Безоговорочно

Перевод
PG-13
В процессе
201
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 112 страниц, 34 368 слов, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
201 Нравится 104 Отзывы 70 В сборник

Часть 16

Настройки
Нетейам обдумывал то, что только что сказал Аонунг. Прямо сейчас они оба снова смотрели друг другу в глаза. Нетейам не знал, как он выглядел со стороны, но он видел что Аонунг быстро дышал, как будто его сердце внутри сходит с ума. У Аонунга был неуверенный и потерянный вид. Нетейам не издавал ни звука. Он был ошеломлен. Правильно ли... Правильно ли он расслышал Аонунга? Аонунг сказал, что он ему нравится? Что? Разве это не вызывает неодобрения? Нетейам никогда не слышал, чтобы мужчина влюблялся в другого мужчину. И никогда не видел двух мужчин в вместе. Нетейам не помнит, чтобы его отец когда-либо говорил о двух влюбленных мужчинах. Это всегда были женщина и мужчина. —Клянусь Эйвой, ты ничего не говоришь,— Аонунг выдохнул, его голос звучал ровно, он все так же выглядил растерянно, но его дыхание начало постепенно успокаиваться Да, в данный момент он ничего не говорил, потому что не мог поверить в то, что только что сказал Аонунг. —Ты, ты сказал, что я тебе нравлюсь?—Набрал воздуха в легкие, заговорил Нетейам Аонунг пару раз моргнул глазами, теперь его голос звучал неуверенно: —Я так и сказал Нетейам не понимал, хочет ли он убежать или что-то в этом роде. Он не знал, что делать. Совсем как в ту ночь. —Я не могу тебе нравиться.—Усмехнулся Нетейам, по его голосу было сложно понять что он чувствует. —Я и не думал, что знаю, что это то чувство. Но чем больше я провожу времени с тобой… Тем больше мои чувства растут к тебе. —Нет, я не могу тебе нравиться, потому что мы оба парни. Мы не должны нравиться друг другу. —Я знаю. Но ко всем девушкам, с которыми я разговаривал, я ничего к ним не испытывал. Но с тобой я чувствую себя по-другому. Я не знаю почему. Я должен был сказать это, потому что это давило на меня таким грузом... Нетейам поднял руку, желая закончить разговор: —Мы будем вести себя так, как будто этого разговора никогда не было. Нетейам встал на ноги. Он посмотрел вниз на Аонунга. Сердце Нетейма дрогнуло при виде безнадежного выражения на лице наследника Меткаины. —Я... Мне очень жаль. Я не могу тебе нравиться.—Тихо на выдохе сказал Нетейам. Прежде чем Нетейам успел уйти, он почувствовал, как Аонунг схватил его за предплечье. Нетейам быстро отстранился. —Нетейам, никому не говори об этом, — выдохнул Аонунг, он не смотрел ему в глаза —Никто не знает, что я... —Я не буду. Никогда.—Не дав договорить, ему Нетейам. Нетейам поспешно ушел, снова оставив Аонунга позади. Нетейам подошел к краю берега и упал на колени. Он не знал, почему его тело резко ослабло. Но Нетейам также испытывал странные чувства… Нетейаму хотелось закричать от отчаяния. Он крепко зажмурился, сжав руки в кулаки. Почему? Почему он так себя чувствует? Он ненавидел это. Он так сильно это ненавидел! Но, закрыв глаза, он видел только опечаленное выражение лица Аонунга. Нетейам открыл глаза, чтобы не видеть этого лица. Эти глаза. Черт возьми. Черт возьми, все! Он посмотрел на ночное небо. —"Эйва, почему ты так поступаешь со мной?”— думал Нетейам —“Почему?” Нетейам в отчаянии вздохнул. Он должен выспаться после этого. Может быть, это помогло бы ему. Нетейам медленно встал и пошел туда, где была его семья. Они никогда не должны знать, что случилось ранее с Нетейамом. Никогда. ~~ На следующее утро Нетейам почувствовал себя несчастным из-за того, что ему поручили отправиться на охоту с Аонунгом. Из всех охотников из Метакаины, именно с Аонунгом. Между ними было тихо, пока они плыли вдоль рифа, охотясь. Разговаривали друг с другом только тогда, когда дело доходило до охоты на зверя. Все было в порядке. В любом случае, они оба не хотели ничего говорить друг другу. Аонунг щелкнул себя по горлу. Нетейам повернулся, чтобы посмотреть на него. Аонунг указал на большую рыбу, медленно плывущую перед ними. Это был один из самых быстрых вариантов. Нетейам кивнул Аонунгу. Оматикаян отплыл с пути Аонунга. Аонунг выровнял свое копье и метнул его в сторону рыбы. Однако он промахнулся. Рыба поспешно уплыла, увидев, как мимо нее пролетело копье. Нетейам обескураженно смотрел ему вслед. Да, на самом деле они не получили никакого улова за всю эту охоту. Оба мальчика снова были на своих илусах, плывя над водой. По-прежнему не говоря друг другу ни слова. Пока Аонунг не заговорил. —Нетейам, насчет прошлой ночи—Начал Аонунг —Я не хочу об этом говорить. —Ну, я хочу этого, я хочу поговорить с тобой об этом— —Почему? Я думал, мы собираемся притвориться, что этого разговора никогда не было? Аонунг нахмурился: —Я думал, что ты как друг, выслушаешь меня. —Прекрасно. Что ты хочешь сказать?”— Раздраженно сказал Нетейам. —Я собирался спросить тебя прошлой ночью, но с тех пор, как ты убежал, я не мог. Я хотел знать… неужели ты действительно ничего не скрываешь от меня? —Это нелепый вопрос—Нетейам прождал некоторое время, чтобы ответить. —Не притворяйся, что я не замечаю, как ты пялишься на меня, когда мы выполняем наши ежедневные обязанности. И это было не один раз.—Аонунг говорил серьёзно —Ты ведешь себя как идиот, — Нетейам повернулся к Аонунгу, —То, что я смотрю на тебя, не значит, что ты мне ... нравишься. —Ты не просто смотрел. Когда я пропал, ты взял на себя смелость отправиться за риф на мои поиски, хотя в то время ты прожил здесь всего пару месяцев. Ты пришел сам. Ты не должен был этого делать. Ты мог бы сказать члену Меткаины или моему отцу, чтобы они искали меня, но это был только ты. Ты приходил навестить меня, пока я выздоравливал. И ты даже последовал за мной прошлой ночью, когда я этого не заслуживал. Нетейам обдумывал каждое слово, которое говорил Аонунг. —Это все было ничем?—В очередной раз спросил наследник. Нетейам не знал. Он вообще ничего не знал. Те вещи, которые он делал. В этих мотивах не было ничего особенного. Нетейам ответил: —Это называется быть хорошим другом. Я не питаю тех чувств, которые испытываешь ты. Это ненормально. Нетейам увидел, что Аонунг опешил от последней фразы, которую он произнес. Нетейам наблюдал, чтобы увидеть, что сделает или скажет Аонунг. Аонунг оглянулся на Нетейма. —Я приношу свои извинения… Я неправильно понял твои действия.—Его голос, был тихим. Нетейам ничего не сказал. Глаза Аонунга снова избегали его взгляда: —Ты прав. Ты просто хороший друг. Аонунг уплыл со своим илу. Как только Нетейам увидел, что Аонунг полностью исчез, он опустил голову. Он помассировал свою на болевшую голову. Молодой наследник Оматикаяна начал испытывать противоречивые чувства. Но он не должен был этого делать. Такого рода чувства были ему чужды. Это не какая-то вещь. И все же сердце Нетейма болело. Ноющее чувство, растекалось по всему его телу, и делало его таким уставшим и помятым. Клянусь Эйвой, ему нужно было с кем-то поговорить. Но кто? Не его младшие сестры. Не Ло'ак. Даже не его мать. Ох, но особенно только не его отец. Нетейам вздохнул. Ему действительно не с кем было поговорить об этом.
201 Нравится 104 Отзывы 70 В сборник
Отзывы (2)