Into the Woods

«Прости, что заставил страдать,» — полковник опустил голову, — «если бы я не забрал тебя тогда, если бы наивно не верил Ардмор, если бы мы… не встретились никогда, ты остался бы всё тем же Пауком, счастливым, безудержным…» Мальчик шагнул вперёд, чтобы взять повисшую руку Куоритча, крепко сжал её и поднял голову, дабы встретиться взглядом с аватаром: «Это мой выбор. Ты позволил увидеть другой мир, Майлз Куоритч, открыл его с иной стороны. Я ни о чём не жалею». Командир опустился на колени и обнял Паука: «Но это моя вина! Из-за меня ты стал тем, кем являешься сейчас!» Сокорро обхватил руками голову мужчины и прижался щекой к его виску: «Это вопрос времени, когда Ардмор сломает окончательно. Я не предам мистера Салли и не стану бомбой замедленного действия в руках этой карги, чтобы уничтожить тебя. Куоритч, самое счастливое событие в моей жизни — это влюбиться в тебя. Я никогда не пожалею об этом.» Сколько слов и мыслей пропадало между губами двоих. «Мне пора, Майлз,» — Паук погладил полковника по щеке. «Увидимся ли снова в реальном мире?» Только мальчик собирался заговорить, как вдруг остановился и оглянулся, Куоритч проследил за его взглядом, и неподалёку из ниоткуда появилось огромное прозрачное дерево, рядом с которым медленно порхали создания, подобные крошечным медузам. Паук обернулся и с улыбкой произнёс : «У всего есть своя судьба, Майлз, мы должны доверять Эйве, остаётся только ждать…» Как только голос стих, фигура подростка постепенно исчезала, подходя к гигантскому древу, и, наконец, растворилась в стволе, слабо донеся последнюю фразу: «Я люблю тебя… Май…» «Я тоже тебя люблю… Майлз». Давно исчезнувшее головокружение мгновенно охватило Куоритча, в глазах потемнело, и он потерял сознание. … Рекомбинат очнулся и глянул на святое место. Узор в форме листа медленно гаснет, полностью возвращаясь в дерево душ. Он очень хотел создать связь, но, несмотря ни на что, не мог снова видеть Паука. Полковник тщательно вспоминал слова мальчишки… Печально втянул свой нервный пучок и поплыл к поверхности воды, он не знал, как долго пробыл под водой на этот раз… Как только оказался в пределах воздуха, то столкнулся с несколькими встревоженными рифовыми аватарами на илу. Они увидели, что Куоритч наконец-то прервал общение с Эйвой. Мужчина не понимал подводного языка жестов, но всё же кратко уловил суть разговора. После этого, прежде чем рекомбинат успел отреагировать, На'ви насильно усадили его на илу и направились к племени. … «Я уже говорил это сто раз! У него сильная тсахейлу с деревом душ. Принудительно прерывать слияние нельзя, это повредит дух!» «Джейк Салли, ты упираешься уже три дня! Повторю ещё раз, он должен пойти с нами сейчас же!» «Не каждый может попасть к средоточию святой матери! Подождите хоть немного, Куоритч не умрёт » Джейк беспомощно схватился за виски. Несколько дней назад эта группа аватаров поспешно ворвалась на территорию рифового племени и просила выдать им командира. Хотя мужчина оставил послание, когда уходил, прошло всего две недели. Сообщения, которые посылались Куоритчу, подобны камню в море, будто он исчез в чужом клане. Они думают, что Салли держит того в заложниках. Когда Майлз прибыл со стражниками, то заметил, как импульсивный Фик уже рвался в бой с местным населением. «Фик!» — крикнул он сурово. «Полковник!», члены реорганизованной команды услышали рык и увидели Куоритча, которого так долго искали. Лайл быстрым шагом подошёл и прошептал ему на ухо: «Кое-что случилось.» Морпех посмотрел на солдата, а затем на серьёзное выражение лиц Занаск и остальных, которые следовали за ним, понимая неотложность произошедшего. Он сказал Ронал, Джейку и другим с недовольными чертами: «Мне есть о чём с ними поговорить». Рекомбинаты подошли к краю пляжа, и племя рифов с опаской наблюдало неподалёку. Лайл без колебаний произнёс: «Новый лидер на плацдарме внёс нас в список повстанцев, и теперь все приговорены к казни. К счастью, Фитц сообщил заранее, до того, как эти черти напали на лагерь три дня назад, мы ещё вовремя эвакуировались». «Нам не удавалось поймать связь, поэтому получилось только прийти к клану , чтобы найти вас. Мы думали…» Уокер не закончил. Куоритч нахмурился: «Какие идеи?» Он спросил всех: «Есть вариант вместе спрятаться в джунглях и избежать войны, но так тоже не может долго продолжаться. Теперь они в три раза больше вырубают лес и плюсом вообще-то собираются казнить нас!» – Сказал Лопес. Аватар некоторое время размышлял: «Ребята, подождите здесь минутку.» Произнеся это, он направился к племени. И подошёл к бывшему врагу: «Ты же видел, что Ардмор мертва, верно?» Салли нетерпеливо: «Ну и?» «Есть хорошие новости, Джейк, — оскалил зубы Куоритч. — «Теперь мы в том же списке убийц, что и ты.» «Нам достаточно терпеть здесь одного из небесных людей. У тебя не получится снова привести и других в наше племя!» Тоновари услышал, что что-то не так, стукнул оружием, которое держал в руке, о землю и раздраженно заговорил. «Поскольку Эйва больше не нуждается в дополнительном присутствии, бери своих людей и убирайся из племени рифов!» Ронал тоже вступилась. Куоритч не обратил внимания и многозначительно посмотрел на молчаливого Джейка: «Пошли, ребятки.» Он покинул клан с икраном и членами его команды. Салли глядел в спины полковника и остальных уходящих, в тот момент у него в голове созрел новый план.