Пеньковая Веревка: Между нами (с 14 главы)

Перевод
NC-17
Завершён
171
переводчик
I_Pinkie Pie бета
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
98 страниц, 39 622 слова, 13 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
171 Нравится 13 Отзывы 65 В сборник

Глава 14 Часть 2

Настройки
- Работа Пи'Вина, как репетитора, хорошая. В следующий раз я тоже хочу учиться у него. Увидев, что её друг счастлив, Манау немного заинтересовалась тем, что все они получают пятёрки, поэтому им лучше учиться вместе. Тим колеблется между тем, говорить им или нет, затем он машет рукой: - Лучше не надо. - Почему? - Парм сбит с толку. - Хиа скупой, он просит плату. - Возможно, не так дорого будет, - Дел наклонила голову - Здесь есть несколько людей, каждый может заплатить несколько бат, если поделим плату между собой. Тим закатывает глаза, он не знает, как объяснить друзьям... Но потом он пожимает плечами и говорит им попробовать спросить его. Если те, кто спрашивает, такие милые девушки, как они, может быть, Хиа будет обучать их бесплатно. Подумав так, он почувствовал странную боль в груди. Чувство, которое он никогда не испытывал за всю жизнь. Но он не был таким глупым, чтобы не знать, что он на самом деле чувствовал. Парень украдкой бросает взгляд на своих друзей, которые меняют тему с результатов экзамена на рождественские каникулы. Две девушки спорят о том, где самый красивые рождественские огни, а Парм уже составил список мест в его сердце. - Тим, как ты думаешь, где самые красивые рождественские оги в Бангкоке? - спросила Манау у своего друга, когда их спор ещё не решился. Тим вздрагивает: - Я не знаю. Но насколько я видел по телевизору, везде красиво. Девушка наклоняет голову: - Это так....? - Тим, что случилось? - Парм подтолкнул своего лучшего друга, когда увидел тревожное странное выражение лица. Обычно, когда Манау говорит о таких вещах, как эти каникулы, он определённо дразнит её, пока они не поссорятся. Когда три пары глаз его друзей смотрят на него, если он им не скажет, он не сможет уснуть этой ночью. Тим немного кашляет, прежде чем начать говорить. - Когда тебе кто-то нравится, что ты будешь делать? Трое друзей замерли, их глаза расширились. Манау в панике схватилась за грудь, хватая ртом воздух. Ей и в голову не приходило, что кто-то вроде Тима будет говорить о любви. -Успокойся, Манау, не паникуй. - Если тебе кто-то нравится, ты должен преследовать его. - Преследовать? - Тим нахмурился. Разве это не то самое слово, которое Манау сказала Парму раньше? - Конечно! - Манау уверено дала ему щелбан - Если тебе кто-то нравится, не медли. Пусть этот человек знает, что ты чувствуешь. Дел кивнула, соглашаясь. - Так же, как Пи'Алекс преследует Ай'Парма, да? - Тим хмурится, думая об известном актёре-старшем, который гнался за Пармом, от чего у него так закипела голова, что он чуть не избил его. И это масса причин для того, чтобы Пи'Дин объявил себя парнем Парма. - Конечно нет! - Парм и Дел вскрикнули, а затем Дел поспешно закрыла рот и тихо села на место. - Не такое преследование - Манау сказала, махнув рукой - Если вы не знакомы друг с другом, этот человек будет шокирован, если ты вдруг вот так погонишься за ним. Мы должны сначала рассмотреть уровень ваших отношений с этим человеком. Если вы недостаточно близки, просто медленно сблизьтесь с ним, а затем начните флиртовать. - Похоже на сталкерство, - Тим принимает испуганную позу. - О боже! Ты упустил суть! Вы встречаетесь каждый день, не так ли? Тим, который любит появляться в комнате Вина каждый день, поражён. Тот же симптом с Пармом, который тоже вздрогнул, ничем не отличается, ха. - А как насчёт тебя, когда это было с Пи'Дином? - Тим сухо улыбается. Он поворачивается, чтобы посоветоваться с кем-то более опытным. - Э... ах, не стоит делать Пи'Дина обычным референсом. - Ой,- младшая сестра человека, кторого упомянули посмотрела с потрясением.Где та часть её брата которая отличается?? - Почему? - Манау интересуется. В любом случае, она не знала, как эти двое флиртуют друг с другом. - Ну... Пи'Дин, когда его кого-то заинтересует, он тут же скажет этому человеку, что... он всё ещё не женат, - его собственные описание заставило его покраснеть - И он будет приходить к этому человеку каждое утро и вечер. - Чёрт, - Тим и Манау потирают руки. Они забыли, что Пи'Дин помешан на любви. Дел закусила губу, сдерживая улыбку. Она планирует рассказать об этом своему старшему брату Дону сегодня вечером, когда вернётся домой. - Н-но Пи'Дин вежливо сближается. Он близок и с моей мамой. - Отлично , взрослый подход, - глаза Манау расширяются. Тим почесал затылок, он уже познакомился и с мамой Хиа, и с братьями. Это тоже считается подходом взрослых? - Просто пользуйся тем, что у тебя хорошо получается, - Манау слегка похлопывает друга по плечу - Не заставляйте себя делать что-то, что вам не по душе. Если люди хотят получает это, как бы ты ни старался, они это получат. Молодой парень зажмурился, колеблясь. Затем он медленно посмотрел на своих друзей. - Тогда.... что если они одного пола? Глаза Парма, Манау и Дел расширяются. Видя, что Тим ведёт себя как маленький ребёнок, они не могут не смеяться. - Они делают то же самое, половые предпочтения не имеют значения, - Манау пожимает плечами. - Посмотри на Пи'Дина и Парма, они все ещё не могут любить друг друга, - Дел торопливо приводит в примет своего старшего брата и друга. Тим поджимает губы и бессознательно покачивает ногами с беспокойством в своём взгляде. - Парм..... могу я спросить тебя? - Что ты хочешь спросить? - Что ты чувствуешь, когда видишь плохие комментарии о вас в соц-сетях? Парм слабо улыбается. Он слегка вздыхает, потому что никогда не говорил об этом своим друзьям. - Если бы я сказал, что ничего не чувствую, то солгал бы. Сначала я не понимал... Я не понимал, почему наша любовь доставляет им проблемы. Почему они страдают, когда видят, что люди одного пола любят друг друга. - Парм, - Манау легонько похлопала друга по плечу. - Я знаю, что у людей слишком предрассудков. Так зачем заморачиваться на счёт неизвестных людей. Тогда мы игнорируем и не читаем эти комментарии. Но... - глаза парня наполняются слезами от мысли о плохом опыте - Иногда даже после всего этого, как мы можем игнорировать эти сообщения? Недовольные люди все ещё пытаются пробиться через нашу электронную почту и входящие. Жаль, хороший мужчина не должен быть с другим мужчиной. Неужели не интересуешься женщинами? Не хочешь передумать? Вам действительно нравятся мужчины? Тогда, может, попробуешь со мной? Много текстовых сообщений, оставивших неприятный осадок. - Дерьмо! Почему ты мне раньше не сказал? - кровь Тима мгновенно вскипает. Он видел, как Парм грустно смотрел в телефон, но когда он спрашивал, Парм говорил, что ничего не происходит. Парм протягивает руку своему лучшему другу, крепко сжимает её и улыбается: - Тим, мы можем управлять своими эмоциями и мыслями, хотя многие этого не могут. Мы можем игнорировать сообщения и сосредоточиться на важных людях вокруг нас. Ты должен понимать что, чтобы сохранить спокойствие, нельзя позволять чужим словам влиять на ваши отношения. Помни, что в вашей любви нет ничего неправильного. Манау кивнула: - Хорошо, я не вижу смысла беспокоиться о тех, кто говорит о том, чего не знают. Если Тим хочет кого-то любить, путь любит его. Любовь свободна. Тим может любить кого угодно. Дел энергично кивает: - Это правда. Кто здесь это не поддерживает? Если тебе понадобится наша поддержка, мы всегда готовы тебя подбодрить. Парм похлопал по тыльной стороне руки: - Поэтому... не бойся любить кого-то. - Эм... спасибо. -Да, но кто это? - Хи-... Эй, не заставляй меня говорить! Манау цокнула языком и повернулась к Дел, которая так же взволнована, как и она: - О, чёрт , мы почти знаем его имя. Парм сдерживал смех, пока его лицо не покраснело. Если его друг влюблён, независимо от пола, он его поддержит. Любовь свободна. Она не ограничивается определённым полом. *** Сегодня ночное небо освещено рождественскими огнями. Тим отнёс пакет с закусками в общежитие, он только что сдал свой последний экзамен. Пи'Дин ждал Парма, чтобы взять его с собой на прогулку. Сначала он и Манау собирались посмотреть рождественские огни с Дел. Но неизвестно почему, Дел вдруг сказала, что у неё назначена встреча и поспешно ушла. Она ничего не говорила о том, что пойдёт с кем-то. Но поняв, что у каждого есть пара, они с Манау прощаются и расходятся в разные стороны. Это проблема. Тим входит в лифт. Сначала он собирается нажать девятый этаж, но понимает, что не сообщил репетитору о результатах экзамена. Поэтому он передумал и нажал на десятый этаж. Парень остановился перед дверью старшего, которого он любит постоянно беспокоить. Он поднимает руку, чтобы постучать, но останавливается, когда понимает, что сегодня канун Рождества. Будет ли такая популярная личность, как Хиа, оставаться в своей комнате сейчас? - Чёрт возьми, - он в отчаянии трет голову из-за собственных глупых мыслей. Он решил тихо постучать в дверь и дождаться хозяина комнаты. Стучит один раз. Стучит дважды. ....ответа нет. - Может быть, он отправился в путешествие, - Тим вздыхает про себя - Какого хрена. Тим еще не успел отойти, как дверь распахнулась настежь. Хозяин комнаты зевает, поднимает брови и смотрит на младшего, который стоит перед его комнатой, с расширенными глазами и озадаченным взглядом. - Я подумал, что за стук. В следующий раз постарайся стучать громче, ладно? - Пхавин протягивает руку и тащит младшего в комнату, как будто это обычное дело. - Хиа, ты не собираешься уезжать? Пхавин подходит к холодильнику, открывает и берёт бутылку воды и выпивает , чтобы проснуться. - Куда мне ехать? У меня всю неделю экзамены. Я только что закончил сдавать работу учителю, поэтому сегодня я проспал весь день, - он смотрит на пластиковый пакет в руке младшего. Просто вид пачки картофельных чипсов уже привлекает внимание, младший смущенно поднимает глаза. - Сначала я собирался смотреть фильм в своей комнате, но потом вспомнил, что ещё не сказал тебе. - Не сказал мне что? - Результаты теста по английскому языку. Пхавин бросает пустую бутылку в мусорное ведро. Затем он садится на край смятой кровати: - Что ты получил? - B, - непослушный младший, гордо вскинул брови. Обладатель золотых волос насвистывает: - Видишь, да? В следующий раз, ты получишь пятёрку, я знаю, ты сможешь, - Пхавин ухмыляется . Тим не тупой, не смотря на то, что он не умеет читать на английском. Просто ему не хватает уверенности, потому что он думает, что не сможет это сделать. - У тебя есть награда? - младший открывает ладонь, чтобы попросить награду, хотя именно он просил его помочь с подготовкой к экзамену. - Этот ребёнок! - Пхавин смеётся, он машет младшему, чтобы тот подошел поближе - Наклонись. - Хм? - он смутился, но всё равно склонил голову. - У тебя всё отлично получается. Большая и теплая рука положила его на взлохмаченную голову, нежно поглаживая её. Тим закрыл глаза. Многочисленные чувства, ранее сбивавшие с толку его сердце, теперь исчезли в один миг. - Ты завтра свободен? - Ну, я свободен. Я никуда не пойду. - Пойдём смотреть рождественские огни, - сказал младший, взял пульт от телевизора и включил его. Затем он берёт пакет с закусками и отдает его старшему, который стоит там озадаченно. - Хиа не планирует никуда ни с кем идти, верно? Пхавин поднимает брови: - О, с кем я пойду, если не с тобой. Опять таки.... Тим садится на пол возле кровати. Он разрывает пачку чипсов с замиранием сердца. Он не забывает поделиться закуской с хозяином комнаты. - Пойдём смотреть на огни заодно и поедим. - Хорошо, я отведу тебя поесть, - отвечает он наклоняясь, чтобы взять чипсину из рук младшего и предлагает посмотреть боевик. Добросердечный. Так как же он может не заставить меня почувствовать себя еще более "особенным человеком"?
171 Нравится 13 Отзывы 65 В сборник