The way I feel inside

Перевод
PG-13
Завершён
20
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
76 страниц, 22 387 слов, 15 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
20 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник

Valentine's Day?

Настройки
Примечания:
Его утро началось так прекрасно, сияло солнце, а в небе не было ни единой тучки. Где-то вдалеке даже щебетали птички. Луис глубоко вздохнул, он давно мечтал о такой погоде. Но конечно же Вайолет нужно было все испортить. — Ты знаешь, что сегодня День святого Валентина? Я вообще забыла про его существование. Луиса с ног до головы охватила паника, в отличии от безразличной реакции девушки. — Прости, что? Сегодня… День святого Валентина? — Пожалуйста нет, нет, нет. Она откусила кусочек яблока, кажется, ее вообще не волновал этот праздник. — Так сказал Аасим, а его календарь никогда не врет. Парень потер лоб, пытаясь собрать все мысли воедино. — Черт, он, наверное, приготовил что-то для Руби. Так, мне нужно чаще смотреть в календарь. Вайолет кивнула в ответ на его слова. — Ты же у нас любишь всю эту романтическую фигню, придумал подарок для Клем? — Она вспомнила как с утра также застала Клем в врасплох и потом помогала ей собирать цветы, похоже оба забыли про этот праздник. — Сложно строить планы, когда день уже настал. Луис провел рукой по растрёпанным дредам, они не так давно признались в чувствах друг другу, нужно ли заморачиваться сейчас. — Стоит мне подарить ей что-то? Вайолет бросила огрызок на землю. — Что ты вообще собираешься дарить? Возможности пойти в магазин у тебя нет, а даже если у тебя где-то запрятана шоколадка, я откушу тебе башку за то, что не поделился со мной. — Зависть начала медленно впиваться своими когтями прямо ей в сердце. Минни всегда было плевать на этот день, а Вайолет никогда и не пыталась проявить инициативу. — Как я облажался! — Его сердце колотилось с неимоверной частотой, Клементина заслуживает подарка! Может рисунок? Не оригинально, у нее вся комната увешана рисунками Эй Джея. Выступление? Что-то творческое? — У меня есть идея! Вайолет не хотела весь день слушать от него эти романтические бредни. Она уставилась на жучков, которые расползлись от остатков яблока. Нетерпеливый парень прокашлялся. — Пожалуйста, Луис, расскажи мне. — Луис как мог сымитировал своего друга, его голос слегка дрожал. — Можешь мне одолжить художественные принадлежности Софи? — Они у Тена, а что ты хочешь сделать? Там не так много чего осталось, можешь смастерить зайца из носка. — Ты все еще злишься на меня за это? Я извинился перед тобой миллион раз за то, что взял твой носок для моего проекта. — Он взялся за воротник своего пальто, в его разуме возникло лицо Клем. Все оно просто сияло от милой улыбки или даже розовело от ее румянца? Боже, на это можно было смотреть вечно. — Прости меня, дорогая Вайолет, но мне…нужно…эм…кое-что сделать! Ви помахала ему, когда парень забежал в здание школы. — Увидимся позже, Лу. Тен и Эй Джей занимались своими делами, когда Луис запрыгнул на их стол, испугав мальчишек. — Извините, что отвлекаю, можно я возьму коробку с художественными штучками? Тен мельком посмотрел на коробку. — Конечно, а зачем тебе? — Мне нужно сделать подарок для Клементины на День святого Валентина. -Тен поставил перед ним коробку, и парень начал искать что-то в куче разных вещей. — Через минутку верну. Эй Джей потер затылок затупленным карандашом. — Что это за день? — В этот день люди дарят подарки тем, кто им дорог, обмениваются любовью. В семье Луиса в этот праздник покупалось много дорогущих подарков и пара сережек с бриллиантами, взамен на прошлогодние. Его отец не отличался оригинальностью — О, любовь. — Мальчик в ответ улыбнулся. Любовь была такой…такой… загадочной, опираясь на то, что рассказывала ему Клем. Луис нашел моток проволоки и кучу пластиковых бусин. Была бусина в виде ромашки, солнышка, яркого, розового сердечка и даже лягушки. — Кто вообще додумался их такими сделать? — Он нанизал одну на хрупкую проволоку, тут же парень выпрямился, когда в его голове зародилась идея. — То, что нужно! Одна за одной бусины выстраивались в ряд, Луис проследил, чтобы сердечко было по центру. Связав концы нити, парень начал рассматривать свое изделие. — Конечно, оно простенькое, но, когда мы были в патруле, я увидел, как Клем засмотрелась на порванный браслет. Мне кажется, ей должно понравится. — Что оно делает? — Спросил Эй Джей. — Какую пользу может дать куча кусочков пластика? Любовь странная. Луис спрятал его в карман. — Это называется браслет, люди носят его из моды или для стиля. — Стиля? Парень прервал мальчика, не ответив на его вопрос. — Мы тут весь день можем так проторчать. Ты знаешь, где Клем? Тен указал в сторону здания школы. — Я слышал, как она говорила Руби что-то про комнату с пианино, может она еще там? — Он также что-то услышал про цветы, но не понял точно, что они имели ввиду. — Спасибо, ребята, дальше я сам. — Луис наспех вытер грязь со штанов, стараясь выглядеть как можно более солидно. Он быстрым шагом направился в комнату с музыкальным инструментом, чем ближе он подходил, тем громче становился голос Клем. Парень постучал в дверь и заглянул внутрь комнаты, прервав череду размышлений Клементины. — Не помешал? Девушка что-то быстро спрятала за спину, невинно качаясь из стороны в сторону. — Конечно нет, Луис, что ты хотел? — Ее ноги судорожно тряслись, почему она так нервничает? Парень приближался к ней медленно, создавая интригу, если он решился сделать это, то ему стоило войти в драматичный образ. — Ты не поверишь, но сегодня День святого Валентина. День, когда мы говорим тому, кто нам дорог, насколько сильно мы любим его. Ты конечно же в курсе того, как ты важна для меня, но я скажу это еще раз. Он громко прокашлялся, доставая браслет. — О, моя дорогая Клементина, для меня большая честь, быть знакомым с тобой. Если ты когда-нибудь бросишь меня, то я просто потеряю рассудок. Девушка как могла, пыталась заглушить смех. — Значит, я пообещаю ни при каких условиях тебя не бросать. — Она опустила взгляд на браслет, который Луис крепко держал в руке. — Что это? Он открыл ладонь, показывая подарок, оно сияло под солнечными лучами. — Я знаю, что он не роскошный и через неделю наверняка порвется. — Луис надел браслет на ее тоненькое запястье, он сел, как влитой. — Но попытка засчитана, да? И не говори, что я тебе никогда ничего не дарил. Клементина пробежалась пальцами по пластиковым бусинам, ее челюсть начала болеть от настолько широкой улыбки. — Мне очень нравится, ты сам сделал его? Он пожал плечами, словно это был сущий пустяк. — Сам. Тен одолжил мне свою коробку с принадлежностями, Эй Джей даже контролировал весь процесс создания. Яркие, чистые цвета выделялись на запачканном запястье девушки. — У меня тоже есть кое-что для тебя. — Клементина вытащила руку из-за спины, ошарашив парня огромным разнообразием цветов. Было жутко неудобно, когда Вайолет спалила ее за собиранием букета, о таком Ви точно не забудет и не упустит возможность вдоволь надоесть Клем с этой ситуацией в будущем. Ее стойкая репутация может рухнуть. Парень забрал из ее рук маленький букет, вдыхая приятный, цветочный аромат. — Спасибо, Клементина. Она заключила его в объятия, положив руки ему на плечи. — С Днем святого Валентина, Лу, я так рада, что провожу этот праздник с тобой.
20 Нравится 0 Отзывы 4 В сборник