Алло"Алло"

Рене и мадам Эдит повернулись. Перед ними стоял генерал, но они его видели впервые. - Позвольте представиться, я генерал Фон Флокен Штофен – командующий соседним горнезоном. У меня много медалей и я прошел ни одну войну. Наверняка вы обо мне слышали? – спросил он. Мужчина стал демонстрировать свои награды, которыми был обвешан его китель. - Никогда раньше не слышала про вас! – заметила мадам Эдит. - У вас там должна быть совсем глушь в Нувьене, раз вы не знаете обо мне, герое войны – сказал генерал. Он был слегка расстроен, что его заслуги не вызвали восхищение у этих крестьян. - Да к что вы все-таки забыли здесь, в рыбачьей бухте, в такое темное время суток? – снова задал вопрос генерал. Он, наконец, вспомнил, что хотел спросить. - Я хозяин кафе, а это моя жена, мы решили наловить рыбы, чтобы приготовить ее для немецких солдат – сказал Рене. Генерал посмотрел на ведро. - Судя по всему, улов сегодня не удался! Зато посмотрите на мой! Какая хорошая рыба! Высший сорт! Ну, ничего, в этом деле главное сноровка. Думаю, что я найду время и как-нибудь загляну к вам в кафе. Мы вместе отправимся на рыбалку. Ваши мускулистые плечи, как вы будете тянуть за удочку, и доставать леща. Я уже предвкушаю! – сказал генерал. Он показал свое ведро, в котором лежала рыба, а затем посмотрел на Рене, подмигнул ему, распрощался и ушел. - Мне он не понравился. Напыщенный индюк! Он просто хвастун! И ты видел, как он на тебя смотрел?! Прямо как лейтенант Груббер – заметила мадам Эдит. Она фыркнула. - Это сложно было не заметить. Надеюсь, что он не найдет путь к нашему кафе – зответил Рене. Вдоль берега они пошли обратно в город. Ивет и Мария постелили полотенце на стол. Гер Флик лег на него. - Можете делать мне массаж – сказал он. Официантки попробовали объяснить британским летчикам, что надо сделать, но у них не получилось. Тогда они намазали руки кремом и стали растирать офицера Гестапо. - Что они делают Фейрфакс? – спросил Карстайс. - Похоже массаж! Предлагаю помочь им! – отозвался Фейрфакс. Британские летчики намазали руки кремом и начали помагать девушкам. - Это божественно! В массажных салонах гестапо так не умеют. Обычно после пяти минут процедур, у меня начинает болеть спина – пожаловался Гер Флик. - Всегда к вашим услугам! – ответила Мария. Она улыбнулась. - Я подумаю о том, чтобы заменить своего массажиста на вас! – пообещал Гер Флик. Он закрыл глаза и расплылся в улыбке. Тем временем Рене и мадам Эдит поднялись на чердак, чтобы позвонить Лондону и сообщить о передаче пленке. - Воспользуюсь случаем, пока англичане не ответили, и расскажу о своих приключениях. Недавно, я чуть не уехал в Австрию. Потом меня взяли в плен коммунисты, а сегодня вечером, мы с мадам Эдит переоделись в рыбаков и передали пленку британскому агенту, который плохо говорит по-французски. А генерал из соседнего гарнизона, чуть не заметил, как мы передавали пленку – рассказал Рене читателям. Пошли гудки. - Алло Лондон, это Ночной Ястреб, как слышите?! Прием! – сказал Рене. - Алло, алло! Слышим вас хорошо, передавайте сообщение – ответили на том конце провода. - Птичка в клетке! – сказал шифр Рене. - Очень хорошо, ждите дальнейших указаний! – послышалось на том конце провода. В этот момент кто-то постучал в окно. - Кто там? – спросила мадам Фени. Она открыла глаза и увидела месье Леклера, который лез к ней через окно с букетом роз. Мадам Фени открыла окно, тем самым задела лестницу и Месье Леклер стал падать. - Держись! Я тебя вытащу! – крикнула мадам Фени. Она схватила ухажера за руки, но тут лестница стала наклоняться. - Осторожно! – закричал Леклер. Мадам Эдит, увидев, что ее мама сейчас выпадет из окна, кинулась к ней и стала затаскивать ее за ноги. - Что у вас за шум? – спросили на тот конце провода. - Это моя теща и наш пианист сейчас выпадут из окна, ничего не обычного! Конец связи! – ответил Рене. Он засунул радио под кровать и помог Эдит вытащить ее мать и месье Леклера. - Как вас туда занесло? – спросил Рене. - Я хотел устроить сюрприз своей возлюбленной – ответил Леклер. Он протянул розы. - Неисправимый романтик – сказала мадам Фени. Она взяла розы и засмущалась. На утро пришел лейтенант Груббер. Он подошел к барной стойке. Рене в это время протирал стаканы. - Что-то вас давно не было видно – сказал хозяин кафе. - Генерал Фон Клинхеркофен сделал меня своим помощником… - начал рассказывать Груббер. - Я вас поздравляю! Вас давно было пора повысить – сказал Рене. - Спасибо за добрые слова, но сейчас не об этом! Мне нужно срочно поговорить с вами! Но для начала, можно мне изумительное рагу, которое готовит мадам Эдит – попросил лейтенант. Он лукаво улыбнулся. - Разумеется! – сказал Рене. Он принес рагу лейтенанту и сел за его столик. - Да к о чем вы хотели со мной поговорить? – спросил Рене. Он приготовился слушать. - Генералу пришла в голову идея, как укрепить связи между крестьянами и доблестной немецкой армией. Он хочет, чтобы вы женились на Хельге – сказал Груббер. - Что?! Но почему я? – запаниковал Рене. Он только стал свободным человеком и не собирался жениться снова. - Вас все знают, и к тому же генерал узнал, что ваш брак аннулирован. А Хельга, лучший образ немецкой девушки – добавил лейтенант. - Что будет, если я откажусь? – поинтересовался Рене. Он надеялся, что есть способ избежать женитьбы. - Вас расстреляют! – ответил лейтенант. - Как обычно! – заметил Рене. - Но что мне делать? – обреченно спросил Рене. - Есть у меня одна мыслишка! – ответил лейтенант. Увидев Хельгу, которая подходила к кафе, он толкнул Рене под стол. - Что вы делаете? – не понял хозяин кафе. Груббер обратил его внимание на окно. - Быстрее, вам надо спрятаться – сказал лейтенант Груббер. Рене все понял. Он залез под стол, а лейтенант залез следом.