Под солнцем прерий

R
Завершён
71
автор
Фэндом:
Размер:
75 страниц, 37 354 слова, 10 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
71 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник

Часть 5. Случайные неслучайности.

Настройки
Сакура лечила Наруто под пристальным присмотром множества глаз. А уж Вождь с Неджи и за каждым ее морганием следили. Как и Саске. Он отлично помнил вчерашний вечер: и вот она все еще такая мелкая, но сейчас серьезная, уверенная. Такое бывает только в одном случае – она в своей стихии, и она лучшая. Он хотел ее спросить: как Сакура так незаметно сбежала и почему сейчас двигается, и сидит спокойно, а ночью встать не могла? Насколько он знал, у начинающих ездоков несколько дней все болит, но она держится бодрячком. Глаза Саске расширились: если только вчерашнее не было спектаклем! Зачем ей это? Он помрачнел, но так и продолжил зыркать на Харуно, пытаясь влезть в ее мозг, и не находя нормальных ответов, злился. - Послушай… - Какаши тронул Саске на плечо. – Ты уж подружелюбнее будь. - Чего? Хатаке вздохнул: вот почему с этими двумя так тяжело? Честное слово – надо было создать, по совету мастера Джирайи, женскую команду. Щеки Какаши потеплели, так он и уставился на Сакуру. Она теперь дезинфицировала медицинские инструменты из какого-то бутылька, от которого пахнуло спиртом, и именно поэтому Какаши заметил, что один из скальпелей пропал из ее руки. Это произошло так быстро, что Хатаке просто уставился на милого нанимателя: ох, видно тут не одна Сенджу с секретами. - Лекарь закончил? – Неджи снова ухватил Сакуру за локоть, резко подняв и потащил на выход. – Теперь посмотришь сестру Ханаби! - Неджи, - Хиаши строго качнул головой, – повежливее. - Сюда, пожалуйста, - вперед снова выступила та красавица. Она взволнованно проводила их к соседнему вигваму-шатру. Там сидела старуха у постели из шкур, на которой лежала девушка лет пятнадцати или больше. Внутрь пустили только Сакуру и Вождя. Саске и Какаши остались снаружи стоять под прицелами стрел. Учиха устало запрокинул голову к небу. Солнце в зените на бескрайнем голубом небе, уже день; сколько они тут проторчали? Неплохо эти Хьюга устроились. Скальная чаша защищала от всех врагов. Вероятно, когда-то давно, тут упал метеорит, сделав это углубление среди пустынной равнины. Разве что селению разрастаться сильно нельзя, ведь вряд ли их прокормит этот клочок земли достаточно долго и сытно. Скорее всего они и охотились, но на кого можно охотиться в степи – на полевых мышей? Саске услышал женский вздох и повернул голову на миловидную девушку, еще совсем юную, стоящую в окружении подруг и глядящую на него в нескрываемым восторгом: не сказать, чтобы они сильно удивлялись гостям, но и выползали из своих шатров как на представление - посмотреть на незнакомцев. Даже зевнуть захотелось. И вообще он устал, хотел есть не меньше Наруто, который заснул после операции, а еще страшно хотелось поставить в угол Харуно… Он хотел, чтобы она знала: одного «извини» недостаточно, он сердит, нужно еще что-то сделать, чтобы умаслить его. Тем не менее, даже находясь под угрозой смерти, Саске выдохнул: Наруто помогли и бестолковая Харуно нашлась в целости и сохранности. Для начала сойдет. И, конечно, им не позволили остаться хотя бы с Наруто. Саске и Какаши посадили под замок видимо в хлеву для животных, привязав к массивному столбу и, наконец, догадавшись забрать у них револьверы. Был вариант воспользоваться оружием тут и сбежать, однако преимущество неизвестной силы, территория и численность не на их стороне. Хотя Наруто бы как всегда полез в драку. - Они на специальном курке, - предупредил Саске, когда кто-то из охранников смотрел на его кольты, сделанные на заказ. – Не давайте детям, иначе кто-то может погибнуть. На самом деле он лишь слегка преувеличил, чтобы не лапали его вещь без надобности. Теперь Какаши и Саске сидели связанные по рукам и ногам под охраной двух глазастых индейцев. Учиха решил проверить насколько они знают их язык. - Какаши, откуда вам известно про этот клан? Уши охранников пошевелились, один покосился на другого: значит тот, кто постарше понимает язык, а другой ждет перевода. - Поездишь с мое – и не такое узнаешь… - Усмехнулся Какаши, тоже косясь на охрану. - Строго говоря, они не такие уж индейцы, черты их лица… - Эй! Разговорчики! – вспылил тот, кто знал их язык и крепче сжал уже железный томагавк – искусно сделанный, с резьбой. На самом деле Саске хотел обсудить неясный момент с Сакурой – заметил ли Какаши, что она так быстро освободилась, она такая уверенная, и так аккуратно зашила Наруто рану даже при тусклом свете очага? Что-то не так с этой малышкой. И уже почти не осталось сомнений, что это она… Разве что: девчонка-доктор? Понятно, если бы травами лечила, но тут уже и ее учитель женщина. Все изначально пошло не так с этим заданием. - Волнуешься? – спустя время спросил Какаши совсем негромко, но Саске, погруженный в размышления о случившимся, вздрогнул. – Конечно. И за кого больше: за друга, или…? - Эй, бледнокожие! - к ним в вигвам забрался Неджи и указал другим собратьям вести их за ним. Как хорошо все же заметил Наруто, что не этому принцу с развивающимися волосами, указывать на их бледную кожу. Признаться, у Саске была своя генетика, подкрепленная гигиеной и специальными средствами, которыми еще пользовалась мать от защиты солнца и мазала лица и руки своих детей. Не то чтобы Учиха боялся загара, просто привык к этим кремам и мазям - они напоминали о счастливом времени и брате, которого он хотел найти больше всего на свете. Какаши, вечно в своей маске и шляпе только так и защищался от солнечных лучей – когда им приходилось купаться вместе, Саске и Наруто все время удивлялись, что он не бледная моль, учитывая, что все его тело скрыто от солнца буквально круглосуточно. Ну, а Наруто рос на улицах, для него ухаживать за собой – это следить, чтобы он не вонял. У него не получалось не вонять и без этого тупого спора с Какаши, что для его тела нет разницы температур и он не будет снимать свой плащ-накидку ни днем ни ночью. Два дурака. И ладно Наруто, Какаши-то чего в это ввязался? Хатаке заметил этот укоряющий взгляд у Саске. Вечно ему что-то не нравится. Как пить дать в чем-то осуждает его, Наруто, Сакуру и весь мир. Один он в белом… Впрочем, Какаши хмыкнул на белую шляпу Учихи и его почти чистую сорочку. Если бы не срочность, Саске бы ее тоже почистил, педант. Они такие разные, все время цапаются из-за ерунды, но и сейчас Какаши видел как гордый Саске волнуется за друга. Ну, и еще за удивительную особу, раскроившую грудную клетку Учихи без анестезии, и прочно схватившись за его сердце. Какаши еще не понимал, что из этого получится. И как бы Сакура не подкинула им новых проблем, но его чуйка не подвела – их привели к вигваму, где столпилось снова немерено много народа и, на радость товарищей Узумаки, и Наруто лежал тут, в некотором отдалении от главной постели из шкур и тканей – там лежала бледная девушка, которую за руку держала та красавица. Девушка была младше, они видели ее пару мгновений, когда их уводили и кто-то отодвинул полог шатра. - А вот и вы! – воскликнула Сакура и подскочила, тыча в Какаши и Саске. – Мои верные помощники! Я без вас как без рук! Лишь миг сомнения, но Хатаке понял уловку Харуно, да и Саске с его каменным выражением лица очень кстати. - У нас мало времени. Ханаби, дочери вождя, все хуже! А я ведь предупреждала, - Сакура недовольно поцокала языком и тут же перевела тему, скомандовав Неджи и другим индейцам. – Развяжите их! Без них ничего не выйдет! Вождь Хиаши кивнул и Сакура продолжила фарс: - Саске, ты как и всегда тут. – Она указала на левый край постели девушки. – Господин Какаши, вам придется постараться без Наруто. Но уже одно его присутствие облегчит вам труд. Какаши молча кивнул. Он понятия не имел что от него ждет девочка, но пудрит мозги она знатно. Главное, чтобы и не им с Саске. На миг мужчине представилось, что она играет всеми как марионетками. Что-то было пугающее в ее решительности и самоуверенности с которой она говорила и действовала. Саске осмотрелся довольно быстро, особенно после того как Сакура скомандовала. - Нужно, чтобы все ушли! - Это невозможно! – возмутился Неджи. – Как я могу оставить сестру с вами?! - Мне нужно, чтобы все лишние ушли! - безапелляционно повторила Харуно. Ни страха, ни даже предположения, что лучше не шутить с парнями с топориками. - Вождь Хиаши! – гневно обратился к нему Неджи. Видимо девушка была очень плоха, потому что Вождь сомневался и посматривал и на больную дочь, и на выход. Вот и какой-то жрец, или скорее шаман стоит рядом и недовольно буравит взглядом юного доктора. - Или так, или никак. Без моих людей я мало что могу сделать. - Повторила Сакура. - Но ведь того парня вылечили при всех! – все еще не сдавался Неджи. - Можно… можно я останусь с сестрой? – вдруг прозвучал тонкий голосок старшей дочери Вождя. Сакура хмурилась, давая понять, что ей это не нравится, и Саске чуть не засмеялся как серьезно она вписала их в доктора. Того и гляди тут с Какаши с бубном будут выплясывать по ее прихоти. Хорошо хоть Наруто этого не увидит. - Даже не знаю, Сакура, - подал голос Какаши. – Давай рискнем и, хотя бы пусть девушка останется. Харуно лишь на мгновение растерялась, но потом вздохнула. - Ладно, но если что-то не получится – не моя вина. Сакура насторожено посмотрела на девушку. - Можешь сесть там, - она указала на место рядом с сестрой и дочь Вождя охотно послушалась. Пока все не вышли, Сакура намеренно не начинала лечение. И тут уже Саске испугался, что они в самом деле будут петь, или танцевать вокруг больной. Харуно же говорила про нетрадиционное лечение. Он хотел многое спросить у нее, но эта индианка понимает их язык и при ней говорить не умно. Сакура промыла руки в чаше с водой, и подозвала Какаши, дав ему в руку какой-то инструмент. Все помещение освещал лишь очаг в центре и для операции едва ли его было достаточно, однако Сакура приняла и это условие работы. - Держите его так, хорошо? А потом повернулась на Саске. - Проверь Наруто, нет ли у него температуры. - Тц. – Раскомандовалась, малявка! Однако, перед индейской принцессой надо сделать вид, что и он «доктор» и не зря находится в шатре. Учиха присел рядом с Наруто: блондин спал и был немного мокрым: его рубашка липла к телу. Кто-то снял с него плащ и, кажется, даже обтер его тело – он не так вонял. Саске хмуро повернулся к Сакуре – видимо она, больше некому. И отчего-то это ему не нравилось. – Эй, - Саске страшно хотелось толкнуть друга; непонятно почему, даже зная про его ранение, он негромко сказал, - ты бесишь. Отоспаться решил, пока мы с Какаши все разруливаем? Наруто не выглядел здоровым. И умирающим тоже не выглядел. Скорее вымотанным и несчастным от голода. Но даже у лучшего друга для него не нашлось доброго слова, потому что не нашлось настроения для него. - Он в порядке, дрыхнет, - хмуро сообщил Саске Сакуре и Какаши. - Температура есть? Отчего-то вспомнилось, как мама проверяла температуру Саске – еще тогда, в далеком счастливом и беззаботном детстве. Она подзывала к себе сына жестом руки и как только он подходил, наклонялась и целовала в лоб, задерживая теплые губы на его коже. Другого измерения температуры Саске не знал. - Нет, - краснея, отвернулся он и теперь лишь больше злился на все вокруг. - Хорошо, - кивнула Сакура, продолжая что-то делать со второй принцессой. Саске, спустя некоторые сомнения, посмотрел на тревожную красавицу индианку, сидящую в напряженной позе и глядящую на сестру – идеальная, женственная, фигуристая – грудь что надо, голос как колокольчик, разве что глаза жуткие, а еще семейство неадекваты бледнокожие, играющие в индейцев. Только… Саске борясь с собой, переместил взгляд на профиль Сакуры, а потом она пересела так, что сидела к нему спиной. У нее милое личико, и со спины ничего. Все. Однако смотреть на нее отчего-то приятнее, чем на женственную красавицу-принцессу. Сакура возилась с инструментами, что-то давала держать Какаши, поправляла его, но в целом молча делала операцию, порой только звеня инструментами на специальном подносе из своей сумки. На самом деле, чем быть в этой темени, они бы правда воспользовались тем, что на улице день вовсю. Но так даже лучше – они вместе хотя бы. И Саске знает, что она в порядке, под его присмотром... И если бы не эта красавица, Саске бы уже устроил Сакуре допрос с пристрастием, начав с того, что она устроила ночью за представление, если сейчас вполне нормально сидит?! Куда она потащилась потом? Что вообще происходит? Хотелось сесть к ней поближе, и Саске напряженно и растерянно уставился на свои руки от волны будоражащей радости из-за того, что они снова вместе… Какого черта происходит? Даже он стал догадываться, что это не простое волнение и сопереживание. Никогда не было такого прежде. И Какаши видел Саске насквозь, судя по тому, как понятливо поглядывал на ученика. Черт… Черт возьми! Почему она – он даже толком не понял она ли – просто решил считать, что «она» ей подходит больше, чем «он». Саске сглотнул, понимая, что происходит что-то с чем ему не так просто будет справиться. И это не та его обычная история, когда не помнишь ни имени, ни лица… - Что? – Сакура повернулась к нему и теперь все на него смотрели. – Что ты хотел, Саске? Он что, позвал ее? - Ни-ничего, - смутился Учиха, а сам матерился про себя – это же надо так подставиться… Да почему она? Ничего в ней такого… Еще и мальчишкой окажется – Саске останется повеситься. Ну, или Наруто, ржущего над ним, повесить – давно руки чешутся. - С-скажите, она поправится? – тоненько спросила очаровательная принцесса, тревожно глядя на сестру. Сакура молчала, что-то смотря и щупая на шее несчастной девушки. Даже Саске и Какаши стало неуютно от этого молчания, которое будто бы говорило «нет» на вопрос индианки. - Вот, - Харуно, что-то достала, держа пинцетом и показала сестре. – Вам это знакомо? - По-похоже на часть амулета… - Думаю, он был отравлен. В пинцете Сакуры был какой-то коготь размером с фалангу мизинца. - Уж не знаю, где вы взяли этот яд, но вам повезло – его состав мне знаком и я могу составить противоядие. Сакура увидела как благодарные слезы потекли по лицу красавицы. - Но при двух условиях, - опередила благодарность принцессы Харуно. - Что?... – поразилась хладнокровию доктора брюнетка. - Вы вернете нам наши вещи и лошадей, и отпустите, а еще скажете что тут делала женщина блондинка - ведь этот яд изобрела она, а его приготовить можно только на месте. Девушка непонимающе покачала головой. - Я ничего не знаю, честно! - Тогда, боюсь, я не стану лечить вашу сестру. Даже Саске бы подумал, но Харуно черство играла жизнью отравленной девушки на чувстве долга и любви ее сестры. Учиха хмуро пригляделся к Сакуре – она так холодна, никакой жалости. Поразительно какая разносторонняя личность. Наруто терпеть таких не может. А Саске… Саске поступил также бы, но со стороны отчего-то казалось, что Сакура перебарщивает. - Сакура, - мягко вмешался Какаши. – Думаю, девушке… - Хината, меня зовут Хината из клана Хьюга…, - печально плакала брюнетка, мило утирая слезы тонкими пальчиками. - Думаю, Хината в самом деле ничего не скрывает, - поддержал ее Какаши. Он лишь догадывался о том, что задумала Сакура, но это не их метод, и потому сначала надо было дать понять Хинате, что они на ее стороне. - Мне нужно найти эту женщину, - также безжалостно повторила девушка-доктор. – Если не знаешь ты, найди того, кто знает… - Прошу… пожалуйста! – Хината отчаянно склонила голову. – Спасите мою сестру! Я все узнаю! Я найду...! Она помедлила, но вдруг вырвалась из вигвама, напомнив наемникам, на миг открыв пологи шкур, что день еще не закончился. Тут же внутрь захотел войти Неджи и еще пара суровых ребят. - Вы сейчас угроза жизни для моей пациентки. Тут могут находится только те, кто уже находился. - Жестко предупредила Харуно. Слишком самоуверенно. В этом больше желания, чтобы их оставили в покое, чем действительная угроза заражения для младшей принцессы. Какаши подыграл девушке. - Сакура, кажется реакция снова пошла! Закройте уже полог! – закричал он. Неджи растерялся, но вышел. - Вот тупые, - хмыкнул Саске. Но тут снова вспомнил свою мать, готовую поверить кому и во что угодно, лишь бы помогли ее ребенку. Это очень продуманно со стороны Сакуры. - Итак, неплохо бы обсудить кое-что, - негромко сказал Какаши Сакуре. – Что происходит? Что за женщину мы ищем? Отчего за ней гонится толпа мужчин? И как мы все оказались здесь? Сакура закусила нижнюю губу. - У меня такое ощущение, что мы продешевили, согласившись на ту сумму, которую вы указали в письме, - добавил он. Сакура теперь точно испугалась прохлады в голосе Какаши. - Здесь мы оказались… случайно, - Сакура быстро посмотрела на Саске и Наруто, словно бы не хотела говорить при них. - Неужели? – фыркнул Учиха. – А то, что ты узнала этот яд и что Сенджу, которую мы ищем, по твоим словам, она тут была - и это случайно? Какаши, нам ведь еще толком не заплатили? Может, просто отказаться? Он знал, что не в правилах Хатаке отказываться от любого задания, если он на него уже согласился. Честь дороже. Только хотелось как-то отомстить Сакуре, напугать ее за то… что заставила волноваться. Теперь и он получил этот растерянный взгляд зеленых кукольных глаз. Она чуть расслабилась, опустив голову и сдаваясь. - У моего учителя есть большая слабость… Она игрок. Иногда она вот так пропадает, так как играет в самых разных местах. Особенно после хорошего куша, вылечив какого-то богача… Только, она почти никогда не выигрывает и… я просто боюсь, что повториться… Ее взгляд стал таким рассеянным и одновременно напуганным, что Саске тут же прекратил коситься на нее недружелюбно. - Сакура… - Пробормотал Хатаке, вглядываясь в доктора. Что он там увидел? Саске поддался вперед, пытаясь понять это. - Я понимаю, - пробормотала Харуно. – Но не могу сказать вам больше, чем есть. Вы можете отказаться от задания. Но для начала нам следует выбраться отсюда всем вместе. А дальше... - Думаешь, эта принцесса нам поможет? – спросил Хатаке. - Если не смогу уговорить. У меня есть план. - Не слишком ли ты самостоятельно действуешь, Сакура? - хмуро спросил Учиха. - Но вы же ничего не предлагаете. Я ставлю на Хинату. - Она сейчас наверняка разбалтывает своим что мы тут задумали. - Может быть, - Харуно словно и не волновалась. – Но у нас есть она, - доктор показала на бледную девушку в постели. Саске и сам бы до этого додумался, а сейчас Сакура в который раз показалась ему довольно жестокой. Перед ней умирающая девушка, а она так просто манипулирует ее здоровьем, что даже бессердечному Учихе хотелось спросить: тебе не жаль ее? - Что же… А что с нашим Наруто? - До серьезного заражение не дошло, - просто ответила Харуно, - но процесс был в разгаре. Ему следовало сразу же оказать помощь. Я дала ему лекарство, из-за него клонит в сон. Вот почему он спит! А Какаши и без того знал, что нужно было уделить время этому сорванцу, и без того винил себя, что не уследил за Наруто. Ведь если бы они не добрались до этого места, где оказалась Сакура и ее волшебные руки, где бы они с Саске искали доктора на бесконечных просторах прерий? Конечно, им пришлось бы бросить все и вернутся в городишко, с которого началось их приключение. Наруто наверняка понял это, и пока они совсем не потеряли следы незадачливого нанимателя – держался как мог. Надо с ним поговорить, что не во всех случаях нужны его геройства. - Послушай, - не выдержал Саске, но тут Наруто сморщился, прокряхтел нечто невнятное, и будто стал что-то жевать. Учиха вздохнул: так треснуть захотелось болвана… Заставил поволноваться. - И-извините! Я могу войти? – послышался снаружи тоненький голос Хинаты. - Да, входи. Но только ты. – Нахально ответила, как будто старшая здесь, Сакура Харуно. Саске увидел мельком Неджи и его пристальный взгляд, когда принцесса зашла с корзиной еды. Она протянула ее Саске и он, не скрывая подозрения, взял. Тут были овощи и фрукты – кукуруза, помидоры, огурцы, яблоки и орехи. - Я… Я сказала, что вам надо принести поесть… - Хината взглянула на свою сестру. – Прошу, сжальтесь… - Ты что-нибудь узнала? – все также холодно спросила Сакура принцессу. - Никто не видел женщину со светлыми волосами. Но кто-то видел старую женщину, которая разговаривала с некоторыми нашими охранниками у входа. Она спрашивала дорогу, но совсем не боялась. Это все, что я узнала.. - Ты ведь понимаешь, что кто-то желает вреда твоей сестре? – спросил Какаши. – Кто это может быть? Хината знала, она взволнованно опустила голову. - Н-не… сестре… Мне. - Что? – Какаши и Саске переглянулись. - Наш клан небольшой, мы живет обособленно тут уже столько лет. Я ни разу не выходила за пределы нашей деревни. Это позволительно только воинам, ведь на нас охотятся другие кланы. А я… я наследница моего отца, - Хината подняла взор, полный слез, - но многие против наследницы-женщины и хотели выдать меня замуж за самого лучшего нашего воина, чтобы он стал Вождем. Я слаба. И моя младшая сестра, Ханаби, взяла на себя мое бремя… И потом случилось это. - Тогда, не кажется ли тебе, что тот амулет предназначался тебе? - спросил Какаши. Хината дала понять что думала об этом. - Только не говори, что тебя хотели выдать замуж за того сурового парня… - Вдруг вмешалась Сакура. Саске неожиданно обнаружил на ее лице так много гнева, неприязни к несправедливости и жалости к несчастной принцессе. Хината снова опустила голову. - Ты не хочешь выходить замуж за Неджи? – спросила Сакура, а Какаши кажется понял больше Саске что тут за мелодрама. - Нет… Он дорог мне, я ценю его, он мой брат, но… не люблю как должно жене. - А что ты хочешь, Хината? - загорелась взором Сакура. Вдруг бледно-серые глаза индианки будто бы засветились надеждой, словно отвечая на зов Харуно. - Я хочу увидеть мир, хочу выйти отсюда, хочу узнать насколько простирается степь, хочу увидеть других людей, города, о которых рассказывают старшие, хочу увидеть большую воду!... - Тогда, Хината, - Сакура встала, протянув ей руку, - бежим с нами.
71 Нравится 52 Отзывы 29 В сборник
Отзывы (4)