Любимые серии Доктора

PG-13
Завершён
6
автор
Фэндом:
Размер:
25 страниц, 9 496 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник

The Zygon Inversion (речь Доктора)

Настройки
Примечания:

„When you fire that first shot, no matter how right you feel, you have no idea who's going to die. You don't know who's children are going to scream and burn. How many hearts will be broken! How many lives shattered! How much blood will spill until everybody does what they're always going to have to do from the very beginning – sit down and talk!”

Серия, после которой я, наконец, полностью приняла Двенадцатого как Доктора. На самом деле это важно для меня, так как Одиннадцатый всё ещё вызывает вопросы. Но нет, Двенадцатого я полюбила, несмотря на все "но". Я, правда, всё ещё не понимаю, зачем из Доктора сделали социопата. Ну да ладно, это уже другая история, о которой нужно говорить отдельно. Вернёмся к нашим Зайгонам. Конечно, больше всего в этом эпизоде мне запомнилась речь Доктора. Она пришлась очень кстати, показала вновь, через что прошёл Доктор и какой отпечаток это на нем оставило. Я это ценю. Но самое интересное, как всегда, в конце, а сейчас вспомним о других интересных деталях. Осгуд. Очаровательный персонаж. Очаровательные персонажи. Оба варианта. Мне нравится уже сама концепция, а её исполнение делает её ещё лучше. Во-первых мне очень нравятся отсылки на других Докторов. Они какие-то уютные что-ли? Не могу подобрать верного слова, но они определённо чудесны. Но это форма (что иронично в контексте серии о Зайгонах). Что же с содержанием? Мне нравится эта идея поддержания мира через двух одинаково выглядящих людей, а вернее человека и зайгона. Возможно это не слишком сложно, но как по мне работает в сюжете это очень хорошо. Их характер чудесен, хотя мне бы хотелось большее за ним понаблюдать (я все никак не могу подобрать правильное местоимение. В этой серии в основном одна Осгуд, поэтому правильнее, наверное в единственном числе). Осгуд быстро стала одним весьма симпатичных мне эпизодических персонажей. При этом, хочется подчеркнуть, что в The Day of the Doctor она, честно сказать, меня не впечатлила. Впрочем, я в целом очень не люблю этот эпизод. Очень. И я недавно прочитала, что Осгуд в этой серии выглядит не доброй пародией на фанаток Доктора Кто и, к сожалению, я вынуждена согласиться с этим мнением. Но в обсуждаемой в этой статье серии она предстаёт в более выгодном и интересном свете, отчасти из-за того, что является олицетворением идеи, отчасти, потому что становится более самостоятельным персонажем. Мне очень нравится вот этот диалог (Простите за номера. Я не знала, как это корректнее написать): Doctor: I need to know - which one are you? Osgood number one: I'm Osgood. Doctor: Human or Zygon? Osgood number one: I'll answer that question one day. Do you know that day will be? Osgood number two: The day nobody cares about the answer. Прелесть же? Это так очевидно, что, казалось бы, не должно так сильно нравится мне, но что имеем, то имеем. Мне очень нравится. Когда в течение двух серий Осгуд отказывалась говорить, кто она – человек или зайгон, мне самой уже было жутко любопытно. И всё-таки то, что она так и не ответила, идеально встраивается в сюжет. Я повторюсь, что это действительно очевидно и вряд-ли могло быть иначе. Но ведь это не мешает этому работать! А значит, что? Значит, это сделано хорошо. Но! У меня огромная претензия к тому, что эта сцена полностью выдаёт тот факт, что Осгуд, за которой мы наблюдали в этом эпизоде, является человеком. Если бы их в конце хотя бы одели одинаково, и Доктор не знал, к какой из них обращаться, как к Зайгону, это бы работало лучше. То есть мы бы всё равно узнали бы, что она была человеком, но баланс вернулся бы, и мы бы снова не знали, кто из них кто. Эту деталь я не поняла во время первого просмотра, до сих пор не понимаю и считаю логической и сюжетной дырой. Кейт. Мне нравится этот персонаж. Она интересная, живая и хорошо вписывается в мое восприятие UNIT в современном мире. Не уверена, что я в полной мере воспринимаю её как дочь Бригадира, но это уже мои личные заморочки. Больше всего мне запомнились не сцены с её активным участием, а то, как она себя вела во время речи доктора. Джемма Редгрейв отлично передает сомнения, боль, осознание того, сколько Доктор пережил и что он знает, что такое Война, лучше, чем кто-либо из них. При этом в этой сцене она почти не говорит, всё это мы видим лишь на её лице. Она не отвлекает внимание от Доктора, но идеально дополняет сцену и усиливает впечатление от слов Доктора. Бонни. Во-первых хочется отметить, что Дженна Коулман отлично передала два абсолютно разных персонажа в пределах одного эпизода. Их не перепутаешь, они действительно разные на уровне движений, мимики, жестов. Бонни интересна как "злодей, который передумал". Такое встречается столь редко, что один факт наличия уже интересен. И мне так нравится её наивность и беспомощность перед самой возможностью прощения. На этом её интересность и оригинальность иссякакают. Вряд ли у вас получится привязаться к ней за две серии, но как эпизодический (и слава богу, что только эпизодический) злодей она была неплоха. Сюжет. Он не ужасный. Мне не очень нравится первая часть (The Zygon Invasion), но вторая часть её более менее вытягивает. Серия продолжает День Доктора и показывает продолжение истории Зайгонов. А если конкретнее, то истории восстания Зайгона Бонни. Ею двигали идеи революции и отсутствие необходимости для Зайгонов жить в образе людей (даже если некоторых из них это вполне устраивало). Всё это закономерно привело к конфликту людей и Зайгонов, который и решал Доктор и UNIT. И ведь решили). Честно, сюжет можно было сделать намного лучше, потому что сейчас главное достоинство серии это не хорошая история и многогранные персонажи, а только: Доктор и Речь. Она потрясающая. Серьезно. Это первое, что приводит мне на ум для описания. Она хороша и для напоминания о том, что пережил Доктор, и соответственно, возможности немного глубже заглянуть в её душу. Её главный посыл прекрасен и особенно трогает меня сейчас, в эти сложные времена. Казалось бы „sit down and talk“ – какой совет может быть проще. Но, учитывая человеческую историю и нашу реальность, это самый лучший совет, который Доктор мог дать в этой серии как минимум и вообще в целом, как максимум. Гуманизм бесценен, а для него очень важно умение разговаривать. Возможно, однажды люди научатся говорить с Зайгонами. Сейчас я надеюсь, что люди научатся говорит хотя бы с другими людьми. И мне хочется надеяться, что такой сериал, как Доктор Кто интересен людям не только сюжетами и приключениями, но и бесценной возможностью обдумать эти переключения. Возможно понять, что жизнь всегда ценна, любовь всегда лучше ненависти и иногда стоит просто сесть и поговорить. И я надеюсь, что Доктор поможет это понять тем, кто готов его слушать. И есть ещё один момент в конце этой речи, маленький, но кажущийся мне безумно важным. Bonnie: It's empty, isn't it? Both boxes. There's nothing in them... Just buttons. Doctor: Of course. Do you know how you know that? Because you've started to think like me. It's hell, isn't it? No-one should have to think like that. And no-one will. Короткий момент, но он сразу глубоко и четко показывает сложность бытия Доктором. Простые слова, но сказанные так, как их говорит Капальди, производят огромный эффект. Питер Капальди действительно потрясающий актёр, и вся эта сцена лишь ещё раз это доказывает. Она так хороша, что вытягивает весь эпизод на абсолютно другой уровень и заставляет его вспоминать даже через долгое время после просмотра. И что ещё важнее. Она заставляет вас снова думать об этом.

* * *

Возможно, я вкладываю в этот эпизод больше значения, чем должна. Его сюжет не во всем идеален (давайте просто признаем, что он даже до просто хорошего не всегда дотягивает) и имеет несколько больших минусов. Вся первая часть вытягивается исключительно за счёт второй, в вторая за счёт речи. Есть логические ошибки. Так что, возможно, я его переоцениваю. Возможно. А возможно, нет. Возможно, то, что говорит тебе, что неважно, насколько ты прав, ты не должен убивать, не должен быть жестоким и глупым в своей жестокости, не может быть переоценено. Не знаю. Решать вам. Но я готова ценить эпизод даже за десять минут, если в этих десяти минутах что-то настолько простое и бесконечно важное. А как хорошо было бы, если это важное было бы ещё и в обрамлении хорошей истории... Но тут мы, к сожалению, не властны и и приходится искать потрясающие моменты среди средних историй. Но то, что эти моменты есть и что в них говорятся важные вещи, уже даёт мне некоторую надежду. А как мы знаем, надежда это главное)

„– You don't understand. You will never understand. – I don't understand? Are you kidding? Me? Of course I understand. I mean, do you call this a war, this funny little thing? This is not a war. I fought in a bigger war than you will ever know. I did worse things than you could ever imagine, and when I close my eyes... I hear more screams than anyone could ever be able to count! And do you know what you do with all that pain? Shall I tell you where you put it? You hold it tight... Til it burns your hand. And you say this – no one else will ever have to live like this. No one else will ever have to feel this pain. Not on my watch.”

Примечания:
6 Нравится 3 Отзывы 3 В сборник