О мнении важных и дорогих людей
17 января 2023 г., 22:03
Примечания:
Редкие владыки... прислушиваются к кому-либо, дорожат чужими советами и мнением о себе — или же о своих деяниях. Императору — да хранит его Небо! — такое ничуть несвойственно, и Фа Чжуань покривил бы душою, допустив лишь мысль, что великого господина Драконьего трона волнует чье-то мнение о своих указах или пышных празднествах во дворце, на которые уходят золотые горы из собранных налогов.
В степях... это не всегда так. Почтенный писец многое узнает об этих диких краях, о почитании старших в роду, о советах и советниках — и думает, что нынешний Хан Ханов, несмотря на молодость и горячность, все же дорожит мудростью старших и прислушивается к ним... в отличие от своего отца.
Объем — 100 слов без вопроса-задания.
— Великий Хан… Есть в вашей жизни кто-то, чьим мнением о себе вы дорожите? Чьё расположение хотели бы завоевать и сохранить?
(Нахмурившись):
— Сразу два вопроса? Что ж… Мне дорого мнение тех, кто воспитал меня, поверил в мою мечту, помог… стать тем, кого ты видишь перед собою. Это мой названный отец — ныне первый советник; Лхагва-баатар, обучивший меня воинскому делу… Что до второго вопроса…
(Отводит взгляд):
Да. Такой человек есть. Пусть… пока и не знает об этом. Тот, чьего расположения я хотел бы добиться, человек из моих видений с пронзительно-синими глазами, моя судьба… ждет меня в деревянном городе, раскинувшемся у широкой реки. Не только мечта о великих свершениях… гонит меня в закатные страны.
(Шепотом):
— Вот только сердце… завоевать труднее, чем город.
Примечания:
Наверное, одно из самых сложных заданий (ломала голову весь день), и именно из-за второй своей части. В силу сюжета и личности Джурджи, расположение тех людей, чьим мнением он дорожит, завоевывать не надо — они уже расположены к герою. Кого бы ни перебирала... какая-то часть задания все равно выскакивала, и ответ казался не полным. Так что пришлось выкручиваться, рассматривать вопросы по отдельности.
Внезапно удачный портрет Станимира, пусть и в черно-белом варианте. Такой взгляд точно никак нельзя не запомнить:
https://ibb.co/N3Dm0MV
