The Villain’s Barista|Бариста злодея

Перевод
PG-13
Завершён
2703
5
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
210 страниц, 67 717 слов, 23 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2703 Нравится 236 Отзывы 1212 В сборник

Часть 6| Мидория Изуку пытается быть злодеем.

Настройки
Примечания:
Лига дала ему время подумать об этом. Хвала Господу. Так что, как любой нормальный человек, он использует время, чтобы найти больше рецептов кофе, чтобы попробовать. Почему бы и нет? А тестировщиком является не кто иной, как Тодороки Шото, так как он свободен от того, что вступительный экзамен закончился, а Даби наняли какие-то богатые люди для выполнения какой-то работы. Так что сейчас только они вдвоем. Изуку даже не знает, как Шото (ура, по имени!) умудряется так часто выбираться из дома. Но он не будет спрашивать, потому что это все равно не его дело. Прямо сейчас Шото пробует новый холодный кофе с мятным шоколадом, а Изуку рассказывает ему обо всем, что произошло с тех пор, как они в последний раз виделись. — Ты присоединился к организации злодеев?… — Недоверчиво спрашивает Шото. Изуку должен остановиться пить, чтобы не подавиться. — Что?! Нет! Я сказал, что буду работать с ними, но не присоединяться! — Объясняет Изуку. Если он не с ними, то он не настоящий злодей! -Так что теперь ты полноценный злодей, - Кажется, рыжеволосый мальчик не слушает его и почему-то выглядит гордым? Что за.. -Почему ты так смотришь на меня? -Я могу заплатить тебе за то, что ты делаешь незаконные вещи прямо сейчас. Тебе больше не нужна помощь твоих друзей-злодеев. -Поэтому ты стал моим другом?.. -Да? - О, черт возьми!

***

Он не хочет быть грубым, но не похоже, что у Шото много друзей. Ну, не то чтобы Изуку возражал. Шото всегда в кафе, если не в UA, когда начинается учебный год. Он всегда возвращается и рассказывает Изуку обо всём, что происходит в школе. Хорошо знать всё, но он должен учитывать и злодеев в комнате. Они не хорошие люди. Изуку, конечно, все равно. Но они могут использовать информацию... После того, как Шото уходит, чтобы сесть на поезд (зачем он вообще пришел сюда сегодня утром?), Изуку продолжает работать в кафе до обеда. Группа злодеев ранее пригласила его отведать с ними тайской еды в Мусутафу. Изуку соглашается и уходит с ними. Когда они заканчивают есть, их пути расходятся, и Изуку немного гуляет по окрестностям. Его ноги ведут его в направлении UA. У ворот толпятся группа репортёров и камеры, и они кричат ​​что-то о Всемогущем. О, это что-то новое. Он даже не знал, что Герой Номер 1 преподает в школе. Затем он замечает кого-то, выглядящего довольно подозрительно, стоящего позади толпы. Изуку не знает, почему он идет к мужчине, но вдруг он оказывается там. Он замечает седовато-голубые волосы, выглядывающие из-под капюшона. -Томура? — Тихо спрашивает он, чтобы его услышал только злодей. Томура подпрыгивает и почти хватает Изуку за лицо, и у него бы это получилось, если бы не быстрые рефлексы Изуку, отступившего назад, - Какого хрена ты здесь делаешь? -Разве я не могу просто жить своей жизнью, как обычный подросток? - Весело спрашивает Изуку. Томура не выглядит удивленным, но затем он смотрит на лицо Изуку с непроницаемым выражением. Изуку чувствует, как по его спине пробегает холодок, когда он встречается с этими красными, напряжёнными глазами. Злодей усмехается ему и задает очень подозрительный вопрос. -Ты сейчас свободен, кролик? -Д-да? - Черт возьми, он должен был ответить нет, - Для чего я тебе нужен? Томура даже не отвечает на его вопрос. Вместо этого он натягивает капюшон Изуку на голову, а затем хватает его за запястье четырьмя пальцами. Он тащит его через всех людей, и, прежде чем он успевает осознать это, они оказываются перед входным барьером UA. Изуку в ужасе наблюдает, как Томура поднимает свободную руку и касается двери. -Ч-что ты делаешь?! - Изуку шипит Томуре на ухо. Парень вообще не удосужился ответить. Томура отодвигает все еще потрясенное тело Изуку в сторону, избегая возбужденных репортёров, которые спешат попасть в школу. Что за черт? Разве это не нарушение? -Идеально! — Радостно говорит Томура. Затем он продолжает толкать Изуку через портал Курогири. Подождите. Портал? Когда он вообще появился? -Томура? Томура! Томура! Куда мы идем? - Пожалуйста, не будь тем, кем думает Изуку. Боже, пожалуйста. Он не хочет в тюрьму. У него еще есть будущее! Томура игнорирует его. Когда они выходят из портала, Изуку не разочарован. Они в коридоре. Чертов коридор UA. Они, блять, умрут. Прощай, прекрасное кафе Mind Heist, мы через многое прошли. Томура просто смотрит на него и фыркает. Он слышит, как срабатывает школьная сигнализация, а с другой стороны какой-то хаос. -Пошли, нам нужно поторопиться, пока учителя не вернулись, - Томура отпускает его запястье и открывает дверь ближайшей комнаты. Изуку смотрит на табличку на двери и видит, что на ней написано «Комната учителей». Изуку бежит, чтобы догнать его, наблюдая за огромной комнатой. Он может заметить некоторые из учительских парт. Сущий Мик, Цементос, Полночь... Ластик?! Он учитель?! Томура не заинтересован в изумлении Изуку; он надевает перчатки и внимательно ищет что-то на столе подпольного героя. -Что ты делаешь? — Снова спрашивает Изуку, надеясь, что Томура наконец ответит, проигнорировав все его предыдущие вопросы. Томура не поднимает глаз и идет к ящикам стола, - Поскольку вы были заняты в своем кафе, мы планировали атаку на UA. Хм, на самом деле, это скорее план убить Всемогущего, но ты уже это знаешь, - Ага... У Изуку не было времени навестить их. -А сейчас ты ищешь?.. -Расписание занятий героев, - О верно. Томура должен знать, когда наступает идеальное время для удара. Должен ли он рассказать об этом Шото? На самом деле он не злодей, но и не особо заботится о своих одноклассниках. Ну, Томура даже не знает, что в кафе живет герой-студент и что они почти каждый день приходят поиграть в игры. Тогда Изуку не расскажет никому из них. -Если ты закончил стоять там, не мог бы ты помочь мне найти его? - Томура усмехается. -П-прости! - Изуку пищит. Он быстро идет к ящику шкафа. Томура бросает ему пару перчаток, прежде чем продолжить просматривать папку в своих руках. По прошествии того, что кажется, что прошел час (а это всего несколько минут), он слышит раздраженное рычание человека рядом с ним, - Где, черт возьми, это дерьмо?! -Ты слишком громкий! — шепчет Изуку. Звук сигнализации уже смолк, и Изуку все больше беспокоится, что в любой момент кто-нибудь войдет. Да, в любой момент. Этот момент становится, к сожалению, сейчас. -Что вы, ребята, делаете? — Раздается холодный голос из-за двери. И он и Томура замирают. Ни один не осмеливается пошевелиться. Они могли бы позвонить Курогири, но не знают причуды человека. Что, если он быстрее Томуры умеет быстро печатать на своем телефоне? Изуку, смирившийся со своей судьбой, медленно оборачивается. Ладно, придумай что-нибудь не слишком глупое, чтобы сказать Изуку. Мы сдаем домашнюю работу? Нет! Они даже не носят школьную форму! Изуку практически падает на пол и вздыхает с облегчением, когда видит, кому принадлежит голос. Он быстро стягивает капюшон, прежде чем парень теряет терпение и уходит, чтобы позвать учителя. Он слышит, как Томура кричит в его голове, спрашивая, почему Изуку так раскрывает свою личность. -П-привет? -Изуку? - Шокированное выражение лица Шото ненадолго проходит по его лицу, прежде чем вернуться к обычному спокойному поведению, - Я передумал, я даже не хочу спрашивать, что ты делаешь. -Ха-ха, эм... ты случайно не знаешь, где твое расписание занятий? - Изуку умоляет своими щенячьими глазами. Конечно, это работает на всех. Шото секунду смотрит на Томуру и вздыхает, - Верхний ящик того шкафа слева от тебя. Томура просто невероятно смотрит на другого мальчика. -Томура! — пищит Изуку. Злодей быстро открывает ящик и берет первую бумагу. -О, мы поняли. Эм, давай вернемся? - Ничего себе, они такие придурки. -Увидимся вечером? - Изуку смущенно улыбается Шото, который кивает, гладит его по волосам и уходит. Позади них открывается знакомый пурпурный портал. Они проверяют, все ли выглядит одинаково, прежде чем пройти и выйти обратно в бар в целости и сохранности. Томура вручает Курогири расписание и план школы, затем поворачивается, смотрит на Изуку и дуется? -У тебя есть собственный шпион, а ты даже мне не сказал! -Что?! Он не шпион! Он мой друг! Томура просто смотрит на него, - У нас тоже есть шпион в 1-А! И он ни хрена не сделал! Изуку чувствует запах ревности в воздухе... _____ Шото не исключают, так что Курогири, должно быть, что-то сделал с камерами наблюдения. Какая безупречная миссия. Совершенно не стал бы делать это снова. Томура молчит со вчерашнего дня. Изуку уверен, но они, должно быть, планируют нападение. — Эй, Кролик-кун, ты знаешь, что недавно произошло? — Спрашивает Хани, потягивая свой мед, миндальное молоко, холодный напиток. Она лежит на полу, укрытая подушками и одеялами. -Что ты имеешь в виду? -Ну, кроме нас, криминальная активность за пределами зоны очень низкая. Например, сегодня утром она внезапно упала до нуля! Мало того, все мои подчиненные сегодня заняты! Я одинока! Вот почему я нахожусь здесь! - Она выкрикивает последнюю часть. Изуку внутренне смеется над ее детским поведением. -Может, им всем есть чем заняться вместе? Это что-то, что случалось раньше? -Они все ушли? Похоже, что-то происходит. -Я прожила здесь всю свою жизнь! Такого еще никогда не было! -Я не знаю, Хани, эм... — Изуку просматривает папки на своем столе и останавливается на маленьком листе бумаги, - Ой! Кто-то платит каждому, кто придет в это место. Я думаю, это склад?- Кто дал это Изуку? Он не может вспомнить. -Что?! Почему я не знала об этом? -Э-э… ​​Его передали только головорезам? Но, типа, в андеграунде об этом говорят? - Я даже не в курсе новостей, - Изуку слушает ее жалобы, но затем получает уведомление на свой телефон. Томура: переулок рядом с вашим домом Они снова хотят, чтобы он был на миссии? Он даже не член Лиги! Разве он не обещал себе не попасть в беду? Изуку может только вздохнуть. Что ж, это не так уж и плохо. Кто бы мог подумать, что его жизнь станет такой захватывающей. Это самая близкая к работе героя, которую он когда-либо получал (даже если он на противоположной стороне, ха-ха). Он берет себе бумажный (да, мы любим землю, никакого пластика!) стакан ванильного латте и поворачивается к Хани. -Слушай, Хани, я выйду ненадолго. Я вернусь к обеду, если ты будешь еще здесь. -Кролик! Ты тоже уходишь от меня, — Ноет она, — Просто иди, не оставляй меня надолго, - Изуку машет ей рукой и выходит в переулок. Он отправляет Курогири смайлик, и через мгновение перед ним появляется портал. Он входит. Когда он достигает другой стороны, его сердце почти останавливается. Он падает…на две гигантские руки… Нет, Изуку не хочет поднимать голову, чтобы увидеть, что его держит. Человек вообще не шевелится. Он может видеть черное мускулистое тело со множеством шрамов. Изуку похож на крошечную мышь по сравнению с этим огромным телом. Он сглатывает и смотрит вверх. Рот, похожий на клюв, мозг, обнажающийся на макушке, большие глаза, смотрящие на Изуку. Он бы закричал, если бы Томура не заговорил, - Что ты думаешь? Это Ному, оружие, способное победить Всемогущего, — Гордо говорит Томура, стоя в стороне. -Оружие? - Значит, это не человек. Как это вообще работает? Но со Всех за Одного Изуку считает, что все возможно, если учесть множество причуд. -Мы не будем об этом говорить. Но могу сказать, что у него есть амортизация и суперрегенерация. И оно следует только моим приказам. -О, круто, - Изуку садится, скрестив ноги, на руку Ному. Он пьет кофе, наблюдая за зверем. Он хочет увидеть это в действии. Изуку отворачивается от Ному и тут же встречается взглядами с десятком мелких злодеев. Он может видеть в толпе некоторых приспешников Хани. -Гм. Что вы, ребята, делаете тут? — Нервно спрашивает он. Томура лишь посмеивается над ним и выхватывает чашку с кофе из его рук, - Ты увидишь, - Затем он смотрит на Курогири. -Наш шпион подтвердил, что они прибыли, — Заявляет Курогири. Все на складе замолкают. Курогири принимает другую форму, покрывается своим туманом и открывает большой портал. Изуку это не нравится… -Ты хочешь сделать дебют, кролик? - Томура закрывает лицо отцом и выжидающе смотрит на Изуку. -Н-нет? Боже, не делай глупостей, пожалуйста. Он озорно улыбается Изуку. О, нет. - Ному, подними его. Нежно, - Ному подчиняется и держит его по бокам туловища, затем поднимает в воздух, оставляя ноги свисать. Изуку закрывает глаза. Это страшно! Какого хрена Томура?! -Помогите! - Он кричит и извивается в большой руке, которая фиксирует его на месте. Он может слышать множество людей, пытающихся сдержать смех, когда все они проходят через портал. Вау, ребята. Большое спасибо. Но затем он слышит серьезный голос Томуры. -Всемогущего здесь нет? - Стоп. Какого? Изуку открывает глаза и дерьмо. Они снова в UA. Он даже не заметил, как Ному шел. И он просто кричал, прося о помощи перед студентами-героями. К тому же Томура злится, потому что Всемогущего здесь нет. Ага, отличный день. -Злодеи?! -Как они смогли проникнуть в школу героев?! -Эвакуируй студентов! - Это ребенок?! - У них кто-то в заложниках! -Это отсылка к Королю Льву? - Сейчас не время, Каминари! Что за черт! Используй свою причуду, чтобы связаться со школой! Там хаос. Он смотрит на Томуру, и… парень снова чешет шею. Изуку вздыхает. Хорошо, он станет Кроликом. Только на этот раз для них! - Шигараки Томура, успокойся, - Томура смотрит на него, но, по крайней мере, слушает, - Хорошо, поскольку вашей цели здесь нет, вы либо отступаете, либо продолжаете. Вы уже можете пробиться в престижную школу героев, и это достижение для таких новых злодеев, как вы. Но хочешь ли ты с ними драться? Не нужно паниковать, Томура. Томура делает глубокий вдох, отпивает кофе Изуку и восстанавливает самообладание, - Отлично. Интересно, придет ли он, если мы убьем детей? Это не то, что имел в виду Изуку, но думаю, это тоже работает. Когда Изуку высоко в воздухе, он может видеть, как Сотриголова прыгает вниз, чтобы сразиться со злодеями. Вероятно, он пытается выиграть время для того, чтобы студенты разошлись. Томура тоже это видит. -Курогири, - Мужчина исчезает в считанные секунды. Изуку может видеть, как он телепортируется перед учениками. Он с интересом наблюдает, как он использует свою причуду, чтобы разбрасывать детей по всему району. Его глаза возвращаются к Ластику. Даже несмотря на то, что он сражается в одиночку, он все равно побеждает многих головорезов. Может, Хани нужно больше тренировать их. -Томура, ты можешь меня отпустить. Я хочу осмотреться, — спрашивает Изуку мужчину, который все еще потягивает кофе. -Хорошо, хорошо. Я действительно хочу, чтобы ты пришел и проанализировал причуды студентов. И смотри бой Ному, чтобы мы могли его улучшить, — объявляет Томура. — Ному, опусти его, - Ному внезапно роняет его, и он приземляется на задницу. Ой! - Упс, забыл приказать ему быть нежным, — Говорит Томура, пытаясь сдержать смех. -Вау, спасибо, мистер Лидер Лиги Злодеев, — Невозмутимо говорит Изуку. Он садится и ищет знакомые красно-белые волосы. Он может видеть Бакуго в зоне руин, но черт с ним, Изуку больше не волнует блондин. Наконец он видит Шото в зоне оползня после некоторого поиска. Увидев, что с мальчиком все в порядке, Изуку решает отправиться в центр управления, чтобы полностью наблюдать за всеми причудами. Поскольку Томура не сказал ему принести свой блокнот, вместо этого его телефон должен будет сделать всю работу. Он быстро вводит то, что видит на экранах безопасности, в приложение для заметок. Он наблюдает, как парень с причудой ветра использует свой квирк, чтобы отправить девочку-лягушку и мальчика с шарообразной головой на берег водной зоны. Это действительно сильная причуда. Большинству злодеев определенно будет нелегко с ним сражаться. Он сидит там какое-то время, как вдруг слышит громкий крик с центральной площади. О, Сотриголова. Там много крови. Стирание, вероятно, не работает на Ному. Томура все еще говорит монолог. Может быть, ему стоит помочь герою, он ведь хороший. Изуку уходит, когда возвращается Курогири. — Один из них ушел. -Курогири! - О, нет, нет, нет, - Что б тебя! Игра окончена! Давай просто пойдем домой. Мы не можем бороться со всеми профессионалами, - Томура разбивает чашку в своей руке, и его глаза встречаются с Изуку, но затем он поворачивается к ученикам, которые прячутся у воды. -Но давайте сначала уничтожим его достоинство. Интересно, что подумает Всемогущий, если символ мира позволит некоторым детям умереть! Блядь! Томура убьет их! Прежде чем Изуку успевает что-то сделать, Сотриголова использует свою причуду, и Ному снова повалил бы его на землю, если бы Изуку не поймал взгляд Томуры. Вместо этого ному велят сражаться с ветром. Изуку не может вмешаться из-за поднявшегося ветра, поэтому он решает помочь Ластику. Изуку бежит к подпольному герою, который медленно истекает кровью на земле. Слава богу, он еще дышит. Герой слишком тяжел для Изуку, поэтому Изуку позволяет Сотриголове опереться на его плечо, пока Изуку тащит его прочь. К счастью, Шото, которому удалось полностью очистить свою зону, теперь идет к Изуку. -Привет! Ваш учитель ранен! — Кричит он своему другу. -Спасибо, Изу… — глаза Изуку в панике расширяются. Шото откашливается, - Э-э, в смысле, отпусти его! - Он слабо стреляет своим льдом, чтобы Изуку увернулся. Вау, отличная актерская игра. -Сначала возьми своего учителя! - У Изуку не хватило духу бросить Ластика в Шото. Так что он просто бережно передает героя своему другу. Шото просто смотрит на него, как будто ты серьезно? -Угу, я сейчас пойду. До свидания! - Он отступает в сторону, чтобы снова избежать столкновения со льдом Шото. Но прежде чем он убежит обратно, Всемогущий прорывается через главный вход. Дерьмо. Но ему снова повезло, Всемогущий видит, что Сотриголова с Шото, поэтому он идет прямо к Ному. Хотя проблема остается, Изуку не может вернуться к Томуре, иначе он уничтожит себя. Шото выглядит таким неловким, будто не знает, что делать с Изуку. -Эм.. Не двигайся? У меня есть… пистолет? Э-э, давайте посмотрим, как Герой Номер 1 сражается с нашим оружием! - Изуку импровизирует? Конечно, черт возьми! -…Ладно, у него пистолет, с ним точно не сразишься, — Бормочет себе под нос Шото. Все трое смотрят, как Всемогущий сражается с Ному. Вскоре Всемогущий оказывается в ловушке портала Курогири, и Ному крепко сжимает его раненый бок. Ха, это должно быть так просто? И в этот момент в лицо Курогири ударяет взрыв, и сильный ветер отбрасывает Ному прочь. Ой, Бакуго должен был вместо этого напасть на Ному. Изуку еще не видел аспект регенерации. Бакуго прижимает Курогири, заставляя Изуку хмуриться. Но Изуку все равно ничего не может сделать. Томура мог сам придумать выход. Затем раздается хриплый голос. -Э-это снова ты, малыш, — Наконец заговорил Сотриголова. Затем он продолжает кашлять кровью, — Почему ты мне помогаешь? -Хм? О, я? Нет? Шо-Тодороки помог тебе… Я держу вас в заложниках? Ну, технически нет. Я просто хочу спокойно посмотреть бой, что проще сделать здесь. Борьба здесь настоящая, ребята. -Я видел, как ты бежал ко мне, - Кровь пропитывает одежду Шото. -Боже, Сотриголова! Перестаньте разговаривать! Вы истекаете кровью! - Изуку кричит на героя. Почему школа так долго не прибывает? Он оборачивается ко Всемогущему и, черт возьми, он действительно оправдывает свое имя. Он снова поворачивается к Ластику, который смотрит на него как ястреб. -Плюс Ультра! - Всемогущий кричит и отправляет Ному в полет через крышу объекта. Ой. Думаю, это знак к отступлению. Изуку машет Шото и Ластику, затем бежит к Курогири, который стоит в стороне, - Вот ты где. Я начинаю волноваться, когда не вижу тебя, - Туман Курогири рассеивается, скрывая Изуку от глаз. Он может видеть, как Томура и Всемогущий что-то говорят друг другу, а также дым, выходящий из тела Всемогущего. О, прямо как в тот день на крыше. Изуку напрягается, когда замечает, что Томура собирается пойти на Всемогущего. Он также может обнаружить всех прибывающих профессиональных героев из UA. Изуку бежит. Прежде чем Томура успевает продвинуться на дюйм вперед, Изуку тянет рубашку назад, в результате чего злодей спотыкается и сбивает Изуку на землю. Ой. -Что ты делаешь! — Рычит Томура. Внезапно мимо его спины проносится пара пуль, - Ой, - Да, Ой. -Я убью тебя в следующий раз, Всемогущий! - Томура кричит герою, прежде чем быстро исчезнуть в портале. Изуку следует за ним, но прежде чем пройти, он оборачивается, чтобы еще раз взглянуть на Всемогущего. Герой теперь в своей худощавой форме. Всемогущий смотрит на Изуку в ужасе. Ха, кажется, он не узнает Изуку с капюшоном на голове. Изуку улыбается Всемогущему, прежде чем развернуться и уйти. ______ Блять - единственное слово, которое приходит на ум Тошинори в тот момент, когда он встречается взглядом со злодеем. Как он должен сказать это Наомасе? Эй, значит, я такой неосторожный и позволил одному из злодеев увидеть мою истинную форму. Ха-ха. Что с тобой не так, Яги Тошинори! ______ Айзава Шота медленно открывает глаза, глядя на белый потолок больницы. Его тело болит, и он чувствует бинты по всему телу. Удивительно, но он все еще может нормально двигаться. Неверно сказать, но если бы не отодвигавший его пацан, он был бы сильно ранен. Ему нужно выяснить, кто этот ребенок. Шота всегда находит его с высокопоставленными злодеями. Но малыш никогда не делает ничего, что считается злодейской деятельностью. Он просто там, наблюдая, как другие делают работу. Он вздыхает. Какой проблемный ребенок. Затем он замечает запах кофе, витающий в воздухе. Они уже пустили посетителей? Не может быть. Он осторожно садится и замечает чашку кофе на тумбочке. Рядом есть записка. Мне так жаль, что они причинили тебе боль :( Надеюсь, ты скоро поправишься! Я бариста, поэтому я сам готовил кофе! Он хороший и не содержит яда, клянусь! Ты можешь проконсультироваться с врачом или кем-то еще поговорим с тобой позже, ластик! Если ты не посадишь меня в тюрьму Определенно проблемный ребенок. Шота пробует кофе. Он все равно в больнице, какое ему дело до яда. И вау, это действительно хорошо. (Как ребенок узнал, что Шота любит капучино с корицей?) ____
Примечания:
2703 Нравится 236 Отзывы 1212 В сборник
Отзывы (5)