Дочь Меткаина

Всё сегодняшнее утро, меня сопровождало чувство тревоги, будто сегодня произойдет что-то важное,  немного помешкав, я решила отправится в бухту предков¹( примечания автора в конце главы), чтобы связаться с Эйвой²,  но увы преманы настигли меня быстрее, чем я ожидала. Как только я вышла из маруи³, меня застала Рея⁴.   - Нари, стой!- окликнула сестра. Я обернулась и вопросительно посмотрела на неё.   - На террасах у дамбы⁵, заметили лесных На'ви на икранах, они направляются к берегу. Пошли посмотрим,- потянула меня Тсирея.   - Что они тут забыли, это во-первых. А во-вторых, у меня есть дела поважнее, чем глазеть на лесных,- отрезала я.   - Ну вот как раз и узнаем, зачем они прилетели,- не отставала Рея. Подавшись напору сестры, мы оседлали илу⁶ и направились встречать иноземцев.   На берегу уже собралось достаточно На'ви, чтобы образовать толпу, в середине который судя по всему находились лесные. Они выделялись из толпы, своим более темным цветом кожи. Выйдя из воды, я сразу заметила как Ао'нунг ⁷, задирает путников. Так же я не могла не заметить как один из лесных, молодой На'ви, очень заинтересованно посмотрел на Рею, но я этому не придала значения. - Ао'нунг, прекрати сейчас же доставать гостей!- повысила голос сестра. - Рея, ну ты посмотри какие у них хвосты, коротыши,- не унимался брат. - Что в слове "прекратить" тебе не понятно?- угрожающе посмотрела я. - Ладно, ладно. Не могу не повиноваться, нашей супер правильной сестрице,- губы Ао'нунга изогнулись в ухмылке. После чего он получил хорошую затрещину от Тсиреи. - Привет,- улыбнулся, лесной парень, что с таким интересом смотрел на Тсерею. Она смущённо на его посмотрела и улыбнулась в ответ, а позже ретировалась  ближе ко мне. Всех прервал шум приближающихся скимвингов⁸, это означало одно, вождь возвращается с охоты. - Я тебя вижу, Тоновари- поприветствовал глава семейства лесных, вождя. - Я тебя вижу, Джейк Салли. Что вас привело в наши края?- поинтересовался отец. И да, как вы могли договориться, я дочь вождя.   Не дав лесному ответить, появилась тсахик, и схватила за руку одну из путниц, молодую девушку, подняв её руку, мать продемонстрировала , что на руке пять пальцев. - У этих детей кровь демонов, им не место в нашей деревне,- воскликнула мама.   Это вызвало бурную реакцию не только у наших соплеменников, но и у другой лесной, судя по всему матери девушки. Она загородила свою дочь, и начала шипеть, на тсахик, мама ответила ей тем же. - У меня тоже пять пальцев. Да, когда-то я был небесным человеком, но теперь я На'ви,- продемонстрировал руку отец семейства. - Ронал, давай выслушаем его. Что же великого Турук Макто привело на наши земли? - пытался сгладит конфликт отец. - Прошу прошения за мою женщину - начал было Турук Макто. - Не надо за меня извиняться,- огрызнулась женщина Салли.   Никак на это не отреагировав, он продолжил: - на нашей земле война, я бы хотел зашить, свою семью. - Племя Меткаина - мирный народ. Мы не хотим впускать к себе войну. - Я понимаю тебя, Тоновари. Мы тоже сыты войной, по этому мы тут. Мы готовы учится у вас и соблюдать ваши правила,- продолжил Турук Макто.   Отец повернулся к матери и посмотрел на неё вопросительным взглядом. Она ответила коротким кивком. Тогда вождь начал свою речь.   - К нам прибыл великий воин, бывший вождь клана Оматикайя, со своей семьёй. Прошу всех в деревне относиться к Джейку и его семье с уважением, и помогать им приспособиться к водной стихии, что бы они могли стать полноценными членами клана. Теперь они наши братья и сестры. Тигнари будь добра проводить гостей к их маруи- обратился ко мне отец. - Конечно,- отозвалась я и направилась к поселению, семейство Салли проследовало за мной. Мы пошли по теплому морскому песку к скоплению маруи. Всё На'ви что встречались нам на пути с интересом рассматривали, новых членов племени. Спустя некоторое время мы дошли до поселения,и ступили на кожаные навесные дорожки, которые связывали маруи , между собой. Пока мы шли, я заметила, что младший ребенок лесных, забавно прыгал по дорожке , это не могло меня не умилить. - Вот ваше маруи,- показала я на близь стоящую капсулу. - Ну не плохо же, семья,- взбодрился Джейк. Мать семейства кинула на пол ткань, которую несла всю дорогу, и обречённо посмотрела на своего мужчину. - Хотелось бы представится. Я, Тигнари, дочь вождя Меткаина, Тоновари, и тсехик, Ронан, с завтрашнего дня я буду помогать вам освоится в водной стихии, а конкретно детям,- ввела в курс я. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Джейк Салли - поприветствовал меня Джейк. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Нейтири,- отозвалась женщина Джейка. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Нейтеам,- поздоровался , как я поняла старший сын. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Ло'ак,- откликнулся парень , чуть ниже Нейтеама. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Кири,- помахала молодая девушка. - Я тебя вижу, Тигнари. Я - Тукерей, но можешь меня звать Тук- улыбнулась малышка. - Приятно познакомиться. Вам Нейтири и Джейк, будет помогать мой отец. Если что, мы живём , вон в том маруи,- я указала на большой мауи неподалеку- если что-нибудь будет нужно, обращайтесь. - Хорошо, спасибо, Тигнари, что ввела в курс дел,- поблагодарил Джейк. - Не за что, до завтра- улыбнулась я и пошла к свому маруи. ¹ Бухта предков -это место, которое является священным для клана Меткаина. Там находится Дерево Духов. ² Эйва (Великая Мать) - коллективное самосознание Пандоры, богиня народа На’ви. ³ Маруи- это капсулы, построенные в гигантских мангровых деревьях вдоль берега и защищенные от разбивающихся волн гигантскими рифовыми барьерами. Это дома кланов На'ви, таких как Меткаина или Та'унуи. ⁴Рея- сокращение от Тсирея. Она является сестрой Тигнари. ⁵ Террасы у дамбы - это заполненные водой каскадные бассейны. ⁶ Илу-сравнительно безобидное животное, обитающее в океанах Пандоры. Оценив качества илу, морские кланы На'ви, например, Меткайина, приручили этих грациозных созданий и теперь используют их как верховых животных. ⁷ Ао'нунг- младший брат Тигнари. ⁸ Скимвинг-пандоранское существо, обитающее в тропических океанах. Клан Меткаина и другие рифовые кланы используют скимвингов для охоты на крупную добычу на поверхности или для погружения глубже. Он также используется в качестве ездового животного во время боя.