Дело №7. Киллер VS Киллер. Глава 29. Мечты сбываются
25 ноября 2024 г., 10:05
Примечания:
это. было. трудно. ААААААААААА
с китайского легче переводить чем с этого англааааа
сцены с Чи-Чи переводила вся красная
— Сяо Бай, здесь же целое море пены! — воскликнул Чжань Чжао, оглядываясь с изумлением. Пена не просто покрывала поверхности — она заполнила всё пространство ванной, поднявшись почти до потолка. Он опустил взгляд и увидел, что пенный уровень уже достиг его шеи. Из белого облака торчала лишь голова Бай Юйтана.
— Концентрат же! — невозмутимо улыбнулся Бай Юйтан и поплыл в его сторону, пытаясь обнять. — Кот, обязательно купим такой же домой! Самую большую банку!
— Давай сначала отсюда выберемся, — отбился Чжань Чжао, отталкивая его. — Не хочу быть погребённым заживо в мыльной пене.
Бай Юйтан наклонился, чтобы поцеловать его, одновременно водя руками по его скользкой от пены спине. Чжань Чжао ответил с неожиданным пылом. Всё остальное тело у каждого было надёжно скрыто густым слоем пузырьков, и даже до шеи добраться было проблематично.
К тому же, мысли Бай Юйтана всё крутились вокруг того самого «энергосберегающего» и упругого водяного матраса в спальне. Чтобы поскорее перебраться туда, он решил смыть пену и потянулся к крану. Но…
— А-а! — вскрикнул Чжань Чжао, увидев, как от струи воды пена не смылась, а, наоборот, взмыла ввысь, удвоившись в объёме и окончательно поглотив их обоих.
— Кот? Где ты? — Бай Юйтан начал сгребать пену руками, пытаясь найти Чжань Чжао. Нащупав его руку, он потянул за собой, на ощупь нашёл дверь, распахнул её и вытащил обоих в комнату. За ними хлынул целый поток пены, и они поскользнулись на мокром полу, рухнув на ковёр у входа в ванную. Обернувшись, они увидели сюрреалистичную картину: вся ванная комната была забита плотной белой пеной до самого потолка.
Чжань Чжао и Бай Юйтан в шоке уставились на пену, а затем перевели взгляды друг на друга. Бай Юйтан, приподняв бровь, смотрел на Чжань Чжао, который был мокрым, взъерошенным и весь в мыльных пузырьках. Тот в свою очередь разглядывал Юйтана в аналогичном состоянии… Обоим показалось, что эта ситуация выглядела весьма эротичной…
— Кот, — голос Бай Юйтана стал низким и задумчивым. — Это… неожиданно возбуждает.
— Похоже, на смывку всей этой пены уйдёт время, — Чжань Чжао кивнул в сторону залитой комнаты. — На водяной матрас в таком виде не ляжешь. Испачкаем всё.
Перевернувшись, Бай Юйтан прижал Чжань Чжао к мягкому ковру.
— Значит, начнём прямо здесь!
И, не дожидаясь ответа, накрыл его губы своим поцелуем…
***
Тем временем в соседнем номере Бай Чи, покраснев, оттолкнул Чжао Чжэня, быстро сполоснулся, наскоро вытерся полотенцем, обернул его вокруг бёдер и выскочил в спальню. Там он принялся что-то лихорадочно искать. Чжао Чжэнь, небрежно прикрывшись полотенцем, вышел следом и прислонился к косяку. — Чи-Чи, что ты ищешь? — спросил он с улыбкой. — Эм… Ну, — смущённо пробормотал Бай Чи. — Ты раньше об этом не заговаривал, но я… я подготовился. Чжао Чжэнь счёл это невероятно милым. Он подошёл и обнял Бай Чи сзади: — И как же ты подготовился? Бай Чи запустил руку под подушку и наконец нащупал искомое. Он облегчённо выдохнул. Он не задумывался, почему эта штука оказалась тут — наверное, в дорогих отелях это в порядке вещей. — Чжэнь, иди сюда! Ложись! — скомандовал Бай Чи. Ситуация была до смешного абсурдной, но Чжао Чжэнь покорно подошёл и растянулся на огромном водяном матрасе, который приятно прогнулся под его весом. — Чи-Чи, у тебя вообще есть опыт? — спросил он, глядя на парня снизу вверх. — Ну… Нет? — честно признался Бай Чи, покачав головой. Чжао Чжэнь удобно устроился, заложив руки за голову. — Это же отель международного класса… Тут наверняка должны быть какие-нибудь… обучающие фильмы. Может, найдём для наглядности? — Нет! — Бай Чи резко замотал головой. — Там все такие некрасивые! — Ты что, смотрел? — удивился Чжао Чжэнь. — Ага, — кивнул Бай Чи, вспоминая. — Когда я ещё в районном участке работал, мы периодически задерживали распространителей порнографии. Диски конфисковывали… Приходилось просматривать как вещдоки. — А потом? — Чжань Чжао заинтересованно наклонился и спросил. — Ты смотрел их? — И? — Чжао Чжэнь приподнялся на локте, заинтригованный. — Смотрел внимательно? — Э-э… Тебе разве интересно? — Бай Чи заёрзал. — Я-я в общих чертах понял, что к чему. Ты лежи, а я… я сам справлюсь. Или не справлюсь? Чжао Чжэнь молча кивнул, скрывая улыбку. Когда Бай Чи взобрался на кровать, его полотенце съехало, открывая больше, чем прикрывало. Чжао Чжэнь сглотнул, стараясь сохранить самообладание. Бай Чи уселся рядом и задумался: «Первый шаг… Раздеть? Или сначала поцеловать?» Чжао Чжэнь замер в предвкушении. — Скажи честно, ты же в курсе, что делать дальше? Кроме того, что нужно раздеться? — Я не разрешал тебе говорить, — Бай Чи попытался придать лицу суровое выражение. Наклонившись, он скомандовал: — Сначала… поцелуй меня. — Хорошо, — безропотно согласился Чжао Чжэнь, и его глаза смеялись. — Дорогой. Бай Чи навис над ним; его губы едва коснулись губ Чжао Чжэня. Затем, словно от удара током, он дёрнулся и отстранился. Нервно глядя на партнёра, он спросил: — Ты что-нибудь почувствовал? Чжао Чжэнь смотрел на него в полном недоумении: — Что я должен был почувствовать? Ты меня даже не поцеловал, а едва коснулся. — Тогда… ещё раз! — Бай Чи снова наклонился. На это раз он позволил поцелую продержаться дольше, прежде чем нервно поднял лицо. — А теперь? Голова не кружится? Сердце не бьётся чаще? — Пф-ф-ф… — Чжао Чжэнь сдерживался изо всех сил, но терпение лопнуло. Он расхохотался. После третьего или четвёртого такого «подхода» Чжао Чжэнь начал тихо злиться. Когда Бай Чи оторвался в пятый раз, он ловко схватил его за запястье, перевернул, поменялся местами и прижал к матрасу. Придерживая Бай Чи, он учил его целоваться, раздвинув его губы языком и нежно исследуя рот. Бай Чи смотрел на него широко раскрытыми глазами. Чжао Чжэнь заметил этот пристальный, растерянный взгляд и слегка отстранился. Между их ртами протянулась тонкая серебристая ниточка… Чжао Чжэнь мягко прикрыл ладонью глаза Бай Чи. — Закрой глаза. Расслабься. Бай Чи сквозь пальцы увидел его улыбающиеся глаза и послушно опустил веки. Чжао Чжэнь снова склонился к нему. Это был их первый по-настоящему глубокий поцелуй. Они целовались долго, пока Бай Чи не начал терять голову от непривычного ощущения… Когда они наконец разъединились, оба тяжело дышали. Они смотрели друг на друга, и Бай Чи внезапно почувствовал, что что-то не так. Он придвинулся ближе, прижавшись к Чжао Чжэню. — Это нечестно! — Что нечестно? — удивился Чжао Чжэнь. — Я тоже так могу! — заявил Бай Чи. Он наклонился и сам поцеловал Чжао Чжэня… Бай Чи, что ни говори, обладатель IQ 180: учился он стремительно. После этого поцелуя у Чжао Чжэня случился лёгкий шок — Бай Чи определённо что-то смотрел. Хорошо хоть, не увлёкся изучением вопроса глубоко. А если бы начал практиковаться? Страшно подумать! Пока Чжао Чжэнь размышлял, как мягко перенаправить инициативу, он прервал «обучение» Бай Чи. Внезапно он почувствовал, что тому не хватает воздуха. Открыв глаза, он увидел, что лицо Бай Чи стало багровым во время поцелуя… Чжао Чжэнь поспешно оттолкнул его: — Чи-Чи, дыши! — Кх-кх… — Бай Чи сделал судорожный вдох. — Чуть не задохнулся… Чжао Чжэнь покачал головой, потрясённый. — Почему ты задерживал дыхание? — до него дошло, что парень просто забыл дышать. Похоже, интенсивный курс придётся отложить. Он улыбнулся и похлопал Бай Чи по спине: — Ну как, отошёл? — Угу, — кивнул Бай Чи, чувствуя жгучий стыд. — Техническая накладка. Чжао Чжэнь беспомощно кивнул: — Продолжаем? — Эм… Ладно, — Бай Чи снова толкнул Чжао Чжэня на спину и приподнялся над ним, раздумывая, то ли снова целовать, то ли переходить к следующему этапу. Он замер в нерешительности… «Сначала снять полотенце? Или начать с прикосновений?..» — А… Да, — Бай Чи решил, что логичнее начать с прикосновений. Он протянул руку, слегка надавил на плечо Чжао Чжэня, а затем медленно повёл ладонь вниз, по груди… Чжао Чжэнь подумал, что техника Бай Чи напоминает скорее не эротический массаж, а медицинский осмотр… Он выдержал бы и более смелые действия. Бай Чи, вероятно, стеснялся, поэтому он проигнорировал выступающие соски на груди Чжао Чжэня и прекратил трогать, прежде чем достиг его паха… — Чи-Чи, ты делаешь неправильно, — Чжао Чжэнь улыбнулся. — Не так, идиот. — А как тогда? — Бай Чи был озадачен. В ответ Чжао Чжэнь мягко взял его руку и приложил к своей шее. Его собственная ладонь легла поверх, направляя движение вниз, к ключице, а затем к груди… Когда ловкие пальцы провели по ребрам, вызвав легкое щекотание, Бай Чи вздрогнул. Прикосновения мага были умелыми и настойчивыми, пробуждая в нём странное, томительное напряжение, смесь стыда и желания. — Чи-Чи… — прошептал Чжао Чжэнь, обвивая рукой его талию. В одно мгновение он перевернул их, прижав Бай Чи к прохладной поверхности матраса. — Ты обошёл вниманием самое главное… С этими словами он ловко стянул полотенце с его бёдер. Несмотря на взаимное влечение, Бай Чи всё ещё чувствовал неловкость от обнажения. И в этот момент Чжао Чжэнь поднял край полотенца и мягко накрыл ему глаза. — А? — Бай Чи замер в недоумении, но его вопрос превратился в сдавленный возглас, когда рука Чжао Чжэня уверенно обхватила его член, задавая ритм… — Ты… не трогай там! — Бай Чи потянулся, чтобы снять полотенце, но Чжао Чжэнь перехватил его запястье и мягко прижал к подушке. Темп его руки ускорился. Он наклонился, поймав в поцелуе приоткрытые от удивления губы. Лишённый зрения, Бай Чи обострённо чувствовал всё остальное: влажность поцелуя, скользящие прикосновения, которые становились всё более искусными. Едва переводя дыхание, он застонал, ощущая, как внутри него сгущается горячая, незнакомая тяжесть. Чжао Чжэнь замедлил движение руки, а затем… склонился ниже, взяв возбужденную плоть в рот. — А-ах… — вырвалось у Бай Чи, и он снова потянулся к полотенцу. Чжао Чжэнь лишь крепче сжал его пальцы, не прерываясь. Когда тот слегка подавился, Бай Чи не выдержал: стиснул зубы, он напряг живот и поджал пальцы ног… Волна накрыла его, оставив после себя лишь тяжелое, прерывистое дыхание и дрожь в коленях. Это было непохоже ни на что, испытанное им прежде — сокрушительное, смывающее все мысли. В тишине он отчётливо услышал звук глотания… а затем полотенце с его глаз исчезло. Бай Чи поднял взгляд на Чжао Чжэня и, движимый внезапным порывом, потянулся, чтобы поцеловать его. На губах остался слабый солёный привкус. В голове пронеслись обрывки когда-то виденных сцен, и его лицо вспыхнуло новым жаром. — Как ощущения? — спросил Чжао Чжэнь, его голос был хрипловат. Бай Чи, всё ещё не вполне пришедший в себя, сделал несколько глубоких вдохов. Затем решимость вспыхнула в его глазах. Он перевернул Чжао Чжэня и прижал сверху: — Теперь я! Чжао Чжэнь с радостным ожиданием позволил ему это сделать. Бай Чи сорвал полотенце с его бёдер и, немного поколебавшись, прикрыл им глаза Чжао Чжэню — смотреть прямо было всё ещё слишком смущающе. — Что-то не так? — спросил Чжао Чжэнь. — Продолжай. Бай Чи протянул руку. Его пальцы коснулись твёрдой, горячей плоти, которая дёрнулась в его ладони… Он застыл, уставившись с внезапной, почти научной серьёзностью. Чжао Чжэнь не знал, смеяться или плакать: быть настолько наивно-милым — это уже преступление. Бай Чи на секунду задумался, положил полотенце… и снова схватился за него! — Тсс! — Чжао Чжэнь вздрогнул и ловко уклонился, перехватывая его руку. Он разжал кулак Бай Чи и уставился на него в немом ужасе. — Чи-Чи, ты смерти моей хочешь? — Тогда я воспользуюсь ртом. Ты это сделал, значит, я тоже так сделаю! — объявил Бай Чи, обнажив белоснежные зубы в решительной ухмылке. Чжао Чжэнь поспешно придержал его, мягко толкнув назад на матрас. — Чи-Чи, у тебя должны быть определенные навыки владения ртом и руками. Однако есть еще одно местечко, где ты можешь быть хорош без всяких навыков. Заинтригованный Бай Чи наблюдал, как рука Чжао Чжэня тянется к флакону с лубрикантом. Тот нанёс прозрачный гель на пальцы и провёл между его ягодиц, ловко найдя и начав мягко массировать напряжённое колечко мышц… Бай Чи широко раскрыл глаза. — Ты хочешь… А! Он не успел договорить, как внутрь него мягко вошёл указательный палец. Благодаря годам тренировок для фокусов, пальцы Чжао Чжэня были невероятно ловкими и чуткими. Они двигались осторожно, растягивая и подготавливая, не причиняя боли. Бай Чи хотел что-то сказать, но его губы снова захватил поцелуй. В этот момент внутри него появился второй палец, нежно раздвигающий, вращающий. Тело Чжао Чжэня прижалось к нему всем весом, и Бай Чи ощутил его собственное возбуждение, твёрдое и горячее… — Ох… — из его горла вырвался странный, сдавленный звук, когда пальцы коснулись какой-то особой точки внутри. Чжао Чжэнь улыбнулся в поцелуе и продолжил, добавляя больше смазки, успокаивая его ласковыми прикосновениями и шёпотом, пока тело Бай Чи полностью не расслабилось, отдавшись ощущениям. Он терпеливо работал пальцами, пока снова не наткнулся на ту самую чувствительную зону, от которой Бай Чи дёрнулся всем телом. В его глазах вспыхнуло понимание — время пришло. Осторожно приподняв Бай Чи, Чжао Чжэнь раздвинул его ноги, положил одну из них себе на талию и, убедившись, что тот готов, медленно, сантиметр за сантиметром, вошёл в него. — М-м… Ах… — прошептал Бай Чи. Помимо чисто физического ощущения заполненности, его накрыла волна головокружительного психологического осознания происходящего, отчего возбуждение смешалось с острой, почти болезненной нежностью. Убедившись, что Бай Чи не испытывает боли, Чжао Чжэнь начал двигаться, сначала медленно, затем всё увереннее. Глядя на его меняющееся выражение лица, на полуоткрытые губы и затуманенные глаза, Чжао Чжэнь вдруг с острой ясностью вспомнил мальчика из далёкого прошлого: того, кто морщил носик над учебниками в библиотеке, кто панически боялся лягушек… Он никогда не верил в судьбу, но их нити, казалось, сплелись ещё в детстве и тянулись через годы. Образ этого простодушного, чистого парня с большими глазами и вечной рубашкой с джинсами периодически всплывал в памяти. Бай Чи не был тем, кто сражает наповал с первого взгляда. Чжао Чжэнь повидал множество ярких красавцев и красавиц и не верил в мгновенные чувства. Но эта улыбка, это светлое лицо — их невозможно было забыть. Чжао Чжэнь начал двигаться быстрее. Видя, как Бай Чи теряет контроль, как его тело отзывается на каждое движение, Чжао Чжэнь почувствовал новую, всепоглощающую волну желания. Их взгляды встретились в самый кульминационный момент, когда они достигли пика одновременно. Чжао Чжэнь опустил голову, его губы почти касались уха Бай Чи, и он прошептал самым мягким, самым искренним голосом за всю свою жизнь: — Чи-Чи, я люблю тебя. Бай Чи хотел ответить, но был слишком измотан, слова застряли в горле. Однако в его глазах, сияющих ответным чувством, не осталось ни тени сомнения. Он слабо улыбнулся, обвил руками шею Чжао Чжэня и выдохнул прямо в его губы: — Я… я тоже тебя люблю. Эти слова, сказанные в такой момент, подействовали на Чжао Чжэня как электрический разряд. Он, всё ещё находясь внутри Бай Чи, почувствовал, как его тело мгновенно откликается новым возбуждением. — Чи-Чи… — в его голосе прозвучал смешок, полный нежности и новой жажды. — Продолжим. — Эй… Подожди! Подожди, дай передохнуть, я на… Ах! — протест Бай Чи был заглушён новым, уверенным толчком. Гибкость водяного матраса была использована по полной, и лишь теперь Бай Чи осознал во всей полноте, насколько это действительно физическая активность.***
Тем временем в соседнем номере события развивались не столь страстно, но не менее хаотично. Выбравшись из пенного апокалипсиса в ванной, Бай Юйтан, всё ещё лелеявший мечту об «энергосберегающем» матрасе, потащил Чжань Чжао прямиком в спальню. Они забрались на кровать. Бай Юйтан с одобрением оценил упругость поверхности — да, это то, что надо. Он уже было собрался перейти к делу, но Чжань Чжао, движимый непреодолимым любопытством, снова пополз к стене, чтобы подслушивать. Бай Юйтан, считавший, что активное участие куда увлекательнее пассивного наблюдения, легко оттащил его обратно. Не желая причинять Коту дискомфорт, он действовал скорее как назойливый, но осторожный жених, пресекая все попытки побега. В итоге, ему удалось завладеть вниманием партнёра, но в самый разгар борьбы Чжань Чжао, делая последний рывок, ухватился за какую-то верёвку у изголовья… Раздался странный хлопок. Они не придали этому значения. Бай Юйтан, наконец обездвижив непоседливого «Кота», принялся за дело, вовсю используя упругость матраса. Чжань Чжао, в свою очередь, не сдавался и пытался контратаковать — ему так хотелось узнать, чем всё закончилось у соседей! Вскоре возникла новая проблема… Матрас под ними начал странно проседать. Если точнее — они медленно погружались в образующуюся впадину. — Чёрт! — Чжань Чжао обернулся и увидел лужу на полу. — Серьёзно? — Бай Юйтан поднялся и осмотрел кровать. Пробка, которую, видимо, зацепил Чжань Чжао в своей борьбе, была выдернута. Вода бы и не хлынула с такой силой, если бы они не устраивали на матрасе столь активные манёвры… Пришлось забыть о романтике и заняться уборкой. На следующее утро, ближе к полудню, уставшие Бай Юйтан и Чжань Чжао выползли из своего номера. В коридоре они столкнулись с Бай Чи и Чжао Чжэнем, которые как раз выходили из соседнего. Все четверо обменялись красноречивыми взглядами, полными молчаливого понимания и остатков смущения. Чжань Чжао сгорал от любопытства, но весь обратный путь Бай Чи хранил задумчивое молчание, и спрашивать напрямую никто не решался. У порога виллы их уже ждала нетерпеливая толпа коллег. Гунсунь, притворившись невинным, приблизился к Чжань Чжао и шепнул: — Ну что? Они переспали? — Без понятия… — Чжань Чжао раздражённо вздохнул, глядя в небо. На лице Гунсуня появилась понимающая усмешка. Он перевёл взгляд с Бай Юйтана на Чжань Чжао, будто говоря: «Так я и думал…» Внешне все сохраняли спокойствие, но атмосфера висела в воздухе, густая от невысказанных вопросов. И тут Бай Цзинтан, истинный старший брат, не выдержал и с деланной небрежностью спросил у Бай Чи: — Вы поздновато. Чем занимались? Все затаили дыхание. «Вот что значит быть старшим братом. Прямо в лоб!» И Бай Чи, и Чжао Чжэнь слегка смутились. Чувствуя на себе десятки любопытных взглядов, Бай Чи, подумав секунду, выпрямился и заявил с непоколебимой серьёзностью: — Эм… Чжэнь, я несу ответственность. Я буду любить тебя и заботиться о тебе! Сказав это, он развернулся и торжественно зашагал наверх. В толпе пронёсся сдавленный вздох. Все переглянулись. Неужели Бай Чи был сверху? Ну конечно, в семье Бай все такие! Бай Юйтан и Чжань Чжао многозначительно переглянулись — их версия событий явно отличалась от этой. Чжао Чжэнь не мог не рассмеяться. Он кивнул в сторону удаляющегося Бай Чи: — Ладно. Затем он догнал его на лестнице, нежно обнял за талию и похлопал по пояснице. — Ай! — Бай Чи подпрыгнул, как ошпаренный. Он обернулся и уставился на Чжао Чжэня с немым укором. — У меня спина болит! Не трогай! В воздухе повисла всеобщая, абсолютная тишина. Это было ожидаемо…
