Мы

Перевод
NC-17
В процессе
238
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Xiao Zhan, Wang Yibo (кроссовер)
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 808 страниц, 252 492 слова, 50 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
238 Нравится 128 Отзывы 90 В сборник

Глава 50 : Вечеринка в Чунцине

Настройки
Поняв, что он упал прямо на Сяо Чжаня, Ибо тут же поднялся на ноги и обеспокоенно принялся осматривать его. — Ты в порядке? — взволнованно спросил он, потому что, несмотря на то, что падение было с небольшой высоты, он услышал глухой стук, когда колени Сяо Чжаня коснулись бетона. Ибо помог Сяо Чжаню перевернуться и тот уселся на тротуар, неловко посмеиваясь и пытаясь скрыть пульсирующую боль в коленях. — Да, да, — преувеличенно весело ответил Сяо Чжань. — Боже мой! Хорошо, что ты в джинсах, — воскликнул рядом с ними чужой голос. Но даже плотная джинсовая ткань не выдержала и порвалась на коленях, а на коже были видны огромные ссадины. Ибо бросил на этого человека один из своих самых сердитых взглядов. Ведь это именно он был виноват в их падении. — Вставай, — Ибо протянул руку Сяо Чжаню, помогая ему подняться. — Ты можешь идти? — Спасибо, — Сяо Чжань едва удержался от того, чтобы сказать «милый», но вовремя остановился, вспомнив, что они были не одни. — Да, все хорошо, — заверил он Ибо, а потом посмотрел на молодого человека перед ними. — Синь Юэ? Это ты!? — удивился он. — Я совсем не изменился, да? — улыбнулся парень. — Ты выглядишь старше, — поддразнил его Сяо Чжань. — А ты выглядишь моложе. Как такое вообще возможно? — Просто я похудел, — засмеялся Сяо Чжань. — Вау! Ты и раньше не был толстым, но сейчас стал заметно худее. На какое-то мгновение Ибо почувствовал себя здесь лишним, стоя рядом с ними и наблюдая за воссоединением старых друзей. Он чувствовал себя очень неловко. Представит ли Сяо Чжань его своему другу? Скорее всего нет. — Мы не виделись со времен университета! — Прошло уже много времени. — Извини, что ты упал из-за меня, я не хотел тебя напугать, просто я очень удивился, увидев тебя здесь. К тому без твоих помощников и телохранителей, — он тихо рассмеялся, вызвав у Сяо Чжаня ответный смешок. — Да… хм… с тех пор, как я закончил университет, многое изменилось. — Очень многое! Чжань-Чжань, ты невероятно знаменит. Тебе стоит быть осторожнее, чтобы тебя никто не узнал. — Я постараюсь быть осторожнее. — Кстати! — вдруг выпалил парень, заметно оживившись. — Как долго ты пробудешь в городе? — Еще несколько дней. А что? — Ты приехал как раз вовремя. Скоро состоится встреча выпускников университета. Весь наш курс собирается вместе. В эту пятницу мы будем ужинать в ресторане. Хочешь присоединиться к нам? Сяо Чжань встрепенулся, задумавшись на пару секунд, и посмотрел на Ибо. Они оба оставались в масках, опасаясь, что их могут узнать. — Ты можешь взять с собой Ибо, — кивнул его друг с улыбкой. Ибо очень удивился, он и не заметил, что его узнали. — Все придут с кем-нибудь. — И ты? — Я собирался прийти с женой, но нам не удалось найти никого, чтобы присмотреть за детьми. — У тебя есть дети? — удивился Сяо Чжань. — Три. — Так много!? Его друг рассмеялся, указывая на трех малышей на близлежащей детской площадке, которые взбирались на горку под просмотром их матери. — Я не видел новостей о том, что у тебя вообще есть пара, но… у тебя ведь нет где-то секретных детей? — он лукаво приподнял бровь. — Нет! — шокировано ответил Сяо Чжань. — Конечно, нет. — Ты не хочешь детей? Почему ты до сих пор не женился? Снова это давление социума. Ибо заметил, как Сяо Чжань напрягся, услышав этот вопрос. — Конечно, я хочу детей, но жениться… — он заколебался. Как объяснить старому другу, что стоящий рядом с ним парень, — его пара? Он не хотел вновь думать о том, что он не может выйти замуж за своего парня в их стране. — Ты не хочешь завести семью? — Хочу, — заверил его Сяо Чжань с загадочной улыбкой. Синь Юэ так и продолжал бы задавать ему неловкие вопросы, если бы в этот момент к нему не подбежала маленькая девочка лет пяти. Она обхватила руками ногу отца и с некоторым смущением посмотрела на незнакомых мужчин. — Папа, я хочу пить. Я хочу сок. Мужчина погладил её по голове, пообещав принести сок, но сначала познакомил ее со своими друзьями. Малышка неловко помахала им обоим рукой, все еще держась за ногу отца. Ибо и Сяо Чжань почувствовали непреодолимую нежность к этой очаровательной малышке. Обменявшись с Сяо Чжанем номерами телефонов, Синь Юэ пообещал прислать ему время и место встречи. — Ты ведь придешь? Да? Ты не можешь пропустить встречу выпускников. Ты еще ни разу не бывал на них после выпуска. К тому же, Мэй-Мэй тоже будет там, — он лукаво поднял брови, игриво пнув Сяо Чжаня в бок. Тот застыл, когда почувствовал на себе тяжелый взгляд своего парня. — Я сообщу тебе позже, — Сяо Чжань нервно рассмеялся. — Да ладно, не говори мне, что не помнишь Мэй-Мэй. Потому что она точно о тебе не забыла. Мы все в курсе, что она все еще любит тебя, — он тихо рассмеялся, будто что-то вспомнив. — Несмотря на то, что она встречалась с другими парнями после тебя, мы все знаем, что она никогда о тебе не забывала. Она каждый год ходит на встречи выпускников в надежде встретить тебя. Уверен, что этот раз не станет исключением. Ибо уставился на него большими глазами, слушая эту новую для него информацию. Он невольно бросил на Сяо Чжаня убийственный взгляд, впервые не в силах сдержаться. К счастью, маска на его лице помогала скрыть то, сколько образного уксуса он выпил в этот момент. Единственное, что все еще словно эхом звучало в его голове, было: «Она все еще любит тебя». Черт побери, он говорил о настоящей любви. — Приходи, посмотри сам, и кто знает, может, ты вскоре женишься и заведешь детей. Ибо сжал кулаки и демонстративно переступил с ноги на ногу, показывая, насколько ему надоело стоять здесь. Его тело словно кричало: «Уходим отсюда, иначе я скажу что-то, о чем мы оба пожалеем». — Да… ээ… я подумаю об этом, — Сяо Чжань почесал затылок, заметно нервничая. — Папочка! Я хочу пить! — напомнила о себе девочка, прижимаясь к отцу. Он быстро попрощался и ушел. Сяо Чжань продолжал стоять неподвижно, ожидая, что скажет Ибо. Но тот сказал совсем не то, что он представлял себе. — Иди сюда. Садись, — Ибо ласково взял его за локоть и подвел к ближайшей скамейке, чтобы проверить колени. — Жжет? Сяо Чжань покачал головой, анализируя выражение лица Ибо и пытаясь угадать, о чем он думает. — Ибо… — но ему не дали договорить. — Значит… Мэй-Мэй? Сяо Чжань издал странный, нервный смешок, хотя ситуация была совершенно не смешной, по крайней мере, для Ван Ибо. — Она моя бывшая девушка со времен университета. — Первая, с кем ты переспал? — Да. Ибо поджал губы, и Сяо Чжань это почувствовал даже не глядя на него. — Это не имеет большого значения. — Ну да, конечно. Такое обычно никогда не забывается. Сяо Чжань не знал, умиляться ему или тревожиться. — Ты меня переоцениваешь. Мой первый раз был не таким уж впечатляющим. — Мэй-Мэй явно так не думает, — саркастически заметил Ибо. — Ибо… ты ревнуешь? — Конечно, — он опустил маску, одарив Сяо Чжаня ослепительной улыбкой. — И я ничего не могу с этим поделать. Я ее даже не знаю, но… — Ибо закатил глаза, чувствуя странную смесь эмоций. — Конфетка… — Что? — Если бы мы не были на людях, я бы тебя поцеловал. Ибо снова закатил глаза в ответ и отвел взгляд в сторону. — Ты даже не представляешь, как мило ты выглядишь, когда ревнуешь. — Я не шучу, — Ибо недовольно посмотрел на него. — Я знаю, и мне еще больше хочется тебя поцеловать, — вздохнул Сяо Чжань. Ибо не мог долго злиться, особенно учитывая то, как Сяо Чжань смотрел на него и как улыбался ему… боже! Он прекрасно понимал Мэй-Мэй. Будь он на ее месте, он бы тоже никогда не забыл его. — Ты пойдешь на встречу? — неохотно спросил он. — А ты пойдешь со мной? — Так ты все-таки хочешь пойти! — шокировано воскликнул Ибо. — Ладно, тогда давай не пойдем, — просто сказал Сяо Чжань. Его не слишком волновала эта встреча, хотя в глубине души он был совсем не против повидаться со старыми друзьями. — Нет, мы пойдем, — сказал Ибо. Он не собирался «запрещать» своему парню что-либо делать, но и одного его тоже не собирался отпускать. Тем более когда поблизости ошивалась его бывшая девушка. — Что ты делаешь? — спросил Ибо, увидев, что Сяо Чжань отправляет сообщение. — Подтверждаю Синь Юэ, что мы придем, — Сяо Чжань мило улыбнулся ему. — Спасибо, что согласился пойти со мной. — Не за что, — Ибо закатил глаза. Он понимал, что вел себя по-детски, но ничего не мог с собой поделать. Еог гнев отошел на второй план, когда он снова посмотрел на колени Сяо Чжаня. Они были ободраны и окровавлены, грозя оставить после этого шрамы. — Пойдем домой, надо продезинфицировать, — сказал Ибо, поморщившись. — Неужели тебе не больно? — он обеспокоено посмотрел на Сяо Чжаня. Сяо Чжань усмехнулся и покачал головой. У него всегда был довольно высокий болевой порог. Или он так думал, пока не встал со скамейки, и ему пришлось разогнуть колени. От неожиданного болезненного ощущения он невольно рассмеялся. — Да, немного болит, — сообщил он. — Хочешь, я понесу тебя на спине? Сяо Чжань был очень тронут этим предложением. — Слушай, если бы я мог, я бы поцеловал тебя прямо сейчас, — он вздохнул, выглядя безнадежно влюбленным. — Тогда поехали домой, и будем целоваться, — соблазнительно улыбнулся Ибо. Они вышли из парка на улицу и поймали такси. — Давай посмотрим на случившееся с другой стороны, — внезапно сказал Ибо, когда они уже подходили к дому. — У тебя теперь есть новые рваные джинсы. Сяо Чжань рассмеялся, соглашаясь с Ибо. — Надеюсь, что кровь с них отстирается. Войдя в дом, они поздоровались с госпожой Сяо, которая потрясенно воскликнула, когда увидела разбитые колени своего сына. — Что случилось?! — Мы упали, когда катались на скейтборде, — ответил Сяо Чжань. Его мать тут же посмотрела на Ибо. — С тобой ничего не случилось, — сказала она, осматривая Ибо. — Ты в порядке? — Угадай, кто смягчил падение? — смеясь, сказал Сяо Чжань. Женщина рассмеялась и покачала головой. — Идем, твои ссадины нужно продезинфицировать, — она взяла Сяо Чжаня за руку и повела в гостиную. — Снимай штаны, а я пока схожу за аптечкой. Сяо Чжань посмотрел на Ибо, а потом перевел растерянный взгляд на свою мать. — Здесь? — спросил он, искренне озадаченный ее просьбой. — Если хочешь, мы можем пройти в ванную. Я не знала, что ты стесняешься своего друга. Ибо неожиданно рассмеялся. — Ты стесняешься, Чжань-Чжань? — спросил он многозначительно и слегка насмешливо. Ему явно хотелось подразнить своего парня. Сяо Чжань сердито посмотрел на него, но его уши при этом заметно покраснели. — Нет, не стесняюсь, — Сяо Чжань посмотрел на мать. — Я сам справлюсь, не волнуйся, — заверил он ее, зная, что она занята приготовлением еды на кухне. Отец должен был вернуться домой с минуты на минуту, и ко времени ужина он обычно был очень голоден. Поэтому он не хотел отвлекать и задерживать ее. — Но… — она с беспокойством посмотрела на него и погладила его по щеке, — …мой мальчик, ты упал… На мгновение Сяо Чжаню показалось, что он вернулся во времени на двадцать лет назад. Его сердце невольно забилось сильнее от радости. Он взял руку матери в свою и нежно поцеловал. — Я знаю, что ты занята ужином. Я сам справлюсь, а потом приду помогать тебе на кухне. — Но… — но ей не дали договорить. — Я могу ему помочь, — вмешался Ибо. — Ведь это я упал на него сверху, — ему было неловко, что он сам остался невредим. Мать Сяо Чжаня наконец согласилась, и парни вдвоем поднялись в ванную комнату, которая соединяла их спальни. Сяо Чжань сел на край ванной и показал Ибо, где находится аптечка. — Значит, ты стесняешься, когда я вижу тебя в нижнем белье? — пробормотал Ибо, садясь на край ванной рядом с ним. Сяо Чжань к этому времени уже снял свои штаны. — Конечно, нет, идиот. Я боялся, что мама поймет, что ни ты, ни я этого не стесняемся и это может навести ее на определенные мысли. Он был прав. — Особенно, если бы она увидела это, — Ибо ласково погладил рукой его бедро. Он улыбнулся и несколько раз сжал ногу Сяо Чжаня, словно проверял фрукт на зрелость, чем очень рассмешил его. — Убери руки, — Сяо Чжань отпихнул Ибо от себя. — Ладно, давай посмотрим, что у нас тут, — Ибо открыл аптечку и достал все необходимое для обработки ссадин. Они были неглубокими, но выглядели весьма драматично. Ибо бережно промыл и продезинфицировал их. Пока Ибо занимался этим, Сяо Чжань обратил внимание на его колени. Ибо был в шортах и он легко мог рассмотреть многочисленные шрамы, которые явно были получены не в детстве, а скорее всего в последние годы. Неудивительно, что Ибо так легко справлялся с обработкой подобных ссадин. — Готово, — сказал Ибо, в последний раз сбрызгивая ссадины дезинфицирующим спреем. — Пока не заклеивай пластырем, пусть немного подсохнет, — он осторожно подул на ранки, чтобы уменьшить жжение от лекарства, но Сяо Чжань, казалось не испытывал никакого дискомфорта и смотрел на него с невыразимо добрым выражением лица. — Спасибо, — он взял подбородок Ибо и притянул его лицо к себе. Видеть его таким переживающим за него, и с такой любовью ухаживающим за его царапинами… было так мило. Сяо Чжаню захотелось поцеловать его прямо сейчас. — Пожалуйста, — ответил Ибо с нежной улыбкой, когда они разорвали поцелуй. Такую улыбку он дарил только своему парню и никому больше. После ужина Сяо Чжань попросил Ибо лечь спать с ним в его комнате. Ибо не спешил соглашаться, все еще смущенный перспективой быть обнаруженным родителями и доставить Сяо Чжаню неприятности. Но в итоге он все равно пришел в его комнату. — Я знал, что ты придешь, — Сяо Чжань торжествующе улыбнулся, глядя, как Ибо проходит через ванную комнату. — Иди сюда, — он похлопал по свободному месту на кровати рядом с собой. — Ноги болят? — спросил он, наблюдая, как Ибо довольно неловко идет. — Да, я был не в самой подходящей обуви сегодня. Сяо Чжань сразу понял, что они слишком много ходили сегодня, пока гуляли по городу и парку. — Ложись, — он указал Ибо на постель, а сам уселся у изножья, скрестив ноги. Затем он взял ступни Ибо и положил себе на колени. Ибо сразу понял, что собирался сделать Сяо Чжань, и улыбнувшись, глубоко вздохнул. — Спасибо, зайчик, — он прикрыл глаза, позволяя себе наслаждаться волшебством, которое творили руки Сяо Чжаня. Время от времени он вздыхал от удовольствия. Сяо Чжань едва сдержал смешок, грозивший сорваться с его губ и продолжил массировать ноги Ибо через носки. Вскоре он снял их и продолжил массировать, уделяя каждой стопе особое внимание. — Чжань-Чжань… ты очень хорош в этом, — вздохнул Ибо. Сяо Чжань лишь усмехнулся, продолжая свое занятие. — Просто нужно знать на какие точки давить. — Ах… вот так, так хорошо. Держа одну стопу в руках, он большими пальцами надавил на определенную точку, отчего Ибо глубоко вздохнул. Он был настолько расслаблен, что даже не открыл глаза. Сяо Чжань молча наблюдал за ним, продолжая массаж. Ибо очень устал ходить сегодня за ним по пятам, но он был так счастлив провести с ним время, что не посмел жаловаться. Воспользовавшись возможностью, он разглядел ступни Ибо вблизи. Они было довольно изящными для парня. — У тебя очень красивые ноги, — вдруг сказал Сяо Чжань, ласково поглаживая каждый палец, а потом ущипнув за мизинец. — У тебя есть какие-то фетиши, о которых я не знаю, — спросил Ибо, приоткрывая только один глаз, чтобы посмотреть на него. Сяо Чжань издал очень забавный смешок и отрицательно покачал головой. — Мне кажется, это я должен задать тебе такой вопрос, — он игриво провел ладонью по паху Ибо. — Что ты делаешь?! — шокированно воскликнул Ибо. — Эй, это ведь ты уже давно лежишь с палаткой в штанах, — съязвил он. Они оба были в легких спортивных шортах, и Сяо Чжань видел с самого начала, как Ибо начал возбуждаться. Ибо смутился, взглянув на свою промежность. Затем он схватил подушку и накрылся ею. — Неужели массаж был настолько хорош? — продолжил дразнить его Сяо Чжань. — Замолчи, — Ибо покраснел до ушей. Он, действительно, настолько расслабился, наслаждаясь массажем, что… это просто случилось. Иногда это случалось без всякой видимой причины. Сяо Чжань скользнул вверх по телу Ибо, пока не накрыл его собой, одной рукой лаская твердый член, требующий немедленного внимания. — Чжань-Чжань… нет. — Почему ты такой напряженный и нервный? Я не пытаюсь заняться с тобой сексом, я просто хочу… — он замолчал, когда Ибо взял его за запястье, не давая продолжать ласкать его. — Нет. — Ибо, — он посмотрел на него с неверием во взгляде. Никогда прежде он не отвергал его вот так. — Что, если твои родители узнают? — Этого не случится. — Давай будем благоразумными. Если ты мне поможешь, — Ибо указал на свой возбужденный член. — Мы на этом явно не остановимся, и мы зайдем дальше. Мы начнем целоваться и… к тому же, ты очень шумный! Сяо Чжань не знал, смеяться ему или обижаться. Ибо выглядел очень обеспокоенным этим вопросом, несмотря на то, что был серьезен и нервничал одновременно. — Ладно, ладно! Ты победил, я оставлю тебя в покое, — согласился с ним Сяо Чжань. — Чжань-гэ, ты сердишься на меня? — Конечно же, нет, — он снова лег на Ибо и поцеловал его в кончик носа. — Я понимаю твои причины. — Я не хочу, чтобы у тебя были проблемы с родителями. К тому же… если нас поймают на этом, это будет ужасный способ объявить о наших отношениях. Сяо Чжань рассмеялся. Ибо был абсолютно прав. — А что мы будем делать с этим? — он указал на пах Ибо. — Давай не будем обращать на это внимания, — Ибо еще никогда не было так трудно сказать эти слова. — Думаешь, это просто так пройдет? — Ему придется. А если нет, то я пойду в ванную. — И что именно ты будешь там делать? — Сяо Чжань лукаво посмотрел на Ибо, чье сердце невольно забилось сильнее. — Ты не помогаешь, — пробормотал он. — Извини, — Сяо Чжань рассмеялся и скатился с Ибо, вытягиваясь на постели рядом с ним. Он лениво потянулся и зевнул. — Давай попробуем поспать. Ибо кивнул, они выключили свет и Сяо Чжань позволил Ибо обнять себя сзади, тесно прижимаясь к нему. На следующий день они решили остаться дома. На улице было очень жарко, и им не хотелось выходить на солнце. Они провели большую часть дня в спальне Сяо Чжаня, читая мангу, с комфортом расположившись в двух креслах-мешках. Ибо то и дело украдкой поглядывал на Сяо Чжаня поверх своей манги, скрывая книгой улыбку при виде того, как увлеченно тот читает. Тот выглядел как мальчишка, удобно устроившись в своем кресле, одетый в футболку с крутым принтом и свободные шорты. Ибо тоже пытался читать, но не мог сконцентрироваться, постоянно отвлекаясь на своего парня, который умудрялся выглядеть красивым в любых обстоятельствах. Ему очень хотелось сократить расстояние между ними и зацеловать его до звездочек в глазах. Была ли у него зависимость от Сяо Чжаня? Вполне возможно. — Ибо… — предупреждающе проговорил Сяо Чжань, когда почувствовал, как тот вытянул ногу в носке, коснулся его босой ноги и надавил на ступню, отвлекая от чтения. — Тебе щекотно? — Да, но… эта манга такая интересная, я уже так давно не читал их. — Хм… — только и ответил Ибо, больше не услышав от Сяо Чжаня ни слова. Вскоре Ибо стало скучно, и он принялся беспокоить Сяо Чжаня, щекоча ногой везде, куда мог дотянуться. Сяо Чжань не возмущался, просто позволяя ему это делать, и надеясь, что если будет игнорировать его, Ибо скоро надоест и он перестанет его доставать. Но этого не случилось. Ибо снова и снова тыкал в него ногой. — Ибо! — наконец возмутился Сяо Чжань, глядя на него с укоризной. — Обрати на меня внимание, — Ибо надул щеки и губы, выглядя как избалованный ребенок. Сяо Чжань лишь закатил глаза, продолжая игнорировать его. Это было не самой лучшей идеей. Ибо сдвинулся в своем кресле-мешке, принимая довольно неудобную позу, которая, однако, позволяла ему продолжать беспокоить Сяо Чжаня. — Твои ноги воняют. — Неправда. — Ты в этом так уверен? — вопросительно приподнял бровь Сяо Чжань, не отрывая взгляда от манги. Ибо взял одну ступню в руку и поднес к носу, чтобы проверить его слова, сомневаясь в их правдивости. Не почувствовав никакого запаха, он улыбнулся, поняв, что Сяо Чжань лишь дразнил его. — Как ты это сделал? — поинтересовался тот, увидев, как легко Ибо поднес ступню к лицу. — Я могу закинуть ногу себе за шею. Хочешь посмотреть? — Давай, — Сяо Чжань поднял глаза от манги, с удивлением глядя на него. Ибо тут же проделал трюк, заметно поразив этим Сяо Чжаня. — Ух ты! — захлопал тот в ладоши. Лицо Ибо стало красным от напряжения. — Ребята, я принесла вам… оу, — мама Сяо Чжаня остановилась в дверях. Та была открыта, поэтому она не стала стучать перед тем, как войти. — Ибо! Как ты это сделал? — удивленно спросила она. Ибо попытался опустить ногу, но не смог и лишь застенчиво улыбнулся ей. — Он такой гибкий, — рассмеялся Сяо Чжань, вставая, чтобы взять у матери поднос, который та принесла. — Выглядит очень аппетитно! Спасибо, мама, — он взял стакан с холодным чаем и с удовольствием выпил его, совершенно не замечая то, в каком затруднительном положении оказался Ибо. — Если вам что-нибудь понадобится, я буду внизу, — подмигнула женщина и вышла из комнаты. — Ты еще не устал так сидеть? — спросил Сяо Чжань, сунув в рот одну из закусок, принесенных его матерью, и с недоумением глядя на своего парня, застывшего в явно неудобной позе. — Чжань-гэ… ты не мог бы мне помочь? Кажется, я застрял… Сяо Чжань чуть не выплюнул еду от смеха, но тут же бросился ему на помощь. — Больше так не делай, — сказал он, помогая Ибо опустить ногу. — А то кость вывихнешь. Теперь уже рассмеялся Ибо. Доев все, что принесла госпожа Сяо, они улеглись на кровать, чтобы немного отдохнуть. Поскольку дверь в комнату оставалась открытой, они решили лечь валетом. Ибо лег головой в изножье кровати, ногами к подушке, а Сяо Чжань — головой на подушке. В такой удобной позе они продолжили читать мангу, хотя ни один из них не мог удержаться от физического контакта. Ибо удобно уложил ногу на грудь Сяо Чжаня, и тот время от времени нежно поглаживал его кожу пальцами, иногда щекоча ступню. Ибо в свою очередь, также отвечал ему тем же, продолжая при этом читать мангу. Немного позже госпожа Сяо снова подошла к комнате, чтобы проверить, все ли в порядке, так как они вели себя слишком тихо и спокойно. Но увидев эту сцену, она решила их не беспокоить и ушла, тихо посмеиваясь, и размышляя о том, какие они все таки еще дети. Но от ее внимания не укрылось то, что ее сын никогда до сих пор не был с кем-либо так близок, как с Ибо. Она была рада, что им настолько комфортно вдвоем, но все равно ощутила какое-то тревожное чувство, сама не понимая точно его причины. >>><<< — Ты проиграл пари и теперь тебе придется выполнить его условие. — Я не хочу. — Сяо Чжань, разве ты не человек слова? — совершенно серьезно спросил Ибо. — Дорогая, о чем они спорят? — спросил господин Сяо, подходя к жене после того, как увидел, что они спорят в гостиной. Они оба наблюдали за ними из столовой. — Они сегодня заключили пари, и Чжань-Чжань проиграл. — Понятно. А на что спорили? Женщина рассмеялась, но не ответила, продолжая слушать спор. — Я ухожу, Чжань-Чжань. Пойду, куплю воск. — Нет! Давай придумаем что-нибудь другое? — Нет. — Ибо, пожалуйста, — почти умолял он. Он никогда бы не подумал, что так быстро проиграет Ибо в шахматы, поэтому и согласился на такое условие. — Нет, — рассмеялся Ибо. — Сын, я думал, что я хорошо тебя воспитал, чтобы ты держал свое слово, — вмешался отец Сяо Чжаня. Мама Сяо Чжаня незаметно поманила Ибо рукой, чтобы тот подошел ближе. Он послушно подошел и наклонился к ней, чтобы она могла прошептать что-то ему на ухо. — Тебе не нужно идти в магазин. У меня в ванной есть воск для эпиляции, — тихо сказала она. Ибо просиял, не в силах поверить, что мать Сяо Чжаня ему помогает. — Спасибо! — он широко улыбнулся и посмотрел на Сяо Чжаня и его отца. — Чжань-Чжань, идем в ванную. Пора выполнять условие спора, — громко сказал он. Но Сяо Чжань его не слушал, отвлекшись на поддразнивания отца. — Ты серьёзно поспорил на это?! Это ведь больно. — Я знаю! — Сяо Чжань прикрыл лицо рукой, искренне обеспокоенный ситуацией, в которой он оказался. — Иди, ты должен выполнить условие спора, — отец со смехом подтолкнул его к Ибо. — Ладно, ладно, — вздохнул он, следуя за любимым в ванную. Госпожа Сяо сходила за воском, передала его Ибо и вместе с мужем вернулась в гостиную пить чай. Они оба, посмеиваясь, ожидали криков своего бедного сына. — Что за глупый мальчишка! Зачем он поспорил на это? — спросил мужчина. Его жена рассмеялась, мягко покачав головой. — Он не думал, что проиграет. — На что поспорил Ибо? — Что разрешит Сяо Чжаню подстричь его волосы. — Ого, хорошо, что он не проиграл, — он отпил чай, продолжая читать новости на планшете. Вскоре они услышали крики Чжань-Чжаня. Ибо явно его не жалел. — Бедный мальчик, — пробормотала мать, тоже отпивая чай. — Мн. Тем временем в ванной комнате Сяо Чжань сидел на краю ванны, вытянув ногу вперед, и умолял Ибо, что одной полоски воска будет достаточно. — Нет, обе ноги. — Ты такой жестокий! — Спасибо, — Ибо принялся греть следующую полоску воска. — Это был не комплимент, придурок, — из глаз Сяо Чжаня выступили слезы, хотя он пытался смеяться. — Вот так, — Ибо приложил восковую полоску к его икре, и Сяо Чжань невольно зажмурился. — Малыш, у тебя слишком волосатые ноги. — Заткнись... ах! Идиот! Мне же больно! — он ударил Ибо по руке. Ибо ловко отодвинулся и от души рассмеялся. Так повторялось до тех пор, пока на ногах Сяо Чжаня не осталось ни одного волоска, но его кожа была сильно раздражена. — Гладкая, как попка младенца. — Какой ценой? — Сяо Чжань обнял одну из своих плюшевых игрушек, которую ему принес Ибо, чтобы он мог кусать ее, когда ему хотелось кричать. — Не преувеличивай. Ты ведь уже делал эпиляцию на более чувствительных участках тела, и не жаловался так сильно. — Нет, потому что девушка, которая делала мне эпиляцию, была очень осторожной. А ты меня совершенно не жалел. — Прости меня, — Ибо сел рядом с ним, положив обе ноги Сяо Чжаня себе на колени. Он не мог перестать их гладить, они были такими красивыми и мужественными, сильными и с невероятно мягкой кожей. — Мне нравятся твои ноги, но с волосами они мне нравятся еще больше. Кусая губы и со все еще мокрыми от слез глазами, Сяо Чжань сильно ударил Ибо кулаком по бедру. — Идиот. Внезапно в дверь постучали. Сяо Чжань тут же спустил ноги с колен любимого и немного отстранился от него. — Ребята, у вас все в порядке? — послышался голос его отца. — Да, ты можешь войти. Мужчина засунул голову в дверь, его жена сделала то же самое. Она рассмеялась, увидев совершенно гладкие ноги сына и его заплаканное лицо. — Сынок, тебе не следовало на это спорить, — она с сочувствием смотрела на него. — Я больше так не буду. Ибо едва сдерживал смех, прикрывая рот рукой, чтобы не привлекать к себе внимание, но родители Сяо Чжаня заметили это и рассмеялись. Они подыграли ему в этой затее, но он и представить не мог, что их доверие к нему достигнет такого уровня. — Ох, сынок, твоя кожа слишком чувствительная. Прими прохладную ванну перед сном, — мать погладила Сяо Чжаня по ноге и тихо рассмеявшись, поцеловала в лоб. — Мы пойдем спать. Отдыхайте, ребята. Родители попрощались с ними и ушли. Несмотря ни на что, Ибо было жалко своего парня, поэтому он взял на себя смелость приготовить ему ванну. Но не предложил ему принять ее вместе и даже решив не оставаться в ванной, потому что хорошо знал себя и понимал, что если увидит Сяо Чжаня голым, то набросится на него, как хищник на добычу. Сяо Чжань тоже прекрасно это понимал, поэтому он дерзко вышел из ванной, лишь с полотенцем на бедрах, которое сидело гораздо ниже, чем следовало. Ибо заметил это и сглотнув, натянул простыню на голову, чтобы не видеть его. Сяо Чжань рассмеялся. — Ты действительно не хочешь ничего видеть? — Не хочу, — прозвучал приглушенный голос Ибо из-под простыни. — Я тебе не верю. Ибо услышал звук падающего на пол полотенца и невольно снова сухо сглотнул. Он понимал, что если посмотрит, то не устоит перед уговорами Сяо Чжаня. — Чжань-Чжань, пожалуйста, — взмолился он. — Не делай это со мной. Я очень хочу быть с тобой, но не могу делать это в доме твоих родителей. Они всего в паре комнат отсюда. Я, правда, не могу. Он почувствовал, как матрас продавился под тяжестью тела Сяо Чжаня, который скользнул под простыню, тут же заполнив пространство под ней изысканным ароматом дезодоранта и геля для душа. — Я слишком сильно на тебя давлю? — он сжал руками плечи Ибо. — Прости, я больше не буду, — Сяо Чжань поцеловал его в щеку. Ибо открыл глаза и, прикоснувшись к Сяо Чжаню, обнаружил, что тот одет в пижаму. На какое-то мгновение Ибо испугался, что он ляжет в постель обнаженным. — Не пойми меня неправильно. Я люблю тебя, я обожаю тебя, но именно по этой причине я не уверен, что смогу себя контролировать. — Я знаю, потому что чувствую то же самое, — вздохнул Сяо Чжань, целуя Ибо в лоб. Они долго лежали молча, лишь едва касаясь и наслаждаясь обществом друг друга. — Чжань-гэ… — Ммн? — Кажется, я набираю вес. — Ты так думаешь? — с сарказмом спросил Сяо Чжань, за что тут же заработал тычок в живот. — Я слишком много ем последние дни, не говоря уже о том, сколько мы ели в Аспене, — вздохнул Ибо. — Мне нужно больше заниматься тренировками. — Мне все нравится, — Сяо Чжань потерся лицом о шею Ибо. Он был похож на маленького котенка, ищущего тепла. При этих словах Ибо невольно счастливо улыбнулся. — А если я стану толстым и некрасивым? — Ты никогда не будешь некрасивым. — Мой отец тоже был худым в моем возрасте, но начал набирать вес после женитьбы. Генетику не обманешь. Сяо Чжань рассмеялся. — Ты собираешься набрать вес, когда мы поженимся? — Если ты продолжишь так же вкусно готовить… Сяо Чжань обнял его еще крепче. — Ты прекрасен, несмотря ни на что, — заверил он Ибо. — В любом случае, когда мы вернемся домой, я начну больше заниматься спортом и снова стану ходить в тренажерный зал. — Не перенапрягайся, — пробормотал Сяо Чжань. — Я и не собираюсь. — Милый, ты принял лекарство? — Да, — тихо ответил Ибо. — А ты принял витамины? — Еще утром, — зевнул Сяо Чжань. — Эй… завтра состоится встреча выпускников. Ты точно хочешь пойти? Потому что, если ты не хочешь, мы можем остаться дома… — Ибо не дал ему договорить. — Я хочу пойти. Конечно, Ибо хотел пойти. Он не собирался упускать возможность познакомиться с университетскими друзьями своего парня. Это был способ узнать его получше и познакомиться с его бывшей девушкой. Ибо надеялся, что она тоже придет и, возможно, ему удастся показать ей, что Сяо Чжань теперь с кем-то гораздо лучше ее. — Тебе, наверное, будет скучно. Это будешь ужин в шикарном ресторане, где я никогда не был, — вздохнул Сяо Чжань. — Ничего. Я хочу пойти и узнать, почему тебе дали это ужасное прозвище. — Сильная правая рука? — рассмеялся Сяо Чжань. — Да, именно это, — Ибо задумался на мгновение. — Чжань-Чжань, я не взял одежду для подобного ужина. — Ты же знаешь, что можешь взять из моего шкафа, что захочешь. — Спасибо, — пробормотал Ибо, уже проваливаясь в сон. Сяо Чжань поцеловал его в лоб, и Ибо уснул с легкой улыбкой на губах. >>><<< — Ну же, скажи мне, кто из них? — допытывался Ибо. — Угадай. — Понятия не имею. Чжань-Чжань, скажи мне. Они стояли возле входа в ресторан, ожидая, когда их проведут к столику. Каждый раз, когда к Сяо Чжаню подходила девушка, чтобы поздороваться, Ибо спрашивал: «Это она?», а Сяо Чжань отвечал: «Нет». — Может, она не придет, — Ибо посмотрел на часы, заметив, что оговоренное ранее время встречи уже прошло. В ресторане собрались все выпускники с курса Сяо Чжаня. По крайней мере те, кто смог присутствовать, поскольку у многих уже были семьи и дети, о которых надо было заботиться. Так что набралось не более двадцати человек, и Мэй-Мэй среди них, похоже, не было. В этот момент в ресторан вошли две очень красивых девушки, и все присутствующие сразу же кинулись их приветствовать. Было заметно, что они всем нравились. — Это одна из них? — снова спросил Ибо, стоя рядом с Сяо Чжанем. Но тот не ответил, не сводя взгляда с девушек. Девушки тоже пристально смотрели на него. Это были очень красивые молодые женщины с отменным вкусом в одежде и с великолепной фигурой. Одна из них казалась более серьезной. Все присутствующие приветствовали ее с искренней радостью, а некоторые даже с заметным восхищением и уважением. Это привлекло внимание Ибо. Он давно привык к тому, что девушки подобного типа (красивые и хорошо одетые) обычно ведут себя несколько экстравагантно, стараясь привлечь внимание. Но эта девушка была не такой. Когда они подошли ближе, серьезная и красивая девушка застыла, в упор глядя на Сяо Чжаня. Ибо понял, что это была она. «Черт! Неужели это она? Она и правда очень красивая», — думал он, хмуро глядя на нее и поджав губы. Он не ошибся. — Чжань-Чжань?! Ты пришел?! — не обращая внимания на всех присутствующих, пристально наблюдающих на за ней, она прямиком подошла к Сяо Чжаню, чтобы поприветствовать его с таким энтузиазмом, как никто другой из его бывших соучеников. — Привет, Мэй-Мэй, — ответил он, сжатый в крепких объятиях, глядя на Ибо через плечо девушки, которая чуть ли не душила его под внимательными взглядами друзей, некоторые из которых наблюдали за ними с завистью, а некоторые едва сдерживали смех при виде мучений Сяо Чжаня. — Мы так давно не виделись! Ты не отвечал на мои сообщения! И на встречи тоже не приходил. — Извини, я был очень занят, — извинился он с очень смущенной улыбкой. — Хорошо, что ты наконец здесь, — она смотрела на него сияющими глазами. Не было никаких сомнений, что он все еще испытывала к нему романтические чувства. Ибо прекрасно понимал этот блеск в глазах. К тому ей хватило наглости слишком уверенно положить руку на грудь его парня. Это только еще сильнее рассердило Ибо. Все, о чем он мог думать в этот момент, было: «Убери от него руки!» — Ван Ибо? — вдруг удивленно воскликнула она, узнав его. Ибо лишь поднял правую руку в знак приветствия, глядя на нее без всякого выражения, но внутренне умирая от ревности. — Ты привел Ван Ибо на встречу? — она выглядела озадаченной. Широко улыбнувшись, она подошла к нему и поприветствовала его почти так же восторженно, как Сяо Чжаня, обняв его и положив руку ему на грудь. Затем она оглядела его с ног до головы. — Ты очень красивый парень для своего возраста. Тебе ведь только двадцать один? — Двадцать два, — поправил ее Ибо с серьезным выражением лица, засунув руки в карманы брюк. Сяо Чжань едва сдерживал нервное волнение. Ему было очень некомфортно. — Так что ты здесь делаешь? Я знаю, что ты знаком с Сяо Чжанем, но не думала, что настолько близко, — она улыбнулась, все еще прижимаясь к Ибо. Если бы не тот факт, что она была бывшей девушкой его парня, он, возможно, не так напрягался из-за ее навязчивой близости, ведь от нее пахло изысканными духами. Ван Ибо обычно не нравились духи, которыми пользовались девушки, подходящие к нему, но от нее очень приятно пахло, она была очень красиво одета, и обладала харизмой, которая заставляла всех восхищаться ею. Это было странное и экзотическое сочетание, которое ему почему-то очень нравилось. Несмотря на это он все еще испытывал неприязнь к ней, которую не мог сдержать. Тем более, что она все еще смотрела на Сяо Чжаня, хотя и не отпускала его. Она продолжала стоять рядом с ним, слегка прислонившись к нему боком, а одна рука все еще почти невесомо лежала у него на груди. Ибо так сосредоточился на анализе этой ситуации, что забыл о вопросе, на который поспешил ответить Сяо Чжань. — Он приехал в гости, и я не мог оставить его одного, — ответил он, воспользовавшись оправданием, которое они вместе придумали перед тем, как прийти в ресторан, чтобы объяснить его присутствие всем удивленным его появлением здесь. Его университетские друзья были прекрасно осведомлены о его славе, но не могли представить, что он приведет с собой кого-то из своих новых друзей. Сначала они были озадачены, но приняли его объяснение. Все они знали, кем он являлся, но были достаточно зрелыми людьми, чтобы сохранять спокойствие и не беспокоить его проявлением излишнего фанатизма. Они оба знали, что появляться вместе на публике — это огромный риск, но были готовы пойти на него, ведь они были не одни, а в компании множества людей. — Можно я сяду с вами? — спросила Мэй-Мэй, взяв их обоих за руки и идя с ними к столам, предназначенным для их группы. — Хм… да, — ответил Сяо Чжань, тут же ощутив на себе пристальный взгляд Ибо. — «Я не могу ей отказать», — постарался он объяснить взглядом, который Ибо сразу понял. Подойдя к столу, Ибо шагнул вперед и отодвинул стул для Мэй-Мэй. — Спасибо, ты такой джентльмен, — сказала она польщенно, садясь. Она надеялась, что они сядут по обе стороны от нее, но этого не случилось. Ибо сел рядом с ней, а Сяо Чжань — рядом с ним. Конечно, Ибо не собирался просто так вести себя по-рыцарски по отношению к ней. Сяо Чжань заметил это и мысленно рассмеялся. Во время ужина, Ибо молча наблюдал за всеми, слушая разговоры. Все вели себя очень оживленно, как старые друзья, и, хотя Сяо Чжань давно с ними не встречался, его вовлекали в каждый разговор. Ибо был поражен харизмой Сяо Чжаня. Он понимал, почему никто не мог отвести от него глаз, когда он говорил, и не винил их за это. Когда Мэй-Мэй встала, чтобы сходить в туалет, у Ибо появилась возможность сказать Сяо Чжаню, о чем он думал с тех пор, как увидел эту девушку. — Значит… это она. — Да, — ответил Сяо Чжань, чувствуя себя неловко, и сделал большой глоток вина из бокала. — Чжань-Чжань, она очень красивая. Сяо Чжань ожидал чего угодно, но только не этих слов. — Что ты сказал? — рассмеялся он, не веря своим ушам. — Я просто говорю правду. То, что я умираю от ревности, — совсем другое дело, — признался Ибо с совершенно серьезным выражением лица, давая понять Сяо Чжаню, что он не шутит. — Ты ей тоже понравился. — Нет, ты все еще ей нравишься. Даже слишком. — Но она явно заинтересовалась тобой. Ибо поджал губы. — Хочешь, я устрою тебе свидание с ней? — спросил Сяо Чжань с лукавой улыбкой, ведь он впервые видел, чтобы Ибо так смотрел на девушку, которая по странной случайности была и его первой девушкой. — Нет! — в шоке воскликнул Ибо. — Ты с ума сошел? — он недовольно посмотрел на Сяо Чжаня, совершенно не ожидая от него такого подвоха. — Ты уверен? — Абсолютно. Да, Мэй-Мэй была красива, но… по правде говоря, Сяо Чжань привлекал его в сексуальном плане гораздо сильнее. Ибо покраснел до самых ушей от своих… таких гейских мыслей. — Ибо… — Нет, — он нехотя взглянул на него, скрывая смущение. — Ты хочешь сказать, что можешь делить меня с другими без всяких угрызений совести? — Я просто в очередной раз убедился, какой ты потрясающий, — восторженно вздохнул Сяо Чжань, стараясь держать себя в руках, чтобы не привлекать ничье внимание. — Не играй со мной. — Ты покраснел. Да, Ибо был очень смущен. Ведь к нему весьма ненавязчиво подкатывала девушка на шесть лет старше его. Это очень льстило ему. — Я тоже немного ревную, — признался Сяо Чжань. — Ты?! Ха! Это ведь не у меня есть бывшая девушка, которая все еще любит тебя. — Он меня не любит. — По ней видно, что очень даже любит. Сяо Чжань занервничал. Неужели это было правдой? Мэй-Мэй вскоре вернулась за стол, с обновленной помадой на губах. Весь ужин она пыталась поддерживать разговор с Сяо Чжанем, несмотря на то, что это было не совсем удобно, ведь между ними сидел Ибо. Она пыталась говорить и с ним тоже, но Ибо сидел с серьезным и невозмутимым лицом, всем своим видом показывая, что ни с кем не хочет разговаривать. У бедной девушки не было другого выбора, как общаться с кем-нибудь другим, хотя она так и не спускала глаз со своего бывшего парня. Сяо Чжань очень удивился, узнав, что многие его друзья уже были женаты. Он был одним из тех, кто не был. Поэтому его весь ужин донимали расспросами, отпуская ехидные намеки в сторону Мэй-Мэй, которая, как ни странно, тоже была незамужней. — Вы действительно не виделись со времен университета? Сяо Чжань кивнул. — И вы не думали о том, чтобы снова встречаться? Вы были прекрасной парой, мы все вам завидовали. Сяо Чжань едва не поперхнулся едой, прочистил горло и заговорил прежде, чем Мэй-Мэй успела что-либо сказать. — Наши отношения были очень… — он посмотрел на бывшую девушку, которая ответила ему нежным взглядом. — Они были очень короткими. Их нельзя было назвать серьезными. Правда? — он мягко улыбнулся. Она покачала головой. — Как бы недолго длились наши отношения, я дорожу памятью о них. Сяо Чжань невольно сглотнул и посмотрел на Ибо, сидевшего между ними. Тот ничего не сказал и не поднял взгляда, сосредоточив все свое внимание на разрезании стейка. — Я же говорил, — Сюань Юэ, сидевший рядом с Сяо Чжанем, пнул его в бок. — Ты все еще ей нравишься. Почему бы тебе не пригласить ее на свидание? Сяо Чжань немного раздраженный его навязчивостью, решил взять ситуацию под свой контроль. — В данный момент я не хочу ни с кем встречаться, — он приветливо улыбнулся, произнеся это достаточно громко, чтобы все вокруг услышали его. — Я так много работаю, что просто не могу позволить себе иметь пару. Мэй-Мэй была заметно разочарована его словами. Ведь он ясно дал понять, что она ему неинтересна. Но она не собиралась сидеть сложа руки. — А что насчет тебя? У тебя есть девушка? — напрямую спросила она Ибо, пытаясь вовлечь его в разговор. — Нет. — Хочешь пойти со мной на свидание? — она кокетливо улыбнулась ему, с поистине притягательной уверенностью в себе. Ибо задумался на мгновение, продолжая жевать стейк, а потом наконец ответил. — Может быть. Все присутствующие удивленно воззрились на него, и Сяо Чжань в особенности. Мэй-Мэй была в шоке, ведь она была уверена, что получит отказ. Она спросила это только ради того, чтобы посмотреть на реакцию Сяо Чжаня, но… она была совсем не против поближе познакомиться с Ван Ибо, ведь он был очень привлекательным и сексуальным парнем. — Дай мне свой Вичат, — попросила она, взволнованная и очень удивленная своей победой. К всеобщему удивлению, Ибо достал телефон, продиктовал ей свой номер и принял ее приглашение в Вичат. Сяо Чжань сохранял на лице безмятежное выражение, но любой, кто внимательнее присмотрелся бы к нему, заметил бы, что он вот-вот сломает нож, который держал в руке. — Тебя не смущает встречаться с кем-то старше тебя? — спросила она, с нежностью глядя на Ибо. Ведь несмотря на его порой пугающую серьезность, она считала его очаровательным молодым человеком. — Мне нравятся люди старше меня, — ухмыльнулся он, растопив сердце Мэй-Мэй. — Правда, Чжань-Чжань? — Ибо одарил его такой ангельской улыбкой, что тот лишь стиснул зубы. Ибо ему дорого заплатит за это. Ибо и Мэй-Мэй разговорились, договорившись встретиться в ближайшем будущем. Сяо Чжань слушал их, не в силах сдержать недовольное выражение на лице, и молча поглощая свой ужин. В какой момент их роли поменялись? Он внимательно слушал их разговор, и вдруг его ревность заметно утихла, когда он понял, что все это было лишь неудачной шуткой со стороны его парня, потому что он услышал, как тот кое-что сказал Мэй-Мэй. — Ой… извини, я посмотрел на свое расписание и только сейчас понял, что следующие выходные у меня будут только через полгода. Мне очень жаль. — Понятно, — она посмотрела на Ибо, а потом на Сяо Чжаня, на лице которого играло насмешливая ухмылка. — Может быть, я как-нибудь приеду к тебе. У меня тоже очень плотный график, но я смогу выкроить время, — она снова взглянула на своего бывшего парня и еле заметно улыбнулась. — Чжань-Чжань, ты не против, если я пообщаюсь с твоим другом? Мэй Мэй была довольно умной женщиной. — Думаю, это отличная идея, особенно учитывая то, что у него не так уж много опыта в общении с женщинами, — подмигнул он ей. — Если ты понимаешь, о чем я. — Неужели? Ибо был в шоке. Он не мог поверить, что Сяо Чжань действительно это сказал. Он снова покраснел и закашлялся. Чем только подтвердил слова Сяо Чжаня. — Как мило! — она очаровательно рассмеялась. — Не волнуйся, дорогой, ты сможешь всему научиться со мной, — она подмигнула Ибо. — Все не так! Это неправда! — было самое связное, что мог сказать Ибо. — Разве ты не девственник? Я ведь правильно поняла? — Нет! Это было правдой. — В любом случае, я помогу тебе набраться опыта. Не знаю, что тебе наговорил Чжань-Чжань, но не верь ему. Прошло уже много лет с нашей последней встречи, мы были слишком молоды и неопытны, — рассмеялась она. — Уверяю тебя, все изменилось. Хотя… — она посмотрела на Сяо Чжаня, — я бы ничего не меняла, — она без всякого смущения смотрела на него с таким желанием и восхищением на лице, что у них обоих побежали мурашки по коже. — Мэй-Мэй, — Сяо Чжань неловко прочистил горло. — Что плохого в том, что я сказала? Это был наш первый опыт подобного рода, такое не забывается. К тому же это был первый раз для нас обоих… — она многозначительно закатила глаза, — … ты был довольно хорош. Вы, наверное, много говорите об этом между собой, — она рассмеялась и посмотрела на Ибо. — Если он говорит, что хорош в постели, верь ему, потому что это чистая правда. — Мэй-Мэй! Ты их смущаешь! — наконец впервые вмешалась ее подруга, явно смущенная поведением Мэй-Мэй. Ибо хотелось воскликнуть, что он прекрасно это знает, потому что испытал это на собственном опыте, но он сдержался. Они оба немного заигрались в этой ситуации, играя с огнем, который грозил обжечь их. Когда ужин закончился, некоторые из друзей отправились по домам, а остальные предложили продолжить вечер в ночном клубе, потанцевать и выпить. — Чжань-Чжань, ты хочешь пойти? — тихо прошептал Ибо рядом с ним. — Ты собираешься продолжать играть в свою глупую игру? Ибо не смог сдержать смех. — Нет, я уже добился того, чего хотел. — Разозлить меня? — Да, ты такой сексуальный, когда злишься. — Прекрати. — Так мы идем или нет? — Идем, — Сяо Чжаню хотелось выбраться куда-нибудь и развлечься. Почему бы и нет? Он хотел вспомнить былые времена. Так они оказались в переполненном, тускло освещенном и невероятно шумном ночном клубе. Они выбрали столик подальше от шума, где можно было непринужденно болтать. Один из друзей Сяо Чжаня купил всем пиво. После нескольких раундов армрестлинга стало совершенно очевидно, что Сяо Чжань все еще оставался чемпионом, полностью оправдывая свое прозвище. Ибо расхохотался, услышав, как друзья Сяо Чжаня называли его так, когда он победил всех, включая его самого. Он был шокирован, впервые ощутив силу руки своего парня. К счастью, Мэй-Мэй держалась от них на некотором расстоянии, особенно когда увидела, что они не расстаются, сидя с группой парней за другим столиком. Ибо вдруг заметил, что Сяо Чжань выпил всего полбокала пива, хотя сам он пил уже четвертый. Он невольно почувствовал прилив нежности к нему. — Чжань-Чжань, хочешь, я закажу тебе что-нибудь безалкогольное? — прошептал он ему на ухо. — Я сам схожу к бару, посмотрю, что у них есть, — Сяо Чжань смущенно улыбнулся и отправился делать заказ. Ибо же остался с его друзьями. Они вели себя очень дружелюбно, но принялись расспрашивать о его дружбе с Сяо Чжанем, о том, как они познакомились и почему стали так близки, несмотря на разницу в возрасте. Ибо ответил лишь то, что они подружились на съемочной площадке, и с тех пор оставались лучшими друзьями. Было очень странно давать им такое нелепое объяснение. Но еще более странно было то, что все так интересовались этим. Сяо Чжань вскоре вернулся к столику, он уже сделал заказ, оставалось только подождать, когда его принесут. — Нашел что-нибудь хорошее? — спросил Ибо с легкой улыбкой. — Я заказал сок. Ибо даже не предполагал, что в ночном клубе можно заказать сок. — Чжань-Чжань, я схожу в туалет, вернусь через минуту. — Хорошо, — он мило улыбнулся, посмотрев ему вслед. Рядом с ним тут же возникла его бывшая девушка, заняв место Ибо. — Я действительно удивлена. — Что? — Чжань-Чжань, вы слишком очевидны. От неожиданности сердце Сяо Чжаня чуть не упало в пятки. Официант принес ему сок, и он тут же принялся пить его через трубочку, в попытке успокоиться. — Я не понимаю тебя. — Не делай вид, что не понимаешь. Между вами двоими явно что-то происходит. Не знаю, знаешь ли ты или просто еще не признался ему. Но твоя ревность была совершенно очевидна. Чжань-Чжань, ты ему нравишься! — воскликнула она. Сяо Чжань едва сдержал порыв расхохотаться. — Ты так думаешь? — сказал он, немного успокоившись. — Да! — взволнованно воскликнула она. — А он тебе нравится? — Тут скорее будет уместен вопрос, а кому вообще не нравится Ван Ибо? — Интересное замечание, — она прикусила губу. — Как ты думаешь, у меня может с ним что-нибудь получиться? То есть, ты ему, может, и нравишься, но это не значит, что ему могу не нравиться я, — она кокетливо и очень мило улыбнулась. — Нет. — Он гей? — спросила она. — Нет. — Значит, он бисексуал. — Лучше оставь его в покое. — Он тебе тоже нравится! — в ее голосе уже не было прежнего воодушевления. — Мэй-Мэй, — вздохнул Сяо Чжань. — Давай сменим тему, — если поначалу его это скорее забавляло, то теперь этот разговор начал его утомлять. — Никогда бы раньше не подумала, но теперь я думаю, что это весьма вероятно. — Что именно? — Что ты бисексуал, — сказала она как нечто совершенно обыденное. — Что вы оба бисексуалы. Сяо Чжань ничего не ответил, игнорируя ее заявление, и продолжая пить сок. — Я тоже, — призналась она. — Ты ведь видел ту девушку, с которой я пришла? Она моя пара на сегодня. — И ты все равно флиртовала с нами? — Она знает, что я к тебе чувствую, — ее кокетливый тон исчез, и она посмотрела на Сяо Чжаня с затаенной грустью. — Мэй-Мэй. — Я знаю, знаю. Мне стало совершенно ясно, что у тебя ко мне нет никаких чувств, — вздохнула она. — Но я все равно тебя люблю и хочу, чтобы ты это знал. Со сколькими мужчинами и женщинами я бы не встречалась, ты всегда будешь на первом месте в моем сердце. Ведь ты был моим первым парнем, моим первым партнером. Сяо Чжань был заметно тронут, с нежностью глядя на нее. — Спасибо. Но к сожалению, я не могу ответить взаимностью. — Может быть, не сейчас, но если ты когда-нибудь передумаешь, я буду рядом, — заверила она с широкой улыбкой, очень похожей на сияющую улыбку самого Сяо Чжаня. Возможно, именно поэтому в университете их считали идеальной парой. — Ты сильно изменился внешне, — вдруг сказала она, глядя на него с надеждой. — Но ты такой же, как всегда, и мне очень это нравится, — она протянула руку и погладила его по волосам. — Ты выглядишь все так же, — рассмеялся он. Она польщенно улыбнулась. — Сяо Чжань, — внезапно сказала она. — У меня есть предложение для вас с Ибо, — выражение ее лица стало совершенно серьезным. Она наклонилась к его уху и стала объяснять подробности. По мере того, как она продолжала, щеки Сяо Чжаня становились все краснее и краснее. Тем временем Ибо уже минут десять стоял в очереди в туалет. Ему так не терпелось, что он даже подумывал о том, чтобы выйти наружу и справить нужду в темном переулке. Еще минут через десять, он наконец вернулся к столику, где сидел его парень, который пил что-то через трубочку из огромного бокала. — Ибо! — обрадовался он, увидев его после долгого отсутствия. — В туалете была длинная очередь, — пояснил Ибо, нахмурившись. — Что ты пьешь? — с любопытством спросил он. — Сок, — глупо улыбаясь ответил Сяо Чжань. — Чжань-Чжань, это не сок, — сказал кто-то из его друзей, услышавший его ответ. — Разве? — он удивленно посмотрел на напиток, разглядывая его. — На вкус как фруктовый сок и сделан из фруктов, — он уже почти допил все, на дне оставался лишь лед и немного жидкости. Ибо обеспокоенно принюхался к остаткам напитка, убедившись в правоте друга Сяо Чжаня. — Это водка, — вздохнул он, с тревогой глядя на своего парня. — Ты в порядке? — Почему я должен быть не в порядке? — Ты только что выпил литр сока с водкой, — Ибо положил руку на лоб Сяо Чжаня, лицо которого заметно раскраснелось. Он был уже изрядно пьян. Я ведь отлучился всего на двадцать минут! — Ой... упс, — рассмеялся Сяо Чжань. Друзья смотрели на него с заметным удивлением. Они видели его пьяным всего один раз, и это было довольно забавное зрелище, потому что на следующий день у них был экзамен, на который бедняга явился с ужасным похмельем всего лишь от двух выпитых кружек пива. – Да уж, Чжань-Чжань совсем не изменился, — рассмеялся один из его друзей, подошедший проверить, все лис с ним в порядке. — Я в порядке, — заверил он, чувствуя на себе чей-то взгляд. Он выглядел вполне вменяемым для человека, который столько выпил. — Вот, возьми это, — Ибо протянул ему бутылку воды. — Больше не пей коктейли. — Но я уже заказал еще один сок, — Сяо Чжань посмотрел на Ибо, капризно надув губы. — Нет, пей воду. Сяо Чжань попытался проявить упрямство, но сейчас было не время и не место для этого. Обеспокоенный Ибо решил отвезти его домой, но потом ему пришло в голову, что он не может так просто привести его домой пьяным. Что он скажет его родителям? Ему нужно было найти способ хотя бы немного протрезвить Сяо Чжаня. — Пойдем домой, — Ибо осторожно взял его за руку и подтолкнул к выходу из клуба. — Нам придется взять такси, — вздохнул он. — Нет, я могу вести машину. — Ты с ума сошел?! — Но я ведь выпил только один бокал. — Почти литровый бокал, — заметив, что на улице никого нет, Ибо крепко обхватил Сяо Чжаня за талию. Но тот продолжал упрямиться. Он выглядел еще пьянее, чем прежде. Свежий ночной воздух лишь усилил его опьянение. — Я могу вести машину, — продолжал настаивать он, вытаскивая ключи из кармана. Ибо тут же выхватил их, обнял его за талию, и повел к углу улицы, чтобы поймать такси. Сяо Чжань стоял, слегка покачиваясь, поэтому Ибо крепче обнял его, больше всего желая просто перекинуть его через плечо и донести до дома. Несмотря на то, что сейчас был вечер пятницы, на улице было не очень многолюдно, клуб находился в достаточно престижном районе и обычных такси тут практически не было, поэтому Ибо пришлось заказывать такси через приложение. Пока они ожидали, Сяо Чжань прислонился к Ибо, навалившись на его плечо всем своим весом, а потом вдруг укусил Ибо за ухо. — Что ты делаешь? — обеспокоенно спросил Ибо, оглядываясь по сторонам, чтобы убедиться, что за ними никто не наблюдает. — Я хочу заняться с тобой любовью. — Прямо сейчас? — Да, — низким голосом прошептал Сяо Чжань ему на ухо, отчего по спине Ибо пробежали мурашки. Он тоже хотел его, но они направлялись в дом к родителям Сяо Чжаня, а там сексом заниматься было нельзя. К тому же ему еще надо было придумать, как вывести его из состояния опьянения до того, как они вернутся домой. Ибо невольно занервничал. — Черт, — он не знал, что ему делать. — Поехали в отель, — вдруг невнятно пробормотал Сяо Чжань, щекоча дыханием шею Ибо. — Давай сделаем это в отеле, а потом поедем домой, — предложил он. Ибо удивился, что несмотря на выпитый алкоголь, он все еще был в состоянии здраво рассуждать. Они уже направлялись в отель, но Ибо вдруг пришло в голову, что… он не мог заниматься сексом со своим парнем вот так. Его все еще одолевало чувство вины за то, что он впервые поцеловал его, когда тот был пьян. — Чжань-Чжань, ты пьян. — Ну и что, разве это может помешать нам заняться сексом? — неловко рассмеялся он. — Ты уверен, что хочешь этого? — Я хочу трахнуть тебя. Ибо почувствовал слабость в коленях. Его парень был пьян и хотел его трахнуть… ладно, никаких проблем. — Ладно, ладно, — такси подъехало к отелю и они сразу направились внутрь, не желая терять времени, так как не хотели возвращаться домой слишком поздно. Оказавшись в комнате, Сяо Чжань тут же прижал его к двери и принялся страстно целовать и ласкать. Ибо был поражен тем, насколько горячим и нетерпеливым был Сяо Чжань. Хотя это было неудивительно, ведь они воздерживались уже несколько дней, и им обоим не терпелось заняться любовью. Они начали раздеваться, когда у Сяо Чжаня вдруг закружилась голова. — Эй, ты в порядке? — Ибо помог внезапно побледневшему Сяо Чжаню лечь на кровать. — Да, — он очаровательно надул губы, а потом положил руку на живот. — Где болит? — Здесь, — он указал на свой живот, по-детски капризно надувшись. Ибо чуть не рассмеялся, но в этот момент Сяо Чжань внезапно вскочил с кровати и помчался в ванную. Ибо пошел за ним следом, вполне представляя себе, что сейчас произойдет. Так оно и вышло. Войдя в ванную, он увидел, что его парень блевал, стоя на коленях перед унитазом. Он не раздумывая подошел к нему и стал успокаивающе поглаживать по спине, пока тот опорожнял желудок. Это было довольно необдуманным решением, потому что уже в следующее мгновение, ему захотелось убежать. Он терпеть не мог рвоту и даже звуки рвоты. Это всегда вызывало в нем самом желание вырвать. Но сейчас ему нужно было быть сильным ради своего парня. Поэтому Ибо оставался рядом, утешая его и удивляясь, насколько сильно того рвало. Ему было больно это слышать, он весь покрылся холодным потом и ему очень хотелось развернуться и сбежать из ванной. — Так будет лучше, — вздыхая, поглаживал он Сяо Чжаня по спине. — Похмелье будет сильнее, если ты не выведешь алкоголь из организма. Сяо Чжань прекратил блевать, но продолжал склоняться над унитазом, у него сильно кружилась голова. — Вот, возьми, — Ибо протянул ему полотенце, чтобы вытереть лицо. — Спасибо, — хрипло пробормотал Сяо Чжань, не поворачивая лицо к Ибо. — Это отвратительно. — Да, это отвратительно, — Ибо помог ему подняться и усадил на край ванной. — Как ты себя чувствуешь? — Сяо Чжань продолжал протирать полотенцем лицо, он все еще был бледным. Он хотел было ответить, но не смог. Его снова настиг приступ рвоты, и он склонился над унитазом, продолжив блевать. Ибо сделал глубокий вдох, едва сдерживая позыв к рвоте. У него скручивало живот от одних только звуков. Ибо поддерживал Сяо Чжаня, пока совсем не выбился из сил и его самого тоже вырвало в раковину. Это было одновременно и смешная, и отвратительная сцена. Однако страдания Ибо не шли ни в какое сравнение со страданиями Сяо Чжаня. Беднягу так сильно рвало. И несмотря на это, опьянение не проходило. Обеспокоенный Ибо помог ему лечь на кровать и обтер лицо влажным полотенцем, надеясь, что это поможет ему быстрее прийти в себя. Но этого не произошло. Им пришлось ехать домой на такси. Сяо Чжань все еще был пьян и плохо себя чувствовал. Похоже, они обнаружили его самую большую слабость: водку. Свет в доме был везде выключен и Ибо почувствовал облегчение, ведь он не хотел, чтобы родители Сяо Чжаня узнали, что с ним случилось. Но к его большому сожалению, их обнаружили, как только он открыл входную дверь. — Что случилось?! — удивленно спросила госпожа Сяо, увидев, как Ибо тащит ее сына на спине, едва удерживая его вес. — Это долгая история, — пробормотал Ибо себе под нос. — Оставь его в гостиной. — Нет, будет лучше, если я отнесу его в спальню. — Тебе нужна помощь? Я могу позвать мужа. — О, нет, — смутился Ибо. — Я сам могу его отнести, — солгал он. Хотя Сяо Чжань и был довольно худым, руки и ноги Ибо уже дрожали от напряжения. Ибо с большим трудом поднялся по лестнице, наконец уложив Сяо Чжаня на кровать. — Что случилось? — снова спросила его мать, искренне переживая за сына. — Он просто пьян. Выпил сок, не зная, что в нем был алкоголь, — вздохнул Ибо. Женщина недоуменно заморгала, а потом разразилась смехом. Ибо тоже рассмеялся вместе с ней. — В его защиту могу сказать, что это действительно было похоже на сок. — И что же это было? — Коктейль с водкой. — О нет, Чжань-Чжань никогда не ладил с алкоголем, особенно с водкой. — Я так и понял, — вздохнул Ибо, и улыбнулся, заметив, что мать Сяо Чжаня едва сдерживает смех, глядя на сына, который был настолько уязвим перед алкоголем. — Мне жаль, что я не смог позаботиться о нем как следует, — сказал Ибо, ощущая чувство вины. Женщина удивленно посмотрела на него. — О, милый. Он сам должен о себе заботиться, — она улыбнулась и мягко погладила его по плечу. — Он взрослый мужчина, не вини себя. Она была абсолютно права, но Ибо все равно не мог отделаться от этого чувства. — Как прошел ужин? — сменила она тему. — Хорошо. — Мэй-Мэй тоже там была? — спросила она с милой улыбкой. Ван Ибо внезапно встревожился. — Да. — Чжань-Чжань разговаривал с ней? — Да… вы ее знаете? — Не очень хорошо, но да, — она не стала развивать эту тему, но сам факт, что она улыбалась, спрашивая о девушке, сильно обеспокоил Ибо. Немного поразмыслив, он решил раздеть Сяо Чжаня до нижнего белья, чтобы тому было удобнее спать. Ибо собирался после этого пойти спать в другую комнату, но не смог. Присев рядом с Сяо Чжанем на кровать, он гладил его по волосам, и глядя на его безмятежно спящее лицо, размышлял о прошедшем вечере. Всего за несколько часов ему удалось выяснить, что Сяо Чжань был весьма популярным в университете. Его ценили, и он всегда был окружен друзьями и тайными поклонниками. Он участвовал в различных культурных мероприятиях, состоял в клубах по интересам и занимался благотворительной деятельностью. Мог ли его парень быть еще более совершенным? Ибо также ощущал доброжелательность, с которым к Сяо Чжаню относились его бывшие соученики. Даже несмотря на то, что он теперь был знаменитостью, они по-прежнему относились к нему, как к лучшему другу. Благодаря тому, что он в основном помалкивал во время ужина, он выслушал множество рассказов о прошлом Сяо Чжаня. Он узнал, чт несмотря на то, что Сяо Чжань жил недалеко от университета, он некоторое время жил в студенческом общежитии, что позволяло ему проводить больше времени с друзьями и тратить меньше времени на дорогу. Он также узнал, что Сяо Чжань всегда был окружен людьми, и его практически невозможно было застать гуляющим по кампусу в одиночестве. Ибо было нетрудно это представить, ведь его возлюбленный был лучиком света, и окружающие его люди неизбежно искали контакта с ним. Он знал, что его парень никогда не считал себя самым красивым, но в этот вечер его друзьям удалось засмущать его, напомнив ему обо всех его поклонницах, потому что он был одним из самых красивых парней на их курсе. Им просто невозможно было не восхищаться, ведь он был очень добрым, воспитанным, скромным, веселым и невероятно обаятельным. Не говоря уже о том, что он всегда усердно учился и закончил университет с отличием. Ибо был поражен всем тем хорошим, что он узнал о Сяо Чжане в этот вечер, но не мог отделаться от мысли, что он сам — полная его противоположность. Социализация всегда давалась ему с трудом, и он стеснялся разговаривать с незнакомыми людьми. Даже во времена пребывания в UNIQ ему потребовалось время, чтобы сблизиться с остальными участниками группы, которые теперь были ему как братья. Но Сяо Чжань, несмотря на свою скромность, легко преодолевал этот барьер и заводил замечательных друзей. К сожалению для Ибо, его парень был окружен огромным количеством поклонников обоих полов. — Чжань-Чжань, Чжань-Чжань, — вздохнул Ибо, продолжая гладить его по волосам. — Что мне с тобой делать? Я не хочу тебя ни с кем делить, — пробормотал он еле слышно, запечатлевая долгий, нежный поцелуй на его лбу.
238 Нравится 128 Отзывы 90 В сборник