Обретая счастье

PG-13
Завершён
90
Размер:
68 страниц, 19 002 слова, 13 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
90 Нравится 26 Отзывы 39 В сборник

Чужая среди своих

Настройки
Белла сидела в библиотеке и страдала от жжения в горле. Она не хочет говорить Калленам, что у неё сильная жажда, а то так они вообще не будут выпускать её никуда одну. Да, она благодарна Калленам за их заботу и понимание, но… они слишком внимательно следят за ней. Белле из-за этого жутко некомфортно и она просто хочет спрятаться от этого всего. Поэтому Белла часто сидит в библиотеке, ведь здесь никого нет и она может побыть вдалеке от их внимательных глаз. Подойдя к шкафу, Белла взяла очередную книгу про какого-то принца и принцессу и начала читать. Читая книгу, она понимала, что тоже хочет так — жить в королевстве и знать, что встретит того самого, который подарит ей любовь и тепло. Прочитав книгу за двадцать минут, Белла откинула её на пол и вздохнула, не зная, чем даже заняться. Подойдя к окну, она увидела закат и вспомнила слова Эдварда: «Снова сумерки. Конец еще одного дня. Каким бы хорошим или плохим ни был бы день, ему всегда приходит конец.» Белла улыбнулась, закрыла жалюзи и легла на диван, закрыв глаза. Обычно она всегда проводит так ночь — лежит на диване с закрытыми глазами, будто спит. Иногда она «во сне» слышит смех Калленов, как они радуются своей жизни и в принципе ценят каждый миг, проведённый с их семьёй. Зависть накатывает на Беллу и она каждый раз думает: «Я чужая». Дверь резко раскрылась и в библиотку вошло два вампира. По быстрым шагам и весёлому смеху, Белла поняла, что это Элис и, конечно, Джаспер. — Белла! У меня было видение! Белла лишь нахмурилась и протянула: — Я сплю. — Не придуривайся! — шикнула Элис и прыгнула на Беллу, прижимая её своим телом. — Мы идём сейчас ирать в бейсбо-о-ол! — Я не умею. — А мы научим! Ну давай, Белла, будет весело! Я уже вижу, что ты согласишься, поэтому, не трать время и иди собирайся! Одежду я тебе уже приготовила. — Одежду? — удивилась Белла и глянула на Элис снизу вверх. — Какую? — Для игры в бейсбол, конечно! Белла вздохнула, а Элис в это время грациозно встала с неё и взяла за руку, притянув к себе. — Идём, идём! А то я заставлю Джаса поднять тебе настроение! Белла тут же почувствовала, как в ней закипает радость. Она глянула на Джаспера и тот невинно пожал плечами. — Ладно, — простонала Белла и Элис со смехом потянула её за собой. В комнате Элис дала ей два наряда: белая юбка-шорты и чёрный топ или чёрные короткие порванные шорты и серая короткая футболка. Белла выбрала второй вариант, а Элис недовольно глянула на неё, надеясь, что она выберет юбку. Когда Белла оделась, то быстро сделала небрежный хвост и вышла к остальным. Элис и Розали были в таких же юбках, что Белле изначально предлагали, а остальные оделись более тепло. — Выезжаеи сейчас, скоро будет гроза с громом, — улыбнулась Элис. — А зачем гром и гроза? — удивилась Белла. — Потом узнаешь, — азартно улыбнулся Эмметт и сказал: — Чур Белла со мной в комнаде! — Я тоже хочу быть с Беллой! — сказала Элис. — Тогда ты, я, Белла и Карлайл в одной команде, — сказал Эмметт. — А остальные в другой. Все согласились и расселись по машинам. Через пару минут они доехали до нужного места, а потом ещё бежали до поляны. Добежав туда, Белла с удивлением рассматривала её. — Большая… — Для нас это ещё маленькая, — с улыбкой сказал Джаспер. — Так, Эдвард, объясни Белле правила, а мы пойдём поле готовить, — сказала Элис и убежала. Эдвард подошёл к Белле и улыбнулся. — Ты знаешь хотя бы базовые правила игры? — Знаю, что один человек — бэттер — должен отбить мяч битой, — протянула Белла, пытаясь вспомнить, как смотрела бейсбол с Чарли в детстве. — А потом он должен добежать до первой базы, второй, третьей и обратно «домой». Так команда получает очко. — Да, верно, — кивнул Эдвард. Эдвард быстро, но подробно объяснял правила игры, указывая на поле. Белла слушала его и кивала. Когда поле было готово, то все начали распределять себе «роли». — Белла, ты будешь бэттером. Бери биту! — сказал Эмметт и бросил ей биту через всё поле. Белла быстро поймала её и удивлённо глянула на Эмметта. — Ты уверен, что я отобью мяч? — Ты же вампир! Белла, давай привыкай, ты можешь всё! Белла улыбнулась и встала на своё место. Эсми встала напротив неё и держала в руках мяч. Остальные тоже встали на свои места. Эдвард стоял позади Беллы и был кетчером. То есть, если Белла не отобьёт мяч, то он должен его поймать. Элис, что стояла на первой базе, смотрела в никуда, а через секунду с улыбкой глянула в небо и сказала: — Пора. Эсми тут же размахнулась и бросила Белле мяч с такой силой, что та испугалась, но тут же приготовила биту и когда мяч оказался в метре от неё, махнула битой и отбила мяч. И тут сразу стало понятно, для чего нужен гром: Белла отбила так сильно, что по лесу разнёсся ужасно громкий звук. — Белла, беги! — крикнул Эмметт. Белла уронила биту и тут же рванула по полю к первой базе. Она бежала на такой скорости, что смех вырвался из груди. Азарт проснулся в ней и она коснулась первой базы, возле которой стояла Элис и кричала ей слова поддержки. Белла видела, как Эдвард уже почти добрался до мяча и бежал обратно к «дому». Она видела с какой скоростью двигаются его ноги и удивлялась — он и правда быстр. Но Белла сильнее. Она напрягла ноги и от её силы ног оставались ямы, а она уже бежала от второй базы к третьей. Эдвард уже приближался к «дому». Поджав ещё немного, Белла прыгнула и упала прям у «дома», вытянув ногу вперёд. Но поднялась пыль и не было видно, задела Белла ногой «дом» или нет. Эдвард тоже был «дома». Эмметт тут же подбежал к ним вместе с Эсми и они осторожно стряхнули пыль с ноги Беллы. Эсми с одобрительной улыбкой глянула на Беллу, а Эмметт радостно закричал: — Хоум-ран! Белла так же радостно закричала и вскочила, прыгая. Эдвард удивлённо смотрел на Беллу и на её ноги. — Ты быстрее Эдварда! — смеялся Эмметт, хлопая Беллу по плечу. — Не быстрее, а сильнее, — исправила Белла и глянула на Эдварда, прищурившись. Он рассмеялся и бросил ей мяч. Игра продолжалась до самой ночи. Один раз Белла прыгнула вверх за мячом, но то же самое сделал Эдвард и они врезались друг в друга с такой силой, что в небе будто раздался гром. Они вместе упали на землю и рассмеялись. — Ты дурак! — рассмеялась Белла и с обидой глянула, как Эсми добавила очко другой комнаде. — Не обижайся, зайчик, — рассмеялся Эдвард. — Вставай давай. Так же Белла с Эмметтом и Элис придумала девис: — Наша команда намбер ван, забиваем мы хоум-ран! Но после счёта 18:25 в пользу комнады Беллы, Элис грустно глянула на небо и сказала: — Гроза закончилась, играть будет слишком громко, надо бы собираться домой. Давайте тогда… Но Элис не успела договорить, как её взгляд опять направился в никуда. Через пять секунд она часто заморгала и прошептала: — Чужие… идут сюда. — Кто? — напряглась Белла. — Вампиры. — Сколько? — спросил Карлайл. — Трое. — Так пусть идут, — усмехнулся Эмметт. — Они настроение враждебно? — испуганно спросила Эсми. — Нет… просто услышали нашу игру и захотели присоединиться. Белла тут же подошла к Эмметту и пугливо спряталась за его спину. — Чего прячешься, мелкая? — Я не хочу их видеть… можно мне уйти? — Белла, они могут заподозрить, что кто-то сбежал, — сказал Карлайл. — Давай ты просто поздороваешься и с тобой уйдёт Эдвард. Ладно? Белла поджала губы и кивнула, но всё равно пряталась за спиной Эмметта. Все Каллены встали в ряд. Белла всё же вышла из-за Эмметта и встала между ним и Эдвардом. Через минуту она услышала, как к ним бегут. Она тут же напряглась и зарычала, но Эдвард провёл рукой по её спине и она выдохнула. Из леса вышло трое вампиров и Белла тут же уставилась на рыжую девушку. Вот кого она видела недавно на кладбище! Так с ней были эти двое парней? Они подошли к Калленам и самый высокий парень с чёрными длинными волосами поднял мячик, который, видимо, нашёл в лесу. — Здравствуйте, — поздоровался он и чуть кивнул. — Видимо, это ваше. Он кинул мяч в Калленов и Карлайл быстро поймал его, кивнув: — Спасибо. — Меня зовут Лоран. Это Виктория. И Джеймс. Белла неоторывно смотрела на Викторию, что стояла напротив неё. Она тоже смотрела на Беллу. — Я Карлайл, — сказал глава Калленов. — А это моя семья: Эсми, Джаспер и Элис, Эмметт и Розали, Эдвард и Белла. Белла была удивлена, что её назвали, но оторвать взгляд от рыжей она не могла. — Ребёнок, так ты с ними? — улыбнулась Виктория. Все тут же посмотрели на Беллу. Та лишь смущённо улыбнулась. — Да. — Что за ребёнок? — удивился Джеймс. — Неважно, — улыбнулась Виктория. — Примите троих игроков? — спросил Лоран. — Мы уже собирались домой, гроза закончилась… — протянул Карлайл. — Да ладно вам, — махнул рукой Лоран. — Всего одна игра? Карлайл глянул на свою семью. Они все пожали плечами. — Хорошо, — кивнул он. — Одна игра. Подавайте вы. Карлайл бросил мяч в Лорана, но его перехватила Виктория, что впервые за весь разговор перевела взгляд от Беллы. — У меня коварный бросок, — улыбнулась она и покрутила мяч в руке. — Думаю, мы справимся, — ухмыльнулся Джаспер. — Команды те же? — спросил Эмметт. — Виктория, давай с нами? — А ребёнок в какой комнаде? — спросила она, глянув на Беллу. — Ни в какой, — сказала она и увидела разочарованный взгляд Эмметта. — Я ухожу. — Я с тобой, — сказал Эдвард. — Джеймс, займи моё место кетчера. Джеймс с коварной улыбкой встал за спиной у Элис и Джаспер тут же напрягся. Но все знают, что Джеймс не сможет напасть на Элис, ведь она увидит это сразу и сможет убежать. Белла глянула на Эдварда и они вместе побежали. Они решили оставить машины Калленам и побежали сами. Так даже быстрее. Спустя пять минут они уже былт у дома. — Ты испугалась? — спросил Эдвард, открывая Белле дверь. — Я не хочу… разговаривать с такими вампирами, — протянула Белла. — Они убивают людей и… видно, что они не добрые. Эдвард кивнул и зашёл в дом за Беллой. На улице было очень темно, как и в доме. Эдвард включил свет через пульт сразу во всём доме и Белла спокойно дошла до гостиной, сев на диван. — Долго они будут играть? — спросила Белла, беря журнал, который читала Розали перед выходои. — Не знаю… думаю, не дольше часа. Белла кивнула и начала рассматривать одежду, которая сейчас в моде. Ей даже понравилось одно из комбинезонов, которое там было. Оно было тёмно-зелёным с длинными рукавами и широкими штанами. Белла с улыбкой взяла закладку и положила её туда, как делают Элис и Розали, чтобы позже заказать одежду. Через час Белла и правда услышала машины. Но запах был чужой. Опять они? Но что эти трое тут делают? В дом первая забежала Элис и широко улыбнулась, увидев, что Белла читает журнал. — Ты и закладку положила? Покажи, что выбрала. Белла показала комбинезон и Элис удовлитворительно закивала. В дом зашли другие Каллены с этими вампирами. И тут Белла задумалась. Она вампир с красными вампирами, но живёт вместе с желтоглазыми Калленами, которые питаются животными и не жалеют об этом. А она почти каждую минуту думает о том, как впивается в горло какому-нибудь человеку. Белла чужая среди своих. А вот… эти трое вампиров так на неё похожи. Тоже красноглазые, питаются людьми и не желают. И в их компании она будет своей. Каллены ей стали родными людьми. Она благодарна им за их любовь и заботу. Но она вампир, а от природы не убежать. Белла тут же покачала головой и откинула эти мысли. Нет, нужно держаться, она не монстр. — Где можно принять душ? — спросил Лоран. — Пройдёмте, — кивнул Карлайл. Они втроём прошли за Карлайлом наверх. Лоран зашёл в одну ванную, а Виктория и Джеймс пошли мыться в другую вместе. Все Каллены сидели в гостиной и тихо разговаривали. — Кто выиграл? — спросила Белла. — Мы, конечно, — улыбнулся Эмметт. — Виктория и правда хорошо кидает. Белла прислушалась к тем вампирам и смутилась, когда услышала, как Джеймс и Виктория целуются. Они рычали и шипели, а из горла Виктории иногда доносились стоны. — «У них вообще совести нет!» — подумала Белла, сложа руки на груди. Через минут десять они все втроём вышли. У них были мокрые волосы, но они были уже одеты и от них пахло более приятно. Виктория даже стала красивее, потому что уложила волосы и надела джинсы с белой кофтой, что ей одолжила Элис. — Спасибо вам большое, — кивнул Лоран, поправляя на себе одежду Джаспера. — Да не за что, нам не жалко, — сказал Карлайл и встал. — Но вы должны уйти из Форкса, как мы договаривались. — Конечно, — сказал Лоран и кивнул своему клану. Виктория с улыбкой махнула Белле и сказала: — Пока, ребёнок. Надеюсь, ещё встретимся. — «Не могу ответить взаимностью…» — подумала Белла и улыбнулась ей.
Примечания:
90 Нравится 26 Отзывы 39 В сборник
Отзывы (2)