История о принцессе

PG-13
Заморожен
5
автор
Размер:
103 страницы, 41 331 слово, 7 частей
Описание:
Примечания:
Работа написана по заявке:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
5 Нравится 23 Отзывы 1 В сборник

Говорят, она хочет невозможного

Настройки
Примечания:
Я глубоко вздохнула и напрягла память. В каком году закончился древний мир? По каким причинам? Если я не ошибаюсь, то 476 год нашей эры, Западная Римская Империя пала от повторного разорения Рима готами, которые образуют современную Европу. Я как англичанка должна знать своих " предков ". Ответ на вопрос " Народы поселевшиеся на английской земле это англы и саксы, отсюда пошло "англосаксы ". Они вытеснили бритов, коренной народ, который обитал здесь до этого и входил в Западную Римскую Империю. Ответ на вопрос, кажется, довольно раскрытый. Я ставлю точку и иду дальше. Следующий вопрос " Генеральные Штаты- это... ". Рассуждает логически, что мы знаем об этом органе. Я знаю, это орган сословно- представительной монархии во Франции. Впервые созван в 1302 году Филлипом 4 Красивым, который прославился титулом фальшивомонетчиком. Я беру ручку и начинаю писать эти факты. Может написать, что такое сословно- представитель ная монархия? Это способ управления феодальным государством, при котором монарх обязан советоваться о принятии какого-либо решения с сословно- представительным органом. Думаю, хватит. Следующий вопрос "теории о происхождении славян, имена представителей, суть и название" Норманнская и антинорманнская. Создатели первой Г. Байер и Г. Миллер, вторую же изобрел М. В. Ломонос. Норманнская заключалась в норманнском происхождении Рюрика и двух его братьев, то есть они скорее всего шведы, и без них не было бы Руси. На эту теорию опирался Гитлер. Михаил Васильевич опровергал эту теория и говорил о том, что Рюрик с братьями приплыли из других мест, а возможно, были славянами, не восточными, а например южными. Идем дальше. План Барбаросса. Эти слова вызывают волну мурашек и ужаса. Это план по захвату СССР, Россия одна из его частей, моя родина. Подробно описав то, что боюсь повторять, я встала с места, чтобы сдать работу. Это было последние задание. Я подошла к столу преподавательницыи положила работу, внезапно в животе затеплилось непонятное чувство, словно там летают бабочки. Я подняла глаза и встретилась взглядом с тепло-янтарными глазами, в них плескались спокойные волны. Я отдернула руку и отошла к своему месту, взяла сумку и быстрым шагом выхожу из белой комнаты, которая превратилась в пыточную, бесшумно закрываю дверь. Я на минуту останавливаюсь и срываюсь с места, мне хочется невозможного; стать невидимкой. Я легко сбегаю по лестнице, все мое сознание просит меня обернуться , остановиться и выйти на встречу с янтароглазым. Против выступают мозг и нахлынувшие эмоции, грозящие перерасти в истерику. Я сглатываю вызкую слюну, когда слышу шаги, янтароглазый догоняет меня. Интересно, он уже знает о моей выходке? На врядли. Котли носит с собой многоразовый стаканчик и пакетик с какао-порошком. Подложить туда реактив, который при попадании воды начинает шипеть и вырабатывать синеватый дым, было достаточно просто . Реактив можно было легко достать в кабинете химии, который открыт для учеников, которые занимаются проектами , но по отсутствию учителя подлинность посещения по работе над проектом проверить практически невозможно. И я беспрепятственно вошла в кабинет и взяла щепотку, после чего на одной из перемен достала из рюкзака Эдварда мешочек с какао- порошком, положила в него реактив, который в виде пыли, и вернула завязанный пакетик хозяину. Надеюсь, мой труп не закопают около озера. Я сбегаю по лестнице и захожу в дамские комнату. Все тело огнем горит, я качаюсь руками холодных стен. Сползает по стене и выдыхаю. Мороз пробирается под кожу сквозь легкую ткань темно-синего сарафана, вызывает волну мурашек, но не может потушить огонь внутри меня, щека горит самым настоящим пламенем. Сегодня утром я сидела перед зеркалом и тщательно замащывала синяки тональным кремом. Тело бьет предательски дрожь, слезы начинают скатываться по лицу и падать на дорогую ткань одежды. Мне это не нужно. Никто не должен знать, что я плачу. Никто. Никто. Никто... Но кто мне поможет? Я сама. Слезы льются из глаз, но я вспоминаю... ... Утро. Мудрейшие время суток, утром легче включить голову и здраво проанализировать события прошедшего дня. Здраво мыслить не получается. Рациональность растворилась ещё в вечернем воздухе, упорхнула, но вернуться не обещала. Единственное что можно вспомнить, отец ударил меня. Всё. Этот факт сбрасывает с меня розовые очки, показывает неутешительную реальность. Знаете, все же знание фактов дает преимущество во многих случаях. Мой исключение. Утро. Туманное время суток. В Лондоне стоит плотный туман, и моросит дождь, солнце ещё не взошло на небо. Утро в Лондоне мало, чем отличается от ночи. Правда, я уже не плачу. Слезы кончились. На часах пять с чем-то утра. Да, спала я около трех часов. Мне хватит. Надеюсь. На мне вчерашняя одежда. Я выхожу из комнаты и спускаюсь по коридору. Ступни в носочках покалывает от приятного холода. В особняке выключен свет. Я спускаюсь по лестнице, ощущение, что я иду по траве , спокойствие уже на кончиках пальцев. Я выдыхаю . Кухня совсем недалеко. Я прохожу по темному коридору и интуитивно нахожу дверь, что ведет на кухню, тонкая полоса света льется из-за при открытой двери. Мари . Сегодня она очень рано встала. Я открываю дверь до конца и робко делаю несколько шагов внутрь, кашляю, привлекают внимание бывшей няни.Мари удивленно смотрит на меня и спрашивает: - Qu'est-ce que tu ne dors pas si tôt, ma belle?( Что ты делаешь в такое ранее время, моя красавица?) - я пугаюсь, знаю, что Мари здесь, но пугаюсь. Человеческого голоса. Глупо, не спорю. Но по другому не могу. -Marie! Tu m'as fait peur. Je dors et je veux manger. (Мари! Ты напугала меня. Я проснулась и хочу есть) - француженка испутывающе смотрит на меня, я не сдаюсь. Я всегда была близка с Мари, но... Есть вещи, которые только мои. -Je suis désolée, ma belle. Tu veux de la farine d'avoine avec des baies?( Прости, моя красавица. Хочешь овсянку с ягодами?) - неплохая идея, я киваю. Veux(Хочу),- овсянку с ягодами я люблю. Мария ставит перед до мной тарелку, я начинаю есть. Есть не очень хочется. Я с горем по полами съедаю половину и встаю из-за стола, выхожу из кухни и кидаю ...- Merci, Marie . J'ai mangé. ( Спасибо, Мари. Я наелась) -Toujours s'il vous plaît, petite Mademoiselle( Всегда пожалуйста, маленькая мадемуазель) - и не слышу. Я бесшумно прохожу по коридору и захожу к себе. Окно нараспашку. На подоконник капают холодные капли дождя. Я открываю шкаф и достаю темно-синий сарафан. Талия подвязана такого же цвета лентой, что завязана бантом сзади. Одежда была выбрана. В школу я пришла в состоянии равнодушия, бесконечной усталости и полного эмоционального износа... Эмоции и мечты, предрассудки прощаются, уходят, убегают, предают и оставляют наедине с пугающими голыми фактами. Запас слез вновь пополнен. Иногда наше одиночество и мирок разрушают, не всегда аккуратно. У меня это взрыв. Абсолютно всё кончилось. Все и всё оказались моими предрассудками. Факты улыбаются улыбкой садиста. Потому что я мазохист. А как называются люди, которые ревут в туалете и ничего не делают, чтобы облегчить боль? А может я просто сломалась? Я не могу сломаться. Не имею права. От этого ещё больнее. Я встаю с пола и подхожу к зеркалу, резко отшатываюсь. Тушь растеклась по щекам, а глаза блестят от слез. Я включаю холодную воду и умываюсь, стираю тушь с лица, судорожно вздыхаю и начинаю вновь делать макияж. Такой же. Точно. Я по охоту знаю, что никто не заметит. Да, Джейн моя подруга, но она слишком оптимистично, чтобы заметить чьи-то душевные метания, а Джейкоб слишком замкнут и думает, что кроме него никто не страдает; у него умерла мать. Но они мои друзья и очень дороги мне. Иногда мне кажется, Джейкоб надеется стать для меня большим, чем друг. Он хороший, но что-то в нем не то. Это то заключается в том, что для меня он только друг. Я хмыкаю и выхожу из уборной, натягиваю на лицо маску обычной беспечности. В коридоре появляется Марпл, она рада, что написала экзамен. - Белль, я так рада, так рада! - шатенка улыбается и смеется - Я написала экзамен, понимаешь, написала! Ладно, я хочу кушать, - такой неожиданной концовкой мисс Джейн прерывает свой монолог и вихрем вносится в столовую, в напоминание о себе оставляет лишь аромат своих духов, они пахнут чем-то цитрусовым. Глаза начинает неприятно показывать, отчего я раздраженно цокаю. Главное, чтобы слезы не полились весенним потоком, смываются все на своем пути. Кажется, одна слезинка скатилась по щеке. Надеюсь, кажется. Ощущение, что кто-то старается бесшумно спуститься по лестнице, я разворачиваюсь на каблуках и вижу собственной персоной Эдварда Котли. Да-да , того самого. Пытаюсь всеми своими силами изобразить на лице удивление. Страна может потерять прекрасную актрису. - Забыли, что я в Академии, мисс Каллен? - учтивости спрашивает мистер Котли, чтож, да будет шоу. Шоу должно продолжаться! - О, мистер Котли, - я театрально вздыхаю - Будь моя воля, я бы забыла, что вы вообще существуете. Но к сожалению вы постоянно мне напоминание о своем существовании. До свидания, - я отвешиваю ему шутливо поклон и скрываюсь в туманных коридорах академии... События ближайшего часа прошли как в тумане. Сейчас я сижу в одном из самых известных и дорогих бутиков Лондона, да и всей Англии . Элис и Изабель бегали и хватали разные наряды, как ненормальные, а я лишь сидела и грустно вздыхала. А что мне ещё делать? Нет, шоппинг я люблю, но лишь когда я сама хочу этого. Представьте, вы на море, каждой клеточкой вы ощущаете неповторимый морской бриз, погода не слишком жаркая, ощущается легкая прохлада, которую я так люблю, более ступни скупают по остывшему песку, море из синего превратилось в золото - алое, закат, редкие волны доплывают до ног, внезапно кто-то со всей силой толкает вас в море, которое вдруг оказывается ледяным. Такое же ощущение у меня. Минут двадцать, после того как мы приехали, я сидела и тупо смотрела в одну точку. Но озарение пришло само собой, которое было подчерпано из разговора с Котли. Я решила послушать песню группы Queen " The show must go on ". Песня звучит в наушниках: -The show must go on Шоу должно продолжаться Empty spaces - what are we living for? Пустые пространства — зачем мы живем? Abandoned places - I guess we know the score.. Покинутые места — ты знаешь результат... On and on! Вперед, вперед! Does anybody know what we are looking for? Кто-нибудь знает, что мы ищем? Another hero - another mindless crime Новый герой — новое бессмысленное преступление Behind the curtain, in the pantomime. Там, на заднем плане, в пантомиме. Hold the line! Не вешайте трубку! Does anybody want to take it anymore? Кто-нибудь может это выдержать? The Show must go on! Пусть шоу продолжается! The Show must go on! Yeah! Пусть шоу продолжается! Да! Inside my heart is breaking, И пусть мое сердце разрывается, My make-up may be flaking, И грим, может быть, осыпается, But my smile, still, stays on! Но улыбка до сих пор на моих губах. Whatever happens, I'll leave it all to chance. Что бы ни случилось — все на волю случая. Another heartache - another failed romance. Новая боль в сердце — новый неудачный роман. On and on... Вперед, вперед... Does anybody know what we are living for? Кто-нибудь знает, зачем мы живем? I guess I'm learning Кажется, я начинаю понимать I must be warmer now.. Я становлюсь ближе к разгадке... I'll soon be turning, round the corner now. Уже очень скоро я буду за поворотом Outside the dawn is breaking, Снаружи брезжит рассвет, But inside in the dark I'm aching to be free! Но здесь, во тьме, я сквозь боль рвусь к свободе. The Show must go on! Пусть шоу продолжается! The Show must go on! Yeah, yeah! Пусть шоу продолжается! Да! Ooh! Inside my heart is breaking! И пусть мое сердце разрывается, My make-up may be flaking... И грим, может быть, осыпается, But my smile, still, stays on! Но улыбка до сих пор на моих губах. Yeah! oh oh oh Да! о о о My soul is painted like the wings of butterflies, Моя душа раскрашена, как крылья бабочек Fairy tales of yesterday, will grow but never die, Сказки вчерашнего дня никогда не умрут, I can fly, my friends! Я могу летать, друзья The Show must go on! Yeah! Пусть шоу продолжается! The Show must go on! Пусть шоу продолжается! Да! I'll face it with a grin! Я встречу его, ухмыляясь, I'm never giving in! И никогда не сдамся! On with the show! В этом шоу! I'll top the bill! Я поднимусь выше, I'll overkill! Выйду за рамки дозволенного, I have to find the will to carry on! Мне нужно найти силы, On with the, чтобы продолжать, On with the show! чтобы продолжать шоу! The Show must go on. Шоу должно продолжаться. Мне нравится эта песня тем, что я прекрасно понимаю её смысл. Моя жизнь давно превратилась в шоу. Маска сильной девушки приросла к лицу , не вздохнуть, не выдохнуть. Маска дерзкой и эксентричной особы довела до синяков. Мой спектакль напоминает драму. Я драмы не люблю, но сама понимаю, что хэппи энд может и не настать. Я уже привыкла. Человек привыкает ко всему, но я так не хочу. Да, повседневность это большая часть жизни. Но сама повседневность это дни, которые не бывают одинаковыми и люди, что что-то значат в жизни. Интересно, как в мою повседневность попал Котли? Я хмурюсь, отгоняю неприятные мысли подальше, вглубь сознания. Правильно говорят, что беда не приходит одна. Вслед за жуткими мыслями слышится голос Изабель: - Иди и выбирай наряд, иначе я сама сейчас выберу тебе одежду, - эта угроза заставляет меня встать и пройтись по бутику в выборе наряда. Рассуждаем логически. Наряд это не платье, значит, можно и брачный костюм к примеру? Надеюсь. Сколько я не видела платьев , мне все казались чересчур вульгарными или пафосными. Розовые, синие и другие либо слишком пышные, у других слишком большое декольте. Я подошла к брачный костюмам. Взгляд притягивают два: с принтом гусиная лапка и благородного зеленого цвета. Мне нравится расцветка гусиная лапка, но в сочетании с моими молочно-рыжими волосами смотрится не очень. Изумрудно- зеленый костюм будет изыскано перекликаться с моими глазами. Человек светского круга обязан знать азы стиля и тенденций моды. Поэтому я нахожусь свой размер и беру второй вариант. Как я и предполагала, наряд сидит просто великолепно. Талия пиджака перевязана тонким поясом, он сделан из того же материала, что и сам костюм. Брюки с высокой талией идеально дополняют верх. Я снимаю наряд и иду к своему прежнему месту пребывания, потому что обувь у меня имеется. Я стою минут пять, только через это время Изабель и Элисон посчитали нужным удостоить меня своим присутствием. Как я могла забыть?! У них же голубая кровь! - Выбрала, так иди к кассе! Мы не должны тебя ждать! - кем себя возомнила эта дура крашенная?! Даже Котли ведет себя лучше! - Как я могла забыть, у вас же голубая кровь, - я изображают удивление и ужас, прикладываю ладошки к нежно-розовым щекам- Тоже мне, аристократы! - я хмыкаю и нагло улыбаюсь, следующий к кассе. Лицо Изабель перекосило от злости и ярости. Чтож, люблю, умею, практикую. Это она ещё не видела мой наряд. Я загадочно улыбаюсь, не смотрю на что-то конкретное, взгляд медленно путешествует по бутику, ничего не замечает. Этот взгляд многим нравится, в нем есть особый шарм. Изабель смотрит на меня ненавидящим взглядом, я легко его игнорирую. Изабель расплачивается, и мы выходим из элитного магазина. Машина уже ждет нас. Подскакивает водитель Изабель и забирает у неё покупки, складывает их в багажник. Свой наряд я оставляю при себе. В салоне две " аристократии " очень выразительно смотрят на меня. Я достаю наушники и телефон. Включаю песню " Les Champs-Elysees " . Les Champs-Elysees Елисейские поля Je m'baladais sur l'avenue Я прогуливался по дороге с сердцем, Le coeur ouvert à l'inconnu открытым для любого J'avais envie de dire bonjour Мне очень хотелось сказать À n'importe qui добрый день не важно кому N'importe qui ce fut toi Этим «неважно кем» и стала ты, Je t'ai dit n'importe quoi Я сказал тебе что-то, Il suffisait de te parler Было достаточно с тобой заговорить, Pour t'apprivoiser чтоб тебя приручить. Aux Champs-Élysées На Елисейских Полях, Aux Champs-Élysées на Елисейских Полях Au soleil, sous la pluie На солнце, под дождем, À midi ou à minuit в полдень или в полночь, Il y a tout ce que vous voulez Все, что вашей душе угодно, есть на Aux Champs-Élysées Елисейских Полях. Tu m'as dit :«J'ai rendez-vous Ты сказала: «У меня свидание Dans un sous-sol avec des fous в подвальчике с безумцами, Qui vivent la guitare à la main Которые живут с гитарой в руках, Du soir au matin» с вечера до утра». Alors je t'ai accompagnée Тогда я составил тебе компанию, On a chanté, on a dansé Мы пели, танцевали Et l'on n'a même pas pensé И даже не думали À s'embrasser целоваться. Aux Champs-Élysées На Елисейских Полях, Aux Champs-Élysées на Елисейских Полях Au soleil, sous la pluie На солнце, под дождем, À midi ou à minuit в полдень или в полночь, Il y a tout ce que vous voulez Все, что вашей душе угодно, есть на Aux Champs-Élysées Елисейских Полях. Hier soir deux inconnus Вчера вечером - двое незнакомцев, Et ce matin sur l'avenue А сегодня утром на авеню - Deux amoureux tout étourdis Уже двое влюбленных, Par la longue nuit Утомленных долгой ночью... Et de l'Étoile à la Concorde И от площади Звезды до площади Согласия Un orchestre à mille cordes звучит оркестр тысячами струн, Tous les oiseaux du point du jour Все птицы сегодня поют Chantent l'amour о любви Aux Champs-Élysées На Елисейских Полях, Aux Champs-Élysées на Елисейских Полях Au soleil, sous la pluie На солнце, под дождем, À midi ou à minuit в полдень или в полночь, Il y a tout ce que vous voulez Все, что вашей душе угодно, есть на Aux Champs-Élysées Елисейских Полях Песня кончается, а "мамочка" начинает читать мне " мораль ", обучать " правилам этикета ". - Нельзя слушать музыку в одиночестве в обществе, - я недоумено смотрю на неё и киваю; напросилась. Я знаю, что Изабель терпеть не может песню Макса Коржа " Малиновый закат ". Я включаю именно этот трек. - Мысль ласкает живот, порождаем мечты, И фон горящих окон, себя открыла мне ты. Нежно-яркий цветок, нетронутый, как дитя. Наивная она, любовь – солнечная вся. И в этой комнате огонь (светом обнажённый). В облаке постель (накрывает волны). Посмотри назад, за тобою дверь. Так будет лучше нам, поверь… Малиновый закат стекает по стене. В тех ломаных лучах – Я насквозь и вокруг тебя рассмотрел, Только ты ничего не знала обо мне. Малиновый закат (во-о-о) рисует на земле (ее-еее). Наивно не пытайся достать, что давно осело на дне, Если ты ничего не знала обо мне. Дверью хлопай, беги, не оглядывайся назад. Я уверен, найдёшь себе ты достойного паренька. Со мной не будет любви, со мной погубишь себя, Но дверь закрыла не с той стороны, – и это было зря. И снова в комнате огонь (светом обнаженный). Греют облака (будет все по новой). Наступает ночь, и остановиться на ней Будет лучше нам, поверь… Малиновый закат стекает по стене. В тех ломаных лучах – Я насквозь и вокруг тебя рассмотрел, Только ты ничего не знала обо мне. Малиновый закат (во-о-о) рисует на земле (ее-еее). Наивно не пытайся достать, что давно осело на дне. Если ты ничего не знаешь обо мне (не знаешь обо мне). - Выключи, выключи немедленно! - верещит мачеха, я ухмыляюсь и вновь подключаю наушники к телефону. Нелюбимая песня Изабель сменяется излюбленными мною песнями Skillet. Сейчас я включаю песню " The last night " и смотрю в окно. По стеклу стекают редкие капли дождя. Моросит, небо затянуто серыми тучами. Подходит под мое настроение . Скоро легкая мороз сменится ливнем. В Лондоне вновь дождь. Я устало вздыхаю и закрываю глаза на один миг. Я вижу карамельные глаза Эдварда и резко распахиваю глаза. На одну, одну чертову секунду я допускаю мысль, что несправедливо веду себя с ним. Здравый смысл или моя гордость, я точно не знаю, берут верх и безумная мысль отправляется в глубь сознания под тысячи замков. В голове звучит: " Ночь все длиннее, гуще кошмары, возьми мою руку, и я помогу... " . Я задумываюсь и наблюдая за каплями, что капают сильнее и сильнее... Из своеобразного транса меня выводит хлопок двери Mercedesa. Машины Изабель. Я выхожу и иду к парадной двери, часы показывают половину седьмого. Я не заметила, как время стремительно утекло от меня. Я сняла верхнюю одежду и собиралась сказать, чтобы мне подали ужин, как ко мне подошел отец. В его глазах плескались холодная решимость и что-то, относительно схожее с отчаянием. В моих глазах плескается отстраненость. Я вопросительно смотрю на отца. - Белль, переодеваться и спускался к общему ужину, раз для тебя это не наказание, а фортуна, будешь делить трапезу со мной, сестрой и Изабель, - он говорит это и уходит в свой кабинет. А я не знаю, как на это реагировать. Честно, мне даже грустно, так быстро закончилось мое уединение. Я вздохнула и повешала сарафан в шкаф. Лишь на минуту в голове промелькнул вопрос о выборе одежды. Я долго не думала. Кремовая водолазка и зеленая прямую юбка, конечно домашняя. Волосы каскадом рассыпались по плечам, я зацепила их крабиком и направилась в столовую. На своих местах сидела вся семья. Я в этот узкий круг не влезаю. Я уже давно не могу употребить к нашему семейному кругу термин " семья ". Отец, Изабель и Элисон могут назвать себя семьей, но только без меня. Я хмыкаю и сажусь на свое место. В голове строки из " Евгения Онегина ": " Она в семье своей родной казалась девочкой чужой ". С отцом меня объединяют лишь внешняя схожесть и с завтрашнего дня официальный статус наследницы. Передо мной стоит тарелка салата " Цезаря ". Я люблю этот салат и съем только его, да есть и другие вкусные блюда, но есть совершенно не хочется. Я доедаю салат и из фарфорового чайника наливаю любимый черный чай, Earl Grey. Над столом сгущаются тучи, через какое-то мгновение разразился ужаснейшая гроза или буря. Я вздыхаю и ставлю на блюдце чашку. Стул противно скрипит, когда я встаю из-за стола. - Белль, подумай над своей речью на завтрашнем мероприятии, - говорит отец и поворачивается к Изабель. Я ему не отвечаю, лишь молча покидаю комнату, в напоминание о себе оставляю лишь недоеденные помидорки в тарелки из-под салата и недопитый чай. Исключительно черный и исключительно Earl Grey. Про бурю я не прогадала, просто она разыгралась у меня внутри. Море противоречивых эмоций взбунтовалось внутри меня. Хочется плакать, кричать и смеяться. Может я схожу с ума? Я устало вздохнула и взяла книгу. Полностью отдалась в мир детективов, вместе с Уотсоном восхищалась Шерлоком и забывала на многие часы. Уснула я около пяти утра. А разбудили меня в восемь. Я все никак не хотела просыпаться, поэтому меня усадили за стол и налили крепкого кофе, которое я очень люблю. Живительный напиток помог мне прийти в себя, но не до конца. Первые часа четыре я совсем не помню. Когда я окончательно пришла в себя, то сидела за туалетным столиком с готовыми прической и макияжем. Мне нужно уже одеваться. Ещё не одно живое существо не знало о моем наряде. Не сомневаюсь, что Изабель будет в бешенстве, отец возможно тоже, а любимая сестренка будет насмехаться над моим внешним видом. Мне наплевать. Я одеваю свой брючный костюм. Я смотрю на себя в зеркало и довольно причмокиваю, ухмыляюсь. Благородного зеленого цвета брюки делают мои ноги красивее и стройнее. Пиджак с поясом выделяет мою талию. Рыжие волосы волнами спадают по плечам, олицетворяют благородство. Маленькие каблучки черных с бисером лоферов отбивают приятный ритм моих шагов. Мой один из любимых звуков. Я беру черный клатч с бисером в тон к обуви. Последний раз смотрю на свое отражение и выхожу из комнаты. Стоит мне выйти, и у семьи Калленых в глазах появляются молнии, а у Изабель отпадает челюсть, а в глазах Эл я вижу насмешку и садизм. Да, сейчас начнется шоу с названием "Кто больше унизит Белль ". - Что это значит? - спрашивает меня отец - Что это за наряд? - Мне нравится мой брючный костюм, я пойду так - мне все равно на мнение отца, Изабель и сводной сестры. Я готова за себя постоять. Всегда. Отец пару раз вздыхает и выдыхает. Он выразительно смотрит на дверь, я поднимаю подбородок и подхожу к гардеробу, дворецкий достает мою кожаную куртку. Я улыбаюсь и выхожу на улицу, вслед за мной остальные Каллены. Мы все садимся в машину и едем на банкет министров. Или куда мы едем? Неважно. Здания сменяются друг за другом. Огни города жгут глаза, неон отдает оттенком токсичности. Я закрываю глаза. В голове ласковый голос пакт песню: - Среди цветов она нашла свою любовь. Среди лесов она нашла голос ветров. Среди крови, что схожи с маком, Она глотает рыданий ком. Знай, она лишь во сне. Знай, как полюбиться той, Что зовется чародейкой грез. Знай, я люблю тебя. Знай, ты услышишь лишь одна Голос, что поет лишь для тебя. Знай, встретишь ты. Знай, полюбишь ты. Знай, ты голос ветров сохранишь. Знай, ты плач цветов усыпишь . Знай, ты любовь сохранишь. Навсегда, навсегда. Среди солнца или луны ты увидишь Того, кто сердце будет беречь Среди цветов иль воды ты увидишь Того, кто тебя такую хрупкую сбережет Ты полюбишь, ты поймешь. Ты голос ветров найдешь. Ты плач цветов поймешь. Ты станешь собой, у летишь в облака. Ты станешь такой же, как, когда ты счастлива. Ты сможешь эту песню, Когда будешь готова. Когда поймешь, что любима. Когда поймешь, что ты любишь. Эту песню мама написала для меня, а я её дополнила. Мама написала первые восемь строчек, а я остальной текст. За размышлениями граница улиц стерлась, мы подъехали к красивому зданию. Я выхожу из машины вслед за Калленами. Я вроде бы тоже Каллен. Хмыкаю. Ненавистные сердцу праздничества, словно кошки скребут на душе. Ещё одна причина ненавидеть это мероприятие заключается в наличие Котли. Правду говорят, беда не приходит одна. Я тихо посмеиваюсь над своими мыслями и захожу в зал. По всюду украшения, столики с шампанским,, нарядные люди, головукружительная живую музыка, потолок горит тысячи свечами, пол мраморный и напоминает замок из какого-нибудь мультика или американской сказки. В этом зале невозможно не улыбаться, кружиться, танцевать и испытывать эйфорию. По общепринятой мнению. Я фыркаю, весь этот пафос мне не нравится. Я прохожу к самой дальней стене, там более-менее спокойно. Мрамор остужает разгореченные щеки, но лихорадочный румянец с них не сходит. Скажите, что вы выбрали бы, мир грез или мир навивающий скуку. Я выбрала первое... Через какое-то время мое одиночество бесцеремонно прерывают, кажется, кто-то взглядом пытается запомнить каждую мою черточку и узнать всю биографию. Я неправильно веду плечами и оглядываюсь. Отсутствующим взглядом я обвожу зал. Невольно цепляются за какую-то женщину. На глаза натянута красивая шляпка, а сама она одета в платье-копию сестры Чехова. У меня складывается ощущение, что женщина на хочет, чтобы её узнали. Лично я её не узнаю, но... Но она мне кого-то напоминает, черт возьми! Проблема в том, что я не знаю людей с таким цветом волос, вороново крыла. Что мне делать за гранью возможного. Между тем женщина продолжает за мной наблюдать, конечно искоса, но это все же неприятно. Кого она мне напоминает? - Хорошая шутка с реактивом, мисс Каллен, - я чуть ли не подпрыгиваю от испуга, а в животе какое-то неизведаное мне чувство. Вот только Эдварда мне сейчас не хватает! Я хмурюсь и говорю: - Дурак, - он смеется и опасно наклоняясь ко мне, отвечает: - Ничего получше не придумала? - мистер Котли приподнимает бровь в своих лучших манерах- Словарный запас маловат? - О, не беспокойтесь, мистер Котли, - он недоуменно смотрит на меня - В моем словарного запасе нет столь противных и вульгарных слов, чтобы описать вашу натуру, - я говорю таким том, словно беседуют о погоде, Эдвард смеется и ставит свои локти по бокам от меня, кажется, ситуация выходит из-под контроля - Котли, черт тебя подери! - выкрикивал я и со всей силы наступаю ему на ногу, он поднимает руки вверх и отходит, на его губах играет улыбка , я закатываю глаза. - Сейчас мистер Оливер Каллен представит нам свою официальную наследницу, которая выступит с речью, - зал зааплодировал, что, зачем они аплодируют? Я не готова! Вот черт... Отец уже выходит на сцену. - Чтож, великий оратор Белль, не забудьте что-нибудь важное и главное, - я строю ему рожицу и понимаю, я знаю о чем говорить, а идею мне подсказал Котли. Вот это да... - Я сегодня не оратор, я сегодня сочинять на ходу буду. Я сегодня импровизатор. Ах, да.Чуть не забыла, спасибо за идею, - бросаю я и бегу к сцене. Слышу слова Эдварда: - Всегда пожалуйста! - зазнайка! Я поднимаюсь по ступенькам на сцену во время. Отец оставляет меня и спускается к Изабель и Элисон. Обидно. Я сглатываю Вятку слюну и начинаю говорить. - Здравствуйте! Я мисс Белль Каллен, наследница компании отца, мистера Оливера Каллена. Сейчас кто-то может быть ждет речь о экономики или что-то из духа бизнеса. Этого не будет! - я заявляю твердо и смотрю, как по залуу проносится возмущеный и удивленный шепот. Когда я посмотрела на свою " семью ", то мне хочется провалиться под землю. Уже поздно отступать. Я вздыхаю побольше воздуха и продолжаю - Вы не ослышались, я расскажу то, что имеет важность для меня и всех людей. Я считаю, самое главное заключается в том, чтобы рядом был человек, который в любую минуту может поддержать и помочь. Иногда это может быть воспоминание. Главное, чтобы была зарница счастья, чтобы человек по настоящему любил, а не был рядом ради денег. Главное, чтобы человек не расстался с тем, кого любит, или, что еще хуже, прогнал. В одной замечательной песни есть такие строчки. А знаешь, когда я падал, когда я оставался совсем один. Я всегда поднимал голову вверх и видел, как ты смотришь на меня и улыбаешься. Я знаю, ты всегда со мной рядом. Эти строчки я посвящаю своей матери, Аннабель. Хоть ты не рядом со мной, но ты поддерживаешь меня, - на глазах выступили слезы, по залу вновь прокатилась волна изумления - А песню, из которой я взяла строки, называется " Исповедь ". Сейчас я бы хотела спеть её вам, - секундная пауза- на русском, - я говорю и начинаю петь, с глазах слушателей я не вижу того, что хотела увидеть. Мне становится страшно. Я лихорадочно осматривают зал и натыкаюсь на Эдварда. Он ободряюще смотрит на меня и улыбается, тихонько хлопает. Я пою увереннее: - Дай, попросил я у Бога, дай мне Жизни осилить дорогу, дай мне Дай, всё преграды разрушить Дай, не продать свою душу И мне уйти, если нужно Дай мне Дай мне Дышать и верить израненным сердцем Дай мне Нести свой тяжкий крест и не падать Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, Дай мне… Дай не ослепнуть от боли, дай мне Просто остаться собою, дай мне Дай, словно птице, свободу Дай, мне понять чего стою И два крыла за спиною Дай мне Дай мне Дышать и верить израненным сердцем Дай мне Нести свой тяжкий крест и не падать Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, Дай мне… А знаешь Когда я падал Когда я оставался совсем один Я всегда поднимал голову вверх и видел, как ты смотришь на меня и улыбаешься Я знаю, ты всегда со мной рядом Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, Дай мне… Я глубоко вдыхаю и замолкаю. Первым захлопали Котли и та странная женщина. Семья Калленов мгновенно подключилась, чтобы никто не заподозрил неладное, за ними послышалось неуверенные хлопки. Я понимаю, что дома меня ждет серьезный разговор. Но сперва... Мне нужно поблагодарить Эдварда. Он первым за хлопал и вселил в меня уверенность в себе. Как бы парадоксально это не звучало, но он мой самый близкий враг. Вот только... Враг или не враг? Вот в чем вопрос. Сама я могу точно заявить, что не испытываю к нему ненависти и отвращения. Может, когда-нибудь мы станем друзьями? В этой жизни возможно все. Я спускаюсь со сцены и направляясь по направлению к Котли... При объявлении о речи наследницы Оливера Каллена девушка побледнела. Забыла приготовить речь? Сейчас я не слушаю монолог Каллена. Наблюдать за Белль интереснее. Интересно, я могу чем-нибудь помочь принцессе? Может её взять на слабо или довести до состояния полнейшее гнева? На ум приходит одна абсурдные мысль, нужно попробовать воплотить её в жизнь. Мисс Каллен синоним со словами парадокс и абсурд . Я насмешливо говорю: - Чтож, великий оратор Белль, не забудьте что-нибудь важное и главное, - она строит мне рожицу, но потом рыжеволосую осеняет. - Я сегодня не оратор, я сегодня сочинять на ходу буду. Я сегодня импровизатор. Ах, да.Чуть не забыла, спасибо за идею, - девчушка бросает эти слова и убегает к сцене, я кричу ей вслед: - Всегда пожалуйста! - она поднимается по ступенькам, когда её отец сходит со сцены. Пару секунд она стоит испуганная и беззащитная. Мне хочется забрать её оттуда и никогда не отпускать, всегда защищать и оберегать. Белль сглатывать и начинает говорить: - Здравствуйте! Я мисс Белль Каллен, наследница компании отца, мистера Оливера Каллена. Сейчас кто-то может быть ждет речь о экономики или что-то из духа бизнеса. Этого не будет! - Каллен говорит твердо и громко, приводит всех собравшихся в шок. В этом вся Белль. Она оглядывается зал и пугается, я слежу за её взглядом и вижу Читу Калленов . Странно- Вы не ослышались, я расскажу то, что имеет важность для меня и всех людей. Я считаю, самое главное заключается в том, чтобы рядом был человек, который в любую минуту может поддержать и помочь. Иногда это может быть воспоминание. Главное, чтобы была зарница счастья, чтобы человек по настоящему любил, а не был рядом ради денег. Главное, чтобы человек не расстался с тем, кого любит, или, что еще хуже, прогнал. В одной замечательной песни есть такие строчки. А знаешь, когда я падал, когда я оставался совсем один. Я всегда поднимал голову вверх и видел, как ты смотришь на меня и улыбаешься. Я знаю, ты всегда со мной рядом. Эти строчки я посвящаю своей матери, Аннабель. Хоть ты не рядом со мной, но ты поддерживаешь меня, - на глазах у девушки выступили слезы, по залу вновь прокатилась волна изумления . Я сам удивлен. А Изабель это, что мачеха - А песню, из которой я взяла строки, называется " Исповедь ". Сейчас я бы хотела спеть её вам, - секундная пауза- на русском, - девушка говорит и храбро сжимает кулачки. Она поет слегка неуверенно. Лихорадочно взглядом осматривает зал. Я улыбаюсь, мне так хочется её успокоить. С какой стати?! Самая обычная девчонка, а я тут. Взгляд печальных глазок Белль сразу вышибают из меня эти идиотские мысли. Я смотрю в её глаза - омуты и улыбаюсь, хочу поддержать, тихонько хлопаю. Принцесса успокаивается и начинает петь увереннее: - Дай, попросил я у Бога, дай мне Жизни осилить дорогу, дай мне Дай, всё преграды разрушить Дай, не продать свою душу И мне уйти, если нужно Дай мне Дай мне Дышать и верить израненным сердцем Дай мне Нести свой тяжкий крест и не падать Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, Дай мне… Дай не ослепнуть от боли, дай мне Просто остаться собою, дай мне Дай, словно птице, свободу Дай, мне понять чего стою И два крыла за спиною Дай мне Дай мне Дышать и верить израненным сердцем Дай мне Нести свой тяжкий крест и не падать Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, Дай мне… А знаешь Когда я падал Когда я оставался совсем один Я всегда поднимал голову вверх и видел, как ты смотришь на меня и улыбаешься Я знаю, ты всегда со мной рядом Дай мне Это всё пережить И до смерти любить Слышишь Дай мне, дай мне... Одна из самых красивых и душевных песен, которые я когда-либо слышал. Я громко хлопаю самой талантливой девушке. Я хочу дать обещание, что никогда не допущу, чтобы что-то случилось с мисс Каллен.Белль сбегает по ступенькам и ищет кого-то в толпе. На бледном лице написано, что она решает какую-то сложную загадку. Потом она видит меня и стремительным шагом направляется в этом направлении. Каллен подходит ко мне и собирается с силами. - Спасибо, - она делает пару вдохов и выборов. Я улыбаюсь ей. Где-то слышатся голоса, и девушка кивает мне на прощание, растворяется в толпе. Значит, не всем её выступление понравилось. Я тихо говорю: - Всегда пожалуйста, принцесса.
Примечания:
5 Нравится 23 Отзывы 1 В сборник
Отзывы (4)