сцена последняя.
Когда вода всемирного потопа Вернулась вновь в границы берегов Из пены уходящего потока На сушу тихо выбралась любовь И растворилась в воздухе до срока А срока было сорок сороков И чудаки - еще такие есть - Вдыхают полной грудью эту смесь И ни наград не ждут, ни наказанья И, думая, что дышат просто так Они внезапно попадают в такт Такого же неровного дыханья...
с прилетом орлов было ясно - битва подходит к концу. и им, кажется, суждено пережить ее. только вот не всем. фили и кили уже сложили свои мечи на вечный покой. торин еще держался. когда бильбо увидел, как торин упал на лед невдалеке от бездыханного тела азога, сердце его упало вместе с ним. он бросился к гному.Только чувству, словно кораблю Долго оставаться на плаву Прежде чем узнать, что я люблю То же, что дышу, или живу!
торин рвано дышал. ему было очень больно. бильбо упал на колени рядом с ним, не зная, что делать. он начал судорожно успокаивать торина какими-то банальными фразами, вроде «все будет хорошо» и «держись, все в порядке», хотя сам был на грани истерики. бегло осмотрел рану. от ее вида он ужаснулся, чуть не стошнило. бильбо попытался прижать рану, остановить кровь. но тут не надо быть большого ума, чтобы понять - все бесполезно. и понимали они оба. кровь на снегу образовала уже целый бордовый ковер.И вдоволь будет странствий и скитаний Страна Любви - великая страна! И с рыцарей своих для испытаний Всё строже станет спрашивать она Потребует разлук и расстояний Лишит покоя, отдыха и сна... Но вспять безумцев не поворотить Они уже согласны заплатить Любой ценой - и жизнью бы рискнули Чтобы не дать порвать, чтоб сохранить Волшебную невидимую нить Которую меж ними протянули...
торин страшно закашлялся, выплевывая еще больше крови. бильбо вытирал ее трясущимися руками с его лица, не в силах что-либо еще предпринять. - бильбо... - прилагая огромные усилия, позвал его торин.Свежий ветер избранных пьянил С ног сбивал, из мертвых воскрешал Потому что, если не любил Значит, и не жил, и не дышал! Но многих захлебнувшихся любовью Не докричишься, сколько не зови... Им счёт ведут молва и пустословье Но этот счёт замешан на крови А мы поставим свечи в изголовье Погибшим от невиданной любви...
- т-щ-щ, нет, тише, ты не умрешь, молчи, - залепетал хоббит, все так же пытаясь вытерпеть кровь с его лица. - прости меня за то, что я сказал тогда, на стене... - тяжело вздохнул, почти задыхаясь - и за все те опасности, которым я тебя подверг... если бы... если бы больше людей ценили домашний уют и любовь превыше золота... мир был бы гораздо лучше... он все время прерывался, с трудом вдыхая. бильбо сжимал его руку. по лицу текли слезы. - торин! нет, прошу тебя... не смей... - только и мог шептать хоббит. - прощайте, мистер взломщик. сажайте деревья, смотрите, как они растут... торин опять издал страшный хрип. сердце бильбо разрывалось на части от бессилия.Их голосам дано сливаться в такт И душам их дано бродить в цветах И вечностью дышать в одно дыханье И встретиться со вздохом на устах На хрупких переправах и мостах На узких перекрестках мирозданья...
он обхватил лицо гнома руками, стараясь удержать того в сознании. торин смотрел на него глазами полными так и не высказанной любви; положил свою руку поверх, переплел пальцы. бильбо наклонился и очень осторожно поцеловал его, пытаясь сказать этим поцелуем все то, что не мог выразить сейчас словами. поцелуй был солёным из-за слез, текущих по лицу хоббита. торин ответил на него, насколько хватило сил. - торин, прошу тебя... - прошептал бильбо, прижимаясь к нему лбом. торин слабо сжал его руку и отпустил, в тот же момент испустив последний вздох. бильбо, не в силах двинуться с места, разрыдался у него на груди, сжимая в руках полы одежды. торин дубощит умер от раны в груди. в тот же миг сердце бильбо беггинса разорвалось в его собственной.Я поля влюбленным постелю Пусть поют во сне и наяву!
Я дышу - и значит, я люблю! Я люблю - и, значит, я живу!
