Die Toteninsel. Небольшие диалоги

— Добрый вечер, Сэр, могу ли я войти? — Заходи. — … — Что тебе нужно? — Я хотел бы поинтересоваться, почему вы не дали мне сегодняшнее пожелание….Ведь таковы условия договора: одно пожелание каждый день. Его нельзя нарушать, вы знаете. А уже ночь и я имею полное право прийти сюда и запросить объяснение. — Ох. Дело в том, что я не знаю, чего желать. Ты уже решил все проблемы, о решении которых я мог бы попросить тебя позаботиться. Получается, что больше ничего нет, займись своими делами. — Сэр, вы же знаете, что у меня не может быть своих дел. Дайте мне какое-нибудь простое пожелание и мы закончим на этом. — Хорошо, тогда… А знаешь, у меня есть одно пожелание. — И что же это? — Знаешь, после смерти Его высочества мне становится невыносимо в этом доме. Раньше он приезжал сюда и мы, отдыхая от светской жизни, вместе проводили время, но сейчас я с головой погружен в работу, мне ужасно не хватает тех дней. Не мог бы ты провести со мной парочку часов наедине? Мы можем просто поговорить или поиграть в бильярд…слуги уже спят, так что никто нам не помешает. Ну что, ты согласен? — Если таково пожелание моего хозяина, то я согласен. Крепко держите свой трофейный кий и готовьтесь проигрывать, Сэр Эммануэль. — Хах, еще посмотрим, кто тут будет проигравшим!