Сай
гё
А
я
к
а
с
и
Чудо чудес
Чудо чудес
гигантское древо до самых небес
древо-гигант до самой луны
раскинуло мощные ветви!
мощные ветви раскинуло!
Корни его проникают до самых глубин.
О, до самых глубин.
Жаль, что смертный уже не увидит,
ах, смертный,
уже не дождётся,
уже никогда-никогда.
Никогда.
Никогда не увидит хрупких цветов —
этих ранимых хрустальных цветов —
заветный миг,
когда легендарный поэт зацветёт…
легендарный поэт ещё запоёт...
妖