Выбирая опции

      Это, конечно, не та работа, о которой она мечтала, когда садилась в самолёт до Парижа, но, когда ты переезжаешь в другую страну, то выбирать особо не приходится. Поэтому, наверное, стоит радоваться, что у тебя теперь есть хоть какая-то работа, и шансы на выживание значительно повышаются. — Кэтрин, — из уст французов это имя всегда звучало как-то по-особенному, — всё в порядке?       Что ж, затаиться не получилось. Молодая девушка ещё раз взглянула в зеркало, висевшее на двери шкафчика и поправила выбившиеся золотые пряди. «Вы должны выглядеть идеально,» — отчеканилась фраза менеджера у неё в голове, которую он повторил вчера раз шесть точно. Дальше просто не было смысла считать. В этот момент Кэтрин поняла, что придираться будут часто. Но ей нужна была эта работа. На самом деле, это практически единственная работа, на которую её взяли со знанием английского языка. Кто бы мог подумать, что французы не очень жалуют любые языковые барьеры.       Ресторан назывался Boutary и, к счастью, находился в центральной части Парижа, буквально на пересечении четырёх театров. Что было совершенно неудивительно для такого города. Если честно, то девушка не удивилась, даже если бы один из них находился на противоположной стороне улицы. Хотя, тогда она бы точно отказалась оставаться здесь.       Дверца шкафчика цокнула и блондинка выбралась из помещения для персонала, оказавшись в основном зале. Часы на стене показывали девять часов утра, поэтому людей практически не было. Кэтрин выдохнула и направилась к барной стойке. Там уже вовсю суетилась Мишель, которая должна была помочь освоиться новенькой официантке. Она была истинным воплощением француженки: хрупкая, утончённая, аккуратная и всю свою жизнь прожившая в Париже.       «Надеюсь, что тебе хватит терпения,» — мысленно проговорила Кэтрин, пообещав себе не доставлять ей много хлопот. — Доброе утро, Кэтэйрина Дэйрез.       Девушка невольно улыбнулась от такого ломаного произношения, сморщив вздёрнутый нос. Это был Лиам, местный бармен. Мишель рассказала, что он приехал сюда из Дублина пару лет назад. Хотел учиться, а в итоге оказался здесь. — Просто Кэтрин или Кэйт, — поправила его блондинка, подбирая слова. — Не используй моё полное имя, звучит, как что-то плохое.       Говорить на красивом английском ещё не получалось, но ещё чувствовался прогресс по сравнению с первыми днями. Тогда разговор с деканом в институте был для неё настоящим адом. В тот момент стало понятно, что все то время, потраченное на изучения языка всё равно было недостаточным. Потому что легко говорить на английском языке в своей стране, где в случае непонимания, ты всегда сможешь договорить на своём родном, и совершенно другое говорить на нём в чужой стране, где он даже необязательный. Тут уже в дело пойдут любые способы донести информацию до собеседника. Это один из первых психологических прессингов, с которым сталкиваешься. — Форма выглядит неплохо, — Мишель пробежалась по ней взглядом. — Велика тебе, но учитывая, что времени почти не было, хорошо, что не сползает. — Постараюсь не раздеться в первый день, — произнесла Кэтрин, слегка усмехнувшись. Но, видимо, шутку никто не оценил. Либо просто не понял.        Раздался дверной колокольчик и первый клиент присел за столик, который обслуживает Кэтрин. Она схватила меню и направилась туда, по дороге повторяя названия блюд, которые она всю ночь пыталась запомнить.       Заведение пользовалось большой популярностью у иностранных посетителей, поэтому знание международных языков было чуть ли не самым основным требованием. Кэтрин была убеждена, что здесь она оказалась только благодаря этому.        Для первого дня Кэрин справлялась неплохо, если опустить тот факт, что ей пару раз пришлось уточнить повторно заказ, перепутать блюда на разных столах и забыла убрать лишние тарелки со стола. Но девушка пыталась оправдать это тем, что она была не уверена закончили они или нет, а забирать прямо из-под носа было бы ужасно некрасиво. Ей даже удалось пережить своей первый в жизни бизнес-ланч, исключая тот момент, что она чуть не пролила тыквенный крем-суп прямо на ботинки одного из гостей. После этого она больше не носила больше двух тарелок, оставив этот навык на доработку. — Пока что всё нормально, — подытожила Кэтрин, возвращая поднос за барную стойку. Её взгляд метнулся в сторону телевизора, который транслировал новостной канал. — А гости не жалуются на телевизор? — Наоборот, очень приветствуют, если есть на что посмотреть. Особенно, если кто-то приходит один, — Мишель выставляла на свой поднос коктейли, которые Лиам ели успевал выставлять. — Мне нужно ещё два мохито. — Пять минут. — У нас их нет, они сидят там уже, как минимум, пятнадцать, — шикнула девушка. — Я не могу кому-то принести, а кому-то нет. Торопись.       Они говорили так быстро, что через пару секунд их диалог превратился для Кэтрин просто в набор звуков, из которого иногда вылетали знакомые слова. Всё это превращалось в общий шум, от которого начинала болеть голова. За сегодняшний день она слышала столько вариантов французской и английской лексики, иногда вперемешку даже, что мозг отказывался воспринимать какую-либо другую информацию. Стоило ей немного выдохнуть, как усталость свалилась на неё, словно свинцовая наковальня. К счастью до конца дня оставалось всего несколько часов.       Только звук дверного колокольчика заставил её вылезти из своих мыслей и вернуться в реальностью. На автомате она схватила с барной стойки меню и направилась за гостем, как, вдруг, на её пути возникла Мишель, преграждая путь. — А? — брови Кэтрин автоматически поползли вверх от удивления, ей пришлось сделать пару шагов назад, чтобы не упасть. — Поменяемся столами? — Зачем? — У тебя сегодня тяжёлый день, отдохни, — она упорхнула в зал быстрее, чем блондинка успела даже рот открыть для ответа. Хотя, отказаться от лишних минут свободы было бесчеловечным. Особенно, когда ты работаешь в сфере обслуживания.        Кэтрин облокотилась на барную стойку, наблюдая за залом издалека. Людей в помещении становилось всё меньше, а те, кто находится в зале выглядят довольными, их бокалы не пусты. Можно немного притормозить и перевести дух. — Таких клиентов тебе ещё не доверяют? — Лиам ухмыльнулся, протирая стаканы на барной стойке. Его взгляд был заинтересованным, даже слегка загадочным. — Таких клиентов? — не поняла девушка, поворачиваясь в сторону Мишель, которая как раз принимала заказ, широко улыбаясь и… у неё тряслись руки? — Пьер Нинэ, — пояснил Лиам. — Помнишь фильм LOL? Кэтрин нахмурила брови, пытаясь раскопать в своей памяти это имя. Он переводила взгляд с Лиама на гостя и обратно. — Да ладно? — воскликнула она, когда пазл в голове, наконец-то, сложился. Но опомнившись тут же прикрыла рот ладонью и машинально спряталась за стойку. — Я пересматривала его раз двадцать в средней школе! Я хотела учиться в такой же школе. — Пф, — он не смог сдержать улыбки, наблюдая за происходящим. — Что же с тобой будет, если ты, однажды, увидишь здесь Омар Си или Гризмана? — И часто сюда приходят такие личности?! — Примерно, каждый день.       Девушка сверлила его взглядом, пытаясь понять шутит он сейчас или нет. Ей хотелось надеяться, что это будет просто способ подшутить над ней. Одно дело работать в ресторане, где в случае чего вы с гостем больше никогда не пересечётесь в обычной жизни и другое дело облажаться перед кем-то известным. И дело даже не статусе человека, а в том, что лицо заведения напрямую зависит от этого. Не хотелось стать, тем, кто повесит железную наковальню на шею менеджеру и отправит их всех на дно. — Пусть с ними работает Мишель, спасибо, — нервно произнесла девушка, начиная обмахивать себя одним из меню. Ей сердце пропустило удар, когда снова раздался дверной колокольчик. Теперь она будет бояться каждого такого звонка. — Ух ты, это Неймар. — Бармен сделал вид, что искренне удивился. Кэтрин лишь на мгновение подняла глаза, убеждаясь в его словах и мгновенно развернулась к барной стойке лицом. — Что ты делаешь? — шёпотом спросил Лиам, провожая мужчину взглядом. — Иди к нему. — Что? Ты спятил? — так же вполголоса ответила ему блондинка, не скрывая своей паники. — Мне нельзя к ним подходить. — Мишель занята, а он не должен ждать. — За пару минут не умрёт.       Девушка протёрла лицо руками, вытирая подступившую испарину и потирая виски. Сердце бешено билось, а воздуха катастрофически стало не хватать. Самое удачное время для панической атаки, определённо. Руки не переставали теребить меню, намериваясь превратить его в труху. — Ты в порядке? — Лиам наклонился чуть вперёд, проверяя состояние девушки. Её взгляд бегал по барной стойке, словно пытался найти причину, чтобы отказаться. — Я в детстве была его фанаткой, — голос был нервный, даже с лёгкой иронией, — так странно видеть его… вне… — она изобразила руками форму телевизора, — экрана. — Фанаткой? Ты? — Лиам ели-если смог сдержать смех, наблюдая за тем, как лицо девушки заливается краской. — Мне было четырнадцать! — она пыталась оправдаться, хотя сама понимала насколько вся эта ситуация становится ещё более нелепой. На её лице заиграла улыбка. — Судьба тебя любит, — с иронией в голове сказал Лиам, наблюдая за столом, куда присел футболист. Кэтрин повернулась в ту же сторону и буквально на мгновение пересеклась с ним взглядом. Дыхание перехватило. — Сможешь попросить автограф. — Очень смешно, — буркнула она и снова повернулась в сторону зала, пытаясь найти глазами Мишель, но вместо этого наткнулась на поднятую вверх руку.       Бразилец слегка дёрнул пальцами, подзывая официантку, но та лишь замерла на месте, не в силах пошевелиться. Они снова пересеклись взглядами, на этот раз дольше, чем на секунду. Он был абсолютно спокоен, в то время, как девушка излучала тревожность, которую она так старательно пыталась скрыть. Смотрел, словно хищник на свою добычу.        Нужно было взять себя в руки и пойти туда, но пошевелиться она смогла только после того, как Лиам слегка толкнул её в плечо со словами «иди быстрее». Теперь обратной дороги не было.       «Это просто один из простых посетителей,» — словно мантру повторяла у себя в голове девушка, словно это могло помочь ей убедиться саму себя в этом. Натянув на лице улыбку, она спросила про заказ. «Как же он изменился,» — пронеслось у неё в голове. Последний раз она смотрела матч с его участием в 2014 году, когда Бразилия проигрывала Германии на Чемпионате мира. «Он тогда сломал позвоночник…» — воспоминания, словно картинки всплывали у неё в голове. Это был последний раз, когда она видела его на поле, после он долго не появлялся, а потом уже и интерес такой сильный к футболу у неё самой поугас. И вот теперь он сидит прямо перед ней, повзрослевший на десять лет, всё также играющий в большой футбол. Воспоминания из самого детства с приятной ноткой ностальгии буквально захлестнули её, что она даже не заметила, как стала улыбаться. — И стакан воды, — последнее, что она услышала, прежде, че наступила тишина, которая вырвала из воспоминаний. Она опустила взгляд на свой листок, который был абсолютно пустой. По спине пробежали мурашки, пальцы нервно задёргались. Девушка перевела взгляд на футболиста, который смотрел прямо на неё, видимо, ожидающий, что она сейчас повторит его заказ. Но вместо этого она издала нервный смешок и поспешила быстро удалиться, забыв даже меню забрать. — Как всё прошло? — Мишель вцепилась в неё мертвой хваткой, как только она зашла в кухню. Она выхватила листок с заказами у неё из рук. — Стакан воды? Это всё? — Я ничего не записала, — обреченно произнесла Кэтрин, размахивая руками. — Я не знаю, как это случилось. Я, вдруг, задумалась о том, когда видела его последний раз, а дальше воспоминания нахлынули и я не услышала ни одного блюда. — Так и знала, — обречённо выдохнула Мишель, потирая переносицу. — Тебе придётся подойти к нему ещё раз. — Не будь такой жестокой! Ты справишься лучше. — Ты принимала заказ. ТЫ облажалась. Ты и справляй.       С этими словами француженка буквально вытолкнула девушку обратно в зал. Кэтрин хлопнула себя по лбу ладонью и медленно провела рукой назад. «Чёрт,» — выдохнула она, стискивая зубы. — «О’кей, хуже всё равно не будет.» Она вздёрнула вверх голову, расправила плечи и уверенной походкой направилась к тому самому столу. Неймар что-то писал в своём телефоне и даже не сразу заметил, когда официантка снова появилась рядом с ним. Он не ожидал, что она появится так быстро и смерил её удивлённым взглядом. — Не могли бы вы повторить ваш заказ ещё раз, пожалуйста? — она постаралась произнести эти слова максимально доброжелательной и напрягла слух, чтобы не пропустить ни одного слова.       Бразилец, опешивший от такого вопроса, даже не сразу смог правильно среагировать. Он пару секунд пытался понять в чём дело, потом опустил взгляд ниже и вместо тарелки увидел в руках блокнот. — А что стало с тем, куда вы записывали минуту назад? — удивленно произнёс он, с заметным португальским акцентом. — Повар съел, — первое, что пришло девушки в голову в этот момент. От абсурдности слов она зажмурила глаза на мгновение, сокрушаясь, — он у нас голодный.       Футболист слова опустил, а потом внезапно рассмеялся. Видимо, ему надоела играть в эту игру «вопрос-ответ», да и выяснять особо не хотелось. — Первый рабочий день? — скорее, как факт произнёс он. — Так заметно? — Теперь да, — мужчина слегка наклонился вперёд, чтобы прочитать надпись на её бейджике, — Кэндис. — Ой, меня зовут Кэтрин, — поспешила поправить его девушка, улыбнувшись. — Форма не моя, поэтому только сегодня я Кэндис.       Он смерил её заинтересованным взглядом вперемешку со смятением. Его забавляла вся комичность и абсурдность этой ситуации, но это определённо смогло поднять ему настроение. Эта девушка была забавной. — Теперь всё сходится, — подытожил он. — А по поводу заказа…       В этот раз ей удалось записать всё правильно и провести обслуживание на достойном уровне. За этот вечер он ещё пару раз назвал её Кэндис, а она ещё пару раз пошутила о том, что чаевые за этот день придётся отдать Кэндис.       Так закончился ей первый рабочий день в Boutary. Так она впервые познакомилась с Неймаром.