Стать красивым NPC в бесконечном потоке/Became an Infinite Game Beauty NPC

Сюй Цзэ наклонил голову, смотря с невинной жестокостью: «Правда?» Жуань Цин прикусил нижнюю губу и под пристальным взглядом Сюй Цзэ кивнул. Сейчас у него не было другого выбора, кроме как кивнуть. У него не мелькнуло ни одной мысли, что Сюй Цзэ мог пошутить над ним. Сюй Цзэ ослепительно улыбнулся: «Тогда, ты можешь сейчас меня поцеловать?» Жуань Цин на мгновение поколебался и снова кивнул. Увидев, что его глупый диди кивнул, Сюй Цзэ радостно повернул голову к нему и пристально уставился на губы своего глупенького диди. Жуань Цин посмотрел на увеличенное красивое лицо. Он слегка поджал губы и застенчиво спросил: «А Цзэ-гэ, ты можешь… сначала закрыть глаза?» «Я… я стесняюсь…» Сюй Цзэ моргнул и послушно закрыл глаза. Его красивое лицо было наполнено ожиданием. Жуань Цин сунул руку в сумку, но краем глаза заметил приближающуюся знакомую фигуру. Узнав его, он изменил свой план. Он медленно приблизился к лицу Сюй Цзэ, словно действительно хотел его поцеловать. Расстояние между ними было очень близким. Настолько близко, что Сюй Цзэ мог почувствовать дыхание своего глупого диди. Он неожиданно занервничал, даже задерживая дыхание. В его сердце возникло тайное чувство волнения и предвкушения. Он изо всех сил старался сдержать возбуждение и спокойно ждал поцелуя своего глупенького диди. Но всего за секунду до того, как Жуань Цин смог поцеловать его, кто-то схватил его за шею, крепко прижимая к себе. Мужчина обнял Жуань Цина, и развернувшись, сильно ударил Сюй Цзэ ногой. Всё произошло слишком быстро. Сюй Цзэ с закрытыми глазами не успел уклониться от удара. Его со всей силы отбросило в стену, издав громкий шум. Сюй Цзэ с глухим ударом рухнул на землю. Он застонал сквозь сжатые зубы: «Угх…» Цзи Янь обнимал Жуань Цина, бесстрастно смотря на лежащего парня. Убийственное намерение в его глазах вот-вот превратится в реальность. Его голос был леденящим до глубины души: «У тебя, я смотрю, уже настолько окрепли крылья, что даже осмеливаешься иметь мысли о своей маленькой маме*.» Сюй Цзэ сидел на земле. Услышав знакомый голос, он недоуменно посмотрел на Цзи Яня, наклонив голову: «М-мачеха?» Сюй Цзэ взглянул на Жуань Цина, которого крепко обнимал мужчина. Казалось, он понял, кого имел в виду Цзи Янь, когда говорил о «мачехе». Он тут же несчастно и громко возразил: «Он не моя мачеха, он мой диди.» Цзи Янь усмехнулся и бесцеремонно заговорил: «Диди? Твоя мать давным-давно умерла. Откуда ты взял этого "диди"?» Сюй Цзэ холодно посмотрел на руку Цзи Яня, что обнимала Е Цина. Он с убийственным намерением твёрдо сказал: «Он мой брат.» Он — его цель и его младший брат. Он — мой и никто не сможет его забрать. Цзи Янь сердито рассмеялся. Он снисходительно поднял голову, его голос был полон презрения: «Только твой? Ты достоин?» Сюй Цзэ о чем-то задумался. Он ослепительно улыбнулся, накручивая волосы на лбу: «Старший Цзи, ты ведь не завидуешь, правда?» Цзи Янь: «…Почему это я должен тебе завидовать?» «Завидуешь моей юности. Тому, что я все ещё похож на старшего брата своего диди.» Сюй Цзэ сказал таким тоном, словно это было нечто, само собой разумеющееся. Его голос был полон гордости: «Ты — старик, поэтому ты не достоин звания “гэгэ” моего диди.» Цзи Янь насмешливо усмехнулся: «Ты же не считаешь, что он только тебя зовёт “гэгэ”, не так ли?» Жуань Цин рядом с ними стоял, тихий словно курица¹, изо всех сил пытаясь уменьшить своё присутствие. Но они все равно посмотрели на него. Жуань Цин: «…» Жуань Цин взглянул на Сюй Цзэ, сидящего на земле. Он не ответил прямо, вместо этого туманно говоря: «…А Цзэ-гэ действительно напоминает… сяо гэгэ, когда я был ребенком.» Кто будет помнить, как выглядел соседский ребёнок, когда он сам был ребёнком. Не говоря уже о Жуане Цине, который был чужаком в этом мире. У кого не было соседей? Пока он так говорит — проблем нет. А в остальном, пусть другие разбираются. Лицо Цзи Яня потемнело. Глядя на яркую улыбку Сюй Цзэ, он вдруг почувствовал, что она выглядит очень раздражающей. Но Сюй Цзэ продолжал подливать масло в огонь: «Старший Цзи, не волнуйся. С этого момента ты будешь как второй отец для моего диди. Мы с братом обязательно поддержим тебя на старости.» Сюй Цзэ вернул Цзи Яню ответку за «мачеху» xD [прим. пер.] Цзи Янь приподнял уголки губ и холодно произнёс: «Это всего лишь двойник, а не оригинал. В конце концов, ты останешься незначительной заменой. Только такой безмозглый дурак, как ты, будет вести себя так самодовольно.» То ли Сюй Цзэ не понравилось, что его назвали заменой, то ли ему не понравилось, что его назвали дураком, его лицо внезапно помрачнело и он резко напал на Цзи Яня. Цзи Янь отпустил Жуань Цина, и они сразу начали драться. Но они знали, что сейчас находятся среди людей, поэтому не могли биться слишком яростно и использовать оружие. Многие заметили, как эти двое дерутся, но никто не вызвал полицию. Из-за того, что они оба хорошо умели драться, создавая вид, что это был спарринг между практиками боевых искусств. Вместо этого, все собрались вокруг, чтобы посмотреть за их боем. Конечно, были и люди, которые тайно смотрели на прекрасного юношу, прикрываясь наблюдением за боем. Жуань Цин игнорировал чужие взгляды и молча стоял в стороне, смотря на их битву. Вдруг телефон в его сумке завибрировал. Жуань Цин взглянул на мужчин, занятых дракой и достал свой телефон, невзначай смотря на него. Это было сообщение. 【Все приготовления завершены. Но мы сможем продержаться максимум до полуночи, ожидая твоего прибытия.】 Отправителем по-прежнему был неизвестный, который ранее сообщил ему об убийце.² Полночь… Сейчас уже было 23:30. Он был недалеко от больницы Вэнь Ли. У него достаточно времени, чтобы добраться туда за полчаса. Но проблема в том, что сейчас он вообще не может уйти. Двое мужчин не забывали обращать на него внимание во время боя. Из-за того, что они упустили его раньше, сейчас они уделяли ему повышенное внимание, чтобы он не сделал сейчас. Жуань Цин осторожно огляделся вокруг, пытаясь найти возможность, чтобы сбежать. Но он замер, когда его взгляд упал на определённое место. Су… Сяочжэнь? Су Сяочжэнь находилась в углу неподалеку. Заметив, что Е Цин смотрит на неё, она тихо помахала ему рукой. Затем, она указала на машину неподалеку и сделала жест в его сторону. Жуань Цин оглядел улицу, затем он взглянул на двоих, которые все ещё дрались, и кивнул. Затем он незаметно двинулся к внешней стороне толпы на главной дороге и продолжил наблюдать за сражением этих двоих, словно ничего не произошло. Вскоре на улице появилось такси, что медленно ехало с левой стороны улицы. Когда такси проезжало мимо толпы, оно внезапно замедлило ход, словно его тоже привлекла шумиха. Стоило машине замедлиться до определенной скорости, с заднего сиденья автомобиля вышел человек и быстро затащил юношу в машину. Дверь машины быстро закрылась, человек выжал педаль газа на максимум и вмиг уехал. Похититель явно был нацелен на Е Цина. Цзи Янь и Сюй Цзэ не успели их остановить. Они посмотрели друг на друга и погнались в направлении почти исчезнувшей машины. Но человек не может обогнать машину, и след такси вскоре исчез. Сев в машину, Жуань Цин обернулся и посмотрел на оставленных позади мужчин. Он с облегчением вздохнул. «Ты в порядке?» Су Сяочжэнь тоже сидела на заднем сиденье. Она взволнованно посмотрела на Жуань Цина, нервно протягивая руку, чтобы проверить, не ранен ли он. Жуань Цин поднял руку, чтобы остановить её, и слегка покачал головой: «Я в порядке, спасибо.» Су Сяочжэнь покачала головой, её голос был искренним: «Я должна была бы поблагодарить тебя. Если бы не твоя помощь, я бы уже трижды умерла.» Жуань Цин давно не отдыхал. Он немного устало откинулся на спинку сиденья, прикрыв глаза: «Ничего. Если не я, тогда кто-то другой спас бы тебя.» Су Сяочжэнь хотела что-то сказать, но почувствовала жалость, видя сонного юношу: «Отдохни. Я разбужу тебя, когда мы доберемся до больницы.» «М, спасибо.» Жуань Цин закрыл глаза. Фактически, это тело не сможет долго продержаться. После долгого физического и мысленного истощения, ему казалось, что он даже не сможет пошевелиться. Создавалось впечатление, что даже его мозг болезненно пульсировал. Су Сяочжэнь взглянула на прекрасного, как с картинки, Е Цина и даже дышать стала легче, боясь потревожить его. В такси не горел свет; лишь уличные фонари время от времени освещали изящное лицо Е Цина. Игра света и тени создавала впечатление сна или иллюзии. Е Цин закрыл глаза, поэтому манящее выражение его глаз померкло. Он выглядел более холодным и мягким, навевая ощущение тепла и заставляя других испытывать тоску при взгляде на него. Казалось, весь мир стал чуточку нежнее. Время текло мирно и тихо.³ В этот момент Су Сяочжэнь была словно одержима. Она протянула руку и хотела коснуться лица Е Цина. Но она боялась потревожить его, поэтому на полпути убрала руку и продолжила молча смотреть на Е Цина. Время от времени свет проникал в такси через окно, смутно освещая болезненную одержимость в её глазах. Вскоре такси приехало к больнице. Жуань Цин открыл глаза, когда такси начало замедляться. Он покосился на больницу. В больнице находятся люди даже ночью. Поэтому во всем здании горел свет, но вместо того, чтобы создавать ощущение тепла и покоя, он вызывал зловещие чувства. Казалось, внутри таилась огромная опасность. Жуань Цин взглянул на Су Сяочжэнь и мягко ей напомнил: «Тебе следует найти место, где можно спрятаться. Нужно только пережить эту ночь.» Су Сяочжэнь покачала головой и твердо сказала: «Я пойду с тобой.» Жуань Цин не стал с ней спорить. Он открыл дверь и вышел из такси. Теперь, когда время было на исходе, Жуань Цин не мог больше медлить. Он вошёл в здание с Су Сяочжэнь, что последовала за ним.