On the way to dreams

***

Барбадос показался Вики необыкновенным, вилла Уайт — потрясающей. Она влюбилась в этот дом с первого взгляда. И была рада, что на вилле нет прислуги, и Мальбонте, казалось, тоже наслаждался уединением. Первые дни молодожены провели, отдыхая на личном пляже, плавая и загорая, когда им того хотелось. Они в полной мере наслаждались медовым месяцем, занимаясь любовью в лунные, звездные ночи. Первый укол ревности Вики почувствовала, когда они однажды поехали на ланч в ресторан. Она заметила, как привлекательная девушка, сидевшая в одиночестве за столиком неподалеку, смотрела в их сторону. Но, выйдя из дамской комнаты, Уайт никак не ожидала увидеть эту особу за их столиком. — Здравствуйте! — поприветствовала она Вики, все еще смеясь. Очевидно, Мальбонте сказал ей что-то смешное. — Я — Саманта. Мальбонте сказал мне, что вы проводите здесь медовый месяц. Я бы ни за что не подошла, знай я об этом раньше. — Саманта живет на острове. У нее студия дизайна, — пояснил мужчина. — Я не заметил ее, когда мы вошли. — Я переехала сюда пару лет назад, подальше от бешеного ритма Лос-Анджелеса, — продолжила Саманта. — И ни разу не пожалела об этом. А тебе нравится Барбадос? — Здесь чудесно, — согласилась. — Я бы и сама с удовольствием жила на этом острове. — Особенно на вилле Уайт! Я как-то останавливалась там на пару недель, пока не обосновалась в другом месте. — Вы, наверное, давно знакомы? — предположила. — Не очень. Я помогала в разработке дизайна их дома в Беверли-Хиллс. Поэтому Маль и предложил мне воспользоваться их виллой здесь, — она снова повернулась к мужчине, улыбаясь слишком уж интимно. — Я была ему очень благодарна. Новоявленная миссис Уайт пыталась понять, приезжал ли муж на остров в это время. Судя по тому, как вела себя эта девушка, становилось ясно, что в прошлом между ними что-то было. Но даже если бы их брак не был заключен по расчету, его прежняя жизнь Викторию никак не касается. — У меня сегодня что-то вроде дружеской вечеринки, — сообщила Саманта перед уходом. — Я бы очень хотела, чтобы вы тоже пришли. — Мы будем там, — пообещал прежде, чем жена успела придумать благовидный предлог для отказа. — Замечательно! Тогда подъезжайте к восьми, — она посмотрела на Вики так, будто только что одержала над ней маленькую победу. — Буду с нетерпением ждать. — По-моему, ты не в восторге от предложения Саманты, — заключил мужчина, когда девушка отошла. Она натянуто улыбнулась. — Я не люблю вечеринки, где собирается множество людей, которых мы, скорее всего, больше никогда не увидим. — Мы всю неделю провели вдвоем, — ответил он. — Я подумал, тебе захочется провести вечер в другой компании. — А тебе уже захотелось? — Мне — да, — ответил он. — Хотя бы на несколько часов. Она снова заставила себя улыбнуться. — Что ж, тогда все в порядке. Остаток дня они больше не затрагивали эту тему. Они сняли лодку и провели три незабываемых часа, плавая вдоль побережья. Виктория искренне считала, что она могла бы поселиться на Барбадосе. По сравнению с Лос-Анджелесом остров был оазисом мира и спокойствия. Когда молодожены вернулись на виллу, было уже поздно. У них осталось время только на то, чтобы перекусить и собраться на вечеринку. Из-за Саманты, Вики остановила свой выбор на платье, подчеркивающем все достоинства ее фигуры. Косой срез давал возможность оценить великолепные ноги девушки. Лиф почти не скрывал высокую грудь, плечи были открыты. Босоножки на тонком каблуке завершали наряд. Выглянув из ванной комнаты, Маль присвистнул. — Своим видом ты способна свести с ума любого мужчину. — Я и не предполагала, что тебя нужно сводить с ума, — улыбнулась она. В глубине души она надеялась, что сейчас он предложит остаться дома вместо того, чтобы идти на эту вечеринку. Именно этого она хотела добиться, появившись перед мужем в таком наряде. Но он, очевидно, не собирался менять своего решения. Что ж, она, по крайней мере, будет чувствовать себя уверенно в этом платье. По дороге они перекинулись парой ничего не значащих фраз; Вики приложила максимум усилий, чтобы ее голос звучал легкомысленно. Ну и что с того, что Маля и Саманту в прошлом связывали какие-то отношения? Это совсем не значит, что он испытывает влечение к ней и сейчас. Она знала, что хватается за соломинку. То, как эти двое смотрели друг на друга, когда она впервые увидела их вместе, дало ей понять, что между ними что-то еще осталось. Дом Саманты по размеру не уступал вилле Уайт. Когда прибыли, там уже присутствовало огромное количество гостей. Слишком много для дружеской вечеринки, — подумала она печально. Саманта, выделяющаяся из толпы благодаря своему наряду цвета золота, встретила их как почетных гостей. И, очень ловко оставив Викторию в обществе зрелого мужчины, увела Уайта. Она сказала, что познакомит его с кем-то из мира гостиничного бизнеса, кто хочет продать свой отель на острове. — Меня удивляет, что Уайт с такой легкостью оставил вас в обществе другого мужчины. Вы выглядите просто потрясающе! — улыбнулся мужчина. — Я бы точно не оставил вас одну. — Вы давно знаете Саманту? — спросила, никак не прореагировав на его слова. — Около года, — ответил он. — Мы живем вместе, — он уловил в глазах девушки немой вопрос и с непринужденной улыбкой произнес: — Мне сорок шесть. Я бы сказал, у нас с ней не такая уж и большая разница в возрасте. Может быть, немного больше, чем у вас с Мальбонте, но что с того? И в самом деле? — подумала девушка, почувствовав облегчение оттого, что Саманта не свободна. — А этот дом принадлежит вам? — Да. Я построил его в прошлом году. Дизайн — дело рук Саманты. Она умная женщина, — возникла недолгая пауза. — Она сказала мне, что ваш муж является ее старым другом. Но я чувствую, что их связывало нечто большее. Вики приложила все усилия, чтобы не выдать свои эмоции. Она не одна была обеспокоена этим. — Вас это беспокоит? — Не важно, что было у нее до меня, — ответил он, пожав плечами. — Все, о чем я прошу, — это быть верной, пока мы вместе. Смею предположить, что от мужа вы ждете того же. Она не собиралась вдаваться в подробности ее отношений. — Я не думала об этом, — уклончиво ответила она. — Я уверена в его порядочности. — Ни в чем нельзя быть уверенным на сто процентов, — произнес он. — В жизни много соблазнов, а люди слабы. Мне и самому иногда трудно устоять перед искушением, особенно сейчас, — последние слова он сопроводил улыбкой. — Сейчас, наверное, не самый подходящий момент, но, может быть, вы согласитесь посмотреть сад? — он снова улыбнулся. — Мне необходим глоток свежего воздуха, здесь так душно. Как ни старалась, Вики не увидела поблизости ни мужа, ни Саманту. Пришлось сделать над собой усилие, чтобы сосредоточиться на разговоре с мужчиной, стоявшим перед ней. — С удовольствием выйду с вами в сад. Мне и самой не помешает немного освежиться. Сад располагался по обе стороны дома. Он был освещен приглушенным светом. Ей еще никогда не приходилось видеть столь прекрасный сад. Она была поражена мириадами ароматов, царящих в этом месте. — Здесь чудесно! — с чувством воскликнула она. — Я бы так хотела иметь такой сад, только мы живем в пентхаусе при отеле. — Ну, так переезжайте в дом, — ответил, таким тоном, будто это было проще всего на свете. — Или постройте свой собственный. Пентхаус не место, чтобы растить детей. Если вы, конечно, хотите завести малыша. — Несомненно, — ей стоило больших усилий улыбнуться. — Но не сейчас. Я еще даже не привыкла к положению замужней женщины. — Я бы не стал долго ждать с этим, — посоветовал мужчина. — Я бы ни за что не расстался с женой, если бы у нас были дети. Вики подумала, что если брак держится только на детях, то не стоило вообще связывать свои судьбы, но воздержалась от комментариев. Они вернулись как раз в тот момент, когда Маль и Саманта появились с другой стороны дома. По их лицам невозможно было понять, чем они занимались, пока были вдвоем. Саманта первой нарушила тишину: — Я показывала нашу новую яхту. А вы где пропадали? — А я проводил экскурсию по саду, — голос звучал спокойно, хотя Вики чувствовала, что он немного напряжен. Эти двое отсутствовали около часа — времени им хватило бы на что угодно. — Как прошла встреча? — спросила, чтобы немного разрядить обстановку. — Отель подходящий? — Не для Уайт, — ответил спокойно. — Почему бы нам не потанцевать, раз уж мы здесь? Она с трудом удержалась от резкого отказа, который был уже готов сорваться с ее губ. Просто молча прошла с ним на танцевальную площадку, от близости мужа по спине снова пробежали мурашки. — Тебя что-то беспокоит? — спросил он. — С чего ты это взял? — Ты выглядишь так, будто съела жгучего перца. Я знал, что ты не очень-то хотела идти на эту вечеринку, но, кажется, ты прекрасно чувствовала себя в обществе мужа Саманты всего пару минут назад. — Так и было, — ответила она. — Он очень милый. Саманта сделала хороший выбор. — Согласен. Так же, как и он. Они составили прекрасную пару. — Лучше, чем досталась тебе? — слова сорвались с ее губ прежде, чем смогла сдержаться. Она уже сожалела о своем замечании. Прежде чем он заговорил, прошло некоторое время. В его голосе сквозили прохладные нотки. — Мне следует ожидать таких выпадов каждый раз, когда ты встретишь меня с женщиной, с которой я знаком? — Нет, конечно, нет, — приложила максимум усилий, чтобы голос звучал ровно. — Мы оба свободны. — Да что ты говоришь! — усмехнулся и вдруг привлек ее к себе. — Я хочу тебя, — прошептал он, коснувшись губами ее щеки. — Поехали домой. Виктория почувствовала удовлетворение, увидев, как расстроилась Саманта, когда он сказал ей, что им пора. Хотя и поспешила улыбнуться, чтобы скрыть это. Саманта заявила, что надеется увидеть их еще раз до отъезда в Лос-Анджелес. Ее спутник сердечно распрощался с ними, но таких пожеланий не высказал. Это заставило подумать, что его тоже терзают сомнения по поводу того времени, что Маль и Саманта провели вместе. Виктория наслаждалась прохладой ночного воздуха, когда они ехали обратно по побережью. Остров был наполнен тишиной и покоем. Ей будет не хватать всего этого в Лос-Анджелесе. Девушка сомневалась, что когда-нибудь они снова вместе приедут на Барбадос. Конечно, она могла и одна приехать сюда, но, скорее всего, не будет этого делать. В мире есть еще множество мест, где она никогда раньше не бывала. Не связанных ни с какими воспоминаниями…

***

Через несколько дней они вернулись в Лос-Анджелес. Агнес встретила с нескрываемой радостью. — Полагаю, мне стоит присмотреть себе дом поменьше и поближе к городу, — заявила она, когда все трое, как обычно, расположились на террасе. — У меня идея получше, — отозвался Мальбонте. — Почему бы тебе не переехать в мои апартаменты, а мы с Вики переберемся в этот дом? Ты сможешь заказывать еду прямо в номер, когда захочешь. Ты ведь знаешь, что в «Уайт» замечательное обслуживание. Кажется, Агнес его предложение понравилось. Она взглянула на невестку. — А ты что думаешь, дорогая? Девушка была совершенно сбита с толку. Она и представить себе не могла, зачем Мальбонте понадобилось переезжать в такой огромный дом. — Я бы с удовольствием поселилась здесь, — ответила она. Девушка просто не могла сказать что-то другое при данных обстоятельствах. — Тогда будем готовиться к переезду, — объявил. — В понедельник я займусь необходимыми приготовлениями. Полагаю, ты захочешь изменить мой пентхаус, прежде чем переехать, — обратился он к матери. — Дизайн всегда имел для тебя большое значение. — Верно. Я позвоню своему дизайнеру и попрошу его взглянуть на апартаменты. — женщина говорила с энтузиазмом. — Ты, наверное, тоже захочешь все здесь изменить, Вики? — Мне все здесь нравится, — ответила девушка искренне. — У нас очень похожие вкусы. А вы уверены в том, что хотите поменяться? — она почувствовала необходимость спросить об этом. — Я хочу сказать, конечно, пентхаус довольно большой, но он не идет ни в какое сравнение с этим домом. Кстати, а как же бассейн? Вы ведь плаваете каждое утро. — При отеле есть два бассейна. Я смогу плавать там перед завтраком, — очевидно, у Агнес в мыслях никаких сомнений не возникало. Она бодро поднялась со стула. — Пойду-ка я позвоню своему дизайнеру. Он, скорее всего, по уши в работе, но должен найти для меня время. После ее ухода повисла пауза. Мальбонте первым нарушил тишину: — У тебя есть возражения? — Почему возражения? — спросила. — Я просто принимаю во внимание все возможные неудобства. — Мне сразу пришла в голову эта идея, когда мама заговорила о переезде, — сказал. — Уж лучше я буду жить в этом доме, чем мы его просто продадим. И я уверен, что тебе будет удобнее жить здесь, чем в моих апартаментах. Ей нечего было возразить. Несмотря на то, что пентхаус был достаточно большим, он не шел ни в какое сравнение с домом Джека. — Ты думаешь, твоей матери там будет комфортно? — спросила она с сомнением. — А почему нет? Она сама подумывала о том, чтобы переехать в пентхаус, — заявил Уайт. В любом случае она там все переделает. Или дизайнеры сделают это за нее. Кстати, мама не станет возражать, если ты тоже внесешь изменение в дизайн этого дома. — Я не вижу в этом смысла, учитывая то, что я буду жить здесь в лучшем случае несколько месяцев. Возникла пауза. Мальбонте снова заговорил первым: — Ты все еще хочешь входить в совет директоров компании после развода? Я имею в виду, в качестве одного из главных держателей акций. — Сомневаюсь, — призналась девушка. — Скорее всего, я вернусь в Англию. Ты сможешь стать обладателем контрольного пакета, я отдам тебе свою долю. Если Маль и был благодарен ей за это, то он не показал виду. — Чем ты собираешься заняться по возвращении в Англию? — Тем, что мне нравится, — ответила, пожав плечами. — Может быть, буду путешествовать. Я ведь нигде не бывала, кроме Испании, Италии и теперь вот Америки. Я всегда мечтала посмотреть мир. — Звучит так, будто ты собралась в кругосветное путешествие, — прокомментировал без энтузиазма. — В одиночку? — Так лучше всего, — ответила девушка. — В одиночестве наслаждаться красотами мира. В любом случае все это пока только мечты. — Конечно, все так скоро не делается. Все, что нам нужно, — это оформить необходимые бумаги. Если ты всерьез намерена продать мне свою долю, то мне нужно от тебя всего лишь шесть процентов. Остальные акции ты можешь оставить себе, и дважды в год будешь получать с них неплохие дивиденды. Ведь у тебя останется двадцать четыре процента акций. На эти деньги ты сможешь делать все, что захочешь. — Отлично, — она больше не хотела думать об этом. Все ее разговоры о путешествии по миру в одиночестве — полная чушь. Какое же это удовольствие, когда даже не с кем поделиться впечатлениями? Вдруг зазвонил мобильный. Маль достал телефон из кармана. — Привет. Как дела? — произнес он. По его голосу невозможно было понять, кто ему звонит — мужчина или женщина. Некоторое время он слушал собеседника, затем, вздохнув, сказал: — Боюсь, что сейчас я не смогу. Позвоню тебе позже. Если бы не фамильярное приветствие, Вики могла бы подумать, что это деловой звонок. Когда он без комментариев положил телефон обратно в карман, в ее голову закрались определенные подозрения, хотя она и пыталась побороть их. Агнес вернулась на террасу. Вид у нее был немного растерянный. — Он согласится поработать над пентхаусом, только если он сможет начать в ближайшее время. — Нет проблем, — заверил ее сын. — Мы можем переехать уже завтра. Большая часть наших вещей поместится в легковых машинах. — Я могу отправить туда дизайнера на лимузине, — предложила ему мать, снова захваченная энтузиазмом. — Как замечательно, что дом остается в нашей семье! Джеку это бы тоже понравилось, — Агнес вдруг остановилась, взглянув на Викторию. — Прости, дорогая, я слишком тороплю события. Может быть, тебе нужно время?.. Вики, улыбаясь, отрицательно покачала головой. Она решила не ссориться с мужем в присутствии его матери. — Решение принято. К чему ждать? Мы можем пожить пока в моей комнате. — Нет, нет. Вы, конечно, займете главную спальню! Я распоряжусь, чтобы ее приготовили для вас. Мальбонте спокойно встретил рассерженный взгляд своей жены. Он в ожидании приподнял бровь, то ли пытаясь разгадать причину ее злости, то ли строя из себя дурака. Она не могла понять. Если честно, скорый переезд не был главной причиной ее расстройства. Вики была уверена в том, что ему недавно звонила женщина. Они уехали из дома в пять часов, все уже было подготовлено к их возвращению. Переезд предстоял на следующий день, после того как они съездят к нотариусу, чтобы оформить все необходимые бумаги. — Что ж, теперь это будет наш дом, — произнес Маль, когда они ехали в «Уайт». — Мне не нравится твое поведение! — воскликнула она резко. — Сначала дом, потом переезд! Может быть, это и временно, но, пока мы женаты, я хочу, чтобы мое мнение тоже учитывалось! — Я принимаю те решения, которые считаю нужными. Как ты заметила, ты здесь долго не задержишься. Хоть это и была правда, но она почувствовала укол в сердце. Будь он проклят, подумала девушка яростно. Будь проклят весь этот фарс с их свадьбой! Повисла непереносимая тишина. Мальбонте откинулся на сиденье и включил радио. Вики украдкой посмотрела на него. То, что ее муж напряжен и рассержен, было очевидно. Что ж, она чувствует то же самое! Но возник вопрос, что ее так разозлило? Его последние слова или все-таки что-то другое? Разве она вправе судить его за телефонный звонок? Ведь она даже не уверена, что звонила женщина. Когда они вошли в пентхаус, он сразу же направился в душ. Собирая верхнюю одежду, которую он разбросал, Вики нащупала в кармане его брюк мобильный телефон. Не устояв перед искушением, она посмотрела, кто звонил. Амил. Она положила телефон обратно. В груди стоял ком. Маль сказал, что позвонит позже. Девушка сделала вывод, что он собирается встретиться с Амил. Ей следовало просто выбросить все это из головы. Она вышла замуж по расчету. Личная жизнь Мальбонте ее не касается. Но ведь сердцу не прикажешь…