Стать красивым NPC в бесконечном потоке/Became an Infinite Game Beauty NPC

Перевод
R
В процессе
247
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 364 страницы, 103 125 слов, 52 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
247 Нравится 67 Отзывы 142 В сборник

Глава 10. Разве я говорил, что вы можете идти?

Настройки
Пуговицы на пальто Жуань Цина были полностью срезаны, оно было свободно накинуто на тело и обнажило ту самую футболку, которую он надел с самого начала. В свете фонаря и луны неподалёку Цзи Янь смог ясно увидеть черты лица девушки, изысканные, словно на картине. Её длинные ресницы дрожали, словно перья, отбрасывая тени под глазами, что выглядело невероятно красиво. Она выглядела необычайно кротко и заставляло сердце людей сладко трепетать. Жуань Цин, вероятно, слишком сильно испугался. Он стоял с окоченевшим телом, не смея даже пошевелиться и выглядел крайне жалким. Из-за того, что пальто распахнулось, оставив его в одной лишь футболке. К тому же футболка тоже была слегка порезана ножом, из-за чего были ясно видны изгибы груди. Цзи Янь смотрел на совершенно плоскую футболку, слегка опешив, и ошеломлённо открыл рот: «Действительно плоская…»* Жуань Цин: «…» Как раз, когда Цзи Янь собирался отложить нож и протянуть руку, чтобы перейти черту, раздались шаги. «Треск!» У входа в переулок, за его спиной, внезапно послышались другие звуки, а также торопливые и хаотичные шаги, которые казались невероятно режущими слух в этом тихом переулке. Услышав звук, Цзи Янь молниеносно обнял девушку за талию и потянул в свои объятия. Затем рука на её талии слегка сжалась, они почти вплотную прижались друг к другу. Фигура Жуань Цина была почти полностью закрыта его высокой фигурой. Кроме головы, почти ничего не оставлялось на виду. Только тогда Цзи Янь холодно повернул голову в сторону, откуда раздался звук, с холодным убийственным намерением в глубине глаз. Несколько человек, стоявшие со стороны входа, слегка опешили. Казалось, они не ожидали столкнуться с такой сценой. Как только они вбежали в переулок, тут же обнаружили мужчину, прижимающего девушку к стене. Мужчина держал нож, казалось, он собирался сделать противозаконные действия с сексуальным характером. Потому что они только что вбежали с ослепительно яркой улицы, и ещё не слишком адаптировались к темноте, впрочем, не разглядели слишком ясно. Но, глядя на такую сцену, все присутствующие, даже если угадывая, могли бы догадаться, что здесь происходит. «Простите, что помешали. Мы немедленно уйдём.» Один из них, как только увидел, что ситуация не слишком хорошая. Он вовсе не хотел порождать лишние осложнения и бросил многозначительный взгляд на остальных. Остальные сразу поняли, что он имел в виду. Они перестали смотреть на тех двоих, и словно бы не видя, как мужчина принуждает девушку, они, опустив головы, быстро пошли вглубь переулка. Глядя на их скорость и суетливый вид, казалось, что кто-то преследует их сзади. Цзи Янь холодно усмехнулся, его рука, сжимавшая нож, со всей силы метнула. Нож мгновенно сорвался с руки и полетел по направлению к человеку, бегущему самым первым. В темноте его было почти невозможно разглядеть. «Осторожно!» Среди группы была женщина, которая зорко увидела отблеск ножа. Она тут же широко распахнула глаза, предупреждая мужчину впереди. Услышав предупреждение, мужчина рефлекторно перекатился по земле. В этот критический момент, он избежал лезвия, который должен был пронзить его затылок. Нож разрезал пустоту и по прямой вонзился в стену рядом с ним. Мужчина поднял голову и посмотрел на нож, который был воткнут в стену почти уже на треть, и сглотнул слюну. Если бы эта сила удара попала ему в голову, она определённо напрямую пронзила бы его мозг. Цзи Янь крепко держа Жуань Цина, поигрывая в руке точно таким же ножом, как и только что, произнёс с пренебрежительностью: «Разве я говорил, что вы можете идти?» Никто ясно не разглядел, как появился нож в руке Цзи Яня, включая Жуань Цина, которого он обнимал. Если бы не тот брошенный нож, все ещё торчащий в стене, наверное, они подумали бы, что это только что была галлюцинация. Лица людей из группы сильно помрачнели. Они не ожидали, что даже простая прогулка по переулку может быть опасной для жизни. Несколько человек переглянулись, как раз в то время, когда среди них один приготовился что-то сказать, Цзи Янь снова пошевелился. Он как следует запахнул пальто на человеке в своих объятиях, даже захотел застегнуть пуговицы. Однако, к сожалению, пуговицы уже были испорчены его ножом, а так как на нём самом была лишь рубашка, он мог лишь снова сильнее запахнуть Жуань Цина в пальто. Только после того, как он убедился, что другие ничего не смогут увидеть, он отпустил Жуань Цина. Он нежно погладил его лица: «Послушно жди меня. Если я обнаружу, что ты сбежал, я, знаешь ли, рассержусь.» Тон Цзи Яня был очень лёгким, но властность в нём нельзя было игнорировать. Он ясно дал понять, что его слова совершенно точно не фальшивка. А последствия, вызваны его гневом, безусловно, были тем, чего Жуань Цин не хотел бы увидеть. Сказав это, Цзи Янь тут же, держа нож, неторопливо пошёл к тем нескольким людям. Как будто в этом мире совершенно нет никаких правовых ограничений: хочешь убить человека — тут же убиваешь, убив человека, тоже не нужно платить цену Возможно, это и в самом деле так. В конце концов, здесь даже убивая людей, можно вести прямую трансляцию. Ни о каком порядке не могло быть и речи. Всё опирается на следование своим желаниям. Но в памяти Е Цина всё было вовсе не так. В этом мире есть законы, однако все люди словно совершенно не знают ни о какой прямой трансляции «Комната ужасов». Также не знают, что в этом мире есть люди, которые безнаказанно, захотев убивать людей, тут же убивают. Словно кто-то скрыл всё это, стерев существование всего незаконного. Те несколько человек, увидев ситуацию, даже если бы не хотели становиться врагами Цзи Яня, уже не могли избежать этого, потому что Цзи Янь совершенно не дал им шанса уйти. Несколько человек могли лишь переглянуться, и объединив силы, бросились в атаку на Цзи Яня. Среди тех нескольких человек, отнюдь не все могли драться. Способных драться было лишь три-четыре человека, все остальные лишь с трудом противостояли врагу. Среди них у двоих людей боевые навыки действительно были неплохими. Под совместной атакой группы, они временно не позволили Цзи Яню получить какое-либо преимущество. Однако это было лишь временно. Жуань Цин очень ясно понимал: с течением времени Цзи Янь абсолютно точно сможет убить этих людей. Потому что те люди всего лишь временно заняли небольшое численное преимущество. И несмотря на это, они лишь с трудом создавали видимость противостояния с Цзи Янем и только. Цзи Янь и тот Цзян Сынянь одинаковы, к жизни относятся с крайним пренебрежением. Он чистой воды сумасшедший, в его стиле боя нет ничего цветистого и пёстрого. Каждый приём смертелен, словно он изначально был рождён для убийства. Люди, осаждавшие Цзи Яня, постепенно оказывались ранены. Их одежда окрасилась в красный цвет. Если они продолжат, то обязательно умрут в этом тёмном переулке. На телах нескольких людей, осаждающих Цзи Яня, постепенно повесили украшения¹, следы крови окрасили в красный одежду. Если продолжать дальше, они абсолютно точно умрут в этом мрачном маленьком переулке. Ранее подавшая голос женщина, чтобы предупредить людей, отнюдь не вступила в бой. Вероятно, потому что у неё не было оружия, стоящий рядом товарищ вытащил из стены нож и передал ей. Но у неё, кажется, также не было смелости броситься вперёд, на помощь. Она только держала нож, поместив его перед собой. Её тело дрожало как осенний лист, даже нож, и то она не могла держать твёрдо. Она могла лишь с лицом, полным ужаса, смотреть на битву. Если сражающиеся приближались к ней, она тут же в страхе непрерывно отступала в сторону. Вероятно, не смотря, в каком направлении отступает, она по неосторожности тут же встала недалеко от Жуань Цина. Жуань Цин посмотрел на нескольких человек, что почти не способны больше держаться. Он снова искоса посмотрел на стоящую рядом робкую женщину, и беззвучно приблизился на несколько шагов. Затем, пользуясь ночной темнотой, схватил женщину за дрожащую руку, один поворот тела — и он приставил нож к своей собственной белоснежной шее. Женщина изначально с полным сосредоточением смотрела на битву. Ни капли не ожидая, что кто-то дотронется до неё, она сразу же рефлекторно вскрикнула, сопротивляясь, она непрерывно желала отступить назад. Однако позади неё как раз была стена, отступив лишь на один-два шага, она была заблокирована стеной. Жуань Цин так и знал, что женщина определённо испугается. Но к счастью, его реакция тоже не была медленной. Он сжимал руку женщины, не отпуская, и следуя за шагами женщины, тоже отступил на два шага. Поэтому нож, хотя и был приставлен к его шее, отнюдь не ранил его по-настоящему. Крик женщины нарушил обстановку. Будь то те несколько человек или Цзи Янь, все посмотрели в направлении крика.
Примечания:
247 Нравится 67 Отзывы 142 В сборник
Отзывы (1)