Тайная Война

Перевод
NC-17
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 74 страницы, 21 927 слов, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
12 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник

Часть 5

Настройки
Зрение Драко затуманилось. Вспыхнули цвета и звуки, и ему показалось, что он увидел очертания человека на крылатом коне. Мужчина коротко взглянул на него сверху вниз, затем пнул лошадь в бок и поскакал по коридору. Драко почувствовал, что движется, и понял, что кто-то левитировал его. Раздались крики студентов видящих, как капли крови стекают за ним на пол. Казалось, что они идут в направлении больничного крыла... Вскоре послышались звуки сотен шагов, когда студенты выбежали из своих общежитий и классных комнат — новости о нападении Волан-де-Морта распространялись быстро. -Министр магии мертв!- Пивз захихикал, закручиваясь в дьявольскую петлю над толпой студентов, спускающихся по парадной лестнице, многие из которых уже были в ночных рубашках. -Идите спать! - крикнул Филч. Он схватил метлу из шкафа позади себя и попытался прихлопнуть ею третьекурсника, - Вы все будете заключены в подземелья, грязные отродья! Драко внезапно осознал, что Грейнджер рядом с ним, кричащая студентам, чтобы они отошли с дороги, когда она и когтевранцы пытались доставить его в больничное крыло. Именно тогда он заметил, как ужасно ему холодно, леденящий до костей холод, который контрастировал с теплой, липкой жидкостью, стекающей по его животу. Это была кровь. Несколько минут спустя кто-то распахнул несколько дверей, и его пролевитировали через них. -Боже мой, - выдохнула мадам Помфри, увидев его, - Что случилось? Они опустили его на кровать, зелья со свистом взлетели в воздух, затем перед ним возникло лицо Помфри. В руках у нее были ножницы... Она собиралась разрезать его мантию. Нет. Смутно подумал он. Он не мог позволить ей. Тогда они все увидят... как бы я объяснил? Он боролся с ней, и, думая, что он сошел с ума в бреду, она влила зелье ему в горло. -Вы все должны подождать снаружи, - сказала Гермиона, поворачиваясь к когтеарвнцем, стоящим позади нее. Роман Эверли был бледен как полотно, и выглядел так, словно его вот-вот стошнит при виде такого количества крови. -Давай, приятель, - сказал его друг, положив руку ему на плечо, - Мы ничего не можем сделать. Гермиона смотрела, как когтевранцы уходят. Мадам Помфри разрезала мантию Малфоя, затем боролась с его рубашкой. Гермиона нервно хрустела пальцами, наблюдая за происходящим. Внезапно мадам Помфри недоверчиво посмотрела на нее. -Позови Дамблдора. -Что не так? -Мне немедленно нужен директор, - настаивала она с внезапной резкостью в голосе. Гермиона кивнула и выбежала из лазарета. Она мчалась по коридорам, натыкаясь на студентов, в горле у нее встал ком. Раны Драко были серьезными, и она знала, что чем больше крови он потеряет, тем труднее будет исцелить его с помощью магии. -ЧТО ЭТО ТАМ СНАРУЖИ?! - закричал студент, когда Гермиона добралась до вестибюля. Это была Лаванда Браун. Все повернулись лицом к окнам. Охранники Хогвартса распахнули двери в замок. Горстка студентов отважилась выйти наружу, Гермиона в том числе. Образовалось темное облако, и оно медленно закрывало ночное небо. В считанные мгновения звезды перестали быть видны. У Гермионы перехватило дыхание, и все рядом с ней застыли, не уверенные в том, что происходит. Темная масса клубилась, как туман, расширяясь настолько, насколько мог видеть глаз. Это была какая-то темная магия. Подумала Гермиона. Своего рода заклятие... Несколько секунд она смотрела в небо, как зачарованная, как и все остальные, затем охранники крикнули им, чтобы они вернуть внутрь. Они заперли двери в замок на засов. Нельзя было терять времени... Гермиона знала, что ей нужно добраться до Дамблдора. Она запыхалась к тому времени, как добралась до третьего этажа, и резко остановилась перед горгульей, которая скрывала кабинет директора. "Клыкастый Фрисби", - выдохнула она. Горгулья ожила и отошла в сторону. Гермиона взбежала по винтовой каменной лестнице, ее сердце бешено колотилось в груди. Когда она добралась до кабинета Дамблдора, то увидела, что дверь была слегка приоткрыта. Она заглянула в неё. Гермиона услышала голос мужчины, которого не узнала. Она повернулась налево и увидела, что он принадлежал волшебнику, который прилетел на крылатом коне. У него была копна рыжих волос, большие усы и белый костюм с бледно-голубой отделкой. На его груди был значок с надписью: "Магический союз", с тремя переплетенными жезлами. Слева от него стояла Ромена Райт, а чуть дальше - профессора Макгонагалл и Снейп. -Волан-де-Морт наложил заклинание затемнения такого масштаба, которого мы никогда раньше не видели, - сказал мужчина с сильным акцентом, который она не смогла точно определить, - Британия полностью отрезана от внешнего мира. Дементоры патрулируют небо, сеть каминов отключена, маггловские самолеты заземлены. Никто не может покинуть страну. Магглы думают, что это какая-то погодная аномалия. А союзники...мы не знаем, успели ли они вовремя. Батальоны из Норвегии и Финляндии выступили на прошлой неделе, но мы не знаем, достигли ли они шотландской границы. -Чары, которые мы наложили на замок, долго не продержатся, - сухо сказал Снейп, глядя на Дамблдора. Рыжеволосый мужчина заговорил снова. -Я смог прорваться через магический барьер только потому, что знал о заклинаниях, которые были произнесены. Это займет у Пожирателей Смерти гораздо больше времени. -Если ты позволишь мне, Аксель, - внезапно заговорил Дамблдор, -Кажется, у нас посетитель. Не глядя на то, где она стояла, Дамблдор указал на дверь: -Мисс Грейнджер, присоединяйтесь к нам, если хотите. Эта следующая часть требует вашего внимания. Гермиона медленно вошла в комнату. -Мисс Грейнджер, познакомьтесь с Акселем Агарби, главой Магического альянса. -Магический союз? - повторила она, пожимая руку рыжеволосому мужчине, -Но вы не объявлялись с… -1761, совершенно верно, - перебила МакГонагалл, -Во время войн волшебников и вампиров. Союз британских, финских и норвежских волшебников. -Мы всегда сожалели о нашей неспособности предложить вам помощь в последней войне, - сказал Аксель, имея в виду первый приход Волон-де-Морта к власти, - Мы не могли отказаться во второй раз. Не после... — Он остановился на полуслове, как будто боялся что-то сказать, но быстро взял себя в руки, - Не после того, как увидели опустошение, охватившее страну. Если мы не остановим Сами-знаете-Кого, это безумие наверняка распространится по всему континенту. Это там, где был Гарри? Гермиона задумалась. В Финляндии и Норвегии, убеждая членов альянса? Это то, что Аксель не хотел раскрывать? Но это, должно быть, было несколько месяцев назад, потому что Дамблдор сказал ей, что сейчас он в Испании... Гермиона вопросительно посмотрела на директора, но он покачал головой, сейчас было не время обсуждать такие вопросы. -Вот почему болгарский корабль - единственный выход, не так ли? - спросила Гермиона, -Это единственный способ покинуть страну незамеченным. Волон-де-Морт может контролировать небо, маггловский транспорт, границы... но не море, а у дементоров нет способа выжить под водой. -Именно, - сказал Дамблдор. Снейп закатил глаза и пробормотал себе под нос: -Невыносимая всезнайка. -Когда вы в последний раз получали известия от союзников? - спросила Ромена Райт, поворачиваясь к Акселю, -Если они не прибудут, охрана Хогвартса более чем готова… -Союзники дали нам слово, - коротко ответила МакГонагалл, -Они прибудут по вовремя. Мы можем только надеяться, - мягко сказал Дамблдор. Он повернулся к Гермионе, -Кажется, у вас есть для нас новости, мисс Грейнджер. -Да, - сказала Гермиона, пристыженная тем, что она почти забыла, зачем пришла в первую очередь, -Драко Малфой серьезно ранен. Мы должны немедленно отправиться в больничное крыло.

***

Когда они добрались до лазарета, стало ясно, что заставило мадам Помфри так нервничать. Драко лежал без сознания на больничной койке. Его мантия и рубашка были сняты. И там, на его левом предплечье, была темная метка: изображение черепа со змеей, высовывающейся изо рта, как язык. -Я подумала, что вы должны знать, директор, - сказала мадам Помфри, затаив дыхание, -Мальчик может не пережить эту ночь. Профессор МакГонагалл прикрыла рот руками при виде раны Малфоя. Хотя Драко был без сознания, его тело начало сильно трястись. -У него шок, - воскликнула мадам Помфри, -Минерва, помоги мне! Профессор МакГонагалл достала свою палочку. Снейп и Дамблдор сделали то же самое. Розовые, золотые и голубые огоньки исходили из их палочек и образовывали дуги над кроватью, когда они произносили исцеляющие заклинания. Драко выглядел призрачно-белым, как мраморное изваяние в соборе, безжизненным и холодным. Снейп и Макгонагалл выкрикивали инструкции, протискиваясь мимо нее, но Гермиона стояла как вкопанная. Звуки в больничном крыле были приглушены, движения профессоров отдалились. Кровь прилила к ушам Гермионы. Она чувствовала себя преданной мальчиком, который беспомощно лежал перед ней. Но она не могла смириться с мыслью о его смерти. Малфой всегда был частью ее жизни в Хогвартсе...даже если он сделал большую часть ее пребывания там неприятной. Эти последние несколько дней были другими. Драко снял свою маску, пусть всего на секунду — и она увидела нечто реальное. И когда он поцеловал ее, это казалось правильным...каким-то странным образом. Но, возможно, он только притворялся. Может быть, это был его единственный настоящий талант. Казалось, прошла целая вечность, прежде чем мадам Помфри объявила, что они сделали все, что могли. Несмотря на все исцеляющие заклинания, цвет лица Драко не вернулся. И теперь ничего не оставалось делать, кроме как ждать. И они ждали и ждали. Не уверенные, будет ли он жить или умрет. Несколько часов спустя Гермиону разбудили. Профессор Макгонагалл жестом пригласила ее подойти к больничной койке. Она быстро отвернулась к окну. Близился рассвет, но небо все еще было темным... очарование затемнения сохранялось. На сколько дней они будут погружены во тьму? Задумалась она. Когда Гермиона приблизилась к больничной койке, ее сердце подпрыгнуло в груди. Малфой двигался. Казалось, он находился между сном и бодрствованием. Его губы были приоткрыты... брови сдвинуты вместе. Потребовались совместные усилия трех учителей и школьной медсестры, но он пережил эту ночь. -Мы должны допросить его, - прошептала Ромена, -У него может быть важная информация о готовящейся атаке. -Я не советую этого делать, - сказала мадам Помфри, -У него по-прежнему слабое здоровье. -На карту поставлены жизни! Это должно быть сделано! - прошипела Ромена. Помфри посмотрела на Дамблдора за советом. Он кивнул ей. Она выудила зелье из шкафчика и сказала им, что оно временно приведет Малфоя в сознание, но предупредила, что они не должны истощать его, иначе он снова ослабеет. Она наклонила флакон вперед, и жидкое золотое зелье стекало ему в рот. Мгновение спустя Малфой сильно закашлялся. Прошло несколько секунд, прежде чем он смог открыть глаза. Он устало огляделся по сторонам. У его кровати стояло множество людей, и его глазам потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть. Медленно он вспомнил бой с Эверли, свою травму и посмотрел на свое левое предплечье. Вот она — Темная Метка — выставлено на всеобщее обозрение. Он должен был думать быстро, если бы он сделал так, как велел его отец, возможно, он смог бы пройти через это...они были готовы к любой возможности... -Похоже, среди нас завелась змея, - сказала Ромена Райт сквозь стиснутые зубы. -Ромена, - предупредила мадам Помфри, -Вы не должны расстраивать его. -Он лживый, предатель и маленький подлец, - злобно сказала она, -Прости меня за то, что я ставлю Пожирателя Смерти в неловкое положение. -Я не Пожиратель смерти, - сказал Драко хриплым голосом, -И я ничего не знаю о планах Тёмного Лорда. -Мы видим отметину ясно, как божий день! Взгляд Драко упал на Гермиону. -Я был заклеймен меткой, но я не Пожиратель Смерти, - повторил он, как и велел ему отец. -Объяснитесь, - потребовала профессор МакГонагалл. Говорить стоило ему огромных усилий, его рана все еще кровоточила, и в боку появилась жгучая боль. -Я сбежал из дома и вернулся в Хогвартс против воли моего отца. Я решил не служить Волон-де-Морту. Ромена вздрогнула. -Ты произносишь его имя? -Он не будет наказан за это, - предупредила МакГонагалл. Ромена рассмеялась. -Правдоподобная история. Ты будешь заперт там, где я сочту нужным. Сам-Знаешь-Кто, без сомнения, снова захватил Азкабан, но есть и другие места... Дамблдор до сих пор хранил молчание: -Он останется в замке, пока не оправится от своих ран. -ЕМУ НЕЛЬЗЯ ДОВЕРЯТЬ! - выплюнула Ромена, - Я начинаю сомневаться в вашем здравомыслии, Дамблдор. У тебя богатая история доверия не тем людям, - она развернулась, чтобы посмотреть на Снейпа. Он просто сердито посмотрел на нее сверху вниз. -Я полностью доверяю Северусу, - сказал Дамблдор Ромене, -И его лояльность не будет подвергнута сомнению, пока я остаюсь в этой школе. Она снова повернулась к Малфою. -Вы дадите нам имена всех до единого последователей Темного Лорда и их укрытий. Включая твоего отца. Малфой несколько секунд молчал. Затем он поднял лицо к лицу Ромены. -Нет, - просто сказал он, -Я отдам тебе того, кого ты захочешь, но не моего отца. Её глаза вылезли из орбит. -Как ты смеешь! - прошипела она. Под одеялом Драко ткнул себя в бок, разбередив рану и вызвав слезы на глазах. -Заприте меня, если хотите! - крикнул он, позволив своему голосу сорваться. Он почувствовал, как слезы потекли по его лицу...боль была невыносимой, но ему нужно было проявить эмоции, если он хотел казаться убедительным. Он еще сильнее ткнул себя кулаком в бок. -Но если Пожиратели Смерти найдут меня, то убьют, как только возьмут штурмом замок. Такова цена предательства. И ты ничего не выиграешь,- он резко, хрипло вздохнул и откинул голову на подушку. -Мы должны дать ему отдохнуть! - настаивала мадам Помфри,- Наша работа пойдет прахом, если вы продолжите. Можете допросить его снова, как только он поправится. -Я не буду… -Достаточно, - прервал Дамблдор. Ромена повернулась к нему. -Я была назначена министром магии... -Министр магии мертв, - сурово сказал Дамблдор, - А его преемник скрывается. Я все еще директор этой школы. Я желаю, чтобы вы остались вместе с охраной, чтобы выполнять ту службу, которую вам доверили, и защищать замок. Союзники могут прийти, а могут и не прийти, - сказал он, указывая на окно, и все они посмотрели на черное как смоль небо. Ромена свирепо посмотрела на Дамблдора, затем развернулась на каблуках и выбежала из больничного крыла. -Мистеру Малфою пора немного отдохнуть, - сказал Дамблдор. Он повернулся к МакГонагалл, -Нам еще многое нужно обсудить с мистером Агарби. Он остановился, почувствовав чужое присутствие. -Мисс Грейнджер, кажется, вас кто-то ждет. Гермиона обернулась и увидела Рона, стоящего у входа в больничное крыло. Дамблдор кивнул ей и ушел с МакГонагалл. Направляясь к Рону, она украдкой оглянулась на Малфоя, его лицо было искажено болью от травмы. Ей придется поговорить с ним позже....

***

Драко смотрел, как Гермиона уходит. Снейп, однако, задержался у его постели. -Ты лжешь почти так же хорошо, как твой отец, - сказал он. Драко устало посмотрел на него. У него начала кружиться голова. Сил спорить не было. -Хотя, тебе не следовало давить на свою рану, - сказал Снейп, указывая на одеяла. Пятно крови расплывалось на простыне, растекаясь, как пролитые чернила, - Ты бесполезен для Темного Лорда мертвым. Он поднял свою палочку. -Скорджио. Кровь была вытерта начисто. Затем он направил палочку на бок Драко, где его бинты были развязаны. -Репаро. Драко ахнул от боли, когда бинты снова впились в него. Он схватился за бок. -Я делаю то, что должен, чтобы выжить, профессор. То же, что и ты. Ты хорошо знаешь, в чем заключается моя преданность, -Он посмотрел на свою Темную Метку. -А ваша миссия? - спросил Снейп, его черные глаза блестели. Они оба повернулись, чтобы посмотреть на Грейнджер. Она вполголоса разговаривала с Уизли, -Я полагаю, вы близки к раскрытию местонахождения Поттера. Малфой сохранял невозмутимое выражение лица, и он почти мог слышать голос своего отца в своем ухе. Снейпу нельзя доверять. Мы не можем быть уверены в его верности Темному Лорду. -Очень близко, - солгал Малфой. Снейп кивнул. А вы, профессор? Малфой подумал про себя. Разве Дамблдор не сообщил вам об убежище Поттера? Дамблдор доверял Снейпу во всем, как он мог не знать эту жизненно важную информацию? Снейп придвинулся к нему ближе, его голос был едва громче шепота: -Мне было поручено сообщить вам некоторые печальные новости. Темный Лорд взял твою мать в плен, чтобы убедиться, что ты выполнишь свою миссию. Если ты потерпишь неудачу, он убьет ее. Малфой посмотрел на него в ужасе. -Ваше время на исходе. Темному Лорду необходимо ускорить свои планы — по причинам, которые я не могу здесь обсуждать. Снейп собрался уходить, но Драко схватил его за мантию. -Почему бы просто не взять Грейнджер в плен во время нападения? Это был бы самый простой способ. Он почувствовал себя виноватым, как только произнес эти слова, но подумал о своей матери, запертой в какой-то отвратительной камере, Мерлин знать где. Возможно, если бы Грейнджер дала Волан-де-Морту то, что он хотел, он мог бы помочь ей уйти невредимой — маловероятно, конечно, но он бы ухватился за такую возможность. Губы Снейпа скривились. -Мы, конечно, будем пытать девушку, если вы не сможете выполнить свою миссию. Но мы оба знаем, что это оказалось бы... разочаровывающим. Она скорее выберет смерть, чем предаст своего драгоценного друга, Поттера. Снейп посмотрел вниз на руки Драко. -Я надеюсь, ради неё...ты не потерпишь неудачу, - он схватил свою мантию и отошел от Драко. Драко смотрел, как он уходит, паника начала поглощать его... затем взгляд упал на Уизли и Грейнджер.

***

Гермиона не обратила внимания на перепалку между Снейпом и Малфоем. Она была слишком занята, пытаясь выяснить, что случилось с Роном. Его глаза были налиты кровью, а волосы растрепаны. -Рон, что такое? Он в замешательстве посмотрел в сторону Малфоя, но был слишком расстроен, чтобы спросить ее, что происходит. -Дело в маме... она пропала. -Ч-что? -Я получил последнюю сову, прежде чем было наложено заклятие. О ее исчезновении сообщили два дня назад. -О, Рон, - прошептала Гермиона, - Мне так жаль. Она обняла его, и он уронил голову ей на плечо. Издалека Малфой наблюдал за каждым их движением. Казалось, Уизли был опустошен какой-то новостью, которую он получил. Желудок Малфоя сжался, когда он увидел, как Рон крепче обнял Гермиону. Этот простой поступок привел его в ярость. Но потом Гермиона поймала его взгляд, и он отвел глаза. -Папа совершенно опустошен. Билл и Чарли отправились на ее поиски. Мне нужно найти способ покинуть замок. Гермиона покачала головой и понизила голос, зная, что Малфой пристально смотрит на них. -Ты не можешь уйти. И ты не можешь вернуться в Нору. Ты один из лучших друзей Гарри. Тебя будут пытать или убьют. -Вот почему мне нужна твоя помощь, - сказал он, беря ее руку в свою, - Мне нужно несколько флаконов оборотного зелья, которое ты варила летом. Гермиона вспомнила тот кропотливый месяц, который она потратила на приготовление зелья...она знала, что придет время, и они воспользуются этим, но план Рона казался ошибочным, слишком многое могло пойти не так... -Нет, - твердо сказала она. Драко напряг слух, но голос Гермионы был едва громче шепота, когда она заговорила. -Дамблдор нашел способ вывести младших учеников из школы, и он хочет, чтобы я возглавил эвакуацию. Ты можешь пойти со мной. Рон нахмурился, глядя на нее. -Я не убегу, как трус. Моя мама скучает по мне, Гермиона, - Он отпустил ее руку, -Я уезжаю с Фредом и Джорджем, как только мы найдем способ выбраться из замка. -А как насчет Джинни? - спросила Гермиона. А как насчет меня? Она подумала, но у нее не хватило смелости сформулировать слова. Рон, казалось, знал, о чем она думает. -Дамблдор позаботится о твоей безопасности, и я знаю, что ты присмотришь за Джинни. А теперь, пожалуйста, помоги мне. Гермиона долго молчала, затем скрестила руки на груди. -Нет, - твердо сказала она, -Я не буду помогать тебе погибнуть. Его лицо побледнело, и несколько секунд он ничего не мог сделать, кроме как таращиться на нее. -Хорошо, тогда я сам достану флаконы, - отрезал он. Он повернулся к ней спиной и направился к двери, в общую комнату Гриффиндора, -Джинни узнает, где ты их спрятала. -Рон! - крикнула она, бросаясь за ним, -Это не то, чего хотела бы твоя мама! Ты не должен рисковать своей жизнью! -НЕ ГОВОРИ МНЕ, ЧЕГО ХОТЕЛА БЫ МОЯ МАМА! - закричал он, поворачиваясь к ней лицом, -НЕ ГОВОРИ О НЕЙ ТАК, КАК БУДТО ОНА УЖЕ МЕРТВА! Гермиона ахнула, совершенно растерявшись. Рон подошел к ней, и когда он заговорил снова, его голос был низким, кипящим: -Я сыт по горло тем, что ты всегда указываешь мне, что делать,- он глубоко вдохнул, пытаясь сдержать свои эмоции, -Я уезжаю сегодня вечером. Он умчался прочь. Гермиона недоверчиво смотрела, как он уходит, ее ноги приросли к земле. События выходили из-под контроля гораздо быстрее, чем кто-либо из них мог себе представить...

***

Прошел день, прежде чем Драко снова увидел Гермиону. По крайней мере, он так думал. Трудно было сказать, сколько прошло времени, когда небо оставалось темным. Мадам Помфри заставила его сесть, и она собиралась заменить ему бинты, когда вошла Грейнджер. Гермиона заметила, как резко Темная Метка выделялась на алебастровой коже Малфоя. Это заставило ее желудок перевернуться. -Мисс Грейнджер, - радостно сказала мадам Помфри, -Это хорошо, что ты здесь. Я должна срочно поговорить с Дамблдором, нам нужно больше припасов. Ты присмотришь за мистером Малфоем? -Конечно, - ответила Гермиона. Она подождала, пока школьная медсестра уйдет, прежде чем обратиться к Драко. -Ты солгал мне, - сказала она, стараясь, чтобы ее голос не выдал никаких эмоций, - Когда ты сказал, что ты не такой, как твой отец... -Я не... - начал Драко. Он сделал долгую паузу, прежде чем заговорил снова, -Я ненавижу то, что он сделал с моей семьей… -Но ты защищаешь его! -Он мой отец. Ты смогла так легко сдать свою? Гермиона долго молчала, потом сказала: -Мой отец никогда бы не сделал того, что сделал твой. Драко кивнул. -Тебе повезло в этом плане, что ты полностью доверяешь своим родителям. Но правда в том, что ты жила простой жизнью, Грейнджер, тебе никогда не приходилось выбирать между двумя ужасами...вы видите только правильное или неправильное. Мир так не устроен. -Ты должен сдать его, - настаивала Гермиона, -Ты не можешь позволить ему разгуливать на свободе, даже если он твой отец. Ее упрямство подтолкнуло его к краю пропасти. -Я слышал, как ты отказала Уизли, когда он попросил тебя о помощи. Если ты так относишься к своим друзьям, мне бы не хотелось думать, как ты относишься к своим врагам. Ты холодная и бесчувственная, и именно поэтому Уизли никогда не прикоснется к тебе. У Гермионы от шока отвисла челюсть. Она замахнулась, чтобы ударить Драко, но он крепко сжал ее запястье. -Ты больше не ударишь меня, Грейнджер, ты меня слышишь? Гермиону трясло от сдерживаемой ярости. Она хотела проклясть Малфоя на миллион кусочков. -Я вижу, что сейчас тебе намного лучше, - сказала она, глядя на то, как он держал ее за руку, -Мне не следовало приходить. Она вырвала руку и повернулась, чтобы уйти. -Мадам Помфри вернется не скоро, - крикнул он, -Ты позволишь мне истечь кровью до смерти? Она застыла на месте и развернулась к нему лицом. Она выглядела так, словно была полна решимости бросить его на произвол судьбы. Гермиона подошла к Драко. Она знала, что у нее было два варианта. Подняться в комнату и рыдать, или обыграть его в его собственной игре. Драко внимательно наблюдал за ней. Он вздрогнул, когда она сдернула с него рубашку и потянулась за бинтами. Она исцелила его и прижала новую повязку к его боку, затем позволила своей руке блуждать по изгибу его шеи. Его дыхание замедлилось, и он посмотрел на нее, застигнутый врасплох. Она наклонилась ближе и коснулась своими мягкими губами его губ. Он замер. -Но ты не возражаешь, что я холодная и бесчувственная, не так ли, Драко? -прошептала она, повторяя ему его слова, -Той ночью на Астрономической башне ты совсем не возражал. Гермиона уставилась на его рот, приглашая его подойти ближе. Он наклонился к ней, едва осмеливаясь поверить, что она хочет его... но затем отстранилась в последнюю секунду. -Не важно, чтобы это не было, - сказала она, пренебрежительно махнув рукой в воздухе, - Оно сделано. Дамблдор решит, что с тобой делать. Он схватил ее за руку и грубо потянул вниз, пока она не была вынуждена сесть рядом с ним на больничную койку. Он запустил пальцы в ее волосы и прижался губами к ее уху. -Не тебе решать, как это закончится, - прошипел он. Он пристально посмотрел на нее своими серыми глазами, призывая к ответу. Гермиона положила руку на его обнаженную грудь, намереваясь оттолкнуть его, но Драко только ухмыльнулся ей. -Хочешь потрогать меня, Грейнджер? Ее лицо вспыхнуло. Она попыталась убрать руку, но Драко крепко держал ее. -Ты хочешь этого так же сильно, как и я, даже если ненавидишь себя за это". Гермиона сглотнула. -Ты ошибаешься, - сказала она, но не так решительно, как раньше. -Поцелуй меня, - потребовал Драко, -Если ты ничего не чувствуешь ко мне, тогда докажи это. Поцелуй меня и покажи, что это правда ли это. Он не стал дожидаться ее ответа. Драко схватил ее за воротник и притянул к себе. Их губы встретились, и Гермиона схватила его за руку. Он грубо поцеловал ее, прежде чем она успела возразить. Их эмоции были совершенно безудержны. Этот поцелуй был совсем не похож на их первый. Это был дикий, причиняющий боль. Гермиона сильно прикусила его нижнюю губу. Он схватил ее за волосы и потянул за них. Они воевали друг с другом, каждый пытался подчинить другого. Гермиона впилась ногтями в его руку, где была Темная метка, и он резко отпустил ее. Он знал, что она целовала его только из гнева, из ярости. Он надеялся, что она беспокоилась за него, даже боялась его смерти, но выражение ее глаз говорило об обратном. В нем не было ни капли той заботы, которую она проявляла к Уизли. -Пошли за Пэнси, - раздражённо выдохнул он, - Она позаботится обо мне. За мной будет ухаживать кто-то, кто думает, что я Пожиратель Смерти. Лицо Гермионы потемнело. -Малфой. -УБИРАЙСЯ! Гермиона встала и сделала два шага назад, шокированная его внезапной вспышкой. Она посмотрела на него как на сумасшедшего, не понимая его нарастающего гнева. Она прикусила дрожащую губу и умчалась прочь, крикнув первокурснице в коридоре, чтобы та послала за Пэнси Паркинсон. Драко смотрел, как она уходит, с негодованием в глазах. Его отец был прав. Узнайте тайные желания своих врагов, их страхи и слабости – после они будут у вас как на ладони. Грейнджер распалась, именно так, как отец и говорил, но, с другой стороны, и он тоже. Потому что это означало, что она все еще любила Уизли, и это было то, чего он не мог вынести. До сих пор Драко не знал, насколько Грейнджер ему предана. Она любила Уизли. И она, безусловно, не любила Драко.
12 Нравится 1 Отзывы 4 В сборник