Очень секретный Санта/The Very Secret Santa

Перевод
NC-17
Завершён
323
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
4 страницы, 1 471 слово, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
323 Нравится 3 Отзывы 100 В сборник

The Very Secret Santa

Настройки
Примечания:
      Имя: Гермиона Грейнджер.       Отдел: Международное магическое сотрудничество.       Идеи подарка: Закладки, канцелярские принадлежности.                                — Тео? — Гермиона обратилась к своему соседу по кабинету. — Ты умолял меня заполнить анкеты для «Тайного Санты», и теперь я её заполнила, не мог бы ты отдать её за меня?       — С удовольствием, — сказал Тео, быстро забирая пергамент со стола Гермионы, пока она не передумала. — Ты никогда не хочешь участвовать в таких вещах, но в итоге всегда получаешь удовольствие, Гермс.       Гермиона закатила глаза на прозвище, которое разрешалось использовать только Тео. Они работали вместе уже четыре года и быстро подружились, у них было много общего, особенно их индивидуальные коллекции перьев экзотических птиц. У Тео было завидное хвостовое перо от фазана леди Амхерст, привезенного из Мьянмы.       — Я знаю, знаю. И поскольку это должно состояться через десять минут, если бы мог просто задержаться и выбрать для меня имя, это было бы потрясающе. — Гермиона указала на свой захламленный стол. — Мне действительно нужно закончить этот отчет об импорте и экспорте чешуи дракона. Чарли Уизли дал мне много действительно замечательной информации во время нашего утреннего разговора по каминной сети.       Тео вернулся с листком бумаги в руках, небрежно бросив его на стол Гермионы.              Имя: Драко Малфой.       Отдел: Магические происшествия и катастрофы.       Идея подарка: .              — Ты, должно быть, шутишь надо мной, Тео. Почему я позволяю тебе уговаривать меня на эти вещи? — Гермиона вздохнула.              Хотя она и Драко загладили их прошлые проступки, они были не совсем друзьями. Конечно, они видели друг друга мимоходом в столовой, кивали и неловко бормотали фамилии друг друга. И, конечно, она заметила, какой он подтянутый, теперь, когда он перерос свои детские черты, это заостренное лицо стало более точеным. У него всё ещё было изящное тело игрока в квиддич и упругая задница, от которой можно было оттолкнуться серпом. Конечно, она заметила эти вещи. В конце концов, она всего лишь человек.              — В чём твоя проблема, Грейнджер? — спросил Тео.       — Разве ты не посмотрел, кого мне распределили?       — Нет. Это бы уничтожило цель Тайного Санты, — сказал Тео усмехаясь. — Ты получила кого-то ужасного? Только не говори мне, что ты получила Кертиса Векселтраста из бухгалтерии. Ты же знаешь, что ты ему нравишься с тех пор, как он узнал, что вам обоим нравится эта маггловская группа. Как она называется, Quarterback?       — Фу, нет, Тео. Это Nickelback, и они мне не нравятся, просто случайно знаю, кто они такие. И нет, я не получила Кертиса Векселтраста, — нетерпеливо ответила Гериона.       — Ну, а кого же ты тогда достала? — спросил Тео с ухмылкой.       Гермиона показала ему листок бумаги с именем Драко Малфоя на нем и пустой идеей подарка.       — О, ну это не так уж и плохо. Для Драко, по крайней мере, легко купить подарок.       — Это говорит тот, кто знает его с пеленок! Он оставил часть для идей пустой, — ныла Гермиона.       — Знаешь, ты всегда могла бы купить ему перо. Подсадить его на причудливые хвостовые перья, — предложил Тео, смеясь.       — Вообще-то это не плохая идея. Чарли прислал мне перо от нового вида дракона, который был обнаружен с пернатыми крыльями. Держу пари, он сможет прислать мне ещё одно.       — Что?! Почему я только сейчас об этом услышал и почему, черт возьми, ты отдашь одно Малфою, а не мне? — Тео был искренне шокирован этой информацией.       — Мне казалось, я упоминала это… — Гермиона запнулась.       — Нет, черт возьми, не упоминала!       

***

      23 декабря Гермиона вошла в свой кабинет и обнаружила на столе красиво завернутый подарок. Она пришла на работу пораньше, чтобы отнести подарок Драко, надеясь успеть до его прихода, но не смогла удержаться и открыла сначала свой подарок.       Она потянула за два конца бордовой ленты, пытаясь сохранить её, потому что по какой-то причине она никогда не могла выбросить красивые ленты или банты. К сожалению, она не могла расстаться с ними и для другого подарка, поэтому на верхней полке шкафа стояла старая коробка из-под обуви, полная лент.       Оберточная бумага глубокого лесного цвета была очень блестящей и украшена красивыми золотыми сверкающими завитками, поэтому Гермионе очень не хотелось её рвать.       — Ну же, Грейнджер, просто разорви подарок, — сказал Тео, стоя в дверях их кабинета.       Гермиона глубоко вздохнула и, разорвав упаковку, обнаружила красивое японское шелковое кимоно. Оно было ярко-зеленого цвета, постепенно переходящего в темно-синий у основания, с кремовыми цветами сакуры.       Прижав его к телу, она заметила, что оно довольно короткое. До неприличия короткое. Кто мог подарить ей этот невероятно красивый, но очень личный подарок?       Она порылась в обертке, пока не нашла бирку.              Кому: Грейнджер       От: Малфой              Драко Малфой прислал ей то, что было сродни нижнему белью. Гермиона неловко взяла коробку, в которой лежало красивое кимоно с оберткой, вместе со своим подарком для Малфоя, конечно же, и направилась к его кабинету.       Дверь в кабинет Малфоя была закрыта, но Гермиона ворвалась внутрь, захлопнув ее за собой и бросив тихое «Маффлиато».       — В чем дело, Малфой.       Драко поднял глаза от книги на своем столе, медленно снял очки для чтения и положил их в нагрудный карман своего костюма, после чего откинулся в кресле.       — Чем обязан, Грейнджер?       Гермиона стояла посреди его кабинета, все еще умудряясь держать в руках упаковку и обертки       Когда Малфой начал носить очки, и почему они выглядят так чертовски сексуально?       — Это! — Гермиона бросила коробку с кимоно и оберточную бумагу на стол Драко.       — Что за ерунда? — спросил Драко, перебирая бумагу и коробку, чтобы найти красивый шелк. — Это твоё? Он очень красивый. Что он делает на моем столе?       — Ну, ты подарил его мне. И это совершенно неуместный подарок.       — Я ничего тебе не дарил, Грейнджер. Почему ты решила, что это от меня, не учитывая безупречное качество шелка? — ответил Драко, нежно поглаживая материал.       Гермиона копалась в бумаге, пока не нашла бирку.              Кому: Грейнджер       От: Малфой              Все еще держа в руках шелк, Драко встал и подошел к своему столу, оказавшись в нескольких дюймах от Гермионы. Он взял этикетку, снова надел очки и уставился на нее.       — Это не мой почерк, Грейнджер. Я бы никогда не подписался просто «Малфой».       — Ну, — начала Гермиона, подходя ближе к Драко, — если это не ты послал, то кто?       Она попыталась выхватить кимоно из его рук, но он поймал её за запястье и остановил.       Они смотрели друг на друга в течение, казалось, нескольких часов, но на самом деле прошло всего секунд пятнадцать, Драко всё ещё держал Гермиону за запястье.       Неясно, кто из них двинулся первым, но они оба судорожно схватились за одежду друг друга, прижавшись губами. Интенсивная химия их поединка взглядов была слишком сильна для каждого из них.       Драко наложил запирающие чары на дверь своего кабинета, и единственными звуками были тяжелое дыхание и попытки Драко освободить поверхность стола. Гермиона откинулась на стол и обхватила левой ногой талию Драко, задрав при этом юбку.       Драко отстранился, прикусив её нижнюю губу, и прижался лбом к ее лбу. Оба задыхались и вдыхали дыхание друг друга.       — Грейнджер?       — Заткнись, Малфой!       Гермиона притянула его обратно за воротник рубашки.       Ее руки исследовали его плечи, спину и грудь, быстро перемещаясь и, наконец, зарывшись в его волосы. Драко потянулся между ними, чтобы расстегнуть брюки, его член возбужденно подпрыгнул на свободе.       Конечно же, под брюками ничего не было.       Он оттянул в сторону клочок кружева, который был ее трусиками, и погрузился в ее влажное тепло. Приподняв ее ноги и поставив ступни на его стол, он поцелуями прошелся по ее шее, стараясь не оставить следов. Созданный им угол наклона приближал ее к пику, а толчки его бедер заставляли тяжелый дубовый стол двигаться по полу.       Когда ее стенки начали трепетать, он потянулся вниз, чтобы провести пальцем по ее клитору, и они оба оказались в бешеной гонке к завершению. Когда волны кульминации обрушились на нее, она почувствовала, как он окрасил ее шейку матки своим семенем, заставив ее кричать еще отчаяннее.       Спустившись с кульминационного пика, Гермиона почувствовала его горячее дыхание на своей шее. Она уткнулась лицом в его плечо, тяжело дыша.       Драко наложил очищающие чары, когда отстранился и помог Гермионе встать. Она расправила одобренные Министерством скромные юбку и блузку.       — Кто бы мог купить это совершенно неуместное, хотя и восхитительное кимоно и сказать, что оно от меня? — спросил Драко, как будто предыдущих пяти минут и не было.       — Это было от Тайного Санты Министерства. Я вытянула твое имя и подумала, что ты тоже вытянул мое.       — Я никогда не подписывался на эту ерунду. Как ты вытянула мое имя?       — Ну, я не совсем правильно всё описала. Я была занята отчетом, поэтому послала Тео… — наконец, до меня дошло. — Это сделал Тео.       Как только она произнесла его имя, Тео ворвался в кабинет Драко.       — Ну, как вы двое поживаете сегодня утром? — спросил Тео со знающей ухмылкой.       Гермиона и Драко убийственно посмотрели на волшебника.       — Вы двое даже не представляете, насколько идеально подходите друг другу, поэтому я решил вам помочь. Очевидно, всё получилось, судя по состоянию твоих волос, Грейнджер, я был прав? Ну, тогда до встречи, — сказал Тео, направляясь обратно в Департамент магического сотрудничества.       — По крайней мере, он выбрал то, что будет выглядеть на тебе чертовски фантастически, — прокомментировал Драко, пожимая плечами. — Итак, ты сказала, что купила мне что-то?       Гермиона протянула ему его подарок — перо пернатого дракона.       — Хм… — Драко задумчиво посмотрел на него. — Как насчет того, чтобы в эту пятницу я пригласил тебя на ужин? А потом ты наденешь это сексуальное кимоно, и я смогу опробовать это перо? — сказал Драко, медленно проводя пером по ее груди.       
Примечания:
323 Нравится 3 Отзывы 100 В сборник
Отзывы (3)