Стать красивым NPC в бесконечном потоке/Became an Infinite Game Beauty NPC

Перевод
R
В процессе
246
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 350 страниц, 98 527 слов, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
246 Нравится 67 Отзывы 139 В сборник

Глава 41. Копия обновляется

Настройки
Примечания:
Ветер на крыше был слабым. Из-за отключения электричества, вокруг было совершенно темно. Только в здании неподалёку горел свет, но здесь он казался таким далёким и недосягаемым. Эта обстановка даже создавала напряжение в воздухе. Вэнь Ли медленно приблизился к Е Цину. Хотя выражение его лица не изменилось, от него исходила давящая аура, что вызывала беспокойство. Цзян Синянь коснулся раны на талии, которая снова начала кровоточить. Посмотрев на юношу, он медленно подошёл. Гу Чжаоси всё ещё стоял рядом. Прислонившись к перилам, он искоса наблюдал. Другие охотники тоже стояли неподалёку и наблюдали. Было непонятно, о чём они думают. Вэнь Ли был ближе всех. Он подошёл к Е Цину и осторожно протянул руку, словно желая коснуться его лица. Но тут вспыхнул серебристый свет. Вэнь Ли мгновенно среагировал, отдёрнув руку и сразу отступил на несколько шагов. В следующую секунду с неба упала бензопила и вонзилась прямо в то место, где только что был Вэнь Ли. В тот же момент из-за его спины выскочила тень, что ловко перевернулась в воздухе и наконец приземлилась рядом с воткнутой бензопилой. Сюй Цзэ вытащил бензопилу и посмотрел на Вэнь Ли невинным, с ноткой жестокости, взглядом. В его тоне слышалась угроза: «Ты хочешь коснуться моего диди? Ты получил моё согласие?» Жуань Цин не заметил, что Сюй Цзэ и Цзи Янь тоже подошли. Поэтому когда Сюй Цзэ внезапно спрыгнул вниз, он напугал его. Он невольно отступил на несколько шагов, пока не почувствовал, что прислонился спиной к перилам на краю крыши. Вэнь Ли небрежно взглянул на Сюй Цзэ: «Мне нужно твоё разрешение, чтобы прикоснуться к нему?» «Тебе оно нужно прямо сейчас.» Сюй Цзэ наклонил голову и с лучезарной улыбкой посмотрел на Жуань Цина, стоявшего позади него: «Потому что теперь он — мой.» «Правда?» Вэнь Ли не мог сдержать смеха, его улыбка вызывала мороз по коже. От его прежней мягкости не осталось и следа. «Похоже, ты ничуть не поумнел за все эти годы?» «Неудивительно. Ведь ты — просто неудавшийся эксперимент.» Сказав это, Вэнь Ли не стал больше тратить сил на Сюй Цзэ и слегка махнул рукой: «Убейте его.» Поначалу охотники всё ещё наблюдали со стороны. Услышав слова Вэнь Ли, их зрачки потемнели, и они на мгновение застыли. Казалось, они находились под контролем, прямо нападая на Сюй Цзэ. Каждое движение было смертельным и беспощадным. Приказ Вэнь Ли должен быть исполнен до конца. Казалось, Сюй Цзэ не знал, что такое страх. Он схватил бензопилу и ударил охотника. Цзи Янь чуть не закончил так же, как и другие охотники. К счастью, он сразу осознал, что что-то не так, и ударил себя ножом в сердце. Однако лезвие вошло неглубоко, не пронзив сердце до конца. Сильная боль освободила его от контроля. Глаза Цзян Синяня на мгновение потемнели, после чего он очнулся от контроля из-за боли в талии, глядя на Вэнь Ли мрачным взглядом. Только Гу Чжаоси, до или после приказа Вэнь Ли, продолжал прислоняться к перилам, неторопливо наблюдая. Казалось, что он все ещё элегантно сидит в своем баре, в руке у него был бокал красного вина, который он смаковал. Он казался совершенно неуместным в этой обстановке Цзи Янь вытащил кинжал, вонзенный в его сердце. Вокруг раны появился черный туман. Смертельная рана мгновенно зажила, оставив лишь ужасный шрам. Возможно даже шрам вскоре исчезнет. Цзи Янь посмотрел на осаждённого Сюй Цзэ и не стал идти ему на помощь. Вместо этого он подошёл к Гу Чжаоси и приставил нож к его шее. Его тон был полон угрозы: «Господин Гу, расскажите, что вы знаете?» Он прожил столько лет и впервые осознал, что его могут контролировать. Несмотря на то, что нож был у его шеи, Гу Чжаоси ничуть не испугался. Он лишь элегантно улыбнулся: «Что господин Цзи хочет знать?» Голос Цзи Яня был ледяным: «Почему он может управлять нами?» «А, это.» Гу Чжаоси поднял подбородок. Он указал в сторону Вэнь Ли и великодушно объяснил Цзи Яню: «Мы все его подопытные. Или ты действительно считаешь, что твои способности — врождённые?» «Он дал нам силу. Естественно, что он может нас контролировать.» Гу Чжаоси пожал плечами, невозмутимо говоря: «Поэтому, идти против доктора Вэнь — не самый мудрый выбор.» «Не мудрый?» — саркастично спросил Цзи Янь. «Не понимаю, когда боссу Гу начало нравиться, что его контролируют другие?» Гу Чжаоси равнодушно развёл руками: «Ничего не могу с этим поделать. В конце концов, выбора же нет. Если я хочу избавиться от контроля, я должен найти слабое место доктора Вэнь и убить его. Но, очевидно, я не могу этого сделать.» Он пытался, но не смог найти даже его слабости. Охотники, слабости которых нельзя найти, — почти что бессмертные монстры. Что уже говорить о Вэнь Ли, который может контролировать бесчисленное множество таких монстров. И который знает слабости каждого из них. Победить его невозможно, это просто бессмысленная дорога к смерти. Цзи Янь с усмешкой посмотрел на Гу Чжаоси. Он просто хотел порыбачить в мутной воде¹. Если бы у него не было скрытых мотивов, зачем тогда его провоцировать. Но он отличается от него. Он никогда не любил, чтобы его контролировали Цзи Янь агрессивно напал на Вэнь Ли. Цзян Синянь слышал их разговор. У него были те же намерения, что и у Цзи Яня. Они вместе напали на Вэнь Ли, желая убить его. В конце концов, они с самого начала хотели убить его. Так что, ничего не изменилось. Они разговаривали не понижая голоса, и Жуань Цин, стоявший неподалёку, тоже слышал их. Подопытные? Так называемые охотники на самом деле были подопытными Вэнь Ли? Жуань Цин знал, в чём смысл эксперимента, даже не задумываясь. Должно быть, он как-то связан с тем огромным глазом. И Жуань Цин также видел рану Цзи Яня, которая мгновенно зажила. Это было за гранью возможного. Даже зная слабость охотника, обычному человеку будет сложно контратаковать и убить его. Но почему рана Цзян Синяня не зажила? Может быть, потому что тяжесть другая? В конце концов, Цзи Янь не пронзил сердце, а рана Цзян Синяня почти пронзила его талию насквозь. Или Вэнь Ли что-то сделал с ножом? Или дело в том, что охотник, которого ранили в слабое место, не может мгновенно исцелиться? Но, по крайней мере, это доказывает, что его идея верна: Вэнь Ли – поистине уникальное существо. Жуань Цин тихо стоял в стороне, стараясь не привлекать к себе внимания. Он надеялся, что они смогут сражаться на протяжении семи минут. Сражаться, пока не закончится отсчёт. Гу Чжаоси не вступал в бой, а наблюдал со стороны. Через несколько секунд он взглянул на юношу неподалёку и медленно подошёл к нему. Он спокойно посмотрел на него, обыденно спрашивая: «Ты боишься?» Жуань Цин на миг замер и искоса взглянул на Гу Чжаоси: «Чего я должен бояться?» «А ты как считаешь?» Гу Чжаоси усмехнулся. Прислонившись спиной к перилам, он посмотрел на звёздное небо, несколько двусмысленно говоря: «Мы все — монстры.» Жуань Цин серьёзно кивнул. Словно боясь, что он не заметит этого, он очень искренне сказал: «Боюсь.» Гу Чжаоси замолчал, словно не ожидая такого ответа. Он посмотрел на юношу сверху вниз и усмехнулся: «Бояться уже поздно.» Гу Чжаоси поднял подбородок и указал на бой: «Видишь? Кто бы ни победил — ты станешь трофеем победителя.» «В конце концов, они сражаются за тебя.» Все эти слова о нежелании быть марионеткой — лишь потому, что пока Вэнь Ли жив, ему никогда не заполучить Е Цина. Ему даже придется наблюдать, как юноша счастливо улыбается в чужих объятиях. Поэтому… он не желает смириться. Именно благодаря этому несогласию, он может временно избавиться от контроля. Иначе он стал бы таким же, как остальные монстры: даже находясь под контролем, он не осознавал бы этого. А раз так, откуда взяться нежеланию? Жуань Цину захотелось рассмеяться, услышав слова Гу Чжаоси. Ради него? В конце концов, это было только из-за их жалкой и нелепой любви и собственничества. Жуань Цин считает, что любовь — это умение отпускать. Пока другая сторона счастлива, зачем ему присваивать его себе и разрушать чужое счастье? К сожалению, безумцы никогда не научатся отпускать. Гу Чжаоси не обращал внимания на молчание юноши. Видя, как Вэнь Ли холодно смотрит на него во время боя, он пожал плечами и немного отошёл от него. Но в его глазах читалось какое-то странное чувство, из-за чего он выглядел немного непредсказуемым. Жуань Цин проигнорировал Гу Чжаоси и мысленно считал время. Осталась одна минута. Пятьдесят секунд. ... Десять секунд. ... Одна... секунда. «Бум!!» Громкий взрыв едва не разорвал небо. В следующую секунду пламя вспыхнуло, озаряя ночь и словно поглощая тьму. Сразу после этого взрывы продолжились один за другим. Пламя стало ещё больше, превратившись в огненное море. Взрывы и пламя сосредоточились на третьем, четвёртом и пятом этажах, практически охватив верхние этажи. Взрывы разрушили значительную часть верхних этажей, включая поддерживающие их, стены. Всё здание начало рушиться и крениться. Жуань Цин стоял на краю крыши. Как только прозвучал грохот, третий этаж прямо под ним взлетел на воздух, и весь край рухнул вниз. Он, стоявший на краю, тоже упал. «А Цин!!!» «Цинцин!!!» «Диди!!!» Мужчины посмотрели на Е Цина, когда раздался взрыв. Никто не ожидал этого. Они смотрели на Е Цина, чьё тело наклонилось и упало с крыши. Их глаза тут же расширились, а сердца были готовы выпрыгнуть из груди. В следующую секунду они быстро бросились к нему, пытаясь поймать его. Но он падал слишком быстро, и они, подбежавшие к краю, не смогли его поймать. Они могли лишь наблюдать, как он падает с крыши. Жуань Цин неожиданно упал. Оцепенев, он смотрел на удаляющуюся крышу и невольно протянул руку. Однако он ничего не смог ухватить и падал прямо вниз, словно бабочка со сломанными крыльями. В этот момент время словно замедлилось. Видя, что юношу вот-вот поглотит пламя, они среагировали и хотели спрыгнуть вниз, чтобы спасти его. Но контроль других охотников не ослаб. Они немедленно атаковали, заставив их с тревогой разойтись, желая спасти его. Только Вэнь Ли спрыгнул, и никто его не остановил. Он быстро приблизился к юноше и взял его за руку, прижав к себе. Затем он мягко обнял юношу за тонкую талию и перевернулся, подставив своё тело под удар. Они стремительно падали вниз на землю. Поначалу Жуань Цин был очень счастлив, ведь всё шло по его плану. Казалось, Бог наконец-то благоволит ему. Но когда Вэнь Ли перевернул его, чтобы он лежал сверху, он ясно увидел землю. Земля была тем... огромным глазом Глаз больше не был заключен в стеклянный купол. Он стал бесконечно большим, словно заполняя собой всё пространство. Взрыв лаборатории не уничтожил его. Взрыв лаборатории освободил его. Этот зрачок был настолько огромным, что казалось будто вся земля – глубокое море. Жуань Цин даже слышал ужасающий шум морских волн. Он словно мгновенно оказался на тёмном и глубоком морском дне, медленно падая вниз. Чувствуя давление и удушье, ему казалось, что он вот-вот утонет. Словно его сердце крепко сжала рука; даже дышать было трудно. А на дне глубокого и тёмного моря спал человек. Нет, возможно не человек. Он закрыл глаза, и было непонятно, жив Он или мёртв. У него было прекрасное лицо, с чертами, словно очерченными лезвием. Его узкие, продолговатые глаза феникса живописны, и сам он был подобен божеству. На нём было тёмно-красное одеяние с чёрной шёлковой отделкой. На одеянии извивались узоры неизвестных чёрных цветков. Его длинные, чёрные как шёлк, волосы танцевали в морской воде, что создавало ощущение беспричинного лёгкого страха. Более того, он был скован бесчисленными чёрными железными цепями, создавая шокирующий вид. Другой конец железной цепи уходил в бесконечную даль морского дна, её конец был неизвестен. Всего мгновенный взгляд, и его охватил неописуемый и первобытный страх. Волосы Жуань Цина встали дыбом. Его тело настолько онемело, что он едва мог им управлять. Мозг будто оцепенел, и он был готов потерять способность здраво мыслить. Он смутно понимал, какое ужасающее существо находится перед ним. Способный лишить всех существ сил, что не в силах сопротивляться. Даже если бы они сопротивлялись, это было бы похоже на попытку комара потрясти дерево, без всякого результата. Он чувствовал, что на него кто-то смотрит. Его ресницы слегка дрогнули. Он собирался открыть глаза. Нет... Нельзя, чтобы Он увидел его! Интуиция Жуань Цина всегда была очень точной. К счастью, он был чем-то ограничен. Скорость открытия его глаз была очень медленной, так что времени у него было достаточно. Ещё не поздно... Жуань Цин попытался немного успокоиться и не обращать внимания на страх, вызванный огромным глазом и тем мужчиной. Он обнял Вэнь Ли за шею и прижался к нему. Его глаза слегка изогнулись, когда он нежно улыбнулся, его голос был полон счастья и радости: «Вэнь Ли-гэ, я так тебя люблю.» «Итак, мы с Вэнь Ли-гэ умрём вместе, да?»* Голос юноши был чистым и приятным, чуть мягким. Задушевный и радостный тон звучал так, словно он рассказывал возлюбленному о своей любви, и он был самым счастливым человеком на свете. Вэнь Ли молча взглянул на лицо Е Цина. Но его рука, державшая его, слегка сжалась. В следующую секунду время мгновенно замерло. Всё остановилось в этот момент, будь то взрыв или огонь. Даже двое падающих людей остановились. В момент, когда время застыло, пространство на крыше разорвалось. Там мгновенно появились две фигуры. В этот момент Жуань Цин достал из сумки пистолет и направил его себе в висок. Именно его он стащил у Цзи Яня, когда встретил его в первую ночь. Жуань Цин оглянулся на незнакомые фигуры, появившиеся в тот момент, когда он активировал часы, данные ему Су Сяочжэнь. Затем он посмотрел на Божество на дне моря, которое никак не отреагировало на реквизит и продолжало медленно открывать глаза. Он спокойно произнес: 【Система, прими ответ.】 Раздался холодный механический звук системы: 【Игрок, отправь ответ.】 【Ктхаат³.】 Жуань Цин нажал на курок, отправляя ответ. «Бам!!!» Со звуком выстрела, пуля мгновенно пронзила виски Жуань Цина и Вэнь Ли. Мир погрузился в небытие. Три секунды спустя тела мужчины и юноши упали на землю. Хлынувшая кровь тут же окрасила землю в красный цвет. Мужчина надежно защитил его. За исключением смертельной раны на виске, на юноше не осталось новых ран. Висок мужчины тоже был пробит пулей. Но, как ни странно, он не умер мгновенно. Он не умер, даже когда упал на землю. Он повернул голову и поцеловал окровавленный уголок губ Е Цина, его глаза были полны нежности и любви. В следующую секунду он закрыл глаза. Огромный глаз на земле тоже исчез, словно его никогда и не было. Охотники на крыше мгновенно умерли после того, как Вэнь Ли перестал дышать. За исключением двух внезапно появившихся теней. Один из них спрыгнул вниз, как только появился, словно хотел остановить стрелявшего юношу, но опоздал. Он стоял рядом с телами мужчины и юноши, его лицо было мрачным. Другая фигура тоже спрыгнула вниз и встала рядом с мужчиной: «О, кажется, уже поздно.» Он посмотрел на мрачного мужчину и шутливо спросил: «Почему твоя марионетка не использовала «часы» раньше? Она предала тебя?» Он всё ещё ждал, чтобы воспользоваться багом его «часов», войти в копию и забрать реквизит. В конце концов, «часы» не только останавливают время на три секунды при активации. Они позволяют игроку игнорировать правила копии и войти в копию в течение этих трёх секунд. В результате было уже слишком поздно что-либо делать. В следующий раз, когда он войдет в эту копию, всё будет сложнее. Ведь если он хочет получить этот реквизит уровня S, ему придётся практически пожертвовать жизнью. Мужчина холодно взглянул на него и отозвал марионетку. Это был игрок... Су Сяочжэнь. Затем его фигура исчезла с места. Мужчина поднял брови, глядя на исчезнувшую фигуру. Он отозвал свою марионетку – того самого игрока, что бежал, держа Жуань Цина на руках* и был одним из последних проснувшихся. Когда воспоминания марионетки вернулись к нему, мужчина посмотрел на юношу, который уже был мертв. Он издал неопределённый звук «ц-ц», и его фигура тоже исчезла с места. …

『Ключевой NPC копии «Прямая трансляция "Комната ужасов"» отсутствует. Копия начинает заранее обновляться. Следите за обновлениями.』

Прозвучавшие объявление в системе, повергло в шок многих игроков, не вошедших в копии. Форум внезапно взорвался. «Что происходит? Разве эта странная копия не была такой уже давно? Как она так быстро стала обновляться?» «Что случилось? Разве это началось не слишком внезапно?» «Ходят слухи, что какой-то большой игрок открыл маленький номер³, чтобы войти в это подземелье. Похоже, он не сдержался и случайно сломал копию.» «Можно ли сломать копию? Впервые слышу, что копию можно сломать. Какая шишка могла это сделать? Ну он и монстр.» «Кто ещё это может быть? Те, кто в таблице лидеров. Эта копия ещё не получала обновления. Для игроков высокого уровня это несложно. Во время обновления проще всего получить реквизит.» «Боже мой! Можно ли так играть? И система это позволяет? Я помню, что копия запрещена для игроков высокого уровня.» «Конечно, можно. Главное, найти баг в главной системе и выполнить условия этого бага, и тогда сможешь войти.» «Кто смотрел прямую трансляцию копии "Комната ужасов", поделитесь, пожалуйста!» «Пожалуйста, поделитесь! Я тоже хочу посмотреть, как шишки разрушили копию. Деревенщина хочет увидеть мир⁴.» «Есть ли игроки, которые прошли эту копию? Пожалуйста, выложите видео! Я готов потратить очки, чтобы купить его! Я готов заплатить намного больше!» «Кажется, я уже видел это раньше. Похоже, группа младших по ошибке вошла в эту копию. Я думал, что они всё равно скоро умрут, поэтому не смотрел. Сожалею!» «Как младший игрок мог по ошибке зайти в эту копию, чтобы перейти на продвинутый уровень? Очевидно, что средний уровень аватаров влиятельных игроков был слишком высок, поэтому система подтянула младших для баланса. На первый взгляд, это выглядит как баг!» Обсуждение на форуме мгновенно превратилось в небоскреб из ответов. Все обсуждали копию «Прямая трансляция "Комната ужасов"», что вызвало любопытство у других игроков. В конце концов, входить в подобные копии до сих пор редкость, даже для продвинутых игроков. Большинству игроков повезло пройти уровень живыми. Они даже не смеют надеяться на награду. Как раз когда все спрашивали информацию, появился игрок. «Эм... Я игрок из этой копии. Я загрузил видео. Оно может отличаться от того, что вы думаете...» ___________________________________ *Он обнял Вэнь Ли за шею и прижался к нему. Его глаза слегка изогнулись, когда он нежно улыбнулся, его голос был полон счастья и радости: «Вэнь Ли-гэ, я так тебя люблю.» «Итак, мы с Вэнь Ли-гэ умрём вместе, да?» Внимание! Жуань Цин в этой сцене играет роль фальшивого белого лотоса, а.к.а зеленый чай, сами знаете кого! Я в шоке О_о *Он всё ещё ждал, чтобы воспользоваться багом своих «часов», войти в копию и забрать реквизит. Он хотел забрать силу глаза. *Того самого игрока, что бежал, держа Жуань Цина на руках Глава 10
Примечания:
246 Нравится 67 Отзывы 139 В сборник