогда иди, не опаздывай. Я объясню остальным, — подмигнул он. — Если тебе что-нибудь понадобится, не стесняйся, звони мне. Ибо поблагодарил его. Он знал, что остальные братья начнут волноваться, если не увидят его поблизости, поскольку он обычно никогда не уходил так рано. По дороге в офис доктора, Ибо с удивлением заметил, что его ладони взмокли. Неужели он настолько нервничал? Прибыв в офис, он стал нервничать еще больше. К счастью, он был совершенно один в приемной, но это нисколько не уменьшило его беспокойство. Больше всего сейчас ему хотелось, чтобы Сяо Чжань был рядом с ним. Только он мог бы его успокоить. «Черт», — подумал он, беспокойно постукивая ногой по полу. Получив сообщение на телефон, он на мгновение отвлекся, мягко улыбнувшись, когда увидел, что Сяо Чжань прислал ему мем с самим собой. «Это для твоей коллекции», — написал он, и в следующем сообщении добавил: «Все будет хорошо, я люблю тебя». Это немного приглушило беспокойство Ибо, но он снова нервно встрепенулся, когда услышал, как внезапно открылась дверь кабинета, и оттуда выглянул пожилой мужчина в белом халате. — Ван Ибо, — сказал он приветливым голосом. Ибо поднялся и прошел в кабинет, вежливо здороваясь с доктором. — Это действительно ты? Ты так вырос! — Доктор явно был рад увидеть его снова. — Я не вырос, — улыбнулся Ибо, чувствуя себя немного спокойнее. Его доктор всегда был очень добрым к нему и заботился о нем с тех пор, как он себя помнил. — Ты не был здесь уже больше года, конечно, ты вырос. Мы прямо сейчас проверим, — доктор направил его к измерительной планке, висевшей на стене и измерил рост Ибо. — Ты вырос на три сантиметра, — подтвердил он, улыбнувшись. — Я ведь говорил тебе. Ибо усмехнулся. — Как вы думаете, я буду продолжать расти? — Нет, ты уже закончил расти. Ибо очень надеялся вырасти хотя бы еще сантиметра на три, чтобы сравняться со своим парнем. — Проходи, присаживайся, — доктор с улыбкой похлопал Ибо по спине и подвел к одному из стульев перед его столом. — Я уже посмотрел результаты твоих вчерашних анализов, — он указал на экран компьютера, где у него была открыта его медицинская карта. — И как они? — Ибо нервно теребил пальцы. Доктор смотрел на него с нейтральным выражением на лице, он больше не улыбался, что только еще больше нервировало Ибо. — Все в полном порядке, но я хочу провести осмотр, чтобы иметь более полную картину. Он указал на кушетку за занавеской. Ибо уже знал, что ему нужно делать, поэтому сел на нее и позволил доктору осмотреть его. Он не спускал взгляд со своего врача, анализируя каждую его реакцию, когда тот проверял его, пытаясь найти хоть малейший признак того, что что-то может быть не так. — Успокойся немного, ты очень взволнован, — попросил его врач, прослушивая сердце. — Извините, — Ибо сухо сглотнул и глубоко вдохнул воздух, стараясь немного успокоиться. — Ложись. Ты знаешь, что делать, — сказал доктор с доброй улыбкой. Ибо кивнул, снял часы, все металлические аксессуары, обнажил лодыжки, и наконец, снял рубашку, прежде чем лечь на кушетку. Доктор стал крепить электроды у него на груди, запястьях и лодыжках. Ибо знал, что теперь ему следует не шевелиться и не говорить. Он проходил через это уже столько раз, что мог бы провести урок по правильному проведению ЭКГ. Он терпеливо ждал, пока доктор проверит результаты кардиограммы, прежде чем снять с него электроды. Закончив с этим, Ибо снова надел рубашку и все остальные вещи. — Что-то не так? — спросил он с некоторой неуверенностью, увидев нейтральное выражение лица доктора, продолжающего просматривать результаты. — Испытывал ли ты в последнее время сильный стресс? — доктор серьезно посмотрел на него поверх очков. Ибо хмыкнул. — Нет. Я только что вернулся из длительного отпуска в горах. Скажите мне, что происходит. Опять… — он сухо сглотнул. — Нет, нет. Успокойся, — доктор вздохнул и задумчиво подпер рукой подбородок. — Видишь ли, результаты не стопроцентно обнадеживающие. Сердце Ибо буквально упало в пятки. — Но тебе не стоит слишком переживать по этому поводу. Твое сердце не совсем в порядке, но все не так плохо, как раньше. — Но я нормально себя чувствую, — Ибо заволновался, чувствуя подступающую тревогу. Доктор вздохнул и наконец улыбнулся. — Мы обнаружили это на самой ранней стадии, и лекарство, которое я тебе выпишу, поможет тебе поправиться. Если бы мы нашли это полгода спустя… то, исход мог бы быть совсем другим. Я бы хотел, чтобы ты чаще проходил обследования. Нельзя недооценивать риски. Ты понимаешь? Сохраняя невозмутимое выражение на лице, Ибо кивнул, изо всех сил стараясь сдержать эмоции, которые переполняли его в этот момент. Его кулаки были крепко сжаты, челюсти стиснуты, а сердце бешено колотилось. Он злился на свое слабое тело, которое, казалось, снова хотело доставить ему неприятности. Прошло уже столько времени, и он думал, что совершенно здоров. Ему даже казалось, что болезнь, наконец, осталась в прошлом. — Эй, — доктор положил руку ему на плечо. — Не волнуйся, хорошо, что мы вовремя обнаружили это. Ибо попытался улыбнуться, но не смог. Каким бы минимальным ни был плохой результат, это все же был плохой результат. Он не хотел этого, не хотел признавать, что болен. Он лишь слабо кивнул, поднимаясь с кушетки. — Постарайся ограничить упражнения, которые требуют больше усилий, чем обычно. Я не прошу тебя отдыхать, просто будь осторожнее, чтобы твое состояние не ухудшилось. Я видел, как ты танцуешь, и это довольно сложные и интенсивные хореографии. Постарайся пока избегать такие нагрузки. Доктор посмотрел на Ибо, заметив удивление на его лице. — Что? Ты думал, я не слежу за работой моего звездного пациента? Конечно же, слежу! К тому же, моя дочь, твоя большая поклонница. Ибо немного покраснел. — Оставайся активным, но не злоупотребляй этим. Ладно? Ибо лишь согласно кивнул. — Это лекарство довольно мягкое, тебе нужно будет его принимать с сегодняшнего дня, до нашей следующей встречи. Посмотрим, как твой организм на него отреагирует, чтобы знать, что делать дальше, — доктор вручил ему лекарство и рецепт, чтобы Ибо мог продолжать покупать его в аптеке. — Я бы хотел встретиться с тобой снова через месяц. — Так скоро? — воскликнул Ибо. — Да, пожалуйста, больше не пропускай прием, — отчитал его доктор. Ибо разволновался, так как он уже очень давно не получал такие неоднозначные результаты обследования. Последний раз, когда у него проявились симптомы болезни, он на несколько недель оказался в больнице в Корее, из-за чего его друзья узнали о его болезни и стали чрезмерно опекать его и беспокоиться о нем. А еще он беспокоился о том, что он скажет своим родителям. Как он может сообщить им, что его состояние могло снова ухудшиться? Доктор будто прочитал его мысли… — Хочешь, я поговорю с твоими родителями? Ибо лишь растерянно моргнул, не сразу реагируя на вопрос. — Что? Нет, я сам им расскажу, — вздохнул он. — Это все на сегодня? — Да, — доктор мягко улыбнулся, переживая из-за явно подавленного состояния своего пациента. Они прошли к выходу и остановившись у двери, доктор ласково похлопал его по спине. — Ибо, послушай меня внимательно. Ибо кивнул и серьезно посмотрел на него. — Я не хочу, чтобы ты из-за этого беспокоился, иначе это может негативно отразиться на твоем состоянии. Ты должен оставаться спокойным, следовать инструкциям, принимать лекарство и больше не пропускать приемы, — мягко упрекнул его доктор. — Увидимся здесь через месяц, и ты увидишь, что твое состояние улучшится. Помни, что мы вовремя обнаружили изменения и приняли меры. Ибо снова кивнул, соглашаясь с доктором. Среди всех самых плохих результатов, его состояние было не самым худшим. По крайней мере, он не ощущал никакого дискомфорта. — Если вы почувствуешь себя не комфортно, сразу записывайся на прием ко мне. — Спасибо, — Ибо натянуто улыбнулся. Доктор попрощался с ним, снова похлопав его по спине. Ибо простоял несколько секунд, глядя в никуда, пока чей-то голос не вывел его из задумчивости. — Назначить вам следующий прием через месяц? В это же время? — спросила секретарша, мягко улыбнувшись ему. Ибо кивнул, заплатил за консультацию и повернулся, чтобы уйти. По его лицу было видно, что он явно не в лучшем настроении, но когда он поднял голову и обвел взглядом приемную, то обнаружил, что был здесь не один. На него смотрели испуганные и обеспокоенные глаза. — Диди, — пробормотал человек, ожидавший его, и сердце Ибо словно упало в пятки. Это был он. Как Ибо раньше его не увидел?! И самое главное, как давно он был здесь? И слышал ли то, что сказал ему доктор? Сяо Чжань сделал все возможное, чтобы уйти с работы пораньше и попасть на прием вместе с Ибо. Но он не успел и ему пришлось ожидать снаружи. У него не было времени, чтобы снять макияж, он лишь сменил одежду и натянув кепку и маску, сбежал со съемочной площадки. Его никто не узнал, ведь единственное, что можно было видеть, были его его глаза, глаза, которые Ибо узнал бы где угодно. Несмотря на то, что Ибо узнал его, он так и продолжал неподвижно стоять на месте, не в силах сделать ни шага. Сяо Чжань же немедленно поднялся и подошел к нему. Он взял Ибо за руки, нежно сжав их в своих ладонях. — Эй… — тихо пробормотал он, чтобы секретарша их не услышала. — Как ты? — ласково спросил он. Он все еще не пришел в себя от того, что услышал, и взволнованно ожидал объяснений. Он понимал, что сейчас не самое лучшее время показывать свою тревогу, Ибо было нужно, чтобы он сохранял самообладание. Ибо не осмеливался посмотреть ему в глаза, чувствуя, что если он это сделает, то просто расплачется. — Мы можем поехать домой? Я… я хочу отдохнуть. — Поехали, — не задавая дальнейших вопросов, Сяо Чжань обнял его за плечи, направляясь на выход. Ибо позвонил своему водителю и сказал, что тот может уезжать, так как Ибо поедет с кем-то другим. По дороге домой Сяо Чжань не выдержал и начал задавать ему вопросы. Ему нужно было все знать, потому что от страха и нервозности у него буквально сжимались все внутренности. Хотя внешне он казался совершенно спокойным, изо всех сил стараясь не пугать своего диди. — Доктор дал тебе лекарство? Ибо сжал в руке небольшую баночку и еле заметно кивнул. — Да. — Что еще он тебе сказал? Как твое сердце? — ВСЕ ХОРОШО. — Ибо… — Чжань-Чжань, давай не будет об этом говорить, — вздохнул Ибо. — Я в порядке и не хочу, чтобы ты волновался. Все на самом деле в порядке. — Меня очень сильно беспокоит то, что я не знаю, что на самом деле происходит. Не лги мне. — Я не лгу. — Когда мы были в Аспене, ты сказал, что не болен. Ибо прикусил нижнюю губу и опустил взгляд, не осмеливаясь заговорить. — Пожалуйста, — умоляюще произнес Сяо Чжань, остановившись на красном светофоре. Он положил ладонь на ногу Ибо, глядя ему прямо в глаза. Но Ибо продолжал смотреть в пол. — Пожалуйста, не исключай меня из этого. Мы во всем вместе, помнишь? Что бы это ни было. Ибо больше не мог это выносить, слезы жгли ему глаза, грозя прорваться наружу. — О… милый мой, — Сяо Чжань потрясенно смотрел на его слезы, не заметив, что светофор сменился на зеленый, и очередь из машин, стоящих за ним, уже жали на клаксоны, заставляя его двинуться с места. Поняв это, Сяо Чжань свернул на обочину и припарковался. Ибо продолжал беззвучно плакать, закрыв лицо руками. Сяо Чжань заглушил мотор и отстегнул ремень безопасности, чтобы иметь возможность ближе придвинуться к нему. — Диди, — позвал он ласково. — Посмотри на меня, — он убрал руки с лица Ибо, обнаружив, что тот сильно покраснел. Ибо посмотрел в потолок и глубоко вздохнул, его глаза были красными и влажными от слез. Спустя несколько мгновений, пока Сяо Чжань терпеливо ожидал, Ибо наконец посмотрел ему в глаза, но только еще сильнее расплакался. — Чжань-гэ, мне очень жаль, — он протер рукой лицо. — Я не пытался тебя исключить из этого, просто… — он фыркнул, заметив, как надломлено звучал его голос. Он попытался успокоиться и контролировать свое дыхание, прежде чем продолжить. — Просто я не хотел, чтобы ты об это знал. Я не хочу, чтобы твое впечатление обо мне изменилось, когда ты узнаешь правду. — Правду? — Я болен, Чжань-Чжань, — наконец признался он. Сяо Чжань невольно задрожал всем телом. — Что с тобой? — спросил он, очень боясь услышать ответ. — Это не что-то новое. Я… родился с пороком сердца, который только усугубился, когда в детстве я заболел миокардитом, – Ибо не хотел сильно вдаваться в детали. — Несколько лет родители водили меня по врачам, пока мы не нашли этого кардиолога, который работал с моим педиатром. Они помогли мне поправиться. Я прожил много лет, чувствуя себя совершенно здоровым. Когда я вырос, то смог заниматься физическими нагрузками, которые не мог делать в детстве. Все шло хорошо, но… несколько лет назад у меня был рецидив. — Когда? — встревожился Сяо Чжань. — Мне тогда было всего 15 лет. Я был в Корее и мой врач был очень далеко, поэтому я некоторое время провел в больнице. — Я не знал об этом. — Об этом знают только самые близкие мне люди. Но после этого у меня не было никаких проблем. Я снова возобновил свою деятельность в группе без каких-либо ограничений. А также каждые полгода посещал врача, и с каждым разом чувствовал себя даже лучше, чем раньше. Мне больше не нужны были лекарства. Сяо Чжань опустил взгляд на колени Ибо и на его руку, в которой тот сжимал баночку с таблетками. — Но теперь все вернулось на круги своя, — было заметно, что Ибо очень расстроен. — Эй, но… ведь сейчас это было обнаружено на ранней стадии. — Именно так сказал мой врач, — фыркнул Ибо, сдерживая слезы. — Тогда все будет хорошо, — Сяо ободряюще сжал его руку. Его самого трясло. Он даже не предполагал, что у Ибо такие проблемы со здоровьем. Было очень трудно в это поверить. — Я представляю, насколько это должно быть неприятно, но… — он осторожно вытер слезы со щек Ибо, — … но ты здесь, со мной, а не в больнице. Доктор уже осмотрел тебя и назначил лечение. Через месяц он снова осмотрит тебя и результат будет гораздо лучше. Я буду с тобой и позабочусь о тебе, — он обвил плечи Ибо руками. — Я никогда не оставлю тебя одного. Слышишь? — он ласково гладил спину Ибо, который снова разразился рыданиями. — Я знаю… я знаю, что доктор сказал, что у меня лишь небольшие отклонения в результатах анализов. Он сказал, что тут нечего волноваться, но мне страшно. Сердце Сяо Чжаня больно сжалось в груди, когда он почувствовал, как Ибо дрожит в его объятиях. Это был первый раз, когда Ибо так открыто плакал перед ним, показывая свой страх перед чем-то столь опасным и пугающим. Сяо Чжань крепко сжал его в своих объятиях, стараясь успокоить. — Я знаю, знаю. Бояться — это нормально, но я с тобой, я всегда поддержу тебя, — он нежно поглаживал спину Ибо, уткнувшись губами в волосы на его голове. Он понимал, почему Ибо так боялся, хотя результаты не было настолько уж плохими. Какими бы минимальными не были плохие новости, они вызывали у него жуткий страх, будя воспоминания, пережитые в детстве. Одна только мысль о том, чтобы снова вернуться в то состояние… заставляла его дрожать от страха, и Сяо Чжань отлично это понимал. — Ты поэтому не хотел идти на прием? Да? — Да, именно из-за этого я не был у доктора уже целый год, — вздохнул Ибо, высвобождаясь из его объятий. Сердце Сяо Чжаня снова больно сжалось, видя его страдания. Это было невыносимо. — У тебя были основания подозревать, что может произойти что-то подобное? Ты чувствовал себя хуже? — Сяо Чжань расстроился, вспомнив времена съемок Неукротимого, когда он сам часто чувствовал себя нехорошо, а Ван Ибо с легкостью переносил все трудности съемок. — Нет, я нормально себя чувствовал. Но доктор сказал, что если бы я не пришел сегодня, то сделал бы это уже очень скоро из-за испытываемого дискомфорта. Сяо Чжань вздохнул. По крайней мере, Ибо не чувствовал себя плохо. Одно это уже было хорошо. Но уже очень скоро, он рассерженно пнул Ибо кулаком в бок. — Почему ты меня бьешь? — грустным голосом спросил у него Ибо. Это так сильно отличалось от его обычной реакции, что Сяо Чжань тут же пожалел об этом и осторожно помассировал место удара. — Ты не можешь быть настолько безответственным и не должен пропускать прием у врача. Ты слишком надолго его отложил. — Я знаю… — Больше не пропускай визиты к врачу. — Хорошо. — Я прослежу за этим. — Ладно. Сяо Чжань вздохнул и они несколько минут просидели молча. — Поехали за мороженым, — сказал он, заводя машину. Ибо посмотрел на него и улыбнулся. — Чжань-гэ, ты все время хочешь мороженого. — А ты хочешь что-то другое? Мы можем заказать гамбургеры. Хотя, нет. Тебе вредно их есть. Ибо отрицательно покачал головой. — Я могу есть обычную еду, мне не нужно придерживаться особой диеты. В этом плане со мной все в порядке. Мое сердце сбоит не из-за переизбытка холестерина, вообще-то… с этим у меня нет проблем, — усмехнулся он. — Давай закажем гамбургеры и мороженое. — Хорошо, — Сяо Чжань улыбнулся, заметив, что Ибо заметно повеселел, хотя в уголках его глаз еще оставались слезы. Поэтому Сяо Чжань достал что-то из переднего кармана рубашки и протянул Ибо. Тот широко распахнул глаза, когда увидел, что это был тканевый носовой платок. — Чжань-Чжань, тебе что, восемьдесят лет? — Заткнись и возьми это. Ибо мягко улыбнулся и взяв предложенный ему платок, вытер им слезы. — Спасибо, — грустно пробормотал он. Сяо Чжань протянул к нему руку, и не отрывая взгляда от дороги, взъерошил ему волосы. Он понимал, что «спасибо» было сказано не только за платок. — Если ты извозишь его в соплях, тебе придется его постирать, прежде чем вернуть мне. — Прости, я постираю… — сказал Ибо, рассмеявшись. К их обоюдному сожалению, им пришлось отказаться от идеи самим зайти и заказать еду и мороженое. Они не могли появиться в общественном месте без того, чтобы их тут же окружили люди, принимаясь фотографировать. Поэтому они заказали еду в приложении и отправились домой ждать доставку. Дома они переоделись в удобную, домашнюю одежду и устроившись на кровати, принялись за еду. Орешек забралась к ним и прижалась теплым боком к ноге Ибо. Она словно чувствовала эмоции своего хозяина. — Она хочет, чтобы ты угостил ее мороженым. — Ты просто ревнуешь, Чжань-Чжань, — поддразнил его Ибо, гладя Орешек и позволяя ей делать все, что она хочет. Сяо Чжань лишь усмехнулся в ответ на это, продолжая есть мороженое прямо из контейнера. — Чжань-гэ, — внезапно позвал Ибо. — Тебя действительно это не беспокоит? — Что именно? — Мы встречаемся, но даже за мороженым не можем сходить вместе. Сяо Чжань мягко улыбнулся ему, прежде чем ответить. — Тут дело не в том, вместе мы или нет. Проблема с фанатами остается прежней. Мы не можем это делать и по одиночке тоже, поэтому… может быть, это даже к лучшему, потому что я могу провести это время с моим парнем, в нашем доме, вместе с нашей дочерью. Ибо не нашелся, что сказать, он сейчас был слишком чувствительным к словам, а в горле словно застрял комок. Он просто молча ел свое мороженое, пытаясь подавить слезы. — Я не хочу навязывать тебе свое мнение, но ты мог бы поговорить со своими родителями. Они ведь, наверное, ждут, когда ты им расскажешь, как все прошло. — Я поговорю с ними позже. Сяо Чжань решил не настаивать. Настроение у обоих было на нуле, они провели вечер в тишине. Когда они легли спать, Сяо Чжань обнял Ибо со спины, прижав к своей груди, чтобы тот почувствовал его поддержку. Но Ибо хотел кое-чего другого. — Милый, ты не мог бы спать на мне? — тихо спросил Ибо. Сяо Чжань немного удивился, но уступив просьбе, немного отодвинулся в сторону, ложась на бок и устраивая голову на груди Ибо, прямо над его сердцем. Ибо протяжно вздохнул. Ощущение веса тела Сяо Чжаня на нем успокаивало его, а также давало возможность обнять его. — Спасибо, — пробормотал он, медленно погружаясь в сон. Той ночью Сяо Чжань никак не мог заснуть. Он так и лежал, удобно устроившись рядом с Ибо, слегка навалившись на него, слушая биение его сердца до самого рассвета, пока не пришло время вставать. Следующие дни прошли спокойно. Сяо Чжань позаботился о том, чтобы Ибо в обязательном порядке принимал лекарство, а также сбалансированно питался и пил зеленые соки по утрам. Ибо пришлось поговорить с Вэнь Пэем о своем состоянии, и тот взял на себя задачу поговорить с агентством. Ему облегчили рабочую нагрузку и даже предложили взять отпуск, несмотря на то, что он только недавно вернулся из него. Он отказался, предпочтя продолжать работать в более спокойном ритме. Ему нужно было чем-то заниматься, чтобы не было слишком много времени на размышления. К сожалению, один из его проектов пришлось отменить. Он собирался участвовать в танцевальном конкурсе против профессиональных танцоров. Это потребовало бы слишком много физических усилий, поэтому Ибо решил, что будет лучше пока отказаться от этого. Братья из Day Day Up вскоре узнали о его состоянии и стали чрезмерно опекать его. Он искренне поблагодарил их за заботу, но признался, что задыхается от их повышенного внимания. Однако было во всей этой ситуации кое-что, за что он был очень благодарен. Сяо Чжань не грузил его гиперопекой. Да, он заботился о нем, но не доставал весь день расспросами и чрезмерной заботой. Это разительно контрастировало с отношением коллег по работе и очень нравилось Ибо. Однажды, когда Ибо вернулся домой после работы, его ожидал сюрприз в виде ожидающего его перед домом Сяо Чжаня. — Что случилось? — с любопытством спросил он, попрощавшись с водителем. — У меня для тебя сюрприз, — Сяо Чжань протянул ему пульт от автоматической двери в гараж. — Что там? — Открой. Ибо послушно нажал на кнопку и… — Сяо Чжань! Как ты это сделал?! — Ибо забежал в гараж, с восторгом в глазах глядя на вторую любовь всей своей жизни — красный мотоцикл «Дукати». — У меня есть кое-какие контакты в транспортных компаниях, и… ну, я попросил их ускорить доставку. Ибо уже достаточно давно пытался доставить свой мотоцикл из Шанхая, но это было сложно и дело продвигалось очень медленно. — Спасибо, спасибо, спасибо! — Ибо кинулся с объятиями на мотоцикл. Он был таким же блестящим и красивым, как в последний раз, когда он видел его. — Вот, возьми, — Сяо Чжань протянул ему ключи. — О, Сяо Чжань, серьезно, спасибо тебе огромное! Ибо был вне себя от счастья. А Сяо Чжань был очень рад снова увидеть его улыбку и блеск в глазах, который последнее время почти угас. — Не надо меня благодарить, но… — он закусил нижнюю губу. Ибо посмотрел на него и тоже неосознанно прикусил губу. — Но? — Ты мог бы меня прокатить, — застенчиво предложил Сяо Чжань. — Я никогда не ездил на мотоцикле. — Совсем никогда?! Сяо Чжань согласно покачал головой. — Тогда поехали! — Ибо осмотрелся вокруг, обнаружив в коробке возле мотоцикла несколько шлемов из его большой коллекции. — Выбирай, какой хочешь, — предложил он Сяо Чжаню. А сам взял тот шлем, который Сяо Чжань подарил ему на день рождения пару лет назад. Ибо с воодушевлением оседлал мотоцикл и попросил Сяо Чжаня сесть позади него. — Держи меня за талию и не отпускай, — попросил Ибо. — Ни в коем случае не отпущу, — взволнованно сказал Сяо Чжань. Ибо завел мотоцикл, радостно предвкушая предстоящую поездку. Выехав из гаража они отправились в поездку по городу. Сяо Чжань крепко держал Ибо за талию, положив руки ему на живот. Иногда тот разгонялся сильнее, но Сяо Чжань доверял ему и не нервничал, наслаждаясь поездкой. — Хочешь сесть за руль? — спросил Ибо, когда они остановились возле небольшого магазинчика на окраине города. Ибо специально выехал на скоростное шоссе, чтобы разогнаться побыстрее. — Нет, спасибо! — Давай, я тебя научу. Сяо Чжань немного подумал и согласился. — Отлично! — Ибо в восторге опустил забрало своего шлема и шлема Сяо Чжаня. Потом потянулся к нему, столкнувшись шлемами в «поцелуе», и попросил его первым сесть на мотоцикл. Он терпеливо учил его всему, что ему нужно было знать, и когда Сяо Чжаню удалось запустить мотоцикл, и тот сразу не заглох, он почувствовал себя победителем. Сяо Чжаню не потребовалось много времени, чтобы научиться водить его, но… — Ты водишь, как бабуля, — вдруг сказал Ибо, крепче сжимая талию Сяо Чжаня. В этом не было особой нужды, так как они ехали слишком медленно, но ему просто нравилось это делать. — Ван Ибо! — возмутился Сяо Чжань. — Я ведь только учусь. — Но ты мог бы ехать немного быстрее. — Нет. — Бабуля, — поддразнил его Ибо, и они оба рассмеялись. Уже наступили сумерки, когда они подъехали к еще одному небольшому магазинчику около дороги. Место было довольно безлюдным, поэтому они рискнули снять шлемы и войти внутрь, не скрывая свои личности. В магазинчике был только один хозяин, который понятия не имел, кто они такие. Расслабленные и счастливые, они набрали вкусняшек и сели на скамейку рядом с мотоциклом. — Ты весь потный, — Ибо убрал волосы со лба Сяо Чжаня, не заботясь о том, что они были мокрыми от пота. — Ты тоже, — Сяо Чжань указал на лицо Ибо, щеки которого покраснели от жары, ведь была середина лета. Несмотря на то, что уже стемнело, все еще было очень жарко. Сяо Чжань допил всю воду из только что купленной бутылки и расслабленно откинулся на спинку скамейки. Ибо не сводил с него взгляда, ведь даже весь потный и взъерошенный, он выглядел просто прекрасно. — Что такое? — спросил Сяо Чжань, заметив, что Ибо перестал жевать свои чипсы. Ибо покачал головой и на мгновение задумавшись, сказал: — Просто я очень хочу тебя поцеловать. Это признание застало Сяо Чжаня врасплох. Он незаметно огляделся, заметив, что они были совершенно одни, на обочине пустой и темной дороги. Их ведь никто здесь не увидит, не так ли? Сяо Чжань позволил секундному импульсу взять над собой контроль и потянулся к Ибо, нежно обхватив ладонью его щеку и целуя в губы. Он почувствовал, как Ибо улыбнулся в середине поцелуя и шаловливо прикусил его нижнюю губу. Он давно уже не вел себя так озорно. Когда они отстранились друг от друга, Сяо Чжань облизал губы и рассмеялся, все еще не убирая ладонь со щеки Ибо. — Ты на вкус как сметана с луком. Ибо смутился, вспомнив, что только что ел чипсы с таким вкусом. — Прости, — тоже рассмеялся он. Сяо Чжань покачал головой. — Мне нравится. Да, возможно, он был по уши влюблен, потому что в любой другой ситуации, с любым другим человеком, ему бы это не понравилось. — Хочешь быть за рулем по дороге домой? — спросил его Ибо. — Нет, спасибо, — засмеялся он. — Иначе мы приедем только завтра, ведь ты сам сказал, что я вожу как бабуля. — Ты прав, я сам поведу. Сяо Чжань возмущенно посмотрел на него, но воздержался от того, чтобы показать язык. В этот момент они оба получили сообщения на телефоны. Открыв их, они молча уставились на содержимое. Им обоим написали по одной причине. Вэнь Пэй отправил Ибо скриншот с «???». А На Ин-цзе прислала тот же самый скриншот Сяо Чжаню, со словами: «Пожалуйста, будьте осторожнее!» Их видели вместе на мотоцикле на улицах Пекина. Они бы могли остаться незамеченными, если бы Ибо не надел шлем, который ему подарил Сяо Чжань. Это их и выдало. Настолько, что они уже были в трендах новостей Вейбо. Их сфотографировали вместе в центре города и в первом магазине, в котором они останавливались. На фото был запечатлен момент, когда Ибо «поцеловал» своим шлемом шлем Сяо Чжаня. — Я такой идиот, — сказал сам себе Ибо, виня себя в том, что выбрал именно этот шлем. Ведь если бы он надел другой шлем, их бы никто не заметил. — Не говори так, я тоже не подумал о последствиях, — вздохнул Сяо Чжань. Они продолжили читать комментарии к фото, и к своему удивлению обнаружили, что никто не знает, кем был спутник Ибо. Всем хотелось верить, что это был Сяо Чжань, но его фотографий без шлема не было. Самый большой ажиотаж вызвал этот «поцелуй» в шлемах и тот факт, что Ибо учил кого-то ездить на СВОЕМ МОТОЦИКЛЕ. Эта тема была самой обсуждаемой в соцсетях, ведь всем было известно, насколько трепетно Ибо относился к своему мотоциклу и не подпускал к нему кого попало. И тем более не учил ездить на нем. Поэтому в сети разгорелся спор на тему, кто этот счастливчик на мотоцикле. — Я никогда никому не позволял садиться на мой мотоцикл, — неожиданно признался Ибо, он явно был в хорошем настроении. — Неужели? — Ты первый и единственный, Чжань-гэ, — улыбнулся Ибо. — Я чувствую себя особенным. — Хотя жаль, что ты водишь, как бабуля, — Ибо тут же громко застонал, получив удар локтем от своего парня. — Давай больше не будем об этом беспокоиться, — он заблокировал телефон и посмотрел на Сяо Чжаня. — Поехали домой, — он быстро поцеловал его в губы, прежде чем взобраться на мотоцикл. Несмотря на слухи, которые они спровоцировали, пару дней спустя Ибо получил уведомление от агентства о том, что ему дают несколько выходных и он может взять их в качестве отпуска. Самое интересное было в том, что На Ин позвонила Сяо Чжаню и сказала ему то же самое. — Но у меня назначена фотосессия через два дня. Его любимая менеджер лишь задорно рассмеялась и Сяо Чжань все понял. — Фотосессия перенесена на следующую неделю, — она понизила голос. — Наслаждайтесь этими днями и немного развлекитесь. Вы оба очень важны для агентства, поэтому нам с Вэнь Пэем удалось уговорить высокое начальство дать вам выходные, потому что… вы же сами знаете, это на благо самых важных артистов Юэхуа. Теперь настала очередь Сяо Чжаня смеяться. Вэнь Пэй и На Ин-цзе были просто потрясающими. Они и Мао были их настоящими ангелами-хранителями. — Спасибо, — сказал он от всего сердца. — Проведите это время с пользой, не делайте сумасшедших поступков, и увидимся через несколько дней. Передавай привет Ибо! — Я так и сделаю. Они попрощались, и Сяо Чжань повесил трубку. Он разговаривал по громкой связи, поэтому Ибо все слышал, не переставая широко улыбаться. — Любимый, хочешь провести эти дни в доме моих родителей? Глаза Ван Ибо восторженно засияли.
238 Нравится 128 Отзывы 90 В сборник
Отзывы (2)